Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 30 online gratis en español
Lo primero que sintió fue el calor. Después, once pares de ojos que lo observaban fijamente. Maru se encogió de hombros antes de saludar a Miso.
"Hola."
"Sí."
La respuesta fue breve, pero él ya estaba acostumbrado. Maru se dirigió a una de las butacas del público, donde estaban las bebidas para los actores. Se sentó allí con su libro. Desde ese lugar podía ver a los actores.
Maru giró la cabeza hacia su izquierda, donde pudo ver los accesorios que se suponía que se usarían en la obra. Sofás, mesas, manteles, plantas de madera, etc.
“Ah, ah, ah, ah. Bajen un poco la voz. Pongan más fuerza en el abdomen. Usen bien el diafragma. Imaginen por un segundo que se ven a sí mismos. Cuando abran la boca para decir «ah», verán cómo se abren las cuerdas vocales. El aire pasará desde el estómago hasta la boca. Pero no dejen salir el aire, solo el sonido. Intenten sacar todo el sonido posible del vientre”, dijo Miso, agarrando el estómago de uno de los estudiantes.
Ella les sostenía una mano sobre el estómago y la otra sobre las partes donde se equivocaban. Cada vez, los miembros del club corregían su postura e intentaban de nuevo. Maru notó fácilmente la diferencia con respecto a la primera vez que practicaron juntos.
Para empezar, los miembros del club estaban mucho más serenos. Sus voces ya no temblaban. Ahora eran profundas. Todo gracias a la práctica.
“Bien, ahora camina rápido.”
En cuanto Miso dio la palabra, los alumnos formaron un círculo. Empezaron a caminar como si intentaran alcanzar a la persona que tenían delante. La verdad es que iban bastante rápido.
“Intenta recordar cómo te estás moviendo ahora mismo. Siente exactamente qué músculos utilizas con cada paso. Recuerda cómo respiras. Imagina que hay una cámara filmando tu cabeza desde arriba, como en tercera persona.”
Tras unos cinco minutos, Miso dio una palmada y dijo: «Despacio». Los alumnos redujeron la velocidad casi como si estuvieran grabando un vídeo a cámara lenta. Aunque, a estas alturas, esto no era nada nuevo para Maru.
Había visto mucho de esto cuando era representante de giras. Era bastante común que los actores hicieran este tipo de cosas. Al fin y al cabo, el lenguaje corporal era muy importante para ellos. Aún recordaba a un actor inexperto al que regañaron por ello.
Maru también probó ese tipo de práctica hace mucho tiempo. Simplemente se unió a los actores mientras ensayaban, por curiosidad. Claro que no aprendió mucho, sobre todo porque no conoció al instructor por mucho tiempo. Sin embargo, sí se enteró de lo que hacía cuando encontró trabajo en una empresa. El instructor terminó siendo un empleado, igual que él.
“¡No muevas los dedos de las manos ni de los pies! ¡Que cada movimiento tenga sentido! Esto es importante ahora mismo. No quieres ningún movimiento innecesario al actuar. ¿Entiendes?”
"¡¡Sí!!"
Los miembros del club se movían muy despacio a pesar de su rápida respuesta. Probablemente iban a seguir discutiendo durante unos diez minutos más. Aunque no lo pareciera, moverse así de despacio consumía mucha energía. Un ejemplo de esto era permanecer de pie en posición durante un tiempo prolongado en el ejército.
Uno a uno, los estudiantes comenzaron a fruncir el ceño. A veces incluso perdían el equilibrio y rompían el círculo. Cada vez que esto sucedía, Miso les gritaba con enojo.
"¡Enfocar!"
Era una auténtica leona. Maru abrió su libro y empezó a leer. De todas formas, no pensaba involucrarse en esa rutina de entrenamiento. Tras unos minutos más, volvieron a ponerse en fila. Miso les concedió quince minutos de descanso.
Maru cerró su libro y miró al frente. Vio a los miembros del club compitiendo desesperadamente por el agua. Le arrojó la que tenía delante a Dojin.
“¡Dios mío, es terrible!”
“Al menos sigues vivo.”
“Jadeo, jadeo.”
Incluso Geunseok jadeaba de dolor tras todo el entrenamiento de la mañana. Yurim jugaba con su teléfono incluso durante la recuperación. A estas alturas, era casi una extensión de ella.
—Me duelen las piernas —dijo Soyeon, masajeándose las pantorrillas. Estaba notablemente más delgada que antes. Aún tenía algo de sobrepeso, pero ahora se veía mucho más ágil.
Iseul y Taejoon seguían luciendo tan bien como siempre. Ah, corrección. Taejoon no se veía tan guapo con todo ese cansancio reflejado en sus ojos. El chico tenía sorprendentemente poca resistencia a pesar de su complexión física. Estaba incluso peor que Daemyung, lo cual ya era decir mucho.
¿Es este un campamento para hacer dieta?
Independientemente de la intención, no cabía duda de que esta rutina de entrenamiento era eficaz para perder peso.
“Pensé que me iba a dar un calambre en la pierna izquierda.”
“Simplemente ignóralo.”
«Uf, ¿qué pasó con eso de ser solo directores de escena en nuestro segundo año?», dijo Minsung a Joonghyuk. Afirmaban ser directores de escena en su segundo año, pero ellos mismos participaban religiosamente en el entrenamiento de Miso. Ambos lograron obtener papeles bastante buenos: el padre y el tío del personaje principal, respectivamente.
“Ay, Danmi, ¿me puedes dar un masaje en las piernas? Me duelen.”
“Silencio, yo también estoy cansado.”
“Ay, Dios mío, te has vuelto tan frío.”
Yoonjung y Danmi también conversaban. Todas irradiaban calor. Maru se movía entre ellas, repartiendo agua fría y refrigerios según se requería.
“¡Qué bien, señor gerente!”, comentó Yoonjung.
En cierto momento, ese se había convertido en el apodo de Maru. Ni siquiera él recordaba quién lo había llamado así primero. Al principio era una broma, pero ahora todos se habían acostumbrado a que lo llamaran de esa manera.
Gerente. No creía que volverían a llamarlo así. Era bastante extraño.
“Trabaja duro, ¿de acuerdo?”
“Lo haremos. No queda mucho tiempo.”
El descanso era el único momento en que Maru podía socializar un poco. También era el momento en que podía averiguar qué estaban aprendiendo los miembros del club. Entre sus quejas sobre la intensidad del entrenamiento, la elogiaban. Claro que incluso Maru se daba cuenta de lo buena que era Miso en su trabajo.
“¡Vamos a hacer lecturas!”, gritó Miso desde atrás.
Los miembros del club tomaron sus guiones y corrieron hacia ellos. Maru los miró un momento antes de volver a sacar su libro.
—No te sientas demasiado solo, ¿de acuerdo? Jaja —le dijo Dojin mientras se alejaba.
La soledad era un sentimiento que solo se experimentaba tras haber pertenecido a un grupo. Maru a veces se sentía un poco excluido, pero nunca solo. Al fin y al cabo, nunca había sentido la misma pasión que los demás miembros del club. Era imposible que pudiera ponerse a su mismo nivel.
Mientras leía, podía oír las voces de cada miembro del grupo. La obra que representaban esta vez se llamaba «La mesa caliente». Miso la había traído ella misma. Trataba sobre problemas típicos de adolescentes de su edad. La obra constaba de dos escenas: una dentro y otra fuera de la casa donde transcurría la historia. Maru recordaba haber construido los accesorios para ambas escenas.
Ah, se estaba distrayendo otra vez. De vuelta a la lectura. Las voces de los miembros del club comenzaban a desvanecerse en el fondo de su mente. Se había dado cuenta de esto hacía poco, pero había descubierto que su concentración mejoraba mucho cuando leía.
Solo con libros normales, eso sí. Lo ha intentado con libros de texto de matemáticas e inglés, pero no logró concentrarse con tantas letras y números extraños.
“Debería poder obtener la máxima calificación en literatura coreana.”
Pasó la página con una leve sonrisa asomando en su rostro. La autobiografía del actor describía el tipo de vida que llevaría y los papeles que interpretaría. Estaba tan bien escrita que disfrutó de la lectura.
En un momento dado, pronunció una frase con la que se sintió bastante identificado.
No tenía ni idea de que mi vida tomaría este rumbo. Antes de conseguir mi primer papel, pensaba que me dedicaría a vender coches de segunda mano. Pensar que me convertiría en actor… La vida es realmente extraña.
El escritor tenía razón. La vida era realmente extraña. Nunca se sabía qué iba a pasar mañana. A pesar del misterio del mañana, todos seguíamos esforzándonos por hacerlo más llevadero. Para que mi yo del futuro pudiera vivir mejor que mi yo del presente. Siguió leyendo unas páginas más antes de que alguien lo interrumpiera de nuevo.
"Han Maru".
Era Miso. Maru dejó el libro y caminó hacia ella.
"¿Sí?"
—Intenta leer esto —le arrojó el guion. Era una de las líneas del personaje principal, donde el personaje solía hacer un monólogo después de discutir con un amigo. Maru comenzó a leer.
“Sé que lo que hice estuvo mal. Pero lo que él hizo no fue mejor. No debería haberse enfadado por algo tan insignificante.”
Leía despacio. Miso a veces le pedía que hiciera lecturas como esa. Él seguía sin entender por qué. ¿Quizás intentaba dar un mal ejemplo de lectura usándolo a él?
“Bien. Devuélvelo.”
"Está bien."
Maru le devolvió el guion a Miso y volvió a leer. Cuando terminó, miró el reloj de nuevo. Ya eran casi las cinco. Faltaban diez minutos para que pudiera irse. Empezó a recoger sus cosas. Guardó su botella de agua y el libro en su mochila. Los miembros del club seguían practicando frente a él.
“¡Mira hacia adelante, no al suelo! ¿Acaso intentas mostrarle al público cómo es la parte superior de tu cabeza o qué?!”
Miso seguía gritando. Soyeon levantó la cabeza de golpe en respuesta. Un poco demasiado, sin embargo, lo que provocó otro «tch» de Miso. Maru no pudo evitar asombrarse de lo bien que enseñaba Miso. De verdad que cumplía su palabra sobre la actuación. Sobre cómo una persona solo puede actuar bien si le apasiona.
“Estar verdaderamente loco por algo no significa solo disfrutarlo, sino estar constantemente concentrado en ello… ¿Era así?”
Maru observó el club desde su asiento, preguntándose qué pretendían hacer con sus vidas. ¿De qué serviría en la vida estar loco por la actuación? Maru comenzó a hacer cálculos mentales. Por más que manipulaba las variables, solo veía una vida fracasada en su cabeza.
'Me voy a convertir en un pesimista total así.'
Era consciente de lo frío y calculador que se estaba volviendo. Le daba vergüenza, sobre todo al mirar a los apasionados miembros del club que tenía delante. Incluso ahora, su mente le decía que aprovechara ese tiempo para estudiar más inglés, para estudiar más matemáticas. Aprovechar ese tiempo para estudiar…
¡Bofetada!
Maru se dio una bofetada. Sentía que de otra manera no podría salir del pozo en el que se había metido. El problema era…
“M-Maru, tío.”
"¿Qué ocurre?"
Le dio una bofetada demasiado fuerte. Todos lo miraban, incluido Miso. Él sonrió con cierta incomodidad en respuesta.
“Había un mosquito.”
Mosquitos en abril… Era una excusa tonta, pero al menos funcionaría.
“¡Oh, qué demonios!”
“Hombre, me has sorprendido.”
“Te pasaste un poco de la raya, ¿no?”
Los miembros del club respondieron con una sonrisa. Maru, con una mueca, se quedó callado. Dieron las cinco. Se levantó de su sitio casi por impulso. Se puso la mochila y se giró hacia Miso. Esperaba que ella repitiera las mismas palabras de siempre.
“Hora de cenar. Los de primer año, vayan a comprar algo de comer afuera.”
Miso sacó unos billetes de su cartera y los repartió. Los alumnos de primer año salieron todos juntos del auditorio, mientras que los de segundo empezaron a hablar entre ellos sobre el guion. Todos parecían querer tomarse un respiro, de una forma u otra.
Incluso Miso estaba prácticamente recostada en su silla. Maru se acercó a ella después de esperar un rato.
“Me voy.”
“.....”
Miso no respondió. ¿Pasaba algo? Maru decidió que simplemente estaba demasiado cansada para contestar y se dio la vuelta para marcharse. Pero justo cuando la puerta crujió un poco, una voz provino de detrás de él.
—¿Te vas a casa? —preguntó Miso. ¿Cuándo llegó? La mujer entró primero. Maru asintió mientras se dirigía a las escaleras.
Lo único era que… Miso también lo seguía. A mitad de camino, Maru se giró para mirarla.
“¿Tienes algo de lo que quieras hablar?”
"...Tsk."
Miso se dio la vuelta chasqueando la lengua. Parecía querer decir algo, pero cerró la boca enseguida. ¿Qué tramaba? Maru le hizo una reverencia una vez más antes de marcharse. Fuera lo que fuese, probablemente no era importante.
Pero después del tercer paso que dio,
—Oye —gritó Miso—, tenemos que hablar.

Continúa leyendo
¡La vida, una vez más! (Novela)
Capítulo 31
¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 30
Estás leyendo el capítulo 30 de ¡La vida, una vez más! (Novela), un novela. A veces, en nuestra vida cotidiana, todos pensamos en algo en particular al menos una vez. ¿Y si… pudiera volver a «aquel» momento? Lo curioso es que, justo cuando piensas eso, regresas al pasado desde el futuro. «Una… Este capítulo tiene publicado el 1 de junio de 2026. ¡La vida, una vez más! (Novela) tiene 1303 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.