Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 383 online gratis en español

Había tres temas tabú para conversar mientras se bebía: política, religión y equipos de béisbol favoritos. En cuanto alguno de ellos se convertía en tema de conversación, la comida volaba por todas partes y las bebidas se elevaban hacia el cielo. “Por eso el partido gobernante es una mierda. ¡Miren lo que pasó hoy! ¡Miren a esos desgraciados! ¿Acaso la Asamblea Nacional es un ring de lucha libre? ¿Por qué tengo que ver una llave de hombro en la Asamblea Nacional?” “¿Acaso el equipo contrario es mejor? El Lee Joongho que tanto te gustaba hizo una patada voladora.” “Oye, estamos hablando de derrotar enemigos. ¿Una patada voladora? Me decepciona que no hayan ido más allá.” “Para alguien que acaba de hablar de rings de lucha libre, eres increíblemente indulgente cuando se trata de tu fiesta.” Los guionistas Bae Chulho y Ahn Pilhyun parecían a punto de agarrarse del cuello el uno al otro. Changsung, atrapado en medio de la discusión, negó con la cabeza mientras bebía el vino de arroz. Llevaban dos horas discutiendo. Hacía aproximadamente una hora, se peleaban sobre qué jugadores de béisbol eran buenos o malos. Al parecer, apoyaban a equipos diferentes. Empezaron a señalarse con el dedo con gestos de disgusto, así que Changsung temía que estallara una pelea. Sin embargo, comenzaron a reír y a beber juntos amistosamente, como si no hubieran discutido, pero a los diez minutos volvieron a pelear, esta vez por religión. Llevaban un par de horas hablando sin parar de temas tan delicados. Incluso Changsung, que al principio se había mostrado cauteloso, se acostumbró. Probablemente pronto volverían a reír. “Estos dos son muy… dinámicos, en cierto modo”, dijo Jinhyuk en voz baja. Dado que dos hombres que rondaban los cincuenta años se peleaban como adolescentes, el término "dinámico" parecía apropiado. “¿Pero la escritora Bae siempre fue así?” “No. Era una persona tranquila. Parece un profesor, lo mires por donde lo mires, ¿verdad?” “Es cierto. Entonces debe ser porque se siente cómodo con el escritor Ahn a su lado, ¿verdad?” “Probablemente sean amigos. Es la primera vez que veo al escritor Bae reírse así. Lo conozco desde hace dos años, pero siento que por fin he llegado a conocer al verdadero él.” El escritor Ahn agitó la botella de vino de arroz, indicándole a Changsung que bebiera. Changsung inmediatamente trajo su copa. “Estábamos haciendo demasiado ruido, ¿verdad? Lo hicimos porque beber en silencio no sirve de nada. Aprendí que beber en silencio solo sirve para ahuyentar a los invitados indeseados.” Cuando su vaso estuvo lleno, el escritor Ahn también le sirvió a Jinhyuk. Changsung se lo bebió de un trago. Este era su noveno año como productor. Lo único que había conseguido era fatiga crónica y un hígado hinchado por el exceso de alcohol. Nunca perdía en una competencia de bebida cuando bebía con celebridades conocidas por su afición a beber. “Este tipo bebe muy bien. Oye, cariño. Has conocido a un buen hombre.” “El productor es decente.” ¿Decente solo porque podía beber, eh? Changsung rió en voz baja antes de dejar la taza. “Ya que hemos bebido bastante, deberíamos ponernos a trabajar.” Los escritores Bae y Ahn se levantaron y comenzaron a limpiar. Changsung y Jinhyuk también ayudaron. La sala de estar quedó limpia poco después. “Oh, resulta un poco gracioso decirlo ahora, pero un amigo mío decidió echarme una mano. Lo verán con frecuencia en el futuro”, dijo el escritor Bae. Changsung miró al escritor Ahn y volvió a saludarlo formalmente. “Solo estoy ayudando personalmente, así que no tienes que preocuparte por el pago. Simplemente le estoy devolviendo lo que le debo”, dijo el escritor Ahn. “Sí, de acuerdo. Entonces empezaré a hablar del guion. No tenemos mucho tiempo hasta que empecemos a rodar.” “Sí, por supuesto. Deberíamos hablar de eso.” Changsung miró a Jinhyuk. Jinhyuk sacó el guion del primer y segundo episodio que les había enviado el escritor Bae, así como el esquema de la trama que habían discutido con él. “Ahora que se ha convertido en una serie de cincuenta episodios, creo que es necesario revisar la trama. Por supuesto, está bien como está, pero quiero escuchar tu valiosa opinión.” “Mi valiosa opinión, ¿eh?” “Primero, les hablaré del primer episodio, ya que está a punto de estrenarse.” “De acuerdo, adelante.” Esta era la segunda vez que trabajaba con el guionista Bae. Bae había escrito el guion del drama histórico con tintes fantásticos dos años antes. Sus reuniones habían continuado hasta ahora. Changsung respetaba al escritor Bae. Al principio, pensó que era una persona arrogante por su negativa a usar los títulos honoríficos incluso en reuniones fuera del trabajo, pero en cuanto comprendió que se trataba de una muestra de respeto mutuo, lo consideró su maestro. Siempre escuchaba con atención cada palabra cuando hablaban de temas laborales y no ignoraba nada solo porque alguien más joven lo dijera. Por eso, Changsung podía ir directo al grano sin formalidades. “En la primera escena, el personaje principal va a la dinastía Ming y recibe un premio por su lealtad, ¿verdad?” "Sí." “Creo que deberíamos cambiarlo.” "¿Cómo?" “Quiero que el protagonista quiera dimitir, pero el rey se lo niega. El personaje que intentamos retratar es, en última instancia, un político racional y frío, pero como se trata de un drama, el público debe poder ponerse en su lugar. Desde esa perspectiva, debería ser un honor para él recibir elogios del emperador Ming, pero podría generar rechazo en el público, ya que es el primer episodio. En texto se ve bien, pero la impresión será diferente en vídeo. Por supuesto, estamos dispuestos a seguir tu voluntad. Al fin y al cabo, este trabajo es completamente tuyo.” «Mmm. La primera frase es la más importante, independientemente de la obra. Incluso con sangría, las primeras palabras definen el universo de la escritura. Pensé que inclinar la cabeza ante el Emperador Ming retrataría la figura de un político hipócrita pero exitoso. Quería que el público decidiera si el personaje era espléndido o traicionero.» El escritor Bae se acarició la barbilla y dejó de hablar. Era una costumbre suya cuando se ponía a pensar. Changsung esperó con cautela, conteniendo la respiración. El productor y el escritor. La relación entre ambos era muy peculiar. Compartían el mismo objetivo de crear una obra, pero a menudo discrepaban en la dirección que tomaban. Hace mucho tiempo, cuando le asignaron la dirección de producción como asistente del equipo B, vio a un famoso guionista discutir con su superior en la sala de reuniones. Fue entonces cuando comprendió por qué solo intercambiaban guiones por correo electrónico. Los productores tenían sus propios ideales, y los guionistas los suyos. Si el productor también se responsabilizara del guion, no habría problemas, pero eso era prácticamente imposible. Sería posible si todo el guion, hasta el último episodio, se escribiera antes del rodaje, pero el sistema de producción de series en Corea no era tan sencillo. Incluso si dedicaban varios años a escribir el guion, era incierto si este recibiría la aprobación final. Además, debían tener en cuenta las opiniones del público en tiempo real y reflexionar sobre los problemas sociales de la época. Si un método de asesinato utilizado en un drama policíaco se usó en la vida real antes de la emisión del episodio, entonces cualquier video que tuvieran debía ser borrado. Si lo emitieran tal cual, no terminaría simplemente con una visita a la KCC (Comisión de Comunicaciones de Corea). Además, como se trataba de una creación humana, habría que modificar el guion si alguno de los actores sufría un accidente o algo similar, por lo que era prácticamente imposible que el productor lo hiciera solo. Por eso se necesitaban guionistas. Hubo un momento de silencio. Changsung pensó que debía decirlo: "Haré lo que me digas para el primer episodio". La primera escena podría considerarse la carta de presentación del drama. Además, el público era muy crítico. A menos que hubiera un actor o actriz que les gustara, muchos cambiaban de canal con solo ver el ambiente general. Si se tratara de un drama ambientado en la época moderna, no tendría que preocuparse tanto, ya que no desentonaría. Sin embargo, en el caso de los dramas históricos, especialmente los de RBS, el público objetivo era la generación más joven, por lo que tenía que ser más suave. La razón por la que optó por una hechicería de aspecto hermoso y una bella dama en la introducción del drama que hizo hace dos años se debió a esos motivos. En tal situación, ¿qué se vería mejor? ¿El personaje principal inclinándose ante el emperador chino, o el monarca de un país pidiéndole al personaje principal que permanezca a su lado? Ahora que la enseñanza de caracteres chinos ya no era obligatoria y la educación histórica estaba disminuyendo, era imposible que el público conociera en detalle los antecedentes de los personajes. Dado que se trataba de un negocio que manejaba miles de millones de wones y cientos, si no miles, de personas trabajando en él, tenía que tener en cuenta esos elementos. Había demasiado dinero en juego como para dejarse llevar solo por la intuición. Quería crear una primera escena que fuera amigable para todos. Eso era lo que quería Changsung. A pesar de ello, Changsung decidió no modificar la introducción si el guionista Bae no quería. Si bien él era el creador del drama, la base del mismo residía en el guion de Bae. Changsung deseaba crear esta obra junto con el guionista. “Creo que el productor tiene razón en eso.” Quien rompió el silencio no fue el escritor Bae. Changsung miró a Ahn Pilhyun. La mirada del escritor Bae también se dirigió al escritor Ahn. “Oye, ya tienes la respuesta. Si llevas tanto tiempo pensando en ello, debes estar muy afectado, así que no hay necesidad de darle tantas vueltas.” “Caramba.” “La versión del productor suena mejor. Es genial, ¿verdad? Si la gente no sabe cómo es el personaje principal, esto es mucho mejor que inclinar la cabeza ante un chino. Está bien expresar tu filosofía, pero los dramas no se hacen solos. ¿No es así, productor Han?” El escritor Ahn guiñó un ojo. Al recibir un apoyo inesperado, la expresión de Changsung se iluminó visiblemente y asintió. En realidad, había otra razón por la que quería cambiar la escena para que el protagonista se reuniera solo con el rey: reducir los costos de producción. Hacer que la escena introductoria luciera espectacular requeriría una enorme cantidad de dinero. Ni siquiera podía empezar a calcular el dinero necesario para construir el decorado del encuentro con el emperador en la capital de la dinastía Ming. Sin embargo, si se trataba solo de una reunión personal con el Rey, podían usar el decorado de RBS. Dado que contaban con un presupuesto limitado, debían ahorrar donde fuera posible. “Bien. Sigamos la recomendación del productor Han. Sin embargo, no pienso eliminar la escena de la capital.” “Por supuesto. Sin duda lo usaré al describir la vida posterior del personaje principal.” “Entonces está bien.” Changsung suspiró aliviado. Sin embargo, aún no había terminado. Esto era solo el principio. El guionista Bae no era muy exigente con la dirección, pero sí muy terco en algunos aspectos, sobre todo en lo referente al escenario. Tenía que hablar de acantilados, lagos y cascadas en el guion, describir la atmósfera que debía crear y empezar a buscar lugares adecuados. Justo cuando estaba a punto de pasar al siguiente tema, sonó el timbre. Era de la puerta. “Parece que ya están aquí.” El que se puso de pie fue el escritor Ahn. Caminó lentamente hacia la entrada. Tras un sonido de desbloqueo, la puerta se abrió. “Estamos aquí, señor.” “H-hola.” Los que vinieron fueron dos hombres. Uno parecía tener veintitantos años, con ojos penetrantes ocultos tras unas gafas negras, y el otro parecía un chico de instituto, de cuerpo regordete y mirada bastante tímida. “Es la primera vez que tengo tantos invitados. Pasen un rato.” El escritor Bae los saludó con la mano. Los dos jóvenes los saludaron al entrar. Necesitaba ayuda con mi investigación. Estas dos personas son muy agradecidas por haber decidido ayudarme. Deberían saludarlas también. Son productores de RBS. Changsung asintió con la cabeza a las dos personas que lo saludaron torpemente. “Parece que estabas en medio de una conversación, así que entraremos a la habitación por ahora.” "Bueno." Cuando el hombre de las gafas saludó con la mano, el niño regordete lo imitó. —¿Entonces continuamos nuestra conversación? —preguntó el escritor Bae, señalando el guion. * * * “Está hecho de esponja, así que no te dolerá aunque te golpeen.” El instructor Yoo golpeó su propio brazo con la vara. La vara hizo un ruido fuerte, pero el instructor ni se inmutó. “Maru, ¿quieres que te golpeen?” “Parece doloroso”, sonrió Maru mientras se ponía de pie. El instructor Yoo le lanzó un golpe con la vara hacia el hombro. No le dolió de inmediato, pero sintió que le dolería si seguía recibiendo golpes. “La gente se sobresalta si esto les vuela a la cara, aunque sepan que no es peligroso.” Tras decir eso, el instructor Yoo blandió repentinamente la vara. Como estaba vigilando, Maru la esquivó sin mucha dificultad. El instructor Yoo sonrió con amargura. “Oye, se supone que aquí te van a golpear.” “Sentía que me dolería si seguía recibiendo golpes.” “Vaya, tus reflejos son de primera. Bueno, este tipo es el raro. La gente suele acobardarse inconscientemente.” De repente, le arrojaron la vara a Bangjoo, que estaba mirando. Bangjoo se estremeció y levantó la mano. “Así.” Los estudiantes rieron en voz baja. “Deben acostumbrarse a esto. Si no quieren ponerse en peligro durante la acción real, no deben esquivarlo al azar, sino observar atentamente lo que se les viene encima y esquivarlo según lo planeado. Solo así la acción se verá más espectacular.” El instructor Yoo chasqueó los dedos y les indicó que se pusieran de pie.