Leer La Vida de Retirado del Rey Marcial (Novela) Capítulo 5 online gratis en español
Hay una revista muy popular en el mundo del boxeo. Todo el mundo tiene un ejemplar. La revista mensual se llama “Reflejo en Blanco y Negro”.
Registra con gran detalle los sucesos que ocurren cada mes en el mundo de las artes marciales. Además, elaboran todo tipo de encuestas que clasifican a los artistas marciales de diferentes sectas y estilos, lo que se convierte en una especie de arma que utilizan para alardear por cualquier motivo en el mundo del boxeo.
Sin embargo, no se limita solo a quienes pertenecen a diferentes sectas y escuelas del mundo marcial. Incluso la gente común se interesa por lo que sucede en el mundo de las artes marciales, por lo que se vende increíblemente bien y sigue prosperando. Podría decirse que es una valiosa contribución a la promoción de la cultura marcial.
Pero el tema de hoy no trata sobre "Reflejo en Blanco y Negro", sino sobre su revista hermana, "Pink Reflection".
Se cuenta que el editor de la revista "Reflejo en Blanco y Negro" se aburrió un día y lanzó "Reflejo Rosa" como revista hermana. En ella, escribió sobre la historia de una magnífica belleza del mundo del boxeo de la época. No solo narró su vida cotidiana, sino que también describió con todo detalle su apasionado encuentro con un espadachín en plena noche. Como resultado, las ventas de ese número de "Reflejo en Blanco y Negro" fueron extraordinarias. Aún ostenta el récord de mayor número de ventas de la historia.
Eso le confirmó al editor que publicar "Pink Reflection" era una idea comercializable.
En consecuencia, ambos gozan de una popularidad similar. Al igual que «Reflejo en blanco y negro», «Reflejo rosa» incluye numerosas encuestas sobre las bellezas del mundo marcial, lo que provoca que innumerables canallas desvergonzados del sector babeen como perros hambrientos.
La protagonista de hoy es una de las bellezas que aparecen en el reportaje: Shen Yiren.
Ella es de Nanjing y este año cumple diecisiete años.
Puede que no sea la heroína más fuerte, ni la más bella, pero sin duda es la mujer más engreída y violenta de las artes marciales.
Hasta el día de hoy, todos recuerdan el día en que sorprendió a un discípulo de una de las sectas más famosas intentando manosearla y le propinó una patada explosiva en los testículos, justo en medio. Todos los hombres presentes que lo vieron retrocedieron instintivamente. Probablemente sintieron el dolor en sus propios testículos con solo verlo…
Nadie se atrevió a desafiarla de nuevo después de aquel fiasco, porque no solo es una belleza famosa, sino que también es una de las luchadoras de clase A de Liu Shan Men y la segunda al mando.
Y ahora mismo… Está muy cabreada… Muy cabreada…
"¡Mierda! ¿Qué dijiste?!"
Ella arrastraba a un agente de policía de más de treinta años y lo miraba fijamente. Parecía dispuesta a engullirlo entero.
“¿Los guardias Qilin le pidieron al emperador que nos expulsara del torneo de artes marciales frente al palacio? ¿Cuándo fue eso?”
“El día anterior.”
“¡Hijo de puta! ¿El día anterior? ¿Por qué no me lo dijiste antes?!”
“Quería decírtelo, pero estabas discutiendo con el amo, quiero decir, con el gobernador, así que no pude decírtelo a tiempo.”
Sus ojos se abrieron de par en par mientras preguntaba: "¿Entonces estás diciendo que esto es culpa mía?"
“No, en absoluto. La culpa es mía.”
Este es el complejo Qing Long; el lugar de trabajo de los hombres de Liu Shan. Los hombres de Liu Shan han perdido su posición en la corte imperial desde hace bastante tiempo.
En el mundo marcial, existen tres grupos al servicio de la corte imperial: los Liu Shan Men, los guardias Qilin y el séquito del emperador. El séquito del emperador se encarga de su protección y no participa en luchas internas por el poder. Por lo tanto, solo los Liu Shan Men y los guardias Qilin se enfrentan entre sí.
Pero tras el incidente con Yan Shisan hace unos años, los guardias Qilin ahora ostentan más poder que Liu Shan Men.
La situación se ha mantenido así durante algunos años hasta ahora.
Pero al emperador le apetecía de repente ver las habilidades de sus increíbles guerreros y organizó un torneo de artes marciales frente a Bai Guan* el mes siguiente.
El torneo en sí probablemente carecía de importancia para el séquito del emperador y los guardias Qilin. Pero para Liu Shan Men, era una oportunidad para demostrar su valía. Por eso, inmediatamente comenzaron a gastar con cautela en la búsqueda de talentos.
Y así fue como Ming Feizhen acabó buscando trabajo allí.
"Pero ya fui al lugar donde estaban los guardias Qilin para advertirles..."
¿De qué serviría esa maldita cosa? ¿De verdad usas el cerebro cuando piensas? Si no lo explicas bien, es como decirles que somos débiles ahora mismo. ¿Qué pasa si el emperador nos pide que nos retiremos? ¡Vaya inútiles!
La hermosa joven reprendió groseramente al agente Zhang. Todos los demás, tanto hombres como mujeres, bajaron la cabeza para evitar enfurecerla aún más.
Un joven entró desde afuera e intentó ayudar después de verla regañarlo. "Hermana, no seas tan violenta". El joven es su hermano gemelo menor. Su nombre es todo lo contrario a su naturaleza dulce y débil: Shen Kuang. Llegaron a este mundo con solo unos instantes de diferencia, pero sus personalidades son completamente opuestas. La hermana es arrogante y violenta, mientras que el hermano es manso y obediente. Curiosamente, a la hermana la llaman "Yiren" y al hermano "Kuangren"...
Ella miró fijamente a su hermano y dijo: "¿Yo soy violenta? ¿Cómo?!"
Una voz femenina juguetona desde detrás de Shen Kuang dijo: “Por supuesto que eres violento. De hecho, eres tremendamente violento~”
Shen Yiren reconoció de inmediato a la dueña de la voz y sacó pecho para alardear de su superioridad.
Todos los presentes no pudieron evitar mirar hacia el pecho de Shen Yiren. Pero temiendo las consecuencias, bajaron la mirada discretamente.
“¿Qué haces aquí, bruja?!”
Una mujer de comportamiento y vestimenta peculiares salió de detrás de Shen Kuang. Era perfecta de pies a cabeza y de derecha a izquierda. Todos los hombres presentes la miraron con deseo.
“Acabo de acompañar al Maestro Kuang a casa, ¿hay algún problema? Es un artista marcial muy habilidoso, proviene de una familia respetable y no favorece a ningún bando. ¿Hay alguna razón por la que nosotros, los guardias Qilin, no podamos intentar reclutarlo?”
Shen Yiren respondió: “Por supuesto que puedes… ¡Después de que muera! Kuang, ven aquí. Maldita perra. Este es el lugar de trabajo de Liu Shan Men. No deberías estar aquí, así que lárgate”.
Situo respondió furioso: “¡Mi nombre es Situo, no 'puta'!*** ¡Basura de segunda categoría, ¿eres analfabeto?”
Shen Yiren la miró con furia.
“¿Por qué demonios gente como nosotros tendría que comportarse como eruditos? Solo ustedes, guardias Qilin, son tan patéticos. ¡Échenla de aquí!”
Situo sabía que Shen Yiren era de las que cumplen su palabra, así que se marchó. Al irse, le guiñó un ojo a Shen Kuang, como diciendo "Te estaré esperando~", y luego se escabulló.
Shen Yiren fulminó con la mirada a Shen Kuang sin pronunciar palabra. Shen Kuang sintió un escalofrío recorrerle la espalda y comenzó a rogarle perdón antes de que ella pudiera decir nada.
“Hermana, yo… Se me pegó enseguida después de que saliera del estudio. No le prometí nada. ¡Créeme!”
“Sé que eres amable. Solo me preocupa que alguien pueda llevarte por el mal camino. Esa maldita perra sabe que planeamos recuperar nuestra reputación y prestigio en el próximo torneo, por eso quiere robarnos a nuestra gente.”
De repente, Shen Kuang dijo: "No me extraña que sea tan amable conmigo. Eres una genio, hermana".
Shen Yiren no tenía tiempo para su hermano. Pensó para sí misma: «Los guardias Qilin están haciendo todo lo posible para impedir que volvamos a ascender al poder. Podrían intentar algo ahora que estamos reclutando públicamente».
"Esta vez voy a supervisar personalmente los exámenes de selección."
Notas:
*Bai Guan = El patio que se encuentra directamente frente a la sala principal donde el emperador celebra sus reuniones con sus sirvientes.
** Kuangren = 狂人 = Loco; Yiren = 伊人 = Esta persona / Esa persona / El amor de alguien
***司抚 (Situo) y 死腐 (Sifu). Yiren está subtitulando los dos caracteres "si" y cambiando el segundo. Técnicamente, 死腐 significa Fujioshi, pero no era un término despectivo en la antigüedad, así que lo subtitulé por "puta de mierda", que coincide con el estilo de hablar vulgar y grosero de Yiren.

Continúa leyendo
La Vida de Retirado del Rey Marcial (Novela)
Capítulo 6
La Vida de Retirado del Rey Marcial (Novela) Capítulo 5
Estás leyendo el capítulo 5 de La Vida de Retirado del Rey Marcial (Novela), un novela. A partir de hoy, estoy jubilado. ¿Pero qué debería hacer? No tengo ni las habilidades ni la mente para los negocios; mi única ventaja son estas manos que me han traído al mundo. ¡Qué dilema! Nota: El término «jubilado»… Este capítulo tiene publicado el 18 de septiembre de 2026. La Vida de Retirado del Rey Marcial (Novela) tiene 66 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.