Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 314 online gratis en español
“El ambiente no pinta bien.”
Tal y como él lo había dicho, el ambiente en el set de rodaje era pésimo. Aunque la filmación continuaba, se desconocía cuándo estallaría la pelea.
La disputa entre el director de fotografía y el productor comenzó desde el primer rodaje. Hace dos semanas, la situación llegó a tal punto que preocupaba a todos, pues temían que el drama terminara abruptamente. Si bien evitaron el peor escenario gracias al consejo de alguien, seguían mirándose con recelo cada vez que tenían la oportunidad.
Cuando lo pensó, los medios televisivos le parecieron un mundo idílico plagado de mentiras. Todos los que aparecían en pantalla parecían felices entre sí, pero en cuanto la cámara se apagaba, se callaban y se miraban con recelo. Chaerim pensó que así eran los medios televisivos después de ver a dos personas que, en un programa que había visto antes, parecían llevarse bien, gritándose fuera de cámara. Era un mundo donde abundaban los expertos obstinados. Claro que ella también era una de ellos.
“¿Pero estás bien, noona?”
“Estoy bien. ¿Pero puedes quedarte callado? Me siento un poco mareado ahora mismo.”
"Bueno."
Tras hacer callar a Jiseok, Chaerim cerró los ojos. Hoy se sentía fatal. Recibía miradas penetrantes por todas partes. Aunque la irritación la invadía, no podía expresarla en voz alta. Al fin y al cabo, ella era la causante de todas las escenas fallidas.
Era evidente que hoy era un mal día para ella. Primero, estaba su charlatanería, y luego empezó a cometer errores por doquier durante la grabación. El productor de la cadena de televisión la animaba diciéndole que no se pusiera nerviosa, mientras que la mirada del personal hacia ella era increíblemente hostil. El breve descanso estaba a punto de terminar. Tendría que volver a ponerse delante de la cámara. No tenía tiempo para preocuparse por cometer otro error. Esta vez tenía que conseguir la aprobación.
“Reanudemos el rodaje.”
Chaerim se tocó las mejillas mientras se ponía de pie. Los personajes secundarios le sonreían y le decían que no pasaba nada, pero ella pensaba que por dentro la estaban insultando. Probablemente pensaban algo como «¿Cómo se atreven a creer que alguien como ella es la protagonista?». No podía aceptar semejante juicio. Esta vez no podía equivocarse.
En realidad, las miradas del personal y los personajes secundarios no importaban en absoluto. El problema eran los estudiantes que observaban desde lejos. Chaerim decidió no conectarse a internet esa noche. Aunque los estudiantes tenían prohibido tomar fotos, no había forma de impedir que lo hicieran desde lejos. Después de todo, el lugar de rodaje era prestado. Pensó en las chicas que se reirían de ella al verla cometer tantos errores. Era obvio que escribirían cosas como "Hoy vi a Chaerim y actúa fatal" o cosas por el estilo. Aunque había visto numerosos comentarios maliciosos en internet durante los últimos dos años, leerlos aún le provocaba un fuerte dolor de estómago. Le empezó a doler el estómago y a sudar frío. Solía ser extremadamente sensible a esas cosas, hasta el punto de tomar medicamentos.
No quería que la controversia sobre sus habilidades interpretativas, en la que había invertido tanto esfuerzo, volviera a salir a la luz.
“Bien. No te pongas nervioso. Mantente a la espera y da la señal.”
El director habló mientras apretaba el puño.
* * *
"¿Ahora mismo?"
Maru se vio sumido en la confusión desde el momento en que recibió una llamada de un número desconocido. La persona que llamó se identificó como "redactora de enlace". Sintió que la voz le resultaba familiar y recordó a la mujer del cono rojo de la obra de teatro. Antes incluso de que pudiera preguntar qué había sucedido, ella le preguntó si podía ir inmediatamente al instituto Sangam. "No", respondió ella, como si tuviera que estar allí sí o sí. Volvió a preguntar qué había pasado, y solo entonces la redactora de enlace le respondió que necesitaban un actor sustituto porque había surgido un problema.
-Por favor, venga inmediatamente.
Eran las 3:21. Estaba ensayando con su club, ya que hoy era día de actividades extracurriculares. Estaban a punto de terminar el ensayo porque Jiyoon tenía una cita con su familia, así que no había problema en que fuera.
¿Ocurrió un accidente? No es como si alguien de repente quedara incapacitado para actuar.
—Algo así. Originalmente pensábamos llamar a otra persona porque teníamos prisa, pero algunos miembros del equipo, incluido el director de fotografía, te recomendaron. Esta es una oportunidad para ti. Serías un personaje secundario, no un extra como antes.
"¿Entonces también recibo una garantía?"
Dado que era una pregunta importante, la formuló de inmediato. El escritor guardó silencio. Acto seguido, una voz estupefacta provino del otro lado.
¿Es importante el dinero ahora mismo? Te digo que esta es una oportunidad.
“Lo digo porque no depende de mí. Si hay un beneficio económico, tengo que hablarlo con mi agencia, ¿no? Así funcionan las cosas.”
¿Tienes una agencia?
"Sí."
-¿Cuál?
“JA Production. Entiendo que es una oportunidad, pero las cosas podrían complicarse si acepto sin consultarles primero. ¿Qué van a hacer?”
¿JA? ¿De verdad perteneces a ese lugar? Uf, espera un momento. Además, dame el número de teléfono de tu gerente.
Colgó el teléfono. Maru se preguntó qué habría pasado en el plató. Por cómo buscaban actores, no parecía que la producción se hubiera detenido del todo. Como parecían tener prisa, le envió un mensaje a la mujer. Por lo que ella decía, parecía que él ya tenía algunas líneas. Es decir, que el papel requería preparación previa. Buscaban a alguien que pudiera interpretarlo urgentemente. Maru se preguntó si habría ocurrido algún accidente.
"¿Qué es?"
Daemyung preguntó mientras se disponía a salir del aula. Maru le explicó brevemente.
“Eso suena bien, pero también un poco inquietante”, dijo Daemyung con expresión preocupada.
“Yo también lo creo.”
¿Y qué vais a hacer entonces? Tenemos pensado ir a un bufé de carne sin Jiyoon.
“Por ahora pueden ir solos. Les avisaré si creo que no puedo ir.”
"Está bien."
Tras separarse del resto de los miembros, Maru se dirigió primero a la parada del autobús. Se sentó en una silla y miró su teléfono. Estuvo así unos cinco minutos cuando recibió una llamada.
—He terminado de hablar con tu gerente. Por favor, ven a la escuela secundaria Sangam lo antes posible.
“Pero si interpreto un papel secundario, ¿no tengo que decir algunas líneas? Aunque todavía no me han dicho nada.”
-Lo tendremos todo listo una vez que estés aquí, ¡así que ven pronto!
Parecía que ella lo mataría si él llegaba tarde. Se oyó un grito fuerte detrás de la voz urgente de la mujer. Maru podía imaginar lo que estaba pasando allí. Como ella había dicho que había terminado de hablar con su gerente, no había tiempo que perder. Tomó un taxi que justo pasaba por la parada de autobús.
“Al instituto Sangam de Seúl, por favor.”
Los ojos del conductor brillaron al oír la palabra «Seúl». Pulsó un botón en el salpicadero y arrancó. Maru observó el caballo en el taxímetro, que galopaba con brío. Cada vez que el caballo se levantaba del suelo, se añadían 100 wones a la tarifa. Le envió un mensaje a Daemyung, que iba en el taxi. Al cabo de un momento, todo el club le deseó buena suerte. Eran gente muy agradecida.
El taxista condujo con destreza por carreteras que no estaban congestionadas y, gracias a ello, Maru pudo llegar a la escuela antes de las 5 de la tarde.
Bajó del autobús tras recibir un recibo escrito a mano. Tras cruzar miradas con el guardia de seguridad que había visto antes, entró en la escuela. Había estudiantes reunidos en un punto del campo de deportes. Era evidente dónde se estaba rodando la obra de teatro.
Maru pasó rozando los huecos entre los estudiantes. Cuando entró en cierta zona, uno de los agentes de seguridad le dijo que retrocediera.
“Estoy aquí para el rodaje de la serie.”
Al oír eso, el agente de seguridad llamó a alguien. El que vino corriendo era el enlace con el cono rojo.
"Rápidamente."
Aunque su discurso fue breve, Maru decidió no darle importancia, ya que la situación parecía urgente. Rápidamente siguió a la escritora que corría. La grabación se realizaba en un rincón del campo de la escuela. El chico llamado Woomin, del episodio anterior, estaba apoyando a una ídolo femenina que vestía un uniforme de gimnasia andrajoso. La chica tenía el pelo liso y largo, como para representar su inocencia. Quizás era la Cenicienta de la historia. Como solo había visto el episodio en el que aparecía, no conocía bien la trama.
Woomin tomó la mano de la protagonista y le dijo: «No la molestes más». Parecía que él había interpretado el papel del príncipe que le puso los tacones de cristal a la chica. Otro ídolo masculino simplemente rió con desdén y se dio la vuelta. Ahí terminó la escena.
“¡El productor! Está aquí.”
El productor Lee asintió y se acercó a Maru. Recibió una copia del guion del personal que estaba cerca antes de entregársela a Maru.
“No hay tiempo, así que repasemos primero la historia.”
Maru escuchó la explicación general mientras hojeaba el guion junto al productor. Su papel era el del presidente de la clase, un chico con dificultades para hablar. Este chico se vio obligado a asumir el cargo por una broma pesada. Era callado y tímido, pero tenía un pequeño sentido de la justicia. Era un papel secundario, pero con bastantes detalles.
En la escena en la que tuvo que actuar, fue él quien intervino cuando una de las chicas principales menospreció a otra estudiante y, en lugar de eso, recibió una reprimenda. También hubo una escena en la que lo empujaron y tuvo que volver a caerse. Parecía que estaba, de alguna manera, involucrado en todo este asunto del personaje que se cae.
“Vamos a ir al aula a grabar ahora mismo, así que prepárense.”
Volvió a leer el guion. Sus diálogos eran bastante largos. Tenía que responder a cada frase de la protagonista. En algunos casos, tenía que decir varias frases.
“¿Puedes hacerlo? Ya lo hemos retrasado una vez, así que sería bastante problemático si no puedes hacerlo.”
“Al fin y al cabo, el tiempo es oro. Lo haré.”
"Muy bien."
El productor Lee le dio una palmada efusiva en el hombro antes de marcharse. Acto seguido, el director de fotografía Kim Jangsoo se le acercó. Se le veía mucho más animado que la última vez. Quizás su problema salarial se había resuelto.
“Gracias a ustedes, todos cobramos. Tuvimos que rogar para que nos pagaran dos meses, pero aun así está bien.”
“Eso está bien. Deberías llegar a un acuerdo con ellos para que te paguen el resto.”
“Deberíamos. En vez de eso, sabes que te puse aquí antes de que se lo dieran a otra persona, ¿verdad? Eso salda la deuda en cierta medida, ¿de acuerdo? Así que hazlo bien. Te prepararé bien.”
El personal también lo animó. Eso era lo bueno de entablar una buena relación con los empleados. En los negocios era igual. Todos los problemas se reducían a la mano de obra. Tener buenas relaciones con los demás era clave para el éxito; de lo contrario, todo era muy difícil. De joven, Maru despreciaba esa idea, considerándola una mera corrupción, y ni siquiera de adulto le gustaba demasiado. Sin embargo, tuvo que reconocer que, al final, todo dependía de las personas.
«Si no puedes ir contra la corriente del sistema, solo te queda adaptarte a ella».
Aunque había robado un puesto que probablemente le correspondía a otra persona, no sentía remordimientos. Solo le daba un poco de pena por quien había perdido la oportunidad. No era ningún santo. Era simplemente una persona común y corriente que aprovechaba cualquier oportunidad que se le presentara. No podía ser un barco que, contra las olas, naufragara. Si quería serlo, primero tenía que convertirse en un enorme crucero.
Maru entrecerró los ojos y miró el guion. Su concentración y capacidad de memorización para aprender diálogos eran increíbles, incluso cuando solo pensaba en ellos, así que los aprendió rápidamente. Lo que necesitaba ahora era captar las emociones del personaje. Proyectó en su mente la imagen del presidente de la clase de la que había hablado el productor Lee. Era un personaje estereotipado, y precisamente por eso, era más difícil de interpretar. Tenía que tener en cuenta que el personaje era tímido, y el hecho de que, a pesar de eso, se enfrentara a la protagonista. Podía visualizar la escena en su mente. Era algo así como una desviación temporal de la vida desde la perspectiva de un ciudadano común.
"Ey."
Levantó la cabeza al sentir una mano que le aplastaba la espalda. Era un rostro inesperado. Era Jiseok. Al ver su rostro siempre sonriente, sintió que la energía se le escapaba. Era la primera vez que se veían después de rodar la película. Maru no lo había llamado desde entonces, y eso se debía a que Jiseok lo llamaba constantemente. Si las llamadas telefónicas contaban como "encuentros", se había "encontrado" con Jiseok hacía apenas tres días.
“¿Qué haces aquí?”
“Eso es lo que quiero preguntarte.”
“¿Yo? Un reemplazo.”
“Estoy aquí como figurante. Parece que la promoción conjunta funcionó bien.”
¿Oferta promocional, dices?
Al oír la pregunta, Jiseok señaló a la idol de pelo corto que caminaba a lo lejos. Maru la había visto la última vez. Era la chica que se había enfadado un poco cuando Woojoo cometió un error.
“Pertenecemos a la misma empresa. Gracias a eso, conseguí un puesto aquí.”
"Entendido."
Maru ya había oído hablar de esto. Ventas conjuntas. No había mejor mecanismo para dar a conocer a nuevos actores. No había mejor publicidad que verlo junto a una estrella de la misma compañía.
“Pero, ¿por qué hay un sitio vacío de repente? ¿Sabes algo al respecto?”
“¿Ah, eso?” Jiseok sonrió amargamente.
Bajó la voz y comenzó a explicar lo sucedido.
“Ya ves, Chaerim-noona…”
"¿Quién es ese?"
“¿No sabes quién es Chaerim-noona? Es la integrante más joven de BLUE y la vocalista principal del grupo.”
“No la conozco.”
"...La noona de la misma empresa de la que hablé antes."
Maru volvió a mirar a la chica del pelo corto. Así que se llamaba Chaerim.
"¿Y?"
“Algo sucedió.”
“Quiero saber qué es ese 'algo'. No lo entiendo.”
“Ah, resulta que Chaerim-noona no paró de cometer errores durante la mañana, hasta el punto de que no hubo ni una sola toma decente. Todos parecían muy molestos, pero no podían decirle nada por culpa del productor de la cadena de televisión, incluido el director. Al cabo de un rato, la ira estalló contra el compañero de Chaerim-noona. Daba lástima, la verdad. Parecía mayor que nosotros, pero se fue llorando. Yo también me habría puesto así de frustrado. El productor de aquí no dijo mucho, pero el de la cadena de televisión armó un escándalo tremendo.”
“¿Así que corrió a mitad de camino?”
"Sí."
“¿Lo hizo un personaje secundario? ¿Un profesional que firmó un contrato?”
“No era ninguna broma.”
“Me habrían asustado aún más las consecuencias de irme y jamás me habría marchado. ¿Y si la productora hubiera decidido demandarlo por daños y perjuicios?”
“No todo el mundo piensa como tú, Maru. En fin, si estás aquí para reemplazarlo, supongo que eres el presidente de la clase, ¿no?”
“Sí, lo soy.”
“¿Estarás bien? Parece que hay bastantes colas.”
“Por ahora, me he aprendido los diálogos de memoria.”
"¿Qué?"
“Me he aprendido los diálogos de memoria.”
«...¿Aunque solo leíste el guion por un breve instante mientras venías aquí?»
“Soy un poco inteligente, ¿sabes?”
“¡Guau! ¿De verdad te lo has aprendido todo de memoria?”
Maru le pidió a Jiseok que lo ayudara a practicar sus diálogos. Quería ver cómo fluía la narración mientras caminaba hacia el aula. Él recitó sus líneas y Jiseok dijo el resto.
“Así que no bromeabas cuando dijiste que te las habías aprendido de memoria.”
“No tienes nada que hacer ahora mismo, ¿verdad?”
"No."
"¿Entonces por qué no me ayudas antes de que empiece el rodaje?"
“De acuerdo. Pero invítame a comer más tarde.”
"Bueno."
"...Pero, ¿puedo preguntarle una sola cosa?"
Jiseok bajó la mirada. Parecía muy incómodo, ya que siempre parecía un cachorro emocionado corriendo sobre la nieve. Maru pudo adivinar lo que estaba a punto de preguntar. Después de respirar hondo, habló:
Si quieres saber de Geunseok, está bien. Pasaron algunas cosas, pero por lo que he oído, ahora está estable. Deberías intentar llamarlo si tienes tiempo. Probablemente te conteste.
"¿En realidad?"
Se le iluminó el rostro visiblemente. El mundo funcionaba de maneras extrañas, considerando que alguien como él tenía un amigo. Maru miró el guion mientras caminaba. No quedaba mucho tiempo.

Continúa leyendo
¡La vida, una vez más! (Novela)
Capítulo 315
¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 314
Estás leyendo el capítulo 314 de ¡La vida, una vez más! (Novela), un novela. A veces, en nuestra vida cotidiana, todos pensamos en algo en particular al menos una vez. ¿Y si… pudiera volver a «aquel» momento? Lo curioso es que, justo cuando piensas eso, regresas al pasado desde el futuro. «Una… Este capítulo tiene publicado el 1 de junio de 2026. ¡La vida, una vez más! (Novela) tiene 1303 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.