Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 1204 online gratis en español

Choi Haesoo recogió el trapo húmedo que había soltado. El suelo debajo del sofá parecía extrañamente sucio a pesar de haberlo limpiado hacía un momento. Solo después de frotarlo hasta que empezó a crujir, pudo soltar el trapo. Suspiró suavemente y contempló la casa que acababa de limpiar. Ya fuera encima del frigorífico, encima del armario, debajo del sofá e incluso en la terraza, repasó todos los rincones que había dejado sin limpiar incluso durante la temporada de limpieza de primavera con la excusa de que era demasiado pequeña o no alcanzaba. Murmuró para sí misma que no se esforzaría tanto ni aunque se mudaran de casa. Colocó las muñecas de cerámica que había comprado a toda prisa dos días antes en el ángulo correcto y miró la hora. Era la una de la tarde; casi era la hora de que llegaran. “Ya casi llegan. ¿Dónde estás?” ¿Por qué tanto alboroto? No es que estemos esperando invitados muy importantes. “Entonces, ¿por qué te fuiste de excursión de repente si nunca habías ido antes?” —Solo quería venir. ¿A quién intentas engañar? Te fuiste porque te sentiste incómoda al verlos. No seas así y regresa. Al menos necesitas verle la cara. —Él no es su esposo; es solo un amigo. ¿De verdad es necesario que yo también esté allí? La persona que venga también se sentirá incómoda. “¿No oíste lo que dijo Haneul? Dijo que no se están tomando su relación a la ligera.” Eso no significa que salgan con la intención de casarse. Además, Haneul solo tiene veinticuatro años. Incluso quienes se casan jóvenes hoy en día lo hacen a los veintinueve. La vida es impredecible, así que ¿de verdad necesito estar ahí y ser tan incómoda? “¿Y qué? ¿No vas a venir?” Haesoo frunció el ceño. Su voz era mucho más aguda que antes. Su marido permaneció en silencio durante unos minutos antes de hablar. -Sí, lo haré. Compraré algunas frutas de camino. “Vengan rápido. Llegarán pronto.” Antes de que terminaran la llamada, ella pudo oír el profundo suspiro de su marido. Su hija jamás había llevado a ningún amigo a su casa. Incluso durante su graduación de la escuela secundaria, les dijo que no era necesario que vinieran. Era un hogar bastante desolado. No es que hubiera un problema en particular, pero a partir de cierto tiempo, dejaron de hablar mucho en familia. Ella y su marido estaban ocupados con el trabajo, mientras que su hija estaba ocupada con la escuela y las clases particulares. Cuando cenaban juntos un fin de semana, solo intercambiaban algunos saludos formales antes de que cada uno se fuera a su respectiva habitación. Sus amigos le dijeron que todo el mundo vivía así y que lo mejor para una familia es que no haya problemas. Se preguntaba si sería así, pero cada vez que veía a su hija salir de casa con una expresión indiferente, pensaba que algo terrible había sucedido. ¿Realmente podría volver a ver a Haneul una vez que fuera independiente? — cada vez que tenía esos pensamientos, se deprimía un poco. La niña a la que dio a luz, vistió y alimentó se convirtió en una persona desconocida. Incluso sentía que los empleados de un banco serían más amables con ella. Sin embargo, su hija cambió hace tres años. El cambio fue tan drástico que costó acostumbrarse. De repente, anunció que iba a dejar la universidad y empezó a labrarse su propio camino. Sinceramente, Haesoo casi se desmaya cuando se enteró de que Haneul tenía un negocio. Iba a decirle que era demasiado joven y que se metería en un buen lío si fracasaba, pero resultó que Haneul solo le había informado después de haber tenido éxito. ¿Cuándo había cambiado tanto aquella hija inmadura?, se preguntaba. También hubo un gran cambio en su relación familiar. La niña que nunca hablaba con su padre se acercó a él y actuó de forma muy cariñosa. Al principio, su marido se quedó desconcertado, pero con el tiempo se acostumbró y ahora se ha convertido en alguien que sonríe sin parar delante de su hija. En cuanto a los viajes familiares, solo fueron unas pocas veces cuando Haneul era pequeña, pero el año pasado fueron siete veces bajo la dirección de su hija. Gracias a eso, las vecinas estaban todas indignadas, preguntándose cómo su hija podía ser tan atenta con sus padres. Haesoo, naturalmente, se sentía orgullosa. Cada vez que elogiaban a su hija, sentía que la ponían en un pedestal. Cada día era agradable y ella se sentía agradecida por ello. Haesoo sacó un álbum de recortes del cajón junto al televisor. Dentro guardaba el material de su afición. Había recopilado las fotos que Haneul le había tomado para el anuncio de perfume, así como los artículos sobre la película en la que participó. Quería atesorar los momentos de orgullo de su hija. Iba a contarles a sus nietos que su madre había sido una gran persona. “La película también estuvo bien.” Debido a las pésimas críticas que recibió la película estrenada este año, los artículos de prensa tampoco fueron muy favorables. Quizás fue porque su hija actuaba en ella, pero Haesoo disfrutó bastante viéndola en el cine. Esa gente era tan exigente; podrían haberlo elogiado. Preocupada de que pudiera haber resultado herida o estar pasándolo mal, llamó a su hija después del estreno de la película. Su hija respondió con su voz alegre de siempre, diciéndole que eso no era nada y que no había de qué preocuparse. ¿Cuándo se había convertido en una niña tan fuerte? Haesoo cerró el álbum de recortes y lo colocó encima del cajón. No olvidó inclinarlo ligeramente para que se viera mejor. Me pregunto a quién traerá consigo. Su hija era impredecible y propensa a los cambios. Y esa chica dijo que no iba a traer a un amigo cualquiera, sino a su novio. Cuando escuchó eso por primera vez, se quedó más sorprendida que curiosa. Claro, tener novio no era tan sorprendente, pero se sintió bastante extraña cuando Haneul dijo que lo iba a llevar a casa y presentárselo. “Me reuniré con él en serio.” ¿Qué otra cosa podría significar el hecho de conocerlo en serio? Su marido dijo que no debería ser su compañero de matrimonio y parecía bastante disgustado por el hecho de que la hija que le parecía tan linda estuviera trayendo a un hombre. El hombre que no habría mostrado ni una pizca de interés ahora esperaba a su hija con inquietud. Haesoo revisó el caldo que había estado cocinando. Aunque Haneul dijo que a su novio le gustaba comer de todo, era inevitable que estuviera nerviosa. Encendió la estufa para preparar el galbi-tang que había hecho y también preparó un poco de jeon para que pudieran comer en cuanto llegaran. Cuando casi había terminado de preparar la comida, sonó el timbre. Se retocó el maquillaje frente al espejo y abrió la puerta. “Mamá, estoy aquí.” Su hija entró primero con una sonrisa. Haesoo recibió el saludo de su hija y miró más allá de ella. Detrás de Haneul había un joven con ropa impecable. Tenía un aspecto algo intimidante, pero causaba buena impresión porque sonreía. Era bastante alto y tenía buen físico. “Mamá, ¿qué estás mirando?” “No estoy mirando fijamente nada. Solo estoy observando. Oh, pasen.” Haesoo recibió las bolsas de papel que trajo el novio de su hija. “Tenía muchas ganas de traerte buenos regalos, pero me dijeron que te sentirías más a gusto con estos.” “Qué bien. Yo también necesitaba ir a comprar víveres. Debe hacer frío afuera, así que pase.” Tras dejar entrar al invitado, ella se dirigió a la cocina. Su hija la siguió. “¿Por qué te preparaste tanto?” “Viene un invitado, así que debo estar preparado. Solo necesito servir la comida, así que espere un momento.” “Ahora me siento un poco triste. Nunca haces tanto por mí cuando vengo.” El novio de su hija también entró. “Yo también ayudaré.” Haesoo agitó la mano en señal de negación. No hay nada en lo que puedas ayudar. Lo terminaré pronto, así que siéntate en el sofá. “Es mejor ayudarte que quedarte sentado sin hacer nada.” “Pero en realidad no pasa nada.” Haesoo miró al novio de su hija mientras hablaba. Era bastante simpático. Su tono de voz era moderado y parecía educado. Echó un vistazo al jeon en la sartén y lo volteó con palillos, e incluso vertió el galbitang en tazones. Con solo verlo de pie en la cocina, Haesoo se dio cuenta de que estaba acostumbrado a trabajar allí. “Simplemente me gusta cocinar para mí mismo”, dijo. “Ah, sí, no te he dicho su nombre. Mamá, se llama Han Maru.” “¿Te llamas Maru? Es un nombre bastante singular, me gusta.” Maru le dio las gracias y se rió. Cuando las tres llegaron al trabajo, la mesa quedó lista en un abrir y cerrar de ojos. —¿Dónde está papá? —preguntó Haneul mientras se sentaba a la mesa. “Pronto estará aquí.” En cuanto dijo eso, se abrió la puerta principal. Su marido entró en la cocina con una bolsa de plástico negra en la mano. Entonces, se quedó paralizado al descubrir a Maru. “Hola, señor. Soy Han Maru.” Maru se puso de pie y lo saludó primero. Su esposo esbozó una sonrisa incómoda y le tendió la mano a Maru. “Ya veo. He oído hablar mucho de ti.” —Papá, nunca te hablé de Maru —dijo Haneul con una risita. Cuando su marido se quedó paralizado, sin saber qué hacer, Maru intervino de nuevo. “Por favor, siéntese. La señora ha preparado mucho.” ¿Cómo era capaz de suavizar el ambiente? Haesoo ya le había tomado cariño a Maru. Su marido se sentó con cierta vacilación, y después, su hija dirigió la conversación. Habló de cómo conoció a Maru y de cómo había sido ella hasta ahora. Mientras escuchaba, Haesoo descubrió otra faceta de su hija. Se veía muy relajada cuando le sonreía a Maru. No era el amor apasionado típico de un chico y una chica, sino una relación mucho más serena, pero a la vez más íntima. Se dio cuenta de que Haneul no mentía cuando dijo que se estaban conociendo en serio. La palabra matrimonio no sonaba apresurada en absoluto. “La pesca es buena. Señor, sin duda iré con usted alguna vez.” “Cumple tu palabra.” Su marido, que al principio se mostraba incómodo, se había acercado tanto a Maru que al final de la comida llegó a abrazarlo. ¿Cómo sabía él lo que le gustaría a su marido? Su marido sonreía cada vez que Maru hablaba. Por supuesto, Haesoo estaba en la misma situación. Cuanto más observaba a Maru, más decente le parecía. “Pero papá, mamá. ¿No creen que lo han visto en alguna parte?” "No estoy seguro." “¿No les da curiosidad saber qué hace?” —¿No está en la universidad? —preguntó Haesoo mirando a Maru. Ya se había acostumbrado a dejar de lado el lenguaje formal. Tenía la misma edad que su hija. Era su hija la que destacaba por dirigir un negocio a esa edad, y normalmente, un chico de esa edad estaría recién graduado o regresando del servicio militar. “Abandoné la universidad.” ¿En serio? Supongo que hoy en día no hace falta graduarse de la universidad. Mira a Haneul. Le va de maravilla incluso sin título —dijo, sin rodeos—. Le parecía un hombre tan bueno que pensó que estaría bien aunque él dijera que no hacía nada. Al fin y al cabo, era joven. Podía simplemente buscar algo que hacer en el futuro. —¿Te estás preparando para buscar trabajo? —preguntó su marido. Haneul soltó una risita en cuanto se formuló la pregunta y luego le dio un codazo a Maru en el brazo. “Parece que necesitas volverte más popular.” "Bien." Haneul sacó su teléfono y se lo mostró. Haesoo miró el nombre en la pantalla. Han Maru, profesión: actor. ¿Actor? Su marido también lo vio. Debajo había una lista de películas. Ella no había visto ninguna, pero todos los títulos le resultaban familiares, ya que los había oído mencionar en las noticias. “Maru es bastante famoso. Pero creo que no hay nada mejor que un drama si quiere darse a conocer a la generación de mi madre.” “Señora, me esforzaré más para que me reconozca.” Todavía no se había acostumbrado a que su hija fuera actriz, pero el novio que la acompañaba era un actor al que había visto varias veces en las noticias. Haesoo miró a Maru. ¿Así que era un actor famoso? Una sonrisa asomó en su rostro. Él estaba bien como estaba, e incluso tenía una profesión decente. Ella escuchó muchas cosas hasta el momento en que Maru se fue. Después de que su hija y Maru se fueron, su esposo habló, “Creo que puedo dar una calificación aprobatoria.” "Yo también." “Si deciden casarse, ¿qué haremos con su vivienda? ¿Tenemos ahorros?” “Yo también me lo preguntaba.” “Pensaba que el matrimonio era algo lejano, pero viéndolos a los dos, no creo que fuera extraño incluso si se casaran ahora mismo.” “¿Creí que habías dicho que era demasiado pronto?” Su marido tosió con incomodidad y se dio la vuelta. * * * Tras reunirse ayer con sus suegros, hoy llevaba a Haneul a su casa. Su esposa, que llevaba un vestido de una sola pieza que no solía usar, era tan guapa que él no quería enseñársela a nadie más. "¿Qué es eso?" —Un regalo —dijo mientras agitaba una bolsa. “Pensé que no te estabas preparando.” “¿Cómo no iba a hacerlo? Hoy es el día en que declaro la guerra.” ¿Declaración de guerra? Maru se quedó perplejo al abrir la puerta. Su madre y Bada estaban en la entrada. Bada saludó afectuosamente a Haneul en cuanto la vio. En cuanto a sus padres, observaban a su esposa con cautela desde cierta distancia. Sin embargo, esa desconfianza no duró mucho. ¿Quién era su esposa? Era capaz de ablandar el corazón del hombre más frío. Su familia pronto la acogió como si nunca se hubieran distanciado. Y diez minutos después, justo antes de que fueran a comer, Maru descubrió a qué se refería Haneul con "declaración de guerra". “Señora, señor, por favor, entréguenme a Maru.” Al oír eso, su padre se quedó aturdido antes de asentir con la cabeza. “De acuerdo. Úsalo bien.” Su esposa sonrió.