Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 1138 online gratis en español

“Señor, ¿qué quiere decir con eso de repente? ¿Caza de hombres?” “Dijiste que RBS usó un ídolo y que la respuesta fue buena.” “Eso sí lo hice, pero ¿vas a buscar un ídolo? Dijiste que esto tiene que sonar potente.” “Voy a buscar un actor. Todavía no estoy del todo seguro, así que ven un momento.” Jaehyun se sentó en el escritorio y movió el ratón. El protector de pantalla desapareció y apareció el escritorio. Abrió un navegador. “¿A quién vas a admirar?” “Voy a hacer el ridículo e intentar confiar en mi hija.” “¿Te refieres a Sinhye?” Jaehyun escribió "Han Maru" en la ventana de búsqueda. Apareció un perfil con su foto y su principal trayectoria profesional. “No lo había visto antes. ¿Es actor?” “Sinhye me dijo que es un genio de la actuación.” “¿Un genio de la actuación? Es imposible que alguien a quien no he visto antes sea un genio de la actuación. Si fuera un genio de verdad, seguro que ya habría triunfado.” “La industria de la radiodifusión no siempre gira en torno al talento.” El alumno más joven trajo una silla del pupitre de al lado y se sentó junto a él. “En lugar de eso, estás muy mimado con tu hija. De hecho, estás buscando a alguien que ella te recomendó.” “No es que la esté mimando. Es solo un caso especial. Ya conoces la personalidad de mi hija, ¿verdad?” Claro que sí. ¡Qué orgullosa está esa niña! Fui a tu casa una vez, y si pienso en lo que pasó cuando intenté jugar al ahorcado con ella, todavía se me eriza el vello. Creo que tenía diez años entonces. Dijo que jugaría hasta ganar, ¡y madre mía! “Es mi hija, pero no es nada tranquila. Es ruda y testaruda, y su orgullo es desmedido. No es de las que reconocen ni elogian a los demás fácilmente, y sin embargo lo llama genio, así que estoy segura de que tiene algo especial.” El joven asintió. “Es cierto. Envidio mucho a tu familia. Tienes una buena relación con tu hija. La mía aún no ha llegado a la secundaria, pero ya está en la pubertad y ni siquiera me habla. Cuando era pequeña, lloraba cuando su papá no estaba, pero ahora es incómodo hasta comer juntos. No sé si cambié yo o si cambió ella.” “Trátala bien. Es decisión de los padres. O puedes divorciarte. Así te centrarás más en tu hija y la tratarás bien.” “Lo que estás diciendo da mucho miedo.” Jaehyun sonrió y movió el ratón. ¿El gran premio del Festival de Cortometrajes, eh? No tenía ni idea de cómo funcionaba la industria cinematográfica, así que no sabía qué clase de gran premio era. “¿Conoces el Festival de Cortometrajes?” “Es un festival de cine con muchos directores de renombre. Creo que es un festival de cine bastante prestigioso en la industria cinematográfica.” “Si ganó el gran premio en un lugar como ese, no es tan descabellado llamarlo un genio de la actuación, ¿verdad?” “De ninguna manera, eso no está bien. Honestamente, festivales de cine como ese se basan en preferencias, ¿no? Deberían priorizar las películas de arte sobre las comerciales. Vi una película de arte que supuestamente ganó un premio, pero realmente no entendí cómo lo hizo. No creo que ganar el gran premio signifique que sea un buen actor.” “¿Estás seguro de que simplemente no lo entendiste porque era demasiado profundo?” “Tal vez. Por eso no me gustan las películas de autor. No entiendo esas cosas donde solo se preocupan los unos por los otros. Hay películas mucho más interesantes y originales en los cines, así que no necesito esforzarme por verlas.” “Eso también me pasa a mí. Un poco de acción al estilo Rambo es definitivamente mejor que las películas elegantes.” Dejando de lado su carrera, tenían que escuchar su voz. Luego miró los resultados de la búsqueda de videos. “¿Salió del armario en The Witness?” “¿El testigo?” ¿No lo sabes? Fue un drama que se estrenó a principios de año y tuvo buenas críticas. “¿Tuviste tiempo para ver algo así?” “Lo veía de vez en cuando.” Jaehyun hizo clic en el video que estaba arriba del todo. Tenía bastantes reproducciones. Subió el volumen y lo reprodujo. En cuanto empezó a reproducirse, el joven pareció reconocerlo. “Conozco esta escena. Es la escena en la que el criminal mata a un joven investigador, y es genial. Estoy seguro de que al productor que la filmó lo llamaron del KCC.” "¿Por qué?" “Porque es demasiado cruel. La producción es cruda. Es un drama, pero esta escena parecía una película. Los actores que actuaban allí tampoco eran los protagonistas, pero tenían mucho talento.” Jaehyun se concentró en el video. Las expresiones de los actores eran tan intensas que lo absorbieron por completo, incluso sin saber de qué trataba la historia. —Está bueno, ¿verdad? —preguntó el estudiante de segundo año. “Sí, estuvo muy bien tomada.” Jaehyun descubrió, a través de la descripción del video, que el investigador fallecido era interpretado por Han Maru. Le sorprendió que un actor de tan solo 22 años lograra tal inmersión en el personaje. Al parecer, su hija no estaba del todo equivocada cuando dijo que era un genio de la actuación. “Pero el sonido era solo respiración, así que no sé si su voz encajará con nuestra narración o no. Aunque sea buen actor, no podemos usarlo si su voz no se ajusta a nuestro video, ¿verdad?” ¿No hay nada más? Lamentablemente, ese fue el único video que apareció cuando buscó "Han Maru". Buscó el drama por el título, pero la mayoría de los clips mostraban a los actores principales, por lo que no pudo ver a Han Maru. “Un momento. Creo que hay algo en mi teléfono.” El joven sacó su teléfono. “Aquí está. Pero está un poco nervioso. Su voz en sí es bastante grave, pero el personaje es tan nervioso que incluso su voz parece estar suspendida en el aire.” Recibió el teléfono del joven y vio el drama. No podía creer que el actor fuera el mismo que había muerto hacía apenas unos instantes. No lograba comprender cómo sería su voz normalmente. Según su hija, tenía una voz grave y agradable. —¿Deberíamos usar un actor de doblaje en su lugar? —preguntó Jaehyun, devolviéndole el teléfono a su compañero. Lo consultó por si acaso, pero no quería arriesgarse, ya que llevaba mucho tiempo preparándose para este documental. Una voz sincera era la máxima prioridad; una voz joven era solo secundaria. Dado que el documental trataba sobre los sufrimientos de la época, sin duda habría sido mejor que lo realizara una persona joven, pero él no tenía intención de ser terco al respecto. La transmisión de información y las emociones debían tener prioridad. “De hecho, simplemente tuve una corazonada.” "¿Corazonada?" “Es bastante común que los actores hagan la narración. La voz de un actor con experiencia tiene un tono diferente al de un actor de doblaje.” “Pero este tipo es un novato. Tampoco parece muy adecuado.” “Eso es algo que tenemos que averiguar por nosotros mismos. Ya que hemos llegado hasta aquí, ¿por qué no conseguimos al menos una muestra? Como dijiste, Sinhye no es una niña cualquiera, ¿verdad? Si llegó al extremo de hablar con su padre sobre esto, no creo que lo esté haciendo en broma.” “¿Desde cuándo sabes tanto sobre mi hija?” El estudiante de segundo año agitó la mano en el aire en señal de negación. “Sabes que a veces se obtenían mejores resultados escuchando mi opinión cuando teníamos opiniones diferentes.” “El problema es que solo ocurre una vez de cada diez veces.” “Quizás ese pasado sea ahora. Creo que este tipo es bastante bueno. Se supone que este documental es un desafío. Es como si también estuviéramos en contra del gobierno. Así que creo que una voz joven es crucial aquí. Tampoco podemos tener a alguien demasiado famoso. Se supone que esto trata sobre jóvenes en entornos difíciles, pero si es alguien que tiene demasiado éxito, sería demasiado irónico.” Jaehyun miró a Han Maru a través del monitor. En sus ojos se reflejaba una extraña mezcla de indiferencia y bondad. “Como usted dice entonces. Supongo que al menos podremos obtener una muestra de voz.” “Ya que lo estamos haciendo, busquemos a algunos actores jóvenes. Si han aprendido a actuar correctamente, no debería haber problemas con la pronunciación ni el estilo.” “Entonces, invirtamos solo una semana. Si no encontramos a nadie, podemos elegir a uno de los actores de doblaje de la lista que hemos elaborado.” “Creo que podemos seguir así. Haré que los demás contacten con algunas agencias. ¿Este tipo también tiene una agencia?”, preguntó el joven señalando el monitor. “Espera un segundo.” Jaehyun bajó un poco la página. Debajo de su perfil estaba su agencia. “¿JA? Era un pez gordo, ¿eh?” “Si está ahí, supongo que puedo hacer la llamada.” "¿Tú?" Apartó la mano del ratón y sacó el teléfono. Uno de sus pocos contactos en la industria de la radiodifusión estaba en Jamaica. Mientras se oían los pitidos de la señal, su compañero seguía haciendo preguntas: ¿a quién llamas?, ¿es un actor?, ¿es famoso? Y cosas por el estilo. Le pareció ruidoso, así que apartó la silla en la que estaba sentado su compañero. La silla con ruedas se deslizó. “No es un actor, así que no armen tanto revuelo.” "¿Entonces quién es?" “¿Quién más? Alguien que trabaje en Jamaica.” Poco después, la persona que estaba al otro lado contestó. “Sí, jefe Choi. ¿Le parece bien que hable por teléfono ahora mismo?” -Sí, productor. Estoy bien. “Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que hablamos.” —Es cierto. ¿Ha pasado aproximadamente un año? ¿Qué te hace llamarme a estas horas? “En JA tenéis a alguien llamado Han Maru, ¿verdad?” -Sí, lo tenemos. Me pregunto por qué buscas al actor Han. Jaehyun asintió antes de hablar. “Estamos creando un documental y aún nos falta el doblaje. Estaba pensando que podríamos usar a una persona joven en lugar de un actor de doblaje veterano.” —¿En serio? Nos encantaría tener la oportunidad. Tus documentales siempre dan mucho que hablar, ¿verdad? “No son tan buenos. Simplemente tuve suerte. En lugar de eso, ¿cómo está él? Me preguntaba si podría escuchar su opinión, ya que usted tiene muy buen ojo, gerente Choi.” —Mi vista no es muy buena. Pero ¿no crees que la vista de nuestro presidente es fiable? Él no es de los que cultivan un árbol que no va a crecer en su propio jardín. Parece que he preguntado algo innecesario. ¿Puedo ponerme en contacto con él? Me gustaría escuchar su voz. O podemos enviarte un guion y tú nos envías una muestra. —Si es así, ¿podría esperar un segundo? Como usted se ha puesto en contacto con nosotros directamente, productor, no podemos hacerle esperar. “Podemos esperar el tiempo que haga falta. La mayor parte del tiempo en la estación consiste en esperar.” Pronto te devolveremos la llamada. “Puedes tomarte tu tiempo.” Dejó el teléfono. A diferencia de cómo hablaba, el gerente general Choi era bastante cauto y meticuloso en su trabajo. Probablemente por eso el director ejecutivo de JA lo tenía cerca. Según algunos rumores, Taeyang Corp intentó reclutar al gerente general Choi como jefe de su equipo directivo, y al parecer, él se negó rotundamente. Eso significaba que eligió a JA, o mejor dicho, a Lee Junmin, por encima de Taeyang Corp. —¿Dijeron que nos llamarían? —preguntó su compañero. “Me dijeron que esperara un momento.” En cuanto pronunció esas palabras, su teléfono empezó a sonar. Era un número desconocido. Había contestado la llamada por si acaso. "¿Hola?" -Disculpe, ¿este es el número de teléfono del productor Nam Jaehyun? “Sí. Estás hablando con él.” -Hola. Te llamé después de que el gerente principal, Choi, se pusiera en contacto conmigo. Soy Han Maru. “Oh, señor Maru. No sabía que llamaría tan pronto.” -El lema de la empresa es que debemos aprovechar cualquier trabajo que se nos presente lo antes posible. “¿Existen lemas como ese?” -Yo también me sorprendí la primera vez que lo visité. Realmente estaba allí. Jaehyun tamborileaba sobre el escritorio mientras escuchaba la voz de Maru. Era difícil juzgar basándose únicamente en la llamada. Aunque supuestamente la calidad de la llamada había mejorado mucho, aún se oía bastante ruido de fondo. “¿Has oído la explicación?” -Sí. “No creo poder darle una respuesta concreta basándome únicamente en nuestra conversación telefónica. ¿Tiene una grabadora de voz en casa? O puede pedirle a su agencia que le preste una sala de grabación.” -Grabar está bien, pero ¿debería ir directamente a la estación de televisión? “Eso me facilitará las cosas.” -Si me lo permites, me gustaría ir a la sala de doblaje y trabajar con el vídeo en sí. ¿Ah? A Jaehyun al menos le gustó su actitud. No había razón para negarse cuando dijo que vendría. Jaehyun preguntó cuándo estaría bien. Maru respondió de inmediato, -Puedo irme ahora mismo. Fue una respuesta refrescante.