Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 225 online gratis en español

* * * * “Disfruté mucho de tu actuación.” “Ya es demasiado tarde para eso. Al menos deberías haberlo dicho antes de que te llamara. ¿Por qué intentaste irte sin decir nada? ¿Acaso nuestra relación se reduce a eso?” Maru respondió a eso mientras esquivaba el golpe que Miso le lanzó al pecho. “Hay un dicho que dice que la gente se aburre si se ve demasiado. Creo que necesitamos distanciarnos un poco.” “Uf, otra vez tú y tus réplicas. No estaría mal que mostraras un poco más tu lado obediente.” “Lo consideraré si te quedas callada, Miso-seonbae.” “Debería simplemente…”, mientras Miso se acercaba a Maru con una mirada asesina, Ganghwan también saludó al público por última vez antes de acercarse. “Pensaba que estarías de visita con tus amigos en el club, pero sorprendentemente, estás aquí con otra persona.” Al oír eso, Maru lo corrigió de inmediato. “No es mi amigo. Es más bien un aficionado a la gastronomía. Lo vi por primera vez hoy.” “¿Sí?”, dijo Ganghwan, mirando a Jiseok. Aunque debería haberse sentido avergonzado, Jiseok le pidió la mano a Ganghwan con una sonrisa radiante. —Decidí hacerme amigo de Maru a partir de hoy. Los amigos no son amigos por algo, ¿verdad? Maru me evita porque le da vergüenza, pero a mí no me importa en absoluto. Y también, si no es mucha molestia, ¿me podrías dar un autógrafo aquí mismo? —preguntó Jiseok mientras se quitaba la camisa azul y le mostraba la espalda a Ganghwan. Ganghwan pareció un poco sorprendido. Maru negó con la cabeza cuando Ganghwan le dirigió una mirada. «Esa criatura es una especie rara. Haz lo que te parezca». “Un autógrafo no tiene nada de especial. Pero esto es un rotulador permanente. ¿Te parece bien?” “En realidad, me alegro de que así sea. No se borraría al lavar la ropa. Además, también quiero tu autógrafo, noona. ¿Te parece bien?” "Seguro." Tras recibir los autógrafos de ambas personas, Jiseok se puso la camiseta con una expresión de total satisfacción. “Tienes un amigo con mucha energía.” “Tiene demasiada energía para su propio bien. Y lo repito, no soy su amiga”, dijo Maru, y luego dirigió una mirada a las personas que se movían afanosamente detrás de Miso, quien lucía una sonrisa. Eran quienes habían modificado la escenografía durante la obra. “¿Son todos actores?” “¿Ellos? Sí, lo son. Son unos idiotas que siguen haciendo este trabajo a pesar de saber que esta industria no tiene ninguna estabilidad.” Aunque sus palabras fueron duras, su mirada mientras los observaba era más cálida que nunca. “¡Yo también ayudaré!” Jiseok habló mientras caminaba hacia el escenario. Este chico debe pensar que quedarse quieto es un pecado. Aunque al principio los demás lo encontraron incómodo, pronto comenzaron a asignarle tareas. La verdad es que su sociabilidad era excepcional. “Pero en serio, ¿quién es ese tipo?” “Lo conocí en la entrevista. Es un poco… quiero decir, muy extraño.” —¿Por qué lo valoras tan bajo? Por lo que he visto hasta ahora, me parece bien —dijo Ganghwan. Parecía que Jiseok le había caído bien. Ganghwan era igual de peculiar que Jiseok, así que probablemente se llevarían bien. No, en realidad, era obvio que juntarlos sería la causa de un gran problema, así que debían separarse sí o sí. “¿Y la entrevista?” “Lo hice bien.” “Bueno, por tu seguridad, supongo que realmente lo hiciste bien.” “En realidad, lo único que pasó fue un simple intercambio de saludos y unas pocas líneas de conversación, así que no lo hice nada mal.” “Hay mucha gente que no sabe mantener esas ‘pocas líneas de conversación’. En ese sentido, tu naturalidad es un regalo del cielo.” “Supongo que tienes razón en cierto sentido.” Maru sonrió al oír esas palabras. «Un regalo del cielo» no estaba del todo equivocado. El hecho de que pudiera empezar de nuevo con sus experiencias intactas se debía a la intervención divina. 'No, para ser exactos, supongo que es gracias a ella'. La abuela que le había brindado la oportunidad de reencarnarse. Ahora, no podía recordar cómo era, ya que todos sus recuerdos después de su muerte eran borrosos, pero aún podía distinguir la figura que le sonreía cálidamente. Las experiencias que había vivido eran suyas, pero el hecho de poder empezar de nuevo se lo debía a ella. “Ya que te sientes segura de la entrevista, supongo que deberías prepararte para la audición ahora.” “Aunque lo intento, no entiendo muy bien qué debo preparar. Actuación libre y actuación con guion. Esa es toda la información que tengo al respecto.” “Quieren saber cómo reaccionarías en esa situación. Además, así podrán ver tu versatilidad actoral. No te pongas nervioso solo porque sea la audición. No hay nada más desagradable que un actor nervioso frente al público”, dijo Ganghwan, dándole una palmadita en el hombro a Maru. “Bueno, probablemente te las arreglarías bien solo.” “¿No tienes ningún consejo para mí?” “Te diré algo, mi discípulo exigente: no estandarices el personaje que interpretas ni intentes forzarte a ser ese personaje. Un director de cine tendrá una idea de cómo debería ser el personaje, pero casi siempre esa idea cambia durante la audición. Un amigo mío que audicionó para el papel de un asesino fue con traje y recitó sus diálogos como un caballero británico. Al final consiguió el papel. «¿Acaso hay algo más aburrido que un asesino psicópata que grita como un loco?», me dijo después de la entrevista.” “No deberían haberlo elegido si lo único que hacía era comportarse como un caballero, ¿verdad?” “Por supuesto. Cuando hizo la audición, había cuatro jueces, y él solo le dirigió una mirada a uno de ellos. Todos decían que no servía para nada, pero esa persona dijo que era el indicado. De hecho, esta es una historia bastante famosa en este ámbito. Al final lo eligieron porque 'ese tipo podría acechar a alguien en plena noche y apuñalarlo'”. “No estoy seguro de si eso es un cumplido o un insulto.” “Eso significa que era así de bueno actuando.” ¿Se hizo famoso? “Lamentablemente, la película se canceló y dejó de ser actor. Ahora regenta una cafetería en Hongdae (zona universitaria de Hongik).” “¿Por qué el final de una historia tan buena es tan deprimente?” “Si tuviera un final feliz, sería un drama. Es amargo porque es la vida.” “Es un poco demasiado amargo.” —¿Le echo un poco de azúcar? —Mientras conversaban, Jiseok regresó sudando profusamente. Este chico tenía muy poca resistencia. Uno de los actores que se encargaba de la escenografía le trajo un vaso de agua con expresión compasiva. “Grrr, gracias.” Jiseok bebió el agua jadeando. “¿Tú también aspiras a ser actor?”, le preguntó Miso a Jiseok. “Sí. Mi sueño es convertirme en actor.” “Es difícil, ¿sabes? Es mejor rendirse ahora mismo.” “Si fuera algo fácil, no lo habría intentado. Es precisamente por su dificultad que vale la pena el reto. Ahora que escucho algo así de alguien que trabaja en la industria, ¡me dan aún más ganas de hacerlo! Jaja.” A Miso pareció gustarle esa respuesta. Maru apartó la mirada cuando Miso lo miró con una expresión que decía: "Este tipo es bastante decente". “¿Por qué intentas ser actor? Debe haber algún motivo que te haya llevado a pensar así, ¿no?”, preguntó Miso una vez más. “Puedo darme a conocer. Puedo ser recordado. Eso me daba envidia. Cuando pensé en cuánta gente me recordaría, me emocioné muchísimo. Fue entonces cuando decidí: ‘¡Oh! Voy a ser actor’”. “¿Entonces la conclusión es que quieres hacerte famoso?” “Mmm… es un poco diferente, pero es cierto que quiero darme a conocer, así que no debería importar.” Eso fue bastante inesperado. La sonrisa de Jiseok no era la misma sonrisa despreocupada que había mostrado desde la mañana. Ahora había un matiz de tristeza en ella. Desapareció al instante, pero dejó una profunda huella en Maru. —Ehm, ¿puedo pedirte que me ilumines con las luces del escenario? —le preguntó a Ganghwan tras retomar su habitual actitud despreocupada. “Aún tenemos tiempo hasta la próxima actuación, así que no hay razón para que no podamos hacerlo.” Ganghwan señaló hacia una pequeña ventana al otro lado del escenario. Una silueta apareció tras la ventana de la cabina de control y las luces del público se apagaron poco después. “Guau. Sin duda es diferente. Incluso el aire es diferente.” Ganghwan y Miso se dirigieron a las butacas del público. Se sentaron en la primera fila y observaron a Jiseok. Parecía que le habían tomado cariño a este joven bastante atrevido. “¿Por qué no haces algo? Esta no es una oportunidad que se presente todos los días, ¿sabes?” Al oír a Miso decir eso, Jiseok caminó hacia el centro del escenario, donde estaba el foco. Maru le hizo sitio y lo observó desde un lado. Bajo el foco, Jiseok esperó un momento antes de sentarse en el suelo. De hecho, se tumbó un poco. Luego, empezó a recitar sus líneas mientras fingía sostener algo en las manos. “¡Qué bien se ve el mar! El mar es lo mejor del verano.” Se levantó bruscamente y continuó su actuación fingiendo contestar el teléfono. Maru exclamó en voz alta al ver la escena. La escena que Jiseok estaba interpretando era de la obra que acababan de ver. Sus diálogos eran muy fluidos, como si ya se los hubiera memorizado. Claro que su actuación no era exactamente igual a la de la obra. Había diferencias evidentes, pero curiosamente se parecía a la de Ganghwan. Quizás era la impresión. La imitación de Jiseok se fue desvaneciendo y empezó a imitar los rasgos de Ganghwan. Caminando en círculos bajo el foco, siguió actuando como Ganghwan hasta que se detuvo de repente. Tras unos tres segundos de silencio, se rascó la cabeza con una sonrisa de desconcierto. “¡Olvidé lo que venía después!” —Vaya —dijo Maru sonriendo. El aspecto habitual de este tipo era radicalmente distinto al que tenía cuando actuaba. Se ponía muy serio al ver una obra de teatro o al actuar, pero en cuanto salía de ese estado mental, se volvía despistado, como si todo fuera una farsa. “¡Eso es increíble! Hoy fue la primera vez que viste la obra, ¿verdad?” "Sí." “Pensar que pudiste recrear tanto después de verlo solo una vez… te quedas corto comparado conmigo, pero lo hiciste bastante bien”, dijo Ganghwan, levantando el pulgar. —Maru, ¿por qué no haces algo? —preguntó Miso, mirando a Maru con los brazos cruzados. Tenía una amplia sonrisa. Maru estuvo a punto de negarse, pero terminó subiendo al escenario debido a su sonrisa y a la mirada suplicante de Jiseok. “Mmm.” Tras pensarlo un momento, Maru se sentó en el sitio igual que Jiseok. Ya que había llegado a ese punto, decidió seguirles el juego. Había visto dos veces la actuación de Ganghwan. Maru se tumbó y cogió un mando a distancia virtual. * * * * “Vengan de vez en cuando”, les dijo Ganghwan a los dos mientras los acompañaba a la salida. “Sí. Sin duda lo haré. Lo digo en serio.” “Entonces nos marcharemos.” Tras saludarse, los dos comenzaron a caminar hacia la estación. Jiseok miró hacia atrás varias veces mientras caminaba, y Maru lo arrastró por el cuello cada vez que lo hacía. “Esos dos forman una combinación inesperada”, dijo Miso. Dicen que los polos opuestos se atraen. “Es cierto. El hecho de que una mujer tan elegante como yo esté saliendo con un loco como tú se debe precisamente a eso.” “Siguiendo esa lógica, el profesor que sale contigo también es un loco… vale, de acuerdo. Me callo, así que baja la mano”, dijo Ganghwan, agarrando la mano levantada de Miso y obligándola a bajarla. El novio de esta mujer debe ser un tanque. De lo contrario, no habría podido soportarla. “Más bien, ¿qué tal estuvo?” “¿Cómo estuvo qué?” “Aunque eran improvisaciones, ambas imitaban tu forma de actuar. ¿Por qué no me das tu opinión?” "Mmm." Cuando Jiseok le preguntó si podía subir al escenario, Ganghwan pensó que solo era un mocoso intrépido, pero su opinión cambió después de verlo actuar. “Ese chico, Jiseok, captó muy bien la esencia. Sus diálogos y movimientos eran diferentes, pero su atmósfera era definitivamente similar a la mía. Por otro lado, los gestos y diálogos de Maru eran sorprendentemente parecidos a los míos. Era como si hubiera practicado durante mucho tiempo.” “Yo también lo sentí. No dejo de pensarlo, pero la inteligencia de ese tipo es una locura.” "Eso es cierto." Miso se cruzó de brazos y preguntó ostensiblemente. “Entonces, ¿a quién prefieres?” “No prefiero a ninguno de los dos. Ambos son peores que yo.” “Claro, señor yo-soy-el-mejor.” “Pero si tuviera que decidir quién es mejor entre los dos, diría que Maru, considerando las circunstancias. Se ciñó a lo básico. Sin embargo, si ambos hubieran tenido suficiente tiempo para practicar, Jiseok podría haber dejado una impresión más profunda.” “Aun así, ¿no se le puede comparar contigo?” “Obvio. ¿Tengo que repetirlo?” “Suenas tan narcisista, pero es aún peor porque es verdad.” “Sería bueno que pudieran hablar entre ellos.” “Hoy fue su primer encuentro, ¿no? Además, a Maru no parecía caerle bien el chico.” “Vaya, vaya. Aquí es donde los hombres son diferentes a las mujeres. Las mujeres suelen juntarse aunque no se lleven bien. Pero los hombres no. Si a Maru de verdad no le gustara ese chico, no lo habría traído aquí en primer lugar.” “¿Ah, sí? Todas las mujeres que conoces deben ser muy raras.” “Eres tú quien se toma todo con demasiada calma. Seamos honestos, la segunda parte de tu número de registro de residente empieza con un 1, ¿no?” “Oye, ¿de verdad quieres oler incienso desde dentro de un retrato hoy?” “Oh no, llamaré a tu futuro esposo. Le contaré sobre las amenazas de violencia doméstica.” “Creo que te mereces una buena paliza ahora mismo.” Ganghwan corrió con todas sus fuerzas, alejándose de Miso, quien se crujía los dedos mientras caminaba hacia él. Ese profesor era tan lamentable. ¿Cómo había terminado con una chica como…? Ganghwan negó con la cabeza, presa de una repentina oleada de tristeza. * * * * Pasó el tiempo y llegó el sábado de la semana siguiente a la entrevista. Maru recibió un mensaje de texto cuando regresaba a casa después del entrenamiento en el club. [Su participación en la audición ha sido confirmada. Por favor, preséntese mañana a las 11 en el séptimo piso del edificio JA.] Cruzó la línea de salida sin problemas. Poco después, Jiseok también le envió un mensaje de texto. [Tú también aprobaste, ¿verdad? Yo sí. Si no, haré todo lo posible por compensar tu falta.] “Este tipo no tiene ni idea de lo que es la consideración.” Sonriendo, Maru respondió con seguridad que había aprobado. A pesar de todo, se sentía bien de que estuvieran haciendo la audición juntos. La personalidad de este chico era realmente desagradable, como la de un cocker spaniel, pero al percibir su energía positiva, terminó sonriendo inconscientemente, así que no podía odiarlo. “La audición, ¿eh? ¿No me dejarán pasar por alguna puerta trasera o algo así?” Los contactos personales eran útiles en momentos como este, pero dado que todas esas personas eran profesionales, probablemente no servirían de nada. Si era posible, lo mejor era tomar el camino fácil, pero en esta situación, no le quedaba más remedio que hacer lo que pudiera, su segunda mejor opción. Maru cerró el teléfono y se lo guardó en el bolsillo. Mañana. Once. Audición. Al pensar en esas tres palabras, la mirada de Maru se hundió más que nunca. En Corea, el número de registro de residente (similar al número de la seguridad social en Estados Unidos) consta de dos partes. La primera parte tiene 6 dígitos que representan la fecha de nacimiento, y la segunda, 7 dígitos. El primer dígito indica el sexo: 1 para hombre y 2 para mujer. Existen otros factores que determinan el resto de los dígitos, pero no vienen al caso, y además, puede cambiar más adelante. La pregunta de Ganghwan es básicamente: «¿En realidad naciste varón, verdad?».