Leer La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela) Capítulo 118 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cuando Chu Lian vio que la criada estaba a punto de servir el terrible sencha de este mundo, hizo una mueca. Rápidamente la detuvo y dijo: “Princesa, este postre no combina con el sencha; arruinará el sabor”.
Al oír eso, la princesa perdió su habitual porte noble y miró a Chu Lian con los ojos en blanco. "Chu Liu, solo lo dices porque no te gusta beber sencha, ¿verdad?"
Por el brillo de los ojos de Chu Lian, pudo ver que solo estaba tratando de inventar una excusa.
La comisura de la boca de Chu Lian se torció sin palabras; esta princesa era demasiado inteligente.
La sirvienta personal de la princesa Duanjia rió en respuesta. “Tercera Joven Señora, por favor, quédese tranquila. A nuestra princesa tampoco le gusta el sencha. Esta sirvienta servirá agua con miel, no sencha”.
Chu Lian rió tímidamente. Qué incómodo.
La princesa Duanjia tomó una galleta con sabor a matcha y preguntó con curiosidad: "Chu Liu, ¿puedes decirme cómo hiciste esta 'galleta'?"
Para sus adentros, la princesa Duanjia pensaba: “Chu Liu debió haber inventado el nombre ella misma. Es tan raro y tan poco elegante. ¡Mmm! ¡Solo sabe comer!”.
Chu Lian estaba bastante sorprendida. En los últimos días, había preparado una gran cantidad de exquisiteces que superaban los estándares actuales de la Gran Dinastía Wu. Aunque cada plato que preparaba recibía grandes elogios, dado que la gente de aquí guardaba sus recetas secretas con más fervor que sus propias vidas, nadie le había pedido la receta directamente. ¡Eso fue hasta que conoció a la Princesa Duanjia!
Chu Lian no supo muy bien cómo reaccionar por un momento. "Princesa, ¿de verdad quieres saberlo?"
"Por supuesto, ¿crees que estoy bromeando?" La princesa Duanjia volvió a poner los ojos en blanco.
Los ojos de Chu Lian ya estaban muy abiertos, y sus gruesas pestañas temblaban al parpadear. "Ya que tienes tanta curiosidad sobre cómo se hicieron las galletas... Bueno, es difícil decirlo. Puede ser difícil para algunos y fácil para otros".
“Entonces hazmelo fácil.”
Chu Lian casi se atraganta. Solo pudo armarse de paciencia y empezar a recitar las instrucciones. “Para hacer estas galletas, necesitarás mantequilla, huevos, harina y azúcar. Primero prepara todos estos ingredientes, luego mezcla la mantequilla, añade el azúcar, añade los huevos batidos y remueve la mezcla. Después de mezclarlos bien, añade la harina y remueve. Dale forma a la masa a tu gusto y luego hornéala. Sin embargo, a la mayoría de la gente no le resultará fácil aprender a mezclarla y hornearla correctamente”.
Aunque Chu Lian lo hacía parecer sencillo, era prácticamente imposible para la gente de esa época preparar una galleta de verdad sin experiencia. Probablemente se les complicaría la vida solo con la mantequilla. La receta solo era sencilla para Chu Lian; para otros era algo completamente distinto.
La princesa Duanjia frunció el ceño. "¿Eso significa que... para la mayoría de la gente, será muy difícil hornear esta galleta?"
Chu Lian asintió. “Princesa, algo como esta linda galleta de matcha que tienes en la mano requerirá aún más pasos. Si quieres intentar hacer algunas, podrías aprender primero a hacer una galleta sencilla, sin formas especiales”.
¡Ni hablar! Quiero hacer uno con forma de cabeza de gato, ¡y tiene que tener sabor a matcha!
“¿Ah?” El sufrimiento de Chu Lian se mostró un poco en su expresión, pero sin esperar a que ordenara sus pensamientos, la Princesa Duanjia habló de nuevo.
¡Trae más galletas la próxima vez que vengas! Recuerda, deben tener forma de cabeza de gato y ser tan lindas como esta. ¡No te dejaré ir si no son lindas! Un poco avergonzada por sus propias palabras, la Princesa Duanjia hizo un puchero. Su expresión incómoda era bastante encantadora.
Una vez más, Chu Lian respondió estupefacto: "¿Ah?"
Después de pensarlo un poco, se dio cuenta de que la princesa la había invitado nuevamente.
De repente pensó que la expresión incómoda de la Princesa Duanjia era en realidad bastante adorable.
Chu Lian sonrió: "Está bien, traeré otros sabores la próxima vez".
Los ojos de la princesa Duanjia se iluminaron, pero inmediatamente hizo un puchero. "¿Quién quiere que vengas? Solo quiero comer más de estos lindos bocadillos con forma de gato".

Continúa leyendo
La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela)
Capítulo 119
La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela) Capítulo 118
Estás leyendo el capítulo 118 de La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela), un novela. Lo único que había hecho Chu Lian era leer un libro en el que la protagonista había engañado a su maravilloso marido. Mientras se preguntaba por qué, antes de darse cuenta, ¡estaba despertando en el cuerpo de esa misma… Este capítulo tiene publicado el 23 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela) tiene 709 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.