Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 1205 online gratis en español

“Gracias por escucharme. Bueno, pues.” Lee Daecheol sacó su libreta al salir de la casa. Subrayó un nombre con su bolígrafo. Se le habían agotado las pistas relacionadas con el asesinato de la estudiante universitaria ocurrido cinco años atrás. Ya no había lugares que investigar ni a quién preguntar. Tuvo que admitir que el criminal obtuvo una victoria total en el caso de hace cinco años. Sacó otra libreta. Dentro de esta libreta había cosas que no podía mostrar a ningún otro detective. Un estudiante universitario que puede ver el número de asesinatos tiene una hermana desaparecida y un vecino suyo. Daecheol estaba investigando lo que parecía la trama de una novela de tercera categoría. Sin embargo, no se trataba de una investigación oficial en la que pudiera usar sus poderes como funcionario público. “Vamos a comer, salgan.” Daecheol llamó a Ahn Changsik. Se encontraron en un restaurante de sundae-gukbap cerca de la comisaría de policía en Songjung-gu. Changsik lucía mejor que hace dos meses. Había un atisbo de vitalidad en sus ojos, que antes carecían de vida. Probablemente se debía a que tenía un objetivo claro. “¿Nada de tu vecino después de eso?” “No. No lo he vuelto a ver desde que lo conocí frente a la tienda de conveniencia hace tres semanas.” “¿Tiene un trabajo que le exige viajar mucho? ¿O tiene que trabajar muchas noches fuera de casa?” “Sé muy poco. Si lo hubiera sabido, le habría preguntado varias cosas cuando nos conocimos. Lo único que sé ahora mismo es que va a un manantial cercano a buscar agua.” “Ni se te ocurra. Dijiste que mencionó a tu hermana cuando se conocieron. Eso podría ser una advertencia, o tal vez te estaba tanteando.” “No hice nada que pudiera haber revelado lo que estaba pensando. Aunque sí me puse un poco tenso.” “En cualquier caso, es muy probable que sea un asesino, así que hay que tener cuidado.” “No es solo probable. Es seguro. Lo comprobamos juntos.” Daecheol dejó la cuchara y miró fijamente a Changsik. En las últimas tres semanas, verificaron juntos la veracidad del recuento de homicidios. Como resultado, lograron deducir una fórmula sin contradicciones. “El contador no aumenta si se trata de un asesinato por encargo. Lo mismo ocurre con un homicidio accidental. Solo un asesinato con intención clara incrementa la cifra. Usted aceptó esto.” “Sí, pero eso es solo una evidencia intuitiva. Lo que ves no puede considerarse evidencia. Así que tenemos que esperar hasta que podamos atraparlo con algo de lo que podamos estar seguros.” “¿Y si el número se convierte en seis?” “Si de verdad es un asesino en serie, no cometerá un asesinato tan fácilmente. Es alguien que planifica meticulosamente antes de actuar. Incluso si mata por placer, no debería hacerlo de forma espontánea. Debe saber que el riesgo de ser descubierto es mayor si acorta el intervalo entre asesinatos.” “Pero no podemos quedarnos de brazos cruzados sin hacer nada.” “Te lo repito siempre, pero no vivimos en una época en la que podamos encarcelar a alguien basándonos únicamente en sospechas. Esto no son los años 80. Si los medios se enteran de que estamos investigando sin pruebas, todo se acabará. En el momento en que publiquen titulares como ‘policía que investiga a la fuerza a un civil inocente’, ya no podré ayudarte y ese hombre quedará completamente en libertad.” Changsik cerró la boca y asintió. Este chico no era alguien incapaz de tomar decisiones acertadas. De hecho, era bastante optimista. Debía saber que no debían apresurarse en este asunto. La razón de su prisa, a pesar de todo, era una cuestión emocional. Habían pasado tres meses desde la desaparición de su hermana. El vecino la mencionó directamente, como si presagiara algo. Esperar que un estudiante universitario que acababa de cumplir la mayoría de edad mantuviera la calma era probablemente pedir demasiado. “El asunto del que estaba a cargo ya se ha resuelto. No tengo mucha disponibilidad, pero podré dedicarle bastante tiempo.” Daecheol levantó el tazón y bebió la sopa del sundae-gukbap antes de continuar. “Empecemos por la casa de tu hermana.” * * * Changsik estaba de pie en el viejo apartamento donde solía vivir su hermana. Nunca había visitado ese lugar cuando ella vivía allí, pero ahora que había desaparecido, venía allí todo el tiempo. “Realmente necesitan instalar cámaras de videovigilancia en las zonas residenciales”, dijo Daecheol mientras miraba a su alrededor. Era una zona residencial bastante antigua. No era factible esperar que se instalaran cámaras de videovigilancia en un barrio donde incluso las luces rotas permanecían rotas durante semanas. Tampoco había ni una sola tienda de conveniencia cerca. Era un callejón que se volvía inquietantemente silencioso después de las 11 de la noche. “Parece que habrá mucha gente mirando, pero en realidad no es así.” Changsik levantó la cabeza mientras escuchaba las palabras de Daecheol. Solo había tres o cuatro lugares iluminados detrás de las ventanas firmemente cerradas. A menos que hubiera un gran alboroto, no mucha gente asomaría la cabeza para mirar hacia el callejón. “Ya se ha resuelto lo de la casa de tu hermana, ¿verdad?” “Sí. Lo solucionamos el mes pasado. Sacamos todos los muebles y retiramos todos los objetos.” Daecheol asintió y se marchó. Changsik siguió a Daecheol y se dirigió a una tienda cercana. —Buenas noches, señor —dijo Daecheol al dueño. El dueño de la tienda pareció darse cuenta de a qué se dedicaba Daecheol y se mostró bastante cooperativo. Pronto empezó a hacer preguntas mientras sostenía la foto de la hermana de Changsik. “La recuerdo. Era una joven muy amable.” “Vino a nuestra peluquería varias veces y era una persona muy amable. Parecía una señora muy guapa. Pero hace tiempo que no la veo. ¿Le habrá pasado algo?” “Ah, ya recuerdo. Esta señora fue muy amable y me devolvió todos los saludos. Pero, ¿por qué lo preguntas? ¿Sucedió algo?” Changsik salió de la tienda antes que Daecheol. Su hermana había desaparecido, pero los vecinos la recordaban como una joven amable y educada. Se secó los ojos. Tensó el cuello para contener las lágrimas. Daecheol, que salió poco después, le dio una palmada en el hombro. “¿Estás bien?” “Sí, estoy bien.” “Puedo hacerlo yo solo.” “No, te seguiré. Seguro que puedo ayudarte en algo.” “No te exijas demasiado. Debes cuidarte cuando puedas para no derrumbarte.” “Lo haré después de encontrar a mi hermana… después de encontrarla…” ¿Qué quería decir con "encontrar"? Changsik recordó la oscuridad. Pensó en su hermana, tumbada sola en lo profundo de esa oscuridad. De 4 a 5, el hombre de al lado, su hermana desaparecida. “Vámonos ya.” Daecheol se movió. El veterano detective ya no le mentía, diciéndole que su hermana debía estar viva. ¿Acaso supuso lo peor? ¿O simplemente estaba diciendo que era obvio que ella estaba viva y que no debería importarle? Changsik reprimió sus ganas de llorar y siguió caminando. Su hermana, envuelta en la oscuridad, no dijo nada. Él ignoró con todas sus fuerzas lo que eso pudiera significar. * * * “Hola, ha pasado mucho tiempo.” Daecheol se reunió con un amigo que trabajaba en la comisaría de Songjung. Este hombre, que trabajaba en las fuerzas del orden, le mostró su rostro magullado y le contó que la noche anterior, durante una patrulla, lo había golpeado una persona ebria. “¿Por qué te dedicas a que te golpeen?” “Claro que me están pegando. ¿Debería ser yo quien pegue, entonces? Esa mujer era tremendamente fuerte. Y la verdad es que no puedo ir a quejarme a ningún sitio.” “Deberías haberte quedado en el departamento de investigación criminal. Si te hubieran golpeado mientras luchabas contra un criminal, podrías presumir de ello como una gloriosa insignia.” “Estoy seguro de que a mi esposa le encantaría oír eso. Ya me está presionando para que me traslade al departamento de seguridad. Si le digo que quiero volver a ser detective, armará un escándalo tremendo.” Intercambió bebidas con su amigo. “Vives cerca, ¿por qué es tan difícil verte?” “Bueno, cuanto más cerca estemos, más difícil será quedar. Ninguno de los dos tiene mucho tiempo libre.” “Es cierto. Ojalá me ascendieran a jefe para poder estar sentado en un escritorio todo el día.” “Cuando tengas la edad suficiente, te convertirás en uno de ellos de forma natural.” “¿Crees que envejecer es lo único que necesitas? Necesitas logros y apoyo”, dijo su amigo mientras comía carne. “Supongo que con esto queda zanjado el tema de los asuntos recientes. Entonces, ¿por qué me contactaste? No me llamas solo para verme la cara.” “No es nada importante. Solo quería preguntar algo sobre un caso desaparecido.” ¿Caso desaparecido? ¿Qué es? Daecheol mencionó el incidente de hace tres meses. Cuando mencionó el nombre de la hermana de Changsik, su amigo exclamó sorprendido y dejó los palillos. “Creo recordarlo. La señora armó un escándalo tremendo.” ¿Hubo alguna investigación oficial al respecto? “La denuncia era bastante grave, así que la investigamos. Nuestro equipo rastreó sus movimientos y algunas cámaras de seguridad cercanas, pero nada. En fin, no podemos obtener todas las grabaciones de las cámaras de seguridad de un caso que no tiene ninguna posibilidad de ser un delito. No nos sobra personal, así que ¿qué podemos hacer?” “¿No había nada sospechoso?” “Se trata de una adulta que se fue de casa, así que es bastante obvio. Ah, sí, había algunas publicaciones en el blog personal de la persona desaparecida. No era público y hablaba de que no se sentía muy bien ahora que había fallecido y que quería irse lejos, o algo por el estilo.” "¿En realidad?" Eso no era algo que hubiera oído de Changsik. “¿Se lo has contado a su familia?” “Probablemente solo se lo contó a la madre. La que estaba a mi cargo se encargaba de eso, así que yo tampoco sé mucho. Es un caso típico de alguien que se va de casa, así que tampoco le dimos mucha importancia. Los niños de hoy en día son así, ¿sabes? Se escapan si algo les resulta difícil. Cuando teníamos su edad, teníamos que aguantar que nos pegaran, ¿no?” Su amigo se rió antes de sacar su teléfono. Habló con alguien antes de decirle que se acercara. "¿Quién es?" “Mi compañero de menor rango. ¿Sabes cómo el departamento de investigación de área extensa resolvió un caso hace un tiempo, verdad? Él fue el as que lo descubrió. Es un compañero de menor rango que inspira confianza y que seguramente llegará a un puesto importante algún día. Además, le caigo muy bien. Supongo que eso demuestra mi carácter.” “Si quieres alimentar a ese tipo, entonces pagas tú. No tengo dinero.” “¡Qué cretino! Te estoy presentando a alguien bueno, ¿y ni siquiera me invitas a comer?” Poco después llegó el hijo de su amigo. Era un hombre apuesto y de buena complexión. “Saluda. Este es mi amigo Lee Daecheol, quien tiene bajo su control el departamento de investigación criminal de Yangdo-gu.” "Encantado de conocerlo." El joven lo saludó efusivamente. A Daecheol le caía bien este hombre por su actitud refrescante. Sintió que le resultaría fácil hablar con él porque era bastante varonil. Se sentaron y siguieron comiendo. Este joven era bastante bueno hablando y también adulando. Si lo llevaban a una reunión, el superintendente probablemente no pararía de reír. “Por favor, préstame a este tipo cuando tengamos una reunión deportiva en nuestra estación. Creo que nos resultará más fácil cuando el superintendente esté enojado.” “Sin duda iré si tengo tiempo”, dijo el estudiante de tercer año. Después de la comida, Daecheol pagó con su tarjeta de crédito. “Dijiste que no ibas a comprar.” “¿Crees que pago por ti? Pago porque me cae bien”, dijo mientras miraba al joven. “¿Cómo puedo quedarme quieta después de que me hayas contado todo eso? ¿Qué tal una segunda ronda?” “No como mucho.” “Entonces tomemos algo ligero juntos. Vivo por aquí y conozco un buen pojang-macha donde puedes tomar algo ligero.” ¿Entonces lo hacemos? No había tenido tiempo para descansar debido al trabajo, a asuntos de investigación personal y, más recientemente, a Changsik. Sentía que, al menos por hoy, podía descansar tranquilo. “Vivo cerca, así que podemos comer algo más en el pojang-macha y luego ir a mi casa si quieres más. Tengo vino de bokbunja en casa.” “Este tipo me está empezando a caer muy bien”, dijo Daecheol riendo. No era muy común que conectara con alguien en su primer encuentro. Siguieron al joven durante un rato. Mientras caminaban, se dio cuenta de que ya había visitado ese lugar dos veces. La casa de Changsik estaba cerca. “Señoras mayores, por favor, esperen un momento. Voy a traer algo de dinero. Mi casa está cerca.” Miró hacia el lugar que el joven le había señalado. Poco a poco, Daecheol sintió que la embriaguez desaparecía. Ese era el lugar donde vivía Changsik. Observó al joven que entraba por la puerta de cristal. Se encendieron las luces de la escalera del primer piso, luego las del segundo y después las del tercero. El tercer piso era donde vivía Changsik. Finalmente, se encendieron las luces de una casa en el tercer piso. "¿Detective?" Daecheol giró la cabeza al oír una voz a sus espaldas. Vio a Changsik. * * * “¡CORRE!”, exclamó Bada inconscientemente mientras veía el drama. Incluso su madre, que inicialmente había dicho que le daba demasiado miedo verlo, intervino. Justo cuando la asesina y su hermano estaban a punto de encontrarse, la música empezó a sonar y el drama terminó. Bada corrió a su habitación a buscar su teléfono y llamó a su hermano. -¿Qué es? ¿Qué ocurre en el próximo episodio? ¿Cómo puedo decírtelo? ¡Caramba! ¿De verdad vas a hacer esto? -Espera hasta la semana que viene. Es el placer de la espera. “Eres muy malo.” Bada colgó y volvió a la sala. ¿Qué tenía de bueno tener a un familiar en un drama? No iba a perder nada si se dejaba llevar un poco por la emoción, aunque fuera de vez en cuando. “Tengo demasiado miedo para seguir mirando.” “Mamá, sabes que viste la película hasta el final a pesar de haber dicho eso, ¿verdad?” “Solo estoy mirando para ver a tu hermano.” Después de fruncir el ceño, su madre preguntó: “¿Y bien? ¿Qué pasa después? ¿Se encuentran? ¿Quedan al descubierto?” Bada soltó una risita vana y negó con la cabeza. Su madre era una espléndida adicta al drama.