Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 359 online gratis en español

“Creo que sigo prefiriendo ser un crucero antes que un Pequod.” "¿Porqué es eso?" “Porque Moby Dick es demasiado grande para mí. Prefiero ser un crucero que espera en el puerto con olas poco profundas.” “Bueno, la ballena blanca es sin duda enorme”, dijo Joongjin. El chef puso un trozo de carne de un rojo brillante en la sartén de acero. Las vetas de grasa, que parecían telarañas, resultaban muy llamativas. El chef dijo que era wagyu perfectamente curado. “¿Has conocido al Moby Dick de tu vida, señor Maru?” “Bueno, todavía soy joven, así que no se pueden comparar con las dificultades que tú has tenido que afrontar a lo largo de tu vida.” “Por favor, cuéntame de todos modos. Me gusta hablar de mí mismo, pero también me gusta escuchar a los demás.” La mirada de Joongjin instaba a Maru a hablar. Aunque tenía más de cuarenta años, su espíritu no buscaba la estabilidad, sino la libertad. “Si tuviera que dar con uno, ¿quizás mis resultados de los exámenes parciales?” “¿Eso es todo?” “Ya te dije que no hay mucho, ¿no? El grado de dificultades que puede enfrentar un estudiante de secundaria en este país se reduce a eso.” “Mmm, ya que lo mencionas, supongo que no tengo nada que decir. Este país es definitivamente un poco aburrido.” Joongjin le pidió palillos de dientes al chef. Maru, preguntándose qué pretendía, lo observó. Abrió la tapa del recipiente y vertió todos los palillos sobre la mesa. “Esto es bastante divertido.” Joongjin comenzó a construir una torre con palillos de dientes. ¿Quieres intentarlo? "Estoy bien gracias." Aunque se negó, Joongjin intentó a la fuerza darle un palillo de dientes. Parecía que se quedaría paralizado así, por lo que Maru no tuvo más remedio que aceptarlo. “Aquí, ponlo aquí.” Colocó el palillo en el lugar que Joongjin señalaba. Intentó dar por terminada la cosa allí, pero Joongjin le dio otro palillo. “Esta vez, intenta colocarlo donde quieras.” Tras pensarlo un momento, colocó el palillo en un ángulo extraño. Lo puso en diagonal con respecto al resto de los palillos, que estaban dispuestos formando una torre cuadrada. “Parece que quieres terminarlo pronto, pero no puedo permitírtelo.” Joongjin tomó dos palillos de dientes y los colocó paralelos a donde Maru había puesto los suyos. Con eso, la torre recuperó su estabilidad. Era como jugar al ajedrez. Uno quería rendirse y abandonar, pero al otro le resultaba tan divertido que quería seguir jugando. “¿Puedes poner dos a la vez?” “¿Quién dijo que solo se podía poner uno a la vez?” Maru no supo replicar. Aunque su tono era ligero, no había pausas en sus palabras. Maru pensó que era muy inteligente. En ese instante, se oyó un crujido metálico proveniente de la sartén. Era el sonido de dos piezas metálicas rozándose. El chef estaba cortando la carne en trozos iguales con dos cuchillos. Joongjin apartó la vista de los palillos por primera vez para observar la destreza de los dos cuchillos. Mientras tanto, Maru empujó la torre con el dedo. Los diez pisos de palillos se derrumbaron. Tras contemplar la torre derruida durante un rato, Joongjin golpeó la mesa con la palma de la mano antes de soltar una carcajada. Al oírlo, los otros tres lo miraron, pero no parecieron inmutarse. Al parecer, ya estaban acostumbrados a su forma de actuar. “Desde luego, no dije que no derribarla estuviera en las reglas. Pero aun así, ¿no te estás pasando de la raya? Tenías que derribar la torre en la que tanto me esforcé con un solo dedo.” Joongjin recogió los palillos de dientes y los volvió a colocar en el recipiente. “La vida es como esta torre. Por muy sólida que sea su base, inevitablemente se derrumbará ante fuerzas externas poderosas. ¿No es eso muy injusto?” ¿Qué puedo hacer al respecto? Solo me queda vivir con ello. ¿Qué piensas hacer cuando tu torre se derrumbe así? ¿Vas a recoger los restos y empezar de nuevo? ¿O vas a rendirte? Esta vez Joongjin le dio el recipiente de los palillos. Maru miró los palillos antes de hablar. “Es un desperdicio demasiado grande renunciar a esto, y demasiado difícil empezar de nuevo, así que probablemente debería venderlos baratos”, dijo Maru mientras sacaba un palillo de dientes. “Si recupero el coste de las materias primas, ¿no podría al menos ganarme la vida?” “Así que usted está centrado en ganarse la vida, señor Maru.” “¿Acaso no somos todos así?” “Es cierto, pero aun así, eres bastante peculiar. Normalmente, la gente de tu edad espera con ilusión un objetivo que deba cumplir, no cosas de las que deba responsabilizarse.” “El mundo es un lugar duro. Hoy en día, los estudiantes se preocupan por ganarse la vida desde mi edad.” “Es muy lamentable oír eso.” El chef puso un trozo de carne en un plato de cerámica y le dio un plato a cada persona. También añadió sal para que la sazonaran; había sales de diferentes colores. Maru sazonó su carne con la sal azul. Dejando de lado la carne, la sal simplemente sabía a sal. Quizás un gourmet podría distinguir el sabor. Justo cuando estaba a punto de coger la servilleta que tenía a su izquierda, vio a Joongjin presionando la carne con los dedos. La miró con ojos llenos de curiosidad, como si fuera el primer hombre en recibir el fuego de Prometeo. "¿Qué estás haciendo?" Al ver su peculiar comportamiento, Maru no pudo evitar preguntar. “Presiento que hay carne.” "¿Qué?" “Cuido con esmero todos mis sentidos. Mira esta carne. Con solo mirarla no se puede apreciar su textura. Se puede predecir, pero no se puede saber con certeza si las predicciones son ciertas o no. Por eso tengo que tocarla.” “Deberías poder notarlo si te lo metes en la boca.” ¿Crees que la sensibilidad de las yemas de los dedos y la boca es la misma? Además, la boca siempre contiene saliva, lo que anula las texturas más sutiles. Para estar completamente seguro, es mejor tocarlo con las yemas de los dedos así. ¡Ay, qué caliente! —Joongjin, que estaba tocando la carne, se agarró rápidamente los lóbulos de las orejas. A pesar de la quemadura, sus dedos volvieron a tocar la carne. Solo después de tocar la carne rectangular una y otra vez, Joongjin la tomó con las manos desnudas y se la llevó a la boca. Parecía el hombre más feliz del mundo. Exclamó varias veces mientras masticaba la carne. Maru sintió remordimiento por masticar y tragar la carne de un solo bocado. “Tú también deberías intentarlo.” “¿Probar qué?” “Lo presentía.” Maru miró la carne. Por sentido común, la carne a la parrilla no era algo que se tocara. Las amas de casa habrían regañado a quienes jugaran con la comida. Si hubiera sido cualquier otra persona, Maru se habría negado y simplemente la habría comido con tenedor y cuchillo como de costumbre. Sin embargo, quien estaba a su lado en ese momento era Joongjin. Por alguna razón, su excentricidad no le provocaba rechazo. Probablemente se debía a su expresión de alegría. Sentía que saldría perdiendo si no lo intentaba. “Creo que es necesario que la gente amplíe sus sentidos. Seguir lo que otros ya han hecho es, sí, muy fácil. No hay riesgo en ello. Esto se debe a que numerosos pioneros han experimentado todos los peligros existentes y se lo han contado a sus seguidores. «Miren, esto ya no es peligroso», habrían dicho.” Mientras hablaba, Joongjin intentó frotar algunas de las sales en su mano y olerlas antes de probarlas. “Los seguidores pueden estar satisfechos con eso. Al fin y al cabo, se ha demostrado que es seguro. Sin embargo, les garantizo que esas personas no podrán eludir las convenciones. Es más, quienes confían en las convenciones empiezan a condenar a quienes intentan evadirlas. Los critican por hacer cosas innecesarias. ¿Por qué la gente hace eso si no les perjudica en nada?” Joongjin parecía esperar una respuesta de él. Maru miró la carne que se estaba cocinando mientras hablaba. “Quizás estaban inquietos.” “¿Por qué estaban inquietos?” “Ser diferente a mí, no, ser diferente a nosotros es algo ajeno para ellos. Lo ajeno tiende a ser rechazado. Como dijiste, las convenciones son acuerdos que se han demostrado válidos con el tiempo. Quizás sea natural que la gente rechace a quienes se apartan de ese acuerdo.” “Muy buena respuesta. Sin embargo, el núcleo del problema al que me refiero va un paso más allá.” “¿Un paso más allá?” ¿Por qué se sienten incómodos? ¿Por qué marginan a los demás? Llegué a una conclusión: no quiero que tú, que eres diferente a mí, me superes. Todos somos inteligentes. Siempre buscamos lo mejor. Por eso no soportamos a quienes se salen de lo convencional. Saben que, si bien quienes recorren un camino peligroso pueden autodestruirse, tienen la posibilidad de alcanzar cotas nunca antes alcanzadas. Joongjin sacó un palillo de dientes antes de ensartar la carne. El palillo se mantuvo erguido y apuntaba al techo. “Instintivamente, a la gente le disgusta que otros estén por encima de ellos. Sin embargo, el mundo siempre dividirá a las personas entre las que están arriba y las que están abajo. Por eso la gente crea ídolos. Alguien que se parece a mí está por encima de mí. Pero si lo admites, empiezas a sentirte fatal por tu propia situación. Ah, esa persona simplemente nació diferente a mí, así de simple.” Joongjin lo miró. Maru simplemente se encogió de hombros. “¿Has oído hablar de la palabra genio?” “Sí, lo he hecho.” “¿Qué sientes cuando escuchas esa palabra? ¿Qué tipo de sentimientos te produce?” “Increíble, asombroso. Bueno, cosas así.” Joongjin asintió. Se quedó mirando la carne ensartada en el palillo durante un buen rato antes de sacar el palillo y comer la carne con tenedor y cuchillo como de costumbre. La descripción típica de los ídolos es la de "genios". Los genios siempre rompen con lo convencional. Recorren un camino que otros no han tomado. No, para ser exactos, recorren un camino que otros ni siquiera se plantean. Es una palabra que la gente usa con admiración, pero cada vez que la oigo, pienso en la mezquindad de la humanidad. La palabra genio siempre omite la palabra esfuerzo. Maru miró los dedos de Joongjin. Inesperadamente, parecían muy desgastados y señalaban la carne que se estaba asando. “La textura debería ser muy diferente. Intenta tocarla.” Él sonrió. Maru tamborileó con el dedo sobre la mesa durante un rato antes de colocar la mano sobre la carne. Lentamente bajó las yemas de los dedos y la tocó. Una sensación completamente distinta a la de la carne cruda recorrió sus dedos. Podía sentir una suavidad y elasticidad a la vez. La parte ligeramente quemada era bastante áspera, mientras que las partes que no se habían chamuscado directamente eran suaves. Le recordó a cuando jugaba con arcilla de pequeño. —Es como una ceremonia. Recibiste la aprobación de ese hombre excéntrico —dijo Jangsoo. Maru tomó la carne y miró a Joongjin. Sonreía tan radiante que se le veían los dientes. “Pruébalo ahora. Créeme, te sabrá diferente.” Maru suspiró antes de llevarse la carne a la boca. * * * ¡Vamos al siguiente restaurante! Joongjin levantó la mano derecha y gritó. Choongho y Jangsoo se unieron. Quizás por haber estado con Joongjin, parecían haber rejuvenecido. —Es un hombre extraño, ¿verdad? —preguntó Joohyun. “Sí. Es realmente extraño.” “Cuando lo miro, me pregunto cómo puede existir gente como él.” Ella sonrió suavemente. “¿Cómo se comportó durante el tiroteo?” “Él es el mismo. No, ¿quizás debería decir que es peor? Ese tipo de ambiente en el rodaje solo lo podría crear él. ¿Cómo debería llamarlo...? Aunque estamos haciendo lo mismo, ¿se siente como si estuviéramos haciendo algo completamente nuevo? Es difícil de describir con palabras.” “Creo que entiendo a qué te refieres.” "¿En realidad?" Maru asintió. “Pero aun así, es bueno que parezcas apreciarle al director.” "¿En realidad?" Una vez que empiece a trabajar, comenzará a dividir a la gente. Aquellos que pueden juzgar por sí mismos y aquellos que deben seguir sus instrucciones al pie de la letra. Cualquiera que no simpatice con él es solo una pieza de ajedrez; de hecho, pronunció esas palabras durante el rodaje. “Parece que los actores le dieron un buen espectáculo.” “Al principio, sí. Pero a medida que avanzaba el rodaje, nadie se quejó de él. Era demasiado perfecto.” Demasiado perfecto. Era una combinación de palabras bastante extraña. “¡Ustedes dos! ¡Vengan rápido!”, gritó Joongjin agitando la mano. Maru miró a Joohyun una vez antes de sonreír y seguir caminando.