Leer La vampira reencarnada solo quiere disfrutar de su nueva vida. (Novela) Capítulo 29 online gratis en español
🏴 Grupo: Yeiko✍️ Traducción: Yeiko
Un hombre arrastraba los pies por el camino de tierra que llevaba a su casa.
Vestía ropas viejas y andrajosas, con un arco toscamente fabricado en una mano y varias flechas hechas a mano en la otra.
El hombre, Philip, no cojeaba, pero simplemente no tenía ganas de volver a casa. De ver a su amada esposa y a su familia.
(¿Tendrán que volver a acostarse con hambre?)
Ese pensamiento era lo único que ocupaba su mente.
Pero al acercarse a su casa, el aroma a comida le llegó a la nariz. El olor a carne le hizo pensar que tal vez algún vecino había tenido suerte ese día y lo estaban celebrando. Se alegró por ellos, pero eso no le serviría de nada a su familia a menos que hubieran conseguido una buena presa. Si solo era un conejo pequeño, probablemente no habría suficiente para compartir.
Los pies de Philip se volvieron aún más pesados. Si el olor llegaba a su casa, su familia sería la que tendría que contener el hambre imaginando lo que estarían comiendo los vecinos.
Pero por mucho que caminara, por muchas casas vecinas que viera, por mucho que se acercara a su hogar, los olores no disminuían. Al contrario, se intensificaban.
No era posible.
No, tal vez sí, pero era difícil ilusionarse después de que años de hambruna azotaran la pobre aldea y la mayor parte de la caza mayor del bosque cercano hubiera sido exterminada.
La gente se adentraba cada vez más en el bosque en busca de comida y animales para cazar, pero las historias de personas desaparecidas o que escapaban por los pelos de monstruos poderosos iban en aumento. El gremio local de aventureros hacía todo lo posible por conseguir la mayor cantidad de carne posible y venderla barata en el pueblo, al igual que Mint y su tienda, que compraban todo lo que podían a los aldeanos para venderlo en la cercana ciudad de Linsington, y luego traían comida que recolectaban en pueblos agrícolas más prósperos.
Pero hicieran lo que hicieran, no era suficiente.
Las cosechas se habían ido perdiendo a un ritmo alarmante año tras año. Por alguna razón, el trigo simplemente no crecía bien en la zona. A pesar de ello, otras plantas crecían en el suelo como si la baja fertilidad fuera una mentira.
En particular, la asclepia era fácil de cultivar, y podían vender los hilos y la tela que obtenían de ella, pero no alcanzaban un precio alto en la ciudad. Apenas les alcanzaba para comprar alimentos que complementaran sus escasas cosechas de trigo y la caza en el bosque. Pero a medida que las cosechas de trigo fracasaban cada vez más, se vieron obligados a depender aún más de la caza para no morir de hambre. Esto, a su vez, significó que cada vez había menos animales para cazar al año siguiente, y al siguiente.
En los últimos años, era raro encontrar algo que cazar sin adentrarse en el bosque, pero no muchos regresaban.
Philip recordó el invierno de hacía más de un año. Tras hacer cuentas, se dio cuenta de que no tenían suficiente comida para pasar el invierno. Si intentaba alimentar a toda su familia, tendrían que esperar un mes entero hasta que la nieve se derritiera y pudieran buscar semillas y plantas comestibles en el bosque.
Nadie en su familia sobreviviría un mes sin comida, así que, junto con su esposa, Hilde, tomó la difícil decisión de sacrificar a uno de sus hijos con la esperanza de que el resto sobreviviera.
En realidad, quería sacrificarse por el bien de todos sus hijos, pero hacerlo los condenaría a la larga. Con solo un adulto fuerte restante, no habría nadie que pudiera correr riesgos con la esperanza de conseguir una presa en el bosque, o recolectar semillas y hongos donde pudieran aparecer los monstruos más débiles.
Pero, pensó, no había logrado hacer ninguna de las dos cosas ese día. Incluso rebuscar en el suelo del bosque en busca de algún tesoro se estaba volviendo cada vez más difícil.
Y no era solo él. Cada vez era más raro que alguien en el pueblo pudiera conseguir algo del bosque.
Por eso, él y su esposa decidieron que, por el bien de todos, necesitaban una boca menos que alimentar. La primera hija de Philip nació con los ojos nublados. El jefe de la aldea había dicho que jamás vería la luz. El día que lo descubrió, Philip e Hilde lloraron todo el día, lamentando el don que su hija nunca tendría.
Debido a su visión borrosa, no podía valerse por sí misma, lo que debilitó su cuerpo. Incluso cuando tuvo edad para trabajar, necesitaba tiempo y enseñanza adicionales para aprender, ya que no podía ver para aprender con el ejemplo. Incluso cuando aprendía a trabajar, no podía hacerlo por mucho tiempo debido a su debilidad física.
Peor aún, no podía realizar las tareas necesarias para subir de nivel. Sin ojos, no podía matar animales pequeños ni plagas, ni tampoco realizar trabajos pesados de forma segura. Ni siquiera podía jugar con los otros niños para ganar experiencia poco a poco.
Su hija era la única de la que tenía conocimiento que seguía en el nivel uno después de seis inviernos. La mayoría de los niños alcanzaban el nivel dos a los tres años, y a los cuatro, era extremadamente raro que alguno no hubiera alcanzado el nivel dos. Cualquier niño normal ya debería haber alcanzado el nivel tres al llegar a su sexto invierno.
Todos sus hermanos menores hicieron lo mismo, y ella era la única hija suya que seguía en el nivel uno, mientras que su hijo menor alcanzó el nivel dos a principios de ese año.
En cuanto a quién sacrificar, la elección era obvia. Tanto él como Hilde sabían a quién sacrificar sin necesidad de preguntar. La mayoría de las familias elegirían al más pequeño, ya que son los más vulnerables a las enfermedades. Pero para ellos, el más pequeño ya podía trabajar más que el mayor.
Junto con su esposa, Philip les dijo a sus hijos que iban a recolectar alimentos más adentro del bosque de lo habitual, y que todos debían ayudar para poder traer de vuelta la mayor cantidad posible.
Por primera vez en mucho tiempo, Philip vio brillar de emoción los ojos de su hija mayor. La idea de que por fin pudiera ser útil la llenaba de alegría, mientras que el recuerdo del destino que estaba a punto de depararle hizo que su determinación flaqueara. Si Hilde no le hubiera puesto la mano en el hombro y hubiera negado con la cabeza en ese preciso instante, su voluntad se habría quebrado allí mismo.
Philip llevaba a su hija a cuestas para que pudieran darse prisa y dedicar el mayor tiempo posible a recoger todo lo que pudieran.
A medida que los árboles crecían, el nudo en su estómago se volvía más frío y denso, pero la idea de que su familia muriera de hambre incluso con lo poco que lograran traer consigo lo impulsaba a seguir adelante.
Como si necesitara un estímulo adicional, divisó el cráneo roto de un niño tendido junto a un árbol.
Aquella escena le recordó que algunas de las personas desaparecidas en los últimos años habían sido niños. El destino de los adultos desaparecidos era fácil de comprender para Philip, pero la desaparición de niños pequeños, generalmente menores de cuatro años, siempre lo había desconcertado. Pensar que no era el único que cargaba con el peso del pecado que estaba a punto de cometer.
Con la prueba de que su familia no era la única que había estado sufriendo tanto, ese solo pensamiento afianzó su determinación.
Y así, dejó a su hija mayor, de las dos que tenía, en lo profundo del bosque, diciéndole que volvería con una cesta llena de los frutos del bosque para que se los llevara a casa.
Sin embargo, se preguntó si la expresión de tristeza que ella puso cuando él le dio la espalda a su propio hijo era una expresión de plena conciencia de lo que estaba haciendo. ¿Acaso ella había sabido desde el principio cuál era su destino y había aceptado ese conocimiento voluntariamente?
Philip negó con la cabeza. Esas preguntas no importaban. Jamás volvería a ver la sonrisa de su primera hija.
Con esos recuerdos firmemente relegados al fondo de su mente, el hombre se concentró en regresar a su hogar. Atormentado por el olor de la cena mientras su estómago vacío rugía, otro día se había ido con la comida destinada a él siendo entregada a uno de sus hijos. Para Philip, era su castigo por haber abandonado a uno de ellos. Era su deber asegurarse de que los que habían sobrevivido siguieran adelante, incluso si tenía que pasar la mayoría de los días sin probar nada más que agua fría y corteza de árbol áspera mientras intentaba distraer su estómago lo mejor que podía.
Pero, para su asombro, el aroma a comida se hizo más intenso a medida que se acercaba a su casa. No cualquier comida, sino el rico aroma de la carne cocinada.
Finalmente, tras pasar tanto tiempo sin comer, se convenció de que estaba empezando a alucinar. Su fracaso como padre significaba que Dios había decidido castigarlo con esta alucinación, más real que la dura realidad que había vivido hasta entonces.
Con el corazón apesadumbrado, abrió la puerta de su casa.
"¡Papá! ¡Es papá!"
"¡Papá! ¡Bienvenido a casa!"
"¡Mira, papá! ¡Es comida!"
"Bienvenido a casa, cariño"
Antes de que pudiera dar un segundo paso dentro de su casa, Philip fue abordado por sus tres hijos vivos, quienes, emocionados, lo jalaron adentro para mostrarle la mesa del comedor.
Allí, contra todo sentido común, había platos llenos de fruta. A un lado, en la cocina, había una olla al fuego rebosante de carne y verduras.
"¿Qué, esto... estoy alucinando?"
"Yo también lo pensé al principio, pero es todo muy real, cariño".
Hilde respondió a la pregunta atónita de Philip.
"Cómo..."
"No estoy del todo seguro, pero ¿te acuerdas de esto?"
Hilde sacó unos trapos de una bolsa. Parecía un saco viejo y desgastado con algunos agujeros. Pero Philip reconoció lo que realmente era.
"¿Ese vestido? ¿Eh? ¿No se parece muchísimo a...?"
Dudó en decirlo, pero su corazón ya había decidido que era un hecho.
"Este vestido es idéntico al que llevaba Alicia, el único que tenía."
Pero Hilde completó su idea, confirmando que ella también lo pensaba.
"Entonces..."
Una extraña esperanza comenzó a brotar en el interior de Philip, pero no era tan optimista como para dejarla descontrolarse.
"Yo también encontré esto"
Pero como si intentara aplastar su sentido común, Hilde le mostró una tablilla de piedra con grabados en una de sus caras.
"Gracias por cuidarla hasta que pudimos vernos... entonces eso significa"
"No murió ese día. ¡Y no solo eso, alguien la encontró y la acogió!"
"¿Dónde está entonces? ¿La viste?"
La voz de Philip se elevó con entusiasmo, pero la falta de respuesta inmediata de Hilde ahogó rápidamente su alegría.
"No lo sé. Esto, junto con una gran cantidad de comida, estaba dejado frente a la casa. Ni siquiera vi quién lo dejó".
"Entonces... pero entonces..."
Empezó a aflorar otra posibilidad, pero por mucho que Philip intentara asimilarla, se negaba a hundirse.
"Quizás no quería vernos. No, probablemente sea así. ¿Por qué querría ver los rostros de los padres que la abandonaron?"
"Tal vez, pero entonces, ¿por qué dejaría esos regalos?"
Si eso era cierto, entonces la sola visión de esos regalos iba en contra de cómo probablemente se sentía su hija con respecto a sus padres.
"No lo sé, pero tal vez no fue ella quien lo decidió".
"¿Qué quieres decir?"
Cuando regresé después de compartir la comida con los vecinos, Russel se acercó a ofrecernos algo. Al parecer, alguien había ido al gremio y había vendido suficiente carne para alimentar a todo el pueblo, así que vino a intercambiar un poco para que pudiéramos comer. Se sorprendió bastante al enterarse de que alguien había dejado tanta comida en nuestra puerta.
"¿Alguien más hizo algo así?"
Philip estaba asombrado. Con lo difícil que había sido cazar últimamente, quienquiera que fuera debía ser lo suficientemente fuerte como para cazar en lo más profundo del bosque. No había razón para que una persona así vendiera comida en un lugar como este, donde no podían permitirse pagar buenos precios.
"No solo eso, sino que, al parecer, se gastó la mayor parte del dinero que ganó vendiendo la carne en comprar cosas en Mint's. Y encima, todo lo que compró era algo hecho en el pueblo".
"Eso... ¿cómo puede existir una persona tan buena?"
"No lo sé, pero Russel dijo que se llamaba Scarlet".
"¿Como en los cuentos?"
"Dijo que le pusieron su nombre en honor a ella".
"En mi opinión, suena más como ella misma."
"Yo también lo creo. Quizás, a diferencia de lo que cuentan las historias, ella sobrevivió a ese maldito héroe."
"¿O tal vez Dios le dio una segunda oportunidad después de que su vida fuera truncada?"
"Si alguien se mereciera algo así, probablemente sería ella, ¿no?"
"Yo también lo creo. Vivimos en una época realmente bendecida si Scarlet hubiera regresado."
"¡Papá! ¡Mamá! ¡Tenemos hambre!"
"¡Eso es! ¡Quiero comer!"
"¡Comida! ¡Comida!"
"Muy bien, tranquilos todos. Empezaremos a comer inmediatamente."
"""¡Hurra!"""
"Ah, se ha ido"
\*¡Golpear!\*
"¡Oye, ¿qué demonios?!"
Aaron, el joven hombre bestia de la tribu felina, se echó hacia atrás las orejas triangulares mientras se tocaba el bulto que se le estaba formando en la cabeza.
"¡Es culpa tuya que se haya escapado!"
"¿Eh? ¿Cómo va a ser mi culpa?!"
"¿Qué tal si sigues intentando ligar con cualquier cosa que tenga tetas?"
"Ah, sí que tenía tetas grandes."
"¡Aargh! ¡Por eso se escapó!"
La joven, llamada María, se sujetó la cabeza con ambas manos, frustrada.
"Oye, ¿quizás realmente tenía algún asunto que atender?"
"¿¡En plena noche?!"
"¡Eso es! ¡En todo caso, deberíamos haberle ofrecido un lugar para descansar!"
"¡Solo querías acostarte con ella!"
"¿Qué tiene de malo eso?"
"¡Todo!"
"¡Oigan, paren ustedes dos!"
Mary y Aaron se miraron fijamente una vez más, ignorando a Jason, quien técnicamente era el líder de este grupo de aventureros.
"Bueno, bueno, puede que tuviera sus propias circunstancias. El sol se había puesto hacía rato, y sin embargo apareció de la nada. Puede que realmente tuviera asuntos urgentes que atender."
"¿Lo ves? Incluso Mint cree que tengo razón."
"Grrrr..."
"Pero eso no justifica el hecho de que hayamos sido groseros con nuestra salvadora, ni el hecho de que no hayamos podido agradecerle como es debido."
La expresión condescendiente, junto con la de frustración, se transformaron de repente en expresiones sombrías. Al final, lo que su jefe había dicho era cierto.
"Haaa... me hubiera gustado al menos saber su nombre."
"Lo mismo digo. Una chica tan mona debía tener un nombre precioso."
"No, habría sido algo sexy, con esas tetas tan grandes".
¡Imposible! ¡Era pequeña y mona! ¡Seguro que tenía un nombre precioso!
"Era menuda, pero esas tetas eran de verdad, a diferencia de cierta persona que podría mencionar".
"¡Por qué tú!"
"¡Dije que pararas!"
Una vez más, la pareja se enzarzó en otra pelea y su supuesto líder del grupo los separó a la fuerza. Precisamente porque esto ocurría con tanta frecuencia, él se sentía más como una niñera que como un verdadero líder.
\*aplausos\*
"Ahora bien, sé que están cansados, pero aún tenemos trabajo que hacer. Imaginen lo felices que estarán todos cuando se enteren de que trajeron la carne y las pieles de tantos lobos de tierra."
"Ehm... antes de eso, creo que deberías asearte un poco."
Para aguarle la fiesta a Mint, Jason le ofreció un odre de agua.
El hombre mayor se miró a sí mismo antes de aceptar la piel y se escondió al otro lado del carro, donde se oía el sonido del agua chapoteando, antes de regresar vistiendo un par de pantalones recién escurridos.
"¡Ejem! En fin, ¿a sus familias les haría ilusión tener carne para comer y pieles para convertirlas en artículos vendibles?"
Como si lo ocurrido en el último minuto no hubiera pasado, Mint aplaudió una vez más y ofreció al trío un trabajo gratificante.
"¿De verdad está bien tomarlos? Nosotros no ayudamos a matar a ninguno."
"¿No podríamos considerarlo un regalo?"
"¿Eh? ¿Un regalo además de salvarnos la vida? ¿Qué clase de imbécil egoísta eres?"
"¿Y qué, quieres dejar a todos estos lobos de tierra aquí pudriéndose? Si ella no lo quería para sí misma, ¡sería una grosería no aprovecharlo!"
"¡Eso solo te pasa a ti y a tu razonamiento egoísta!"
Una vez más, la pareja comenzó a pelear.
"Bueno, bueno, ambos tienen razón. Es de mala educación tomarlo sin permiso, pero ella también se fue sin dar ninguna señal de quererlo. Si nos volvemos a encontrar, asumiré la responsabilidad de cualquier malentendido. Por suerte, parecía que venía de Edgeworth, así que alguien podría saber algo sobre ella."
"¡Ya oyeron al viejo Mint, pongámonos a trabajar, muchachos!"
"¿Quién es el anciano?!"
Fingiendo no oír las palabras del mercader, el trío sacó sus cuchillos y abrió los cadáveres para drenar la sangre y extraer los órganos. Por suerte para ellos, su misteriosa salvadora se había acordado deshacer su magia antes de huir.
Al día siguiente, cuando el cielo empezó a oscurecerse ligeramente, el grupo finalmente logró llegar a su destino.
Los tres aventureros y el mercader, que esperaban ser recibidos como héroes tras haber traído consigo los cadáveres de 23 lobos recién cazados, se vieron groseramente sorprendidos por el olor a carne cocinada que se extendía por todo el pueblo.
"¡Oh, hola, chicos, han vuelto!"
"Oye, Zimmer. ¿Qué pasa? Huelo algo delicioso incluso desde aquí. ¿Alguien ha conseguido pescar algo grande?"
"No, incluso mejor. ¡Se rumorea que el legendario santo regresó y pasó un tiempo en el pueblo!"
¿La santa? ¿Te refieres a Scarlet? ¡Oye, oye, ni siquiera en broma deberías llamarla santa!
A diferencia de un simple guardia de pueblo, Mint comprendía el peligro de llamar santo a alguien que no había sido ordenado por la Iglesia. Aunque se mantenía en secreto, circulaban muchos rumores de que los santos no ordenados solían desaparecer. No era algo frecuente, pero eso se debía más bien a que el público no solía llamar santos a las personas sin el permiso de la Iglesia.
Pero para personas con amplias redes de información, como los comerciantes, era inevitable considerar tales cosas como sospechosas, incluso si no había motivos para sospechar. De hecho, entre los comerciantes y otros grupos ajenos a la iglesia que se beneficiaban de la filantropía de Scarlet, se sospechaba ampliamente que el incidente con la propia Scarlet había sido un asesinato y no un accidente.
No es que pensaran que la iglesia fuera malvada, sino que simplemente la consideraban una organización como cualquier otra. Y todas las grandes organizaciones tienen aspectos oscuros, por muy atractiva que sea su apariencia.
Lo que hizo que su muerte resultara especialmente sospechosa fue, por un lado, el hecho de que era conocida por ser una persona muy influyente y de alto rango, y, por otro, que existían registros de que tendía la mano incluso a aquellos a quienes la iglesia condenaba abiertamente. No hacía distinciones ni discriminaba, y brindaba ayuda desinteresadamente.
Entre las historias más famosas se encuentran aquellas en las que ayudó a criminales conocidos. Gracias a la misericordia que recibieron, estos criminales dejaron atrás su oscuro pasado y comenzaron a enderezar su vida, ayudando a otros de la misma manera en que ellos habían sido ayudados. De hecho, muchos orfanatos, comedores sociales y albergues se hicieron famosos por haber sido fundados por esos mismos criminales, y llevaban el nombre de Scarlet como un recordatorio eterno.
Lo más importante, sin embargo, era el hecho de que quien la había matado era un héroe, una figura venerable ordenada por la iglesia. El mero hecho de que Scarlet estuviera casualmente cerca de un grupo de demonios que el héroe perseguía, y que fuera confundida con una de ellos, era un punto sospechoso. De hecho, ese detalle arruinó a ese héroe en particular, ya que perdió la confianza tanto del pueblo como de muchas organizaciones importantes. Con la confianza pública en juego, la iglesia no tuvo más remedio que retirarle su apoyo.
Pero cuando intentaron canonizar póstumamente a Scarlet, el público contraatacó, extendiéndose rumores de que existía una razón más importante por la que Scarlet nunca se unió a la iglesia.
Después de eso, la iglesia perdió bastante influencia durante décadas, hasta que el público olvidó los detalles que no se contaban explícitamente en las antiguas historias.
Desde entonces, Scarlet había sido un tema delicado para la iglesia, uno que, siglos después, seguía causando problemas a la gente cuando se enteraban de que todavía la llamaban santa.
"Bueno, no conozco los detalles, pero al parecer una chica pasó por el gremio de aventureros y vendió una tonelada de carne a cambio de registrarse como aventurera."
"¿En serio? Eso está muy bien, pero no veo qué tiene que ver con las leyendas."
"Lo que pasa es que, cuando se registró, resultó que su nombre era Scarlet".
"Eso es... bastante interesante, pero Scarlet no es un nombre tan raro."
Seguía siendo un nombre relativamente popular entre los pobres. Incluso había una niña con ese nombre en este mismo pueblo.
"Pero no es solo eso. Según Russell, su piel era tan blanca como la nieve, tal como en las leyendas".
"¡Espera, ¿una chica con la piel blanca como la nieve?!"
"¿Era realmente linda y un poco menuda?!"
"¡Oye! ¡No me sueltes! ¡Vuelve y ayúdame!"
De repente, dos de los jóvenes aventureros comenzaron a correr para obtener más información, pero se vieron obligados a retroceder para ayudar a guiar la carreta sobrecargada a través de las puertas del pueblo.
"Sin duda es una gran coincidencia, lo admito."
Mint se giró para observar al trío y asegurarse de que no volvieran a hacer alguna tontería justo cuando estaban terminando su trabajo.
"Sí, pero la cosa se pone aún mejor. Justo después de registrarse y recibir su dinero, ¡la chica fue a tu tienda y se gastó casi todo de inmediato!"
"Jaja... si bien admito que me alegra tener un ingreso extra, eso no es precisamente digno de elogio".
"No, no solo eso, ¡sino que todo lo que compró eran cosas hechas aquí en el pueblo!"
"Casi todo lo que se vende en mi tienda se elabora en el pueblo. Lo único que no es así son los alimentos en conserva que traje de la ciudad".
Sí, pero aquí viene lo mejor. Al parecer, conocía a Alicia, ¿sabes?, la hija de Philip y Hilde que desapareció hace un año. Resulta que la encontró, la cuidó y luego fue a su casa y dejó muchísima comida. ¡Tanta que, junto con lo que vendió, todavía estamos comiendo, a pesar de que vino ayer por la mañana!
"Eso es, sin duda, asombroso. Realmente hizo honor a su nombre..."
Pero algo en la historia del guardia le rondaba la cabeza a Mint.
"Dijiste que era una chica con la piel pálida como la nieve, ¿verdad?"
"Así es. Por lo visto, ella también era muy hermosa."
"¿Tenía el pelo largo y plateado con un gran lazo rosa, además de una pesada túnica negra y un sombrero grande y esponjoso?"
¡Y además era una elfa! ¡Tenía esas orejas puntiagudas tan monas! ¡Debía de ser muy joven porque era más baja que yo!
Mientras se comentaba la aparición de la misteriosa chica, Mary se unió repentinamente a la conversación justo cuando terminaban de mover la carreta a un lado de la carretera principal.
"¡Pero ella también tenía esas tetas! ¡Tan grandes que no te las imaginarías en esas elfas que suelen ser tan delgadas!"
"¿Pero de verdad era una elfa? Juraría que tenía los ojos rojos."
Cuando Aaron intervino, añadiendo los detalles que consideraba más importantes, Jason formuló su propia pregunta.
¿Eh? ¿Eran rojos? ¿Seguro que no estabas viendo cosas? Nunca he visto a nadie con los ojos rojos, sea elfo o no.
"Yo también lo creo. Estaba bastante oscuro y llevaba un sombrero. Solo sé que es sexy por su bonita voz".
"¡¿Eh?! ¿Eso es lo único que te importa? ¿Tetas y sensualidad?! ¡Maldito pervertido!"
"Mejor que una chica sin ningún atractivo sexual"
"¡Oigan ustedes dos, otra vez no!"
Como de costumbre, el dúo volvió a pelearse, y su tercero intentó por todos los medios separarlos.
"Oye, oye, ¿por casualidad la viste de camino aquí?"
"Tal vez. Anoche, fuimos atacados por una gran manada de lobos de tierra liderada por un lobo alfa. Para ser honesto, pensé que estábamos perdidos, pero de repente, una chica vestida completamente de negro apareció del cielo y acabó con todos los lobos de un solo golpe. No tardó ni un segundo."
¡Guau, eso suena increíble! Ojalá la hubiera visto, pero al parecer nadie la vio salir del pueblo. Por lo que oí, Alan fue la última persona que la vio.
"¿Ese vago, eh? Apuesto a que se escapó porque él empezó a ligar con ella".
"Jaja, no sería la primera vez".
"¿Pero nadie la vio salir del pueblo?"
Sí, es extraño. Nathan ni siquiera se dio cuenta de que se acercaba a las paredes hasta que, al parecer, ella le gritó de repente. Dijo que era como si fuera invisible hasta que lo llamó, pero creo que probablemente estaba medio dormido y no se percató.
"¿Invisible, eh? ¿Quizás realmente podría volverse invisible?"
"¿Qué tipo de hierba estás fumando, Mint? Sabes que nadie puede hacer eso."
El guardia miró al comerciante con una mezcla de lástima y exasperación.
"No, en realidad es posible, pero he oído que necesitas ser bastante fuerte en \[Magia de Luz\] para hacerlo bien."
"¿Entonces crees que esta chica es una maestra en \[Magia de la Luz\]?"
"Más que eso. Mató a todos esos lobos usando \[Magia de Tierra\], y parecía que había matado al lobo alfa de tierra de una sola patada".
"Eso es... bastante impresionante, la verdad."
"No solo eso, sino que cuando esos tres torpes la asustaron, se volvió invisible tras correr un rato."
"¿Hasta lo viste con tus propios ojos, eh? Quizás entonces sí que pueda hacerlo."
"¡Ah! ¡No lo olvides! ¡Ella también es una elfa!"
Como si olvidara todo lo que había provocado la pelea anterior, Mary volvió a gritar.
"¿Mmm? Bueno, claro, pero ¿qué tiene que ver eso?"
Sin estar segura de adónde quería llegar con esto, Mint lanzó la pregunta sin pretensiones.
¿No te acuerdas? Mientras corría, gritó algo antes de volverse invisible. Si era una elfa, entonces sin duda eran espíritus, ¿verdad?
"¡Eso! Eso es en realidad..."
Como si las piezas de un rompecabezas que ni siquiera sabía que tenía encajaran de repente, una nueva revelación llegó a la mente de Mint.
"Tienes razón. Ella gritó algo, como si un grupo de niños la estuviera siguiendo."
"Vaya, pero eso solo confirma que es una elfa, ¿no?"
Pero, contrariamente a lo que decía Zimmer, Mint negó con la cabeza.
"No, los elfos pueden sentir espíritus, claro, pero la mayoría no puede verlos. Lo máximo que pueden hacer es percibir su presencia. De hecho, esto no es exclusivo de los elfos. Hay gente de otras razas que puede hacer exactamente eso, pero quienes pueden ver espíritus son increíblemente raros. Principalmente, solo los ancianos elfos y los espiritualistas. Pero esa chica hizo lo que pocos, incluso entre ellos, pueden hacer: hablar con ellos."
"Dices eso, pero lo único que hizo fue llamarlos. Lo único que dijo fue 'oigan, nos vamos' o algo así, ¿verdad?"
Jason intentó refutar las palabras de su empleador.
"No lo entiendes. Gritó eso dando por sentado que la comprenderían, como si fuera algo normal. No es como silbar y saludar a un animal con la esperanza de que se acerque, sino un acto en el que creía firmemente que la entendían y estaban dispuestos a obedecer sus órdenes".
"Entonces...?"
"Lo que pasa es que, por lo que he oído, cualquiera que pudiera hacer esto solo lo lograría después de siglos de práctica. A la mayoría de los elfos les lleva décadas aprender a ver espíritus, y muchas más aprender a comunicarse con ellos".
"¿Qué intentas decir?"
Incapaz de comprender adónde querían llegar las palabras del mercader, el guardia finalmente preguntó.
"Quizás no se trate de un regreso, pero en realidad es la misma Scarlet de las leyendas."
"¿Es eso posible?"
"Esa heroína nunca trajo un cuerpo. Solo tenemos la palabra de una heroína deshonrada que afirma que incluso murió".
"¿De verdad crees que, tras siglos escondido, el legendario santo ha regresado?"
"No lo sé. No lo sé, pero... ¿quizás haya algo más que el simple hecho de que una chica tenga el mismo nombre por casualidad?"

Continúa leyendo
La vampira reencarnada solo quiere disfrutar de su nueva vida. (Novela)
Capítulo 30
La vampira reencarnada solo quiere disfrutar de su nueva vida. (Novela) Capítulo 29
Estás leyendo el capítulo 29 de La vampira reencarnada solo quiere disfrutar de su nueva vida. (Novela), un novela. Cuando la curiosidad me venció en el más allá, terminé reencarnando con varias cosas que no debería tener, como mis recuerdos. Pero tuve una segunda oportunidad en la vida y no iba a desperdiciarla. Construí un hogar… Este capítulo tiene publicado el 19 de junio de 2026, Traducido por el grupo Yeiko. La vampira reencarnada solo quiere disfrutar de su nueva vida. (Novela) tiene 42 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.