Leer La vampira reencarnada solo quiere disfrutar de su nueva vida. (Novela) Capítulo 38 online gratis en español

El cielo comenzaba a clarear de nuevo, y la luz que rebotaba en la atmósfera empezaba a filtrarse por las rendijas de los tejados. Esparcí algunas golosinas de maná para que las pequeñas bolitas de pelo mataran el tiempo antes de que abrieran los distintos lugares. Tras impulsarme contra la pared, desactivé mis habilidades y me uní a la creciente multitud en la calle principal, para luego entrar en el edificio del gremio de aventureros. Dentro ya había gente. Algunos estaban reunidos alrededor de las mesas, comiendo bocadillos y charlando en voz baja, pero la mayoría miraba el muro de pedidos. Era tentador coger algo, pero prefería dedicar el día a avanzar con mis planes. No es que me faltara dinero ni nada por el estilo. Ni siquiera había gastado una sola moneda de lo que había ganado desde que llegué a esta ciudad. "Oh Scarlet, bienvenida de nuevo." Así que, en vez de eso, me acerqué a Lucy. Ella me saludó con una sonrisa como siempre. "Hola, buenos días. Eh, en lugar de lo habitual, tengo algunas preguntas." ¿Ah, sí? Está bien. ¿Qué quieres saber? "Me preguntaba si podrías recomendarme algunas tiendas." ¿Vas de compras? ¿Qué tipo de tiendas buscas? "Ehh... necesito una carnicería, un sitio donde vendan telas y un lugar donde vendan jabón." Levanté la vista mientras enumeraba las cosas que necesitaba. "Sin duda, se trata de una combinación inusual de tiendas." "Bueno, estoy probando algo." No quería difundir la noticia de lo que estaba haciendo tan pronto. "Ya veo. Bueno, los dos primeros no son demasiado difíciles, pero el tercero..." "He oído que el jabón ya está caro. Todavía no he gastado el dinero que gané ayer, así que debería tener suficiente para pagarlo al menos." O el dinero del día anterior tampoco. "Mmm... bueno, es caro, pero el otro problema es adónde tendrías que ir. El jabón solo se vende en el distrito noble." "Oh. ¿Hay algún control de seguridad o algo así?" ¿Eh? ¿Te refieres a un puesto de guardia? Bueno, no, aunque hay muchos puestos de guardia en la zona, no te impedirán entrar. No tienes tan mala pinta como la mayoría de los demás aventureros. Al menos si te bajas la capucha. Se inclinó hacia adelante y me miró a la cara. Instintivamente, di un paso atrás antes de darme cuenta de lo que hacía y volví a mi posición. Pero para entonces, el daño ya estaba hecho, y Lucy parecía estar haciendo un pequeño puchero. "Lo siento..." "...No, no hay problema. De todas formas, como ya te dije, probablemente no tendrás problemas si bajas el capó. No pensarán que eres un aventurero rudo." "¿Solo por eso?" "Más bien, ¿no es por eso que escondes tanto la cara?" "Ah, no. Simplemente tengo una afección en la piel. Si no uso algo así, me quemo con mucha facilidad." ¿En serio? Nunca había oído hablar de algo así, pero supongo que el mundo siempre es más grande de lo que uno piensa, ¿no? "...sí, supongo..." No estaba mintiendo, pero incluso entonces me resultaba difícil seguir mirándola a los ojos. "En fin, en cuanto a los otros dos lugares..." Tras recibir las indicaciones, salí del edificio y me dirigí a la calle. Lo primero era ir a la carnicería. Mi bolsa de tela protegía la carne, así que decidí ir primero a comprar los cortes que necesitaba, ya que estaba más cerca. La carnicería estaba hacia el centro de la ciudad, a unas pocas cuadras del gremio de aventureros. La caminata duró apenas un par de minutos y llegué a un pequeño edificio. En las grandes contraventanas abiertas había un montón de carteles que anunciaban los tipos de carne que tenían en stock. Algunos nombres no me resultaban familiares, pero otros pertenecían a diversos monstruos que se podían pedir. Al parecer, incluso vendían carne de duende. Aunque siguiera siendo humano, no me imaginaba comiendo carne de duende, por mucha desesperación que tuviera. Ni siquiera a esos precios tan bajos. Un poco disgustada y aprensiva, abrí la puerta y entré. "¡Bienvenido! ¿Qué puedo matar por ti?" Un hombre corpulento y machista, con un sencillo delantal de cuero, me saludó desde detrás de un gran mostrador que abarcaba todo el local. Del lado de los clientes, había un par de mesas contra la pared, pero por lo demás, el espacio estaba vacío. Del lado de los empleados, colgaban varios trozos grandes de canales de animales y ristras de salchichas, con aún más trozos de carne sobre una cama de hielo picado. Al principio me sorprendió ver hielo en una tienda, pero luego recordé que probablemente estaba hecho con magia. Era lógico pensar que si la magia existía, se usaría de esa manera. Yo mismo ya usaba magia de forma similar, así que no debería haberme sorprendido tanto solo porque era la primera vez que veía a alguien más hacerlo. Volví a mirar al hombre musculoso. Tenía brazos grandes y el pelo le cubría los hombros, el pecho y, probablemente, también la espalda. No se veía ni rastro de camisa debajo de ese delantal enorme. Tenía la esperanza de que al menos llevara pantalones, pero no podía verlos por cómo le envolvía el delantal. (Dicho esto, ¿por qué no lleva camisa?!) Me sentía avergonzado en su lugar, y ni siquiera habíamos empezado a hablar todavía. "Ejem..." "Sí, ¿qué buscas, niña?" Sentí que se me acalambraban las mejillas al instante. (Este tipo no estará intentando molestarme a propósito, ¿verdad?) No solo iba vestido de una manera que me impedía saber si llevaba algo debajo del delantal o no, sino que además ya me trataba como a un niño. Respiré hondo antes de exhalar y volví a intentarlo. "Quiero comprar manteca de cerdo. ¿Ustedes la venden?" "¿Ah, manteca de cerdo? Claro. ¿Cuánta necesitas?" "Bastante. ¿Podría darme un cubo entero?" "Eh, ¿tanto? Claro. ¿Vas a hacer unas velas o algo así?" "...más bien algo..." Supongo que ese sería un uso normal para una gran cantidad de manteca de cerdo. "Dame un segundo." El hombre corpulento giró su cuerpo y salió por una puerta trasera. (Uf. Lleva pantalones.) Lo primero que noté fue que, efectivamente, llevaba pantalones. Pantalones largos de cuero marrón. Pero no llevaba camisa. En su lugar, su espalda estaba cubierta de pelo negro. (Dicen que la carne roja hace que le salga pelo en el pecho a un hombre, pero a juzgar por su espalda, sospecharía más bien que padece el síndrome del hombre lobo). El sonido del metal contra la madera resonaba repetidamente a través de la puerta trasera antes de que el hombre regresara con un gran cubo del que sobresalían grandes trozos de manteca. "Aquí tienes. ¿Esto es suficiente?" "Mmm... sí, creo que sí." Dejó el cubo sobre el mostrador y lo volcó para que pudiera ver el interior. No solo sobresalían muchos trozos grandes de grasa, sino que el interior estaba repleto de trozos más pequeños. "Muy bien. ¿Tienes algo para transportarlo? ¿O vas a comprar también el cubo?" "Ah, claro." No lo había pensado. Probablemente todavía estaba demasiado acostumbrada a la idea de los productos preenvasados y las bolsas de plástico baratas de Earth, así que la idea de tener que conseguir mi propio envase todavía me resultaba bastante novedosa. Pero para cada problema, había una solución si uno se tomaba el tiempo de buscar. Saqué un lingote de hierro de mi bolsa y luego usé un poco de magia para transformarlo en un gran cubo. "Eso debería funcionar." "Niña, ¿eso fue magia? ¿Eres una especie de herrero mágico o algo así?" "¿Eh? ¿Pero si solo era un poco de \[magia terrestre\]?" "¿Solo un poco de \[magia terrestre\], eh? Parece mucho más que eso, pero te creo." Con palabras algo confusas, el hombre me vendió la manteca por tres platos de cobre. No tenía ni idea de si era mucho o muy poco. Tras darle las gracias, salí de la tienda y me dirigí al sastre que Lucy me había recomendado. La sastrería también estaba bastante cerca, aunque un poco más allá de la plaza central, en el lado este de la ciudad. Rápidamente crucé la calle principal y llegué a un edificio más grande que el anterior. Las grandes contraventanas estaban abiertas y pude ver algunas prendas colgadas en las paredes. La cantidad de ropa era muy escasa en comparación con la Tierra, y todo lo que se exhibía eran prendas como capas, bufandas y conjuntos amplios y holgados. Daba la impresión de que lo que mostraban eran solo prendas que podían ajustarse a una gran variedad de personas sin apenas esfuerzo. Más bien, ese era probablemente el objetivo principal. Este lugar era una sastrería, así que la mayoría de sus productos probablemente se confeccionaban por encargo. Eso también significaba que tenían muchas telas en stock. La cuestión era si estarían dispuestos a venderlas directamente a un cliente o no. "Bienvenidos. ¡Ay, Dios mío!" Al entrar al edificio, me recibió una mujer de mediana edad con un vestido verde musgo de una sola pieza, con un bordado blanco sencillo pero llamativo en las mangas y el escote. Llevaba un pañuelo blanco en la cabeza con un bordado verde oscuro en el borde delantero. Su cabello azul celeste, recogido bajo el pañuelo, le daba un aire hogareño. ¿O tal vez el de la simpática abuela de al lado? Aunque no parecía tan mayor. (¿Tal vez me guarde esa parte para mí?) Dicho esto, rápidamente rodeó el pequeño mostrador del fondo y se dirigió arrastrando los pies directamente hacia mí. "Oh, sí. Tú." Antes de que me diera cuenta de lo que estaba pasando, la mujer me agarró las manos y las sujetó entre las suyas mientras las subía hasta su pecho, o dicho de otro modo, delante de mi cara. "Esto es inaceptable. Que una chica use ropa tan recatada cuando ha sido bendecida con tanto... Por favor, no lo soporto. ¡Incluso te haré un descuento si me dejas elegir un conjunto completo para ti!" "Eh... quiero decir..." (¡Retiro completamente mi impresión! ¡No es la simpática abuela de al lado! ¡Es una fanática de la moda!) Intenté retroceder un paso, pero en lugar de soltar mis manos, las acercó aún más a su pecho. ¡Sentí algo suave rozando mis muñecas! ¡Por favor! Te mereces mucho más que simples túnicas. Están muy ocultas, pero sé que tienes un cuerpo que merece ser mostrado al mundo entero. ¡Es casi un pecado esconderlo! "Ehh... no, yo... yo solo..." La mujer tiró aún con más fuerza, presionando mis manos contra su clavícula. Pude ver cómo su pecho, de tamaño moderado, se comprimía y se expandía alrededor de mis muñecas. A pesar de tener un par mucho más grande desde hace tres años, mi mente seguía centrada en la sensación que envolvía mis brazos. "¡Ese cuerpo tuyo! ¡Es un regalo! ¡Un regalo del mismísimo Dios! ¡Sería una pérdida para el mundo entero si sigues ocultándolo!" "Yo...yo..." Como si, al no poder acercar aún más mis manos a su pecho, la mujer en vez de eso, acercó su rostro al mío. "¡Oh, Dios mío! ¡Y esa cara! ¡Parece la cara de una princesa de cuento de hadas! ¡Esos ojos! ¡Esas pestañas! ¡Esas mejillas redondas! ¡Esa nariz! ¡Esos labios! ¡Esa barbilla! ¡Es un crimen! ¡Es un crimen, te lo digo! ¡Ocultar algo así es un crimen contra el mundo entero!" Incapaz de soportarlo más, retrocedí bruscamente y salí corriendo de la tienda. Se oyó un leve golpe cuando la mujer gritó al caer al suelo, pero no le presté atención y seguí adelante hasta que estuve fuera de la vista, en una calle lateral. Apoyada contra la pared, me bajé la capucha todo lo que pude. Respiré hondo, intentando estabilizar mi respiración. Sentía cómo la gente se detenía un instante en la entrada de la callejuela donde me escondía antes de seguir su camino. Incluso eso era demasiado, así que desactivé \[Sentir Presencia\] y me aislé del mundo exterior lo mejor que pude. Después de unos minutos, mi respiración se calmó y volví a mirar hacia arriba. A mi alrededor, las pequeñas bolitas de pelusa revoloteaban cerca, preocupadas por mí. "Ah, lo siento. Ya estoy bien." (Esa mujer se pasó de la raya. Entiendo que la gente puede obsesionarse con sus aficiones, pero eso fue demasiado). Necesitaba tela, pero esa tienda era impensable. Francamente, el tendero daba bastante miedo. Recuperándome y reactivando mi destreza, salí con paso firme hacia la calle principal. Dicho esto, tuve cuidado de mantener a otras personas entre la tienda y yo, por si acaso aquella mujer me estuviera buscando. Una vez que me alejé un poco de aquella tienda, empecé a mirar a mi alrededor con atención. No podía ser la única sastrería de la ciudad. Tenía que haber muchas más. Y, efectivamente, no tardé nada. Seguía en la misma zona comercial, con todos los edificios de la calle principal llenos de tiendas. Era casi seguro que encontraría lo que necesitaba enseguida. La distribución era similar a la de la otra sastrería, pero la ropa expuesta no tenía tan buena pinta. Bueno, después de haber rechazado la que me habían recomendado, no podía ponerme muy exigente. Di unos pasos vacilantes y entré en la tienda. "Bienvenido. ¿En qué puedo ayudarle?" Esta vez me recibió un hombre con una camisa blanca sencilla pero elegante, un chaleco marrón y pantalones marrones a juego. La parte superior de su cabeza parecía una señal para barcos, y el pelo rubio y corto que se asomaba por los lados se erizaba, casi como cerdas. Lucía un bigote bien cuidado, pero la barba incipiente que lo rodeaba lo deslucía. "Ah, mmm..." "¿Buscas un vestido o un accesorio?" El hombre me miraba fijamente. Sin darme cuenta, mi mano tiraba del costado de mi capucha. La bajé rápidamente para no ser demasiado descortés, pero me costaba levantar la cara para seguir mirándolo a los ojos. De hecho, el hecho de tener que alzar la vista para mirarlo a los ojos estando sentado me molestaba un poco. "Ehh... en realidad, quiero algo de tela..." "Mira, niña. Solo vendemos obras terminadas. No nos dedicamos a ese tipo de cosas." Sentía que su mirada se intensificaba y amenazaba con atravesarme. "Eh, yo... los necesito tal como están. Los necesito..." Mi mente daba vueltas frenéticamente, tratando de ignorar su presencia intimidante, intenté encontrar algo con lo que él estuviera satisfecho. "Lo que necesito son pañuelos. Algo de buena calidad. No retazos ni tela para hacer ropa." "Mmm... si eso es lo que necesitas, entonces deberías decirlo. ¿Tienes algo específico en mente?" "Ehm... no sé mucho de telas, ¿podría ver algunas muestras?" "Hmph. Bueno, supongo que está bien. ¿Necesitas algo en particular o piensas revisar todo lo que tengo?" "Ah, no. Quiero algo con un tejido fino, pero que sea duradero." Debía servir como filtro, pero también ser reutilizable. Cuanto mejor cumpliera ambas funciones, menos probable sería que los niños se metieran en problemas cuando yo no estuviera presente. "¿Bien, pero duradero? Eres un poco exigente, ¿no?" "Lo siento..." Mi cabeza se hundió aún más en la capucha. (El tendero probablemente se iba a enfadar aún más, ¿verdad?) "No, no hay problema. Siempre y cuando tengas claro lo que quieres. Espera un segundo, vuelvo enseguida." Tras pronunciar esas palabras, el tendero regresó a la trastienda. Al cabo de unos instantes, volvió con varias piezas de tela. "Estos son probablemente los más adecuados para lo que quieres, pequeña." Su tono se había suavizado notablemente, lo que me tranquilizó, pero a su vez me molestaba la forma en que se dirigía a mí. Sin embargo, me contuve por temor a que corregirlo lo enfadara. Dejó cuatro tornillos diferentes sobre el mostrador. Todos eran de un color blanco más o menos intenso. ¿O más bien, de un gris claro? Las tomé una por una en mi mano, frotándolas entre mis dedos. "Ehm... ¿cuál es el más duradero?" "Ah, yo diría que la seda de la polilla de seda de Florian. Esta de aquí." Señaló la del fondo. El tejido era mucho más fino que el de las demás, y pude sentir la suavidad de la seda entre mis dedos. Incluso tenía un ligero brillo dorado según cómo incidiera la luz. El tejido era claramente superior a los demás, y además, el más resistente. Pero, a su vez, el hecho de que fuera de seda me generó cierta inquietud. Dudaba que fuera barata. "Ehh, ¿cuánto cuesta este?" "¿Cuánto necesitas?" Con los dedos, medí un cuadrado de aproximadamente 50 cm por cada lado. Era más grande de lo que necesitaba, pero era mejor que descubrir que era demasiado pequeño. "¿Eh? ¿Tanto? Yo diría que serían tres platos de plata." "¿Tanto?!" "Sí, ¿qué esperabas? Las polillas de seda Florian son una importación cara. Yo solo tengo este rollo, aunque puedo teñirlo si lo quieres de otro color; eso llevaría tiempo." "Ah, no, está bien. ¿Me podrías dar diez?" "¿Tanto? ¿Tienes dinero para eso?" Asentí con la cabeza antes de sacar las monedas de mi bolso y colocarlas sobre el mostrador. Un surtido de oro y plata, tres monedas de oro. "Bueno, ya verán. De acuerdo. Lo prepararé todo si me dan un minuto." "Ah, ¿y podrías rematar los bordes para que no se deshilachen?" "Por supuesto. A este precio, incluso lo haré como obsequio, pero tardaré un poco. Estará listo en menos de una hora si quieres ir a echarle un vistazo." "Lo haré. Volveré más tarde." Me dispuse a salir de la tienda. "Ah. Si surge algo, lo guardaré ya que pagaste por adelantado, pero intenta conseguirlo en los próximos días." Me giré y le hice un gesto con la cabeza antes de irme. Aunque me distrajera, dudaba que lo dejara pasar más de un día. No tenía prisa, pero cuanto más esperara, más tardarían los niños en ser autosuficientes.