Leer La Tierra está en línea (Novela) Capítulo 145 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Mientras hablaba, Li Chaocheng miraba a su alrededor, pensando claramente en cómo escapar sin revelar información. Los dedos de Tang Mo se movieron y se oyó el nítido sonido de la afilada hoja clavándose en la tierra. El frío cuchillo se aferró al dedo cercenado de Li Chaocheng y pudo atravesar su carne al instante.
El hombre de mediana edad se quedó atónito, con los ojos muy abiertos. Tang Mo miró a Chen Shanshan. “Oye, ayúdame a sujetarle la mano”.
Li Chaocheng exclamó de inmediato: “¡Espera... espera, te lo voy a contar todo! ¿Qué más quieres que te diga? Este es el marcador de tiempos. Apareció de repente y los que no tienen tiempo de descanso extra son unos aprovechados”. Al ver la expresión de disgusto de Jack, Li Chaocheng explicó rápidamente: “Oye, yo no les puse ese nombre. No sé quién empezó con esto. Solo escuché a la gente y seguí la corriente. Te he contado todo lo que sé. ¡Esto es todo!”.
Tang Mo y Chen Shanshan se miraron el uno al otro.
El tono de Chen Shanshan era tranquilo. "¿Dónde está la zona 1 de Asia? ¿India?"
Li Chaocheng respondió: “No lo sé”.
“No hay ningún jugador llamado Dijan Galava entre los 50 mejores de la clasificación general.”
La expresión de Li Chaocheng cambió. Miró el cuchillo en la mano de Tang Mo y apretó los dientes. “Dijan Galava murió hace dos meses. Solía ocupar el puesto 20. Fue él quien abrió la tabla de clasificación por tiempo, pero eso no afectó su posición en el ranking” .
Tras decir esto, la expresión de Li Chaocheng se ensombreció, pero su tono fue firme. Tang Mo asintió a Chen Shanshan, confirmando así que Li Chaocheng no había mentido. En ese caso...
Tang Mo preguntó con ligereza: "¿Qué tipo de persona es Mu Huixue?"
Li Chaocheng respondió: “No lo sé”.
Tang Mo arqueó una ceja.
Li Chaocheng respondió apresuradamente: “La verdad es que no lo sé. Ella es del Distrito 3 de China y yo del Distrito 1. No la he visto fuera de los juegos internos. Nunca la he conocido. Solo me he topado con un participante que regresó y ocupa el puesto 36 en la tabla de tiempos”.
Chen Shanshan preguntó: “¿Cuántos jugadores de los que han regresado han superado el tercer piso de la torre negra?”.
Li Chaocheng dudó un instante antes de responder con sinceridad: “No sé cuántos hay, pero deben ser muchos. El mes pasado, superé el tercer piso de la Torre Negra. Todos los que están en la tabla de clasificación deben haber superado al menos el tercer piso. Mu Huixue parece haber superado el cuarto piso de la Torre Negra”.
Jack escuchó las palabras de Li Chaocheng y miró preocupado a Tang Mo y Chen Shanshan. Sin embargo, ninguno de los dos mostró sorpresa alguna, como si ya hubieran adivinado el resultado. Jack se rascó la cabeza, atónito. Luego bajó la mano al comprender el motivo.
Los seis mil millones de jugadores que desaparecieron hace medio año afirmaron ser retornados, y la Torre Negra les pidió que la atacaran para regresar a la Tierra. Participaban en innumerables juegos a diario. Mientras tuvieran los ojos abiertos, debían jugar; no tenían tiempo para descansar. Tras abandonar una partida, solo podían descansar diez minutos antes de entrar en la siguiente.
Todo fue impuesto y no había ninguna opción.
En tal situación, los humanos se insensibilizaron gradualmente. Desconocían el futuro y cuánto tiempo vivirían. Quizás lograran escapar de un juego solo para morir en el siguiente. No bastaba con huir; debían protegerse de las heridas mortales. Cada vez que resultaban heridos, no tenían tiempo para recuperarse. Arrastrar una herida a la siguiente partida casi con seguridad significaba la muerte.
Ningún humano poderoso podría sobrevivir a juegos tan terribles. Su muerte era inevitable. Era solo cuestión de tiempo.
No fue hasta que se abrió la tabla de clasificación que los participantes que regresaban encontraron una dirección.
Resultó que podían vivir.
Gracias a la tabla de clasificación, los jugadores más fuertes que regresaban tenían tiempo para descansar. Podían descansar y fortalecerse cazando a otros jugadores en la tabla de clasificación por tiempo, ganando tiempo y puntos. Era un círculo virtuoso: los jugadores fuertes se volvían más fuertes y los más débiles, más débiles.
Chen Shanshan había preguntado por la fuerza de los repatriados y la respuesta de Li Chaocheng sorprendió a Tang Mo. Aun así, mantuvo la calma y no dejó que Li Chaocheng viera ningún defecto.
Li Chaocheng también se preguntaba.
¿Por qué los jugadores de la Tierra eran tan fuertes? Una persona que acababa de superar el primer piso de la torre negra era casi tan fuerte como los 50 mejores de la clasificación por tiempo.
Si esto fuera así, el llamado "retorno" de los repatriados sería como ovejas entrando en las fauces de un tigre.
Los ojos de Li Chaocheng se movían inquietos mientras un sinfín de pensamientos le asaltaban la mente. Seguía enumerando a los que habían regresado y parecía muy tímido. Tang Mo tenía una lista de los 50 primeros en la clasificación por tiempo, y Li Chaocheng mencionó los nombres de los 50 que les seguían. Justo cuando había pronunciado el nombre del número 90, un tenue resplandor lo envolvió.
El cuerpo de Li Chaocheng se estremeció. La sorpresa se reflejó en su rostro al comprender de inmediato de qué se trataba. Sin embargo, al instante siguiente, un cuchillo le atravesó el corazón. Los ojos de Li Chaocheng se clavaron en Tang Mo, que estaba frente a él. Tang Mo sacó el cuchillo en silencio y lo guardó en su bolsillo.
Como dijo Tang Mo, realmente tenía la fuerza suficiente para matar a Li Chaocheng antes de que desapareciera.
Li Chaocheng fulminó con la mirada mientras la sangre le brotaba de la boca. Habló con voz resentida: “Tú... tú...”
Tang Mo dijo: “Cierto, hay algo que no te he contado. De hecho, lo has adivinado. La cuerda elástica que te ata tiene un efecto de causalidad. Una vez atado, nadie puede desatarte. Sin embargo, el tiempo de causalidad es de solo un minuto. Se puede desatar después de un minuto”. Tang Mo se mostró indiferente. “Por supuesto, te estoy diciendo la verdad. Puedes creerme o no”.
El cuerpo de Li Chaocheng tembló violentamente. Miró a Tang Mo con ojos llenos de veneno, como si quisiera destrozarlo. Sin embargo, estaba muerto. Lo fulminó con la mirada y, en el instante de su muerte, el número dorado de su cuello se hizo añicos.
El cuerpo de Li Chaocheng se desvaneció lentamente en el aire.
Tras la desaparición de Li Chaocheng, Chen Shanshan recogió la pluma y examinó la lista en el papel. Le dijo a Tang Mo: “Solo hay 90 personas escritas. Desconocemos el nombre de 10. Hermano Tang, esta lista debe ser verídica. No necesita mentirnos deliberadamente. Es una lástima que haya muerto”. La niña sintió cierto pesar. En realidad, quería pedirle más información a Li Chaocheng. Por ejemplo, quería preguntarle si existía alguna organización poderosa entre los repatriados. La niña suponía que Li Chaocheng quizá no supiera nada de esto, ya que no parecía haber mucha cooperación entre ellos. Aun así, era mejor preguntar directamente.
Tang Mo declaró: “Los que regresan son diferentes a nosotros. Aparte de los polizones desquiciados a los que les gusta matar, los jugadores normales no matarían a otros al azar. Nuestro enemigo común es la torre negra y los juegos de la torre negra”.
Todos los que regresaban eran enemigos. Matar a otros permitía ganar tiempo, mientras que matar a quienes figuraban en la tabla de clasificación otorgaba mayores beneficios.
Tang Mo reflexionó un instante antes de decir: “Cuanto más poderosos eran los repatriados, más difícil era cooperar”.
Jack también comprendió este punto. “Sí, matar a un retornado poderoso tiene demasiadas ventajas. Quien mate al retornado de primer rango tendrá la oportunidad de resucitar a alguien. Desafortunadamente, Nie fue asesinado por humanos en lugar de morir en una instancia de la Torre Negra. De lo contrario, habría encontrado la oportunidad de matar a Mu Huixue y resucitarlo”.
El trío Tang Mo miró cuidadosamente a su alrededor. Determinaron que no había ninguna emboscada y entraron juntos en la casa.
Esta era, sin duda, la casa de Fu Wensheng. La placa junto a la gran verja de hierro tenía escrito “Fu”. Tang Mo abrió la cerradura y entró. Miró a su alrededor y encontró comida y agua. Repartió los alimentos entre Jack y Chen Shanshan. Los tres llevaban mucho tiempo sin comer. Comieron un poco antes de que Jack saliera a patrullar. Mientras tanto, Tang Mo y Chen Shanshan entraron en el estudio del segundo piso.
En cuanto entraron en el estudio, extendieron sobre la mesa la lista de la clasificación por tiempo. Tang Mo tachó con su bolígrafo todos los nombres chinos, incluido el de Li Chaocheng, que acababa de fallecer. En total eran 24 personas.
“Todos los que figuran en la tabla de clasificación han superado el tercer piso de la Torre Negra, pero debe haber pocos en el cuarto”, dijo Chen Shanshan con voz clara y firme, con una madurez impropia de su edad. Miró los tres primeros puestos de la tabla y añadió: “Solo Mu Huixue ha superado el cuarto piso. Hermano Tang, según la teoría del Profesor, la versión 4.0 de la Torre Negra solo se desbloqueará cuando alguien que regresa haya superado el cuarto piso. El Profesor supone que Mu Huixue tuvo un percance que detuvo la actualización. Esto no significa que no haya logrado superar el cuarto piso”.
Tang Mo también pensaba así. Tenía otra idea: “Quizás Mu Huixue siga en el cuarto piso de la torre negra”.
Chen Shanshan se sorprendió.” ¿Sigue en el cuarto piso de la Torre Negra?” La niña no esperó a que Tang Mo terminara de explicar; frunció el ceño, intentando comprender a qué se refería” No es imposible. La Torre Negra suele publicar misiones secundarias junto con la principal. En cada partida de ataque a la torre, aparecen más de dos misiones. Probablemente Mu Huixue esté completando una. Se activó una nueva misión justo cuando estaba a punto de despejar el cuarto piso, lo que detuvo la actualización de la Torre Negra” dijo Chen Shanshan, con la voz entrecortada. Sus pupilas temblaron mientras miraba a Tang Mo.
Tang Mo también miró hacia atrás a esta niña.
Sus miradas se cruzaron y Tang Mo suspiró suavemente. “Es una carrera contrarreloj. Shanshan, ¿cuándo vais a intentar tú y Jack el tercer piso de la Torre Negra? Con la fuerza de combate de Jack y tu inteligencia, deberíais poder superarlo sin problemas trabajando juntos”.
Chen Shanshan asintió.” Iré en dos días.
Se decidió tomar la iniciativa para abordar el juego de ataque a la torre.
Li Chaocheng creía que Tang Mo estaba realmente entre los últimos de los 400 supervivientes y que solo había logrado superar el primer piso de la torre negra. Sin embargo, Tang Mo y Chen Shanshan sabían que, si bien Tang Mo no era el mejor luchador, su fuerza era, sin duda, la más alta entre los supervivientes. Era extremadamente difícil matarlo, pero también era fácil que él te matara.
Los que regresaban eran jugadores experimentados que habían disputado innumerables partidas de torre negra. Tang Mo no se atrevía a afirmar que había jugado más partidas de torre negra. Quizás, entre él, Fu Wenduo y Chen Shanshan, solo habían jugado una fracción de las partidas de Li Chaocheng.
En un mundo donde la vida era una apuesta, era natural que la fuerza promedio de los que regresaban fuera mayor que la de los supervivientes. Ahora Mu Huixue probablemente seguía en el cuarto piso de la Torre Negra. Si su desafío tenía éxito, la Torre Negra se actualizaría a la versión 4.0 y los dos mundos se fusionarían.
El tiempo apremiaba y debían aprovecharlo al máximo para mejorar su fuerza.
“Los jugadores en la tabla de clasificación son sin duda fuertes. Ese Li Chaocheng era realmente muy fuerte, pero demasiado engreído. Nos trataba a Jack y a mí como si fuéramos unos cerdos y no ocultaba sus limitaciones. Tang Mo analizó: “Su habilidad consiste en crear esas extrañas agujas de acero. La velocidad y la dureza son altísimas. Solo tiene un inconveniente: la velocidad disminuye después de un tiempo y puede crear menos agujas con una mano que con las dos”.
Esta deficiencia era difícil de detectar cuando todas las agujas de acero se lanzaban simultáneamente. Tang Mo tuvo que observarla durante unos minutos antes de descubrirla. Por eso decidió separarse de Jack y atacar desde dos flancos.
La fuerza de Li Chaocheng era indiscutible. Lo que realmente preocupaba a Tang Mo era: “Puede que haya jugadores más fuertes que Li Chaocheng que no figuren en la clasificación por tiempo”. Tang Mo hizo una pausa antes de corregirse: “Seguro que hay gente más poderosa oculta en las sombras”.
Chen Shanshan estaba guardando el bolígrafo y el papel cuando oyó esto y se detuvo. La niña bajó la cabeza y no dijo nada, asintiendo a lo que decía Tang Mo. El resultado fue que la situación de los humanos supervivientes se complicó aún más.
Chen Shanshan recogió sus cosas y se fue al dormitorio contiguo a descansar.
Tang Mo vio las ojeras de Chen Shanshan y pensó que era una buena oportunidad para dejarla descansar.
Tang Mo se quedó solo en el tranquilo estudio. Sacó la pequeña caja de cerillas del bolsillo y la examinó con detenimiento. Primero la miró y luego la agitó con fuerza. Finalmente, aparecieron unas líneas de letras doradas en la caja.
[Utilería: Cerilla mágica de Mosaic]
[Propietario: Tang Mo]
[Calidad: Excelente]
[Nivel: 3]
[Función: Enciende la cerilla y obtén el objeto que desees. El objeto debe ser algo que el usuario haya visto antes. Puede ser un objeto de la Torre Negra, pero su calidad no puede ser superior a la de la Cerilla Mágica de Mosaico. El objeto se puede usar durante 24 horas y se destruirá automáticamente después de ese tiempo.]
[Restricciones: Este objeto es de un solo uso y se destruirá después de su uso.]
[Nota: Mosaico, otras personas comiendo pollo mientras ella enciende fósforos. Fósforos~ fósforos~]
Tang Mo leyó la última línea de la nota y tarareó para sí. Una vez recuperado, le tembló un poco la boca y tosió antes de guardar la caja de cerillas en el bolsillo. La Cerilla Mágica de Mosaic era un objeto realmente aterrador. En cuanto a su funcionamiento, Tang Mo pensaba que al menos debía ser de calidad excepcional.
Sin embargo, solo hubo tres partidos y el límite de tiempo fue de 24 horas.
Tang Mo cerró los ojos y pensó en cómo podría usar esas tres cerillas mágicas. Sus labios se curvaron lentamente, conteniendo la emoción. Sus dedos tamborilearon rítmicamente sobre la caja de cerillas antes de sacar un libro delgado del aire y abrirlo por la última página.
[Habilidad: Lluvia Ligera Agujas de Flor de Pera]
[Propietario: Li Chaocheng (retornado)]
[Tipo: Atómico]
[Función: Al levantar las manos, se pueden liberar de 1 a 100 agujas de acero. Las agujas de acero vuelan a la velocidad del sonido y son muy duras.]
[Restricciones: El uso prolongado de las agujas de acero aumenta el tiempo de liberación y disminuye la cantidad de agujas que se pueden liberar. La velocidad y la cantidad de agujas de acero son inversamente proporcionales. La cantidad de agujas liberadas con la mano izquierda siempre será el triple que con la derecha.]
[Nota: ¡Maldad, mira mis agujas de flor de peral de lluvia ligera!]
[Instrucciones de uso para Tang Mo: Se pueden disparar hasta 50 agujas de acero. La velocidad de vuelo es de hasta 100 m/s y solo se puede usar dos veces al día. Bueno... las agujas de acero son demasiado finas y no son adecuadas para Tang Mo. Creo que a Tang Mo le gustan más gruesas.]
Tang Mo observó en silencio el libro de habilidades, con expresión impasible. Ya era inmune a ese nivel de conocimiento y a esos comentarios, y no le pareció nada fuera de lo común. Que no le afectara no significaba que le gustara ese libro de pacotilla. Levantó la mano, dispuesto a lanzarlo al aire. En ese instante, su mirada cambió.
El libro de habilidades cayó al suelo. Tang Mo se giró rápidamente y corrió hacia el pequeño balcón del estudio. Mientras corría, sacó la sombrilla. Recitó el hechizo con rapidez y atravesó la cortina, hiriendo al hombre que se escondía tras la ventana. Una figura negra se movió de lado, iluminando el interior en penumbra. El resplandor del sol hizo que Tang Mo entrecerrara los ojos.
En cuanto el otro esquivó el ataque, Tang Mo reaccionó rápidamente barriendo una pierna. El otro volvió a esquivarlo.
No era fácil usar el pequeño parasol en combate cuerpo a cuerpo. Tang Mo lo lanzó y se apoyó en el suelo con una mano. Luego saltó y le dio un puñetazo al otro. Una mano cálida y gruesa le detuvo el puño. El hombre soltó una risita y retrocedió medio paso. El corazón de Tang Mo se estremeció al oírlo. Lentamente levantó la cabeza, dispuesto a detenerse. No esperaba que Fu Wenduo alzara el puño y lo apuntara a la cabeza de Tang Mo.
Fue como si hubiera regresado a aquellas tardes en las que aprendía a pelear. Tang Mo, por reflejo, esquivó el golpe. El puño de Fu Wenduo se abrió de repente al llegar a la cara de Tang Mo, agarrándole el pelo. Tang Mo no esperaba tal cambio y se quedó atónito, preguntándose cómo defenderse. En ese momento, Fu Wenduo ya le había agarrado la nuca y lo había atraído hacia sí.
Tang Mo golpeó el duro pecho de Fu Wenduo, sintiendo un ligero dolor. No entendió por qué Fu Wenduo hizo eso cuando una mano poderosa le agarró el cuello.
El cuerpo de Tang Mo se puso rígido y miró al hombre que tenía delante.
Fu Wenduo tenía una mano detrás de la cabeza de Tang Mo mientras que con la otra le sujetaba el cuello.
En combate cuerpo a cuerpo, Tang Mo pensaba que no era tan bueno como Fu Wenduo, pero tampoco era malo. No esperaba estar aún tan lejos de aquel hombre.
Las yemas de los dedos, ligeramente ásperas, rozaron el cuello del joven y Fu Wenduo se relamió los labios.
...Esto me sentó un poco bien.
A Tang Mo se le estremeció la garganta, rozando con la piel los dedos de Fu Wenduo. Fu Wenduo no retiró la mano y Tang Mo permaneció en silencio un instante antes de esbozar una sonrisa forzada.” ¿Este truco... no me lo habías enseñado antes?
Fu Wenduo jamás había usado ese extraño truco. Como mencionó Tang Mo, habían luchado muchas veces, pero nunca lo había visto usarlo.
Sus palabras rompieron la tensa atmósfera. Los labios de Fu Wenduo se curvaron ligeramente mientras hablaba en voz baja: “Solo enseño este truco a personas de confianza”.
Tang Mo preguntó: "¿No nos conocíamos hace tres meses?"
Fu Wenduo arqueó una ceja.” ¿Nos conocíamos?
Por lógica, Tang Mo debería haberle quitado la mano a ese hombre, pero no lo hizo. Fu Wenduo también seguía agarrándolo del cuello. De hecho, estaban charlando en esa posición, lo que resultaba extraño. Más bien parecía que se estaban tocando.
Tang Mo sonrió y se preguntó: “Mayor Fu, ¿nos conocemos muy bien ahora?”.
Fu Wenduo no respondió. Apretó el agarre deliberadamente antes de soltar la mano. Tang Mo también se irguió, manteniendo una distancia de diez centímetros entre ellos. Fu Wenduo iba a hablar cuando vio algo. Su expresión se ensombreció y tiró directamente de la muñeca de Tang Mo.” ¿Qué es esto?

Continúa leyendo
La Tierra está en línea (Novela)
Capítulo 146
La Tierra está en línea (Novela) Capítulo 145
Estás leyendo el capítulo 145 de La Tierra está en línea (Novela), un novela. Hace seis meses, decenas de miles de torres fantasma negras aparecieron por todo el mundo, flotando sobre las ciudades. Químicos, físicos, religiosos... todos ellos no podían hacer nada. Seis meses después, la gente se… Este capítulo tiene publicado el 25 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Tierra está en línea (Novela) tiene 245 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.