Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 306 online gratis en español

“¿Entonces tenemos que optar por esta demanda de menor cuantía?” “Antes de eso, deberías hacer una última llamada.” “Ese hombre no nos va a pagar solo porque lo llamemos. Prácticamente quiere que lo hagamos nosotros.” “Ahora podemos negociar, así que es mejor que lo intentes. Probablemente cambie de opinión si mencionas la posibilidad de ir a juicio. Además, el hecho de que alguien haya cobrado significa que aún les queda presupuesto, así que si actúas con firmeza, probablemente pague los salarios atrasados. Puede que vuelva a actuar así, pero podrás conseguir algo de dinero para los gastos inmediatos, así que tendrás que declararte en huelga o algo parecido si lo vuelve a hacer.” Maru terminó de hablar y miró al personal. Todos parecían indecisos. El señor Kim también se quedó pensativo mientras se llevaba la mano a la barbilla. “¿Ese abogado de allá atrás te dijo eso?” "Sí." “¿Crees que podrías pedirle que nos ayude si algo sale mal?” “Probablemente no sea posible. Solo me dio un consejo, no una consulta formal. Si quieren que nos ayude, tendrán que pagarle, así que no creo que funcione.” “¿Por qué? Parece un buen hombre por cómo nos está ayudando. Creo que puedes preguntarle a él.” “Ser un buen hombre y prestar un servicio desinteresado son dos cosas distintas. Además, no tengo mucha confianza con él, así que no me siento cómodo pidiéndole algo así.” “Entonces supongo que lo contrataremos oficialmente cuando las cosas se pongan feas. Nos ayudará más si lo hace para alguien que conoce.” “Eso… probablemente tampoco funcione.” “¿Por qué?” “Por lo que sé, es posible que tengas que pagarle lo mismo que te paguen por el caso.” "...Parece que es alguien famoso." “Sí, bueno. Él pertenece al bufete de abogados Lee & Kang.” “¿El bufete de abogados Lee & Kang? No sé mucho de esas cosas. ¿Es una especie de megacorporación o algo así?” Alguien le dijo que era el bufete de abogados número uno del país. “Entonces supongo que no va a suceder. Pero es bueno que ahora sepamos cómo hacerlo. La gente como nosotros no sabe estudiar y solo sabe trabajar para ganar dinero. Ya que dijo que no es difícil, hagámoslo. Si sigue fingiendo ignorancia, entonces supongo que solo nos quedará hacerlo por las malas. ¿Están todos de acuerdo?” El personal asintió ante las palabras del Sr. Kim. Parecía que todos se animaban al saber que no tenían que ir a juicio. Lo aterrador de ir a juicio era que la citación y el proceso requerían tiempo. La vida de una persona común se desmoronaba con una sola demanda. La obligación de presentarse ante el tribunal, las llamadas para negociar y la energía y el dinero necesarios si el juicio se prolongaba demasiado. Por eso, la mayoría de la gente común no podía ganar contra las empresas. Si las empresas decidían contratar abogados y alargar el proceso indefinidamente, el demandante se agotaba y terminaba negociando incluso si era la empresa la que claramente estaba equivocada. Esto era común. El Sr. Kim llamó por teléfono al presidente de la subcontratista. Quizás gracias a haber encontrado una salida, no se alteró y comenzó con el saludo. A medida que avanzaba la conversación, se esforzó más en sus palabras y mencionó la demanda: que estaban preparados para llevarla a cabo en grupo y que ya habían consultado con un abogado al respecto. Había una pequeña mentira de por medio, pero probablemente no importaba. Al fin y al cabo, la subcontratista era quien tenía su dinero. “La sesión de hoy terminó sin problemas, pero no creo que pueda decir lo mismo de mañana. He dejado claras nuestras intenciones. Si no nos envían los salarios atrasados antes de la sesión de mañana… iremos a la KPU y nos declararemos en huelga. Planeo alargar esto hasta el final, así que piénsenlo bien. Además, el abogado que nos está ayudando dice que pertenece al bufete Lee & Kang. Así que piensen bien en eso también.” El señor Kim colgó el teléfono con una sonrisa en el rostro. “¿Crees que con eso bastará?” “Supongo que tendremos que esperar para averiguarlo.” En ese momento, el director Lee, que observaba desde lejos, cogió su teléfono. “Sí, presidente.” El director Lee se acercó lentamente. Se quitó el teléfono de la oreja y activó el altavoz para que la voz de la otra persona se escuchara con mayor claridad. —Acabo de recibir una llamada y me comentó algo sobre hablar con un abogado. ¿Es cierto? “Ah, sí. Yo estaba a su lado.” -Espera, ¿entonces simplemente lo viste hacerlo sin hacer nada? “¿Qué poder tengo para detenerlo? Dice que es un abogado famoso.” ¿Por qué hay un abogado en el lugar del rodaje? ¿Es cierto? ¿Estás seguro de que no se lo inventó? “¿Sabes que es un colegio privado? Es el colegio al que van todos los niños ricos. Quizás el hijo de ese abogado vaya a este colegio.” Al principio, el Sr. Kim observó la llamada con semblante adusto, pero su expresión se suavizó a medida que la escuchaba. El director Lee tomó la iniciativa para persuadir al presidente de que pagara al personal, y este finalmente tuvo que aceptar antes de finalizar la llamada. “Productor Lee. ¿Por qué está cambiando de actitud ahora?” Director Kim, tengo una familia que mantener, igual que usted. Tengo hijos en casa que me insisten en que les pague la matrícula escolar, y mi esposa me dice que tiene que pagar intereses por el préstamo. No puedo rechazar el dinero que me está dando el presidente. Además, no es que lo haya tratado mal, ¿verdad? Usted me vio cuando le pedí al presidente que resolviera el problema salarial en varias ocasiones. El director Lee se disculpó en voz baja. El señor Kim suspiró y se dio la vuelta. “Comprendo tu situación. Pero ten en cuenta que solo la comprendo yo.” El director Lee no dijo nada más y se dio la vuelta con una expresión de amargura. —¿Vas a seguir rodando ahora que se ha solucionado tu problema salarial? —preguntó Maru. “Lo haré. Son el tipo de personas que nos presionan para que trabajemos ya que nos pagaron. Bueno, no es que hagamos esto porque no nos guste el drama. Mientras nos paguen bien, nosotros también deberíamos hacer bien nuestro trabajo.” El Sr. Kim le dio las gracias a Maru mientras se ponía de pie. Los demás miembros del equipo también expresaron su agradecimiento. El director Lee les dijo a todos que se retiraran, ya que parecía que no iban a poder trabajar más ese día. Los actores principales tampoco estaban esperando en el plató. Probablemente estaban esperando dentro de sus coches o algo así. Los gerentes, que habían estado guardando los lugares de los actores, se despidieron del personal y se marcharon rápidamente. La gente de la cadena de televisión también comenzó a empacar el equipo. Algunos incluso animaron a los demás empleados. Simplemente trabajaban para otras entidades y, en realidad, eran simples trabajadores que ganaban un salario diario, igual que ellos. “Vuelvan a casa. Les enviaré un mensaje después de revisar el horario, así que respondan si quieren participar. Además, avísenme con anticipación si se levantan tarde. Tendré que buscar reemplazos.” El líder dispersó a todos tras darles las gracias. Maru se quitó el uniforme de gimnasia y lo devolvió. El personal se despidió de él al entregarlo. Aunque solo fue por un día, parecía que le habían tomado cariño. Maru les devolvió la sonrisa. Esperaba que todo hubiera salido bien. “¡Oye, allá!” El señor Kim se le acercó. Quería invitar a Maru a una fiesta posterior por haberle dado un buen golpe al subcontratista. Aunque Maru estaba agradecido, tenía un compromiso previo. “Lo siento. Tengo una cita con alguien.” ¿Es el mismo abogado de antes? "Sí." “Supongo que no hay nada que hacer entonces. Pero bueno, eres estudiante, ¿no?” “Estoy en mi segundo año de bachillerato.” “No será fácil vivir en esta industria. Aunque, por cómo actúas, supongo que lo sobrellevarás mejor que yo. ¿Vas a venir otra vez? Si es así, hablaré con el jefe y te invitaré a venir la próxima vez.” “Sin duda me pondré en contacto contigo si lo necesito.” “Vale, vale. Ten cuidado en el camino. En fin, gracias por hoy, por ayudarnos aunque seamos completos desconocidos.” “Mi sueldo también depende de ello. Espero que podamos vernos más a menudo en el set.” “Muy bien. Soy Kim Jangsoo.” “Mi nombre es Han Maru, señor.” Jangsoo le dio unas palmaditas en los hombros y le dijo que lo había hecho bien. Luego, Maru se despidió de los demás actores secundarios con los que había estado trabajando ese día. “Bien hecho. Además… gracias por provocarme allí atrás”, dijo Woojoo con torpeza. Maru negó con la cabeza. “Lo siento. Creo que me pasé de la raya.” “No. No me sorprendió tanto que lo hicieras. Debería haberme lo tomado con más calma, pero parece que me lo tomé demasiado a la ligera. Es un poco vergonzoso, pero siento que gracias a ti he comprendido algo.” “Bueno, te lo agradecería si lo vieras de esa manera.” “¿Vas a venir a la próxima sesión de fotos?” "No estoy seguro." “Ven si puedes.” “De acuerdo, lo haré.” Maru se marchó entre la gente que transportaba el equipo. El sol ya se estaba poniendo. Sacó su teléfono y llamó al abogado Park. Cuando le dijo que la filmación había terminado, le respondió que esperara allí un momento. Mientras observaba a la gente que salía, vio a estudiantes corriendo del edificio principal de la escuela. Muchos llevaban mochilas. Era una escena inusual en una escuela con un enfoque académico, incluso entre semana. Maru se preguntó si no tendrían sesiones de estudio individual después de clases. Caminó un poco hasta quedar frente al edificio principal. Vio furgonetas de academias de refuerzo escolar alineadas frente a la entrada. Los estudiantes subieron a las furgonetas, que luego desaparecieron en la distancia. Esta escena se repitió varias veces. Parecía como si se llevaran a todos los estudiantes de la escuela. “Es increíble, ¿verdad? Dicen que las academias de refuerzo están de moda últimamente, en lugar de las escuelas tradicionales.” El abogado Park apareció detrás de él. Su mirada era muy compleja mientras observaba a los estudiantes. “Tu hija también debe ir a una, ¿verdad?” “Probablemente irá después de cenar. ¿Tú no vas a cenar?” “Parece que no tengo suerte con los estudios.” “¿Por qué? Pareces inteligente.” “Soy inteligente, pero no en el sentido académico.” "¿Es eso así?" De repente, el abogado Park levantó la mano derecha con nerviosismo. Una chica que salía del colegio abrazada a otras chicas lo miró con un puchero. La chica se cambió de zapatos y siguió caminando hacia la puerta. Las chicas que la abrazaban lo miraron fijamente. “Así que es tu hija.” “Es una chica muy impulsiva. Nunca me hará caso.” “¿Tal vez esté enfadada contigo porque no la dejas convertirse en una celebridad?” ¿Crees que cualquiera puede ser famoso? Se necesita talento para serlo. Y encima, esa chica ni siquiera saluda a su padre, ¿eh? “Bueno, así suelen ser las relaciones entre padre e hija. De pequeña, se aferra a ti como si fueras la única persona en su mundo, pero en cuanto empieza a llevar uniforme escolar, ni siquiera te mira a la cara.” "...Oye, ¿por qué sabes todo esto?" “Ah, bueno, mi padre suspira todo el tiempo.” Maru simplemente se rió. El abogado Park dijo que todos los padres deben ser parecidos y asintió. “Vamos a comer algo. Mi hija dice que quiere más a sus amigos que a su padre, así que supongo que no puedo evitarlo.” "Se abrirá contigo cuando madure." “De vez en cuando se sincera conmigo. Aunque, claro, solo cuando quiere que le compre algo. En esos momentos, es como una zorra astuta, igual que su madre, ¡madre mía!” Aunque el abogado Park se quejaba de su hija, no perdió la sonrisa. Maru comprendía cómo se sentía. Los padres se sentían satisfechos con que sus hijos crecieran sanos y salvos. Maru le puso al día sobre el asunto de los salarios atrasados mientras caminaban hacia el estacionamiento. El abogado Park se detuvo frente a un auto bastante viejo. Parecía un modelo antiguo. Era un sedán de gama media fabricado en el país. “Tiene un aspecto un poco sucio, ¿verdad? Hace mucho que no lo limpio.” “No, no es eso.” “¿Entonces es porque parece menos caro que el coche que está al lado?” “Sinceramente, fue un poco inesperado.” Mientras hablaba, Maru observó los demás coches aparcados en la misma fila. El viejo coche surcoreano desentonaba por completo, como una pieza faltante en un rompecabezas, entre la hilera de vehículos que costaban decenas o cientos de millones de wones. Resultaba inesperado, pues alguien con su posición económica podía permitirse un coche mucho mejor. “Una vez cambié de coche y tuve un accidente a los dos días. Fue un accidente grave. Casi muero. Lo mismo me pasó con el siguiente coche que compré. Pensé que tenía mala suerte, así que volví a este. Le cogí cariño.” Subió al coche con una sonrisa. Maru asintió. Jinx era algo bastante aterrador. Si tenía dos accidentes, probablemente no querría comprar otro coche. Maru también se sentó en el asiento del copiloto. Lo primero que vio fueron las cuentas de oración y una cruz colgando del espejo retrovisor. A la derecha del salpicadero había una foto familiar. Debía de ser un hombre muy familiar si tenía una foto de su familia en un lugar así. “Me di cuenta de que el que te ayuda es el mejor, ya sea Dios o Buda”, dijo el abogado Park. Arrancó el coche y soltó el freno de mano. Justo cuando iba a arrancar, un Mercedes-Benz aparcado justo delante hizo señales con la luz trasera antes de salir de su plaza de aparcamiento. Aunque el pasillo del aparcamiento permitía que dos coches circularan uno al lado del otro, el Mercedes-Benz salía de la plaza en horizontal, por lo que el abogado Park tuvo que detenerse. “¿Crees que esa persona es principiante?” "Creo que sí." El Mercedes-Benz comenzó a moverse repetidamente hacia adelante y hacia atrás. Maru siguió observando el coche mientras se movía hacia adelante y hacia atrás. Justo entonces, —¿Quieren chicle? —preguntó el abogado Park. Cuando Maru respondió que sí, el abogado Park le dijo que seguramente habría algo en la guantera. Maru extendió la mano y abrió la guantera. Dentro había todo tipo de cosas. “Ah, supongo que hace mucho tiempo que no lo limpio.” El abogado Park sonrió y también buscó en la guantera. Maru miró dentro para ver qué pasaba. Justo entonces, el coche se sacudió con un fuerte golpe. Ambos alzaron la cabeza para ver qué ocurría y se percataron de que la parte trasera del Mercedes-Benz estaba justo delante de ellos. “Caramba, yo también estaba preocupado por eso…”. El abogado Park suspiró. Esperó a que la otra parte se acercara a disculparse. Sin embargo, no hubo respuesta del otro coche. “¿Qué demonios?” El abogado Park se rascó la cabeza y salió del coche. Maru también salió del coche. Creo que ya lo mencioné, pero las escuelas ofrecen clases de estudio individual después del horario escolar para que los estudiantes de secundaria puedan estudiar. La gran mayoría de los estudiantes opta por quedarse para esas horas de estudio individual, a menos que tengan un horario aparte, como algún evento o una academia de preparación (hagwon). Algunas escuelas también ofrecen a los estudiantes la opción de cenar allí.