Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 226 online gratis en español

* * * * Había pasado una semana desde su última visita al edificio de JA. Como era su tercera vez, ya se sentía bastante acostumbrado. Eran las 10 de la mañana. Dado que la audición comenzaba a las 11, aún quedaba aproximadamente una hora. Visitó la conocida cafetería a la derecha del primer piso y compró un café moca. El dulzor del chocolate calmó su nerviosismo. Poco después, la gente comenzó a entrar por la puerta giratoria. Había personas de todas las edades. Todos vestían ropa informal. Era muy probable que muchos hubieran venido para la audición. Mientras tomaba un sorbo de café, Maru observó sus rostros. Había una estudiante universitaria que parecía claramente nerviosa, un joven que miraba a su alrededor con desgana, así como un par de hombres de unos 40 años que se saludaban como si se conocieran. Muchos de ellos también parecían ser estudiantes de secundaria. —¿A cuántas personas piensan elegir? —se preguntó Maru. Los papeles principales, los papeles secundarios y los extras. Se sabía que la audición de hoy era para elegir extras. Como la obra original de la película ya se había revelado, todos los asistentes a la audición debían haber leído "Twilight Struggles". Una adaptación cinematográfica del libro sin duda tendría algunas diferencias con el original, pero era muy probable que los papeles existentes no se modificaran. Entre ellos, el del delincuente, aunque era un papel que solo aparecía en una escena y solo pronunciaba unas pocas líneas, su importancia no era menor que la de cualquiera de los papeles principales. Esto se debía a que esa escena cambiaría la atmósfera y el ritmo de la película en su conjunto. El autor original, Gwak Joon, también dijo que reescribió la escena varias veces. Maru también se sorprendió mucho cuando leyó la parte donde la rabia del anciano se expresaba a través del delincuente. Esta escena en la que el protagonista, el anciano, se encuentra con el delincuente se manejaría con mucha importancia durante el rodaje. Con solo escuchar las palabras del hombre del medio durante la entrevista, quedó claro que había mucha gente interesada en el papel del delincuente. Todos sabían qué personaje secundario tenía mayor impacto en la historia. “Es Lee Hyuk.” “Ese es él.” De repente, la gente empezó a murmurar. Todos los que estaban reunidos en el salón miraban hacia la entrada. Maru también miró hacia allí. Un hombre con un traje semiformal azulado entraba haciendo una leve reverencia a quienes lo reconocían. Era alguien conocido de Maru. Era un actor al que había visto varias veces en anuncios de periódicos. Junto a él iba una mujer que parecía ser su coordinadora. “Escuché que iba a firmar un contrato con JA Productions, y parece que es cierto.” “¿Has oído que la mayoría de los actores más importantes se están uniendo a JA?” “Si JA se lo propone, el oligopolio de las tres empresas debería colapsar en muy poco tiempo.” Maru obtenía información gratis sin moverse. Si en el futuro trabajaba en esta industria, sus habilidades sociales serían tan importantes como sus dotes interpretativas. Era bueno obtener más información, por trivial que fuera. Se centró en las conversaciones de los demás. Lo importante eran las luchas de poder entre las compañías de entretenimiento. Hablaban de cómo las compañías utilizaban todo tipo de medios para renovar contratos con actores que estaban a punto de finalizar. Este actor, Lee Hyuk, parecía ser un objetivo frecuente. Su presencia animó el ambiente en el salón. Todos allí aspiraban a dejar su huella en la película. Su motivación parecía haberse disparado tras ver a un actor exitoso. Maru dejó su taza de café vacía sobre la barra antes de mirar la hora. Ya era hora de subir. La gente que merodeaba por el salón también empezó a subir. «Veo algunos competidores», pensó Maru para sí mismo. Era probable que personas de otras edades aspiraran a otros roles. Sin embargo, era sumamente probable que los jóvenes de entre dieciocho y veintitantos años aspiraran al mismo rol. Este era un mundo donde la lógica simple imperaba: un rol no se podía compartir y solo el ganador lo obtendría. El ambiente cambió en cuanto entró en el ascensor. Reinaba el silencio, pero no era tranquilidad, sino un silencio temeroso justo antes del estallido de una guerra. Probablemente todos pensaban igual. Si uno no cazaba, se convertiría en presa. «Quien posee algo, inevitablemente pisotea a quienes están por debajo de él». En este mundo, no existían muchas situaciones en las que todos ganaran. La mayoría de los sistemas requerían competencia. Por muy bien organizados que estuvieran los equipos, al final siempre había un ganador y perdedores. El ganador se llevaba el trofeo, mientras que los perdedores se lamentaban de la derrota. Todos aspiraban a ser el ganador, pero la mayoría de los puestos estaban reservados para los perdedores. Ganar significaba empujar a los demás al abismo. Maru lo sabía muy bien. Por eso nunca usaba la expresión "competencia de buena fe". Una competencia "de buena fe" era un oxímoron en sí misma. Solo existía la voluntad de dominar a los demás. Con un sonido de «ding», el ascensor se abrió. Hoy no hacía falta caminar por el pasillo. Entraron por la puerta de cristal que tenían justo delante. La sala de espera permitía a los participantes mirar al exterior a través del enorme ventanal. Delante estaba la sala de audiciones. La mujer encargada de las entrevistas se movía afanosamente, controlando la asistencia. “Señor Kim Jinsoo. ¿Está aquí el señor Kim Jinsoo?” Ella pronunció un nombre. Si nadie respondía tras llamar dos veces, el perfil de la persona llamada se enviaba al final de la lista. Maru se preguntó si esa persona habría sido relegada al último lugar, pero no era así. Los perfiles de los ausentes fueron triturados en la trituradora de papel ubicada en un rincón de la sala de espera. Los papeles fueron triturados con un crujido mecánico. Al ver eso, todos los presentes tragaron saliva. Poco después, el ascensor volvió a llegar y de él salió un hombre. El hombre, visiblemente asustado, ni siquiera pareció darse cuenta de que tenía los cordones desatados. “Soy Kim Jinsoo.” El hombre le dijo a la mujer. Dado que el perfil del hombre había sido completamente borrado, la mujer parecía estar atrapada en un dilema. “Lo siento, pero las personas que lleguen tarde a la audición no podrán asistir.” “¿Qué? ¡Llegué tarde solo 3 minutos! ¡Solo tres minutos! ¡No fue tanto tiempo!” El hombre le mostró su reloj a la mujer. Ella se quedó perpleja y retrocedió unos pasos. El hombre parecía desesperado, y la mujer no parecía saber cómo lidiar con aquel hombre de semblante furioso. Maru se cruzó de brazos y observó. Aunque la audición se estaba retrasando, no le importaba. De hecho, estaba agradecido, ya que ahora tenía más tiempo para prepararse. Sin embargo, el joven sentado a su lado claramente no pensaba lo mismo. “Disculpe, ¿es normal que la audición se retrase?” El joven finalmente decidió participar en la guerra entre el hombre y la mujer. Maru negó con la cabeza. La situación estaba a punto de empeorar. “¿Cuál es tu problema?” Y tal como lo había previsto, el hombre cambió de objetivo. Dado que estaba desesperado, ya nada parecía importarle. “Nos estás haciendo perder el tiempo a todos.” “¡Solo son tres minutos! ¡Ni siquiera es tanto tiempo! ¿Y qué hice yo?” Los dos hombres comenzaron a discutir. Maru miró a los demás. A nadie parecía importarle la pelea; todos estaban absortos en sus propios asuntos. Era como si no tuvieran tiempo que perder en algo así. "Él mismo arruinó su estado mental." Maru comprendió que lo hizo por la urgencia, pero no consideró las consecuencias de sus actos. La mujer intentó detener la pelea, y el joven pronto regresó a su asiento jadeando. Por su rostro agitado, Maru dudó que este chico pudiera controlar sus emociones adecuadamente. Si su actuación espontánea estaba relacionada con la ira, entonces podría ayudar, pero si había preparado una actuación relacionada con la sonrisa, entonces definitivamente tendría un impacto negativo. Maru repasó mentalmente las tres o cuatro escenas de actuación espontánea que había preparado. Unos 5 minutos después, el ascensor se abrió de nuevo. Dos personas salieron. Eran Junmin, con una boina, y el hombre sentado a la izquierda durante la entrevista. "¿Qué es?" Junmin le preguntó a la señora. Ella explicó la situación como si finalmente hubiera encontrado una salida. Mientras tanto, el hombre llamado Kim Jinsoo expresó con toda sinceridad que se sentía agraviado. “El señor Kim Jinsoo.” "Sí." “Fui yo quien ordenó al personal que triturara los documentos de los solicitantes que llegaron tarde. Lo siento, pero tendrá que marcharse.” “Un momento. Sin duda, fue mi culpa llegar tarde. Pero espero que puedan ver mi actuación aunque sea una vez. He sacrificado muchas cosas por esta audición. También me he preparado mucho. Si ven mi actuación, no se arrepentirán.” —Mmm… —gruñó Junmin con voz grave. Sin embargo, no parecía estar meditando. Maru notó un profundo ceño fruncido en Junmin. Era señal de que estaba algo enfadado. “Señor Kim Jinsoo, por favor, mire a la gente que le rodea”, dijo Junmin, señalando a las personas que esperaban frente a la sala de audiciones. —Vigílenlos con atención —dijo, levantando la mano derecha. “Levanten la mano quienes no hayan renunciado a absolutamente nada para participar en esta audición.” Nadie levantó la mano. “Entonces, por favor, levanten la mano quienes se hayan preparado mucho para esta audición.” En cuanto terminó de hablar, todos levantaron la mano, incluido Maru. “Y por último, por favor, mantengan la mano levantada si no tienen ninguna confianza en sus habilidades interpretativas.” Todos bajen las manos. “Gracias por su cooperación.” Junmin se giró para mirar al hombre llamado Kim Jinsoo. Apretaba los puños y le temblaban los labios. Hasta un niño pequeño habría entendido lo que estaba pasando. “Soy muy consciente de que te has esforzado mucho y te has preparado a conciencia para la audición. Sin embargo, eso es bastante básico para la gente aquí reunida. ¿Cómo se supone que debo interpretar que quieres un trato especial por haber hecho lo básico?” "Pero…" Lo siento, pero me resulta bastante difícil considerarte alguien a quien valga la pena dedicarle mi tiempo. Si fueras un actor espléndido, por supuesto que te habría dedicado mi tiempo. Sin embargo, no encuentro ninguna razón para seguir escuchándote cuando no tienes nada de especial y, además, llegas tarde. “Por favor, sé que estoy actuando sin vergüenza, pero si me da una oportunidad…” El hombre estuvo a punto de arrodillarse. Quizás esta audición era su última oportunidad. Maru lo comprendió. Todos tenemos nuestras últimas oportunidades. Su actitud servil era un indicio de la importancia que le daba a esta audición. Sin embargo, 'Al menos deberías mirar a la persona a los ojos cuando te está hablando.' Maru chasqueó la lengua y desvió la mirada. La expresión de Junmin era la de alguien que se siente insultado. Como el hombre miraba al suelo, no se percató de ello. Finalmente, Junmin lo agarró por el hombro. “Señor Kim Jinsoo. Por favor, retírese mientras le digo unas palabras amables. Si es usted un hombre que conoce la vergüenza, claro.” Eso no dejaba lugar a más discusión. El hombre pareció percibirlo y se dio la vuelta tambaleándose. Tras su desaparición, Junmin se plantó frente a la gente. Continuó hablando como si nada hubiera pasado. Soy Lee Junmin, uno de los jueces de esta audición. El señor que está a mi lado es Park Hoyoung, el director de cine. Normalmente no hago presentaciones como esta, pero hoy sí que la haré. Me gustaría recordarles algo antes de la audición. Tienen hasta cinco minutos para improvisar y otros cinco minutos para leer el guion. Como se trata de una prueba de cámara, tendrán que mirar a la cámara mientras actúan. Cuando entren, díganos su nombre y la compañía a la que pertenecen. Como la mayoría ya tienen experiencia en audiciones, creo que no hace falta que les explique nada más. Los dos abrieron la puerta de la sala de audiciones hasta la mitad cuando Junmin volvió a hablar. “Ah, les aviso de antemano. Como muchas personas han solicitado el mismo puesto, es posible que los agrupen.” Maru se encogió de hombros cuando Junmin lo miró al pronunciar esas palabras. Junmin sonrió levemente y entró. “Como acaban de escuchar, una vez que entren, deberán realizar sus actos tal como se les indicó. No olviden mirar a la cámara. Además, por favor, coloquen sus placas de matrícula en el lado izquierdo del pecho.” La señora repartió placas con números. Maru comprobó su número. Era el 27. “Entonces, por favor, entren a la sala de audiciones en el orden en que los llame.” Como tenía 27 años, Maru creía que aún le quedaba tiempo. Suspiró levemente y miró el cielo frío que se veía a través de la ventana. Al instante siguiente, una voz nítida llegó a sus oídos. “Números 4, 11, 18, 27, 34. Por favor, entren.” '…Dios mío.' Maru se puso de pie.