Leer La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 9 online gratis en español

Para que Young-hoon Hyung-nim se convirtiera en el mejor del mundo, era realmente cuestión de momentos. 'Es incluso más rápido que la última vida.' En sólo 5 años, viajó por todo Yanguo, visitando las facciones más importantes de cada provincia y ciudad, compitiendo contra maestros de la cumbre y derrotándolos a todos. En tres años, se aseguró el puesto de uno de los tres grandes espadachines del mundo y, en dos años más, superó a los dos restantes para ganarse el título de Guerrero Número Uno de Yanguo. Entonces, admirando su reino, los líderes de los Tres Demonios Cuatro Estrellas de la ciudad de Seokyung que alcanzaron las Tres Flores, unieron sus fuerzas para atacarle. Luchando contra ellos siete a uno, salió victorioso, consolidando su posición como el mejor indiscutible del mundo. "...Se siente un poco vacío." "Estás hablando desde un lugar de estar lleno (de privilegios), Hyung-nim." Le respondí mientras practicaba la Esgrima de la Montaña de la Separación delante de él. Gracias a la guía constante de Young-hoon Hyung-nim durante los últimos 5 años, cuando no participábamos en competiciones marciales, mis habilidades en artes marciales habían mejorado de un nivel medio a un nivel avanzado. Ahora, mis técnicas estaban completamente incorporadas, lo que me permitía usar técnicas marciales y liberar energía interna sin esfuerzo. ¿"Estar llena"? Me das bastante envidia, Eun-hyun. Estás a finales de la segunda fase, con muchos oponentes contra los que probarte y perfeccionarte. Pero para mí, todos son más débiles... ¿A quién se supone que debo enfrentarme?" "Harías estallar las cabezas de los Tres Demonios de las Cuatro Estrellas si te oyeran decir eso". "Es una verdad un poco desafortunada. El Registro de Cultivo Trascendente y Artes Marciales Agotadoras es sólo un sistema de artes marciales extraordinariamente poco convencional... Parece que ningún artista marcial puede superarlo". Miró al cielo con expresión algo indiferente. "Incluso la siguiente etapa, Cinco Energías Convergentes al Origen, que sigue a Tres Flores Reunidas en la Cumbre, parece alcanzable muy pronto con este registro marcial... Una vez que alcance esa etapa, incluso los maestros más fuertes de Yanguo, que eran algo desafiantes en los ataques conjuntos, serán fáciles de derrotar..." En los ojos de Young-hoon Hyung-nim se había instalado una sensación de desgana. "¿Qué debo hacer ahora?" Tuve una sensación ominosa. "¡No! Si los pensamientos de Young-hoon Hyung-nim se vuelven hacia la Alianza Wulin... También en esta vida estaría atado a trabajos forzados como una vaca, igual que en la vida pasada. Habiendo ocupado un alto cargo en mi vida anterior, y con mis habilidades habiendo llegado esta vez a un segundo plano tardío, probablemente podría arreglármelas mejor... '¡Pero eso también significa que me explotarían aún más...!' ¡Necesitaba pensar rápidamente en otra cosa para desviar sus pensamientos! "¿Qué tal viajar?" "¿Viajando por el mundo marcial? He hecho mucho de eso viajando por Yanguo durante los últimos 5 años..." "No, no en Yanguo. ¿Qué hay de los países vecinos como Shengzhi o Byeokra? Tienen sus propios mundos marciales". "Ah, visitar los mundos marciales de los países vecinos..." "Sí, allí podrías encontrar maestros que coincidan con los gustos de Hyung-nim". "Hmm... aunque parece improbable que alguien pueda alcanzar el nivel de Récord de Cultivo Trascendente y Artes Marciales Agotadoras...". Tras reflexionar un rato, asintió con la cabeza. "De acuerdo. Una vuelta al mundo marcial por los países vecinos no es mala idea". Así que Young-hoon Hyung-nim y yo pasamos seis meses aprendiendo las lenguas y escrituras de Shengzi y Byeokra, recorriendo sus mundos marciales. Pasaron dos años más. Young-hoon Hyung-nim derrotó a doce maestros máximos de las Tres Flores en Byeokra, logrando la iluminación y alcanzando el Reino de las Cinco Energías. Ahora, ha rejuvenecido, volviéndose incluso más joven que yo. Se había ganado el título de mejor en los tres países: Yanguo, Byeokra y Shengzi. Sin embargo, su cara no parecía nada feliz. "Eun-hyun, ¿qué debo hacer ahora?" Una abrumadora sensación de desgana. La sensación de desgana que ya ningún artista marcial podía igualarle. Con la satisfacción de avanzar hacia la cima del Récord de Cultivo Trascendente y Artes Marciales Agotadoras. Parecía que había perdido el interés por los asuntos del mundo marcial. "¿Por qué no estableces una facción marcial, Hyung-nim?" Le propuse otra tarea. "¿Una facción marcial?" "Sí, reúne talentos de todo el país, enséñales y conviértelos en maestros capaces de enfrentarse a Hyung-nim". "Hmm, aunque entrene talentos, cuando ellos den un paso adelante, yo ya habré avanzado diez...". "... Eso es cierto, por desgracia." Por arrogante que pueda parecer, su talento en las artes marciales era realmente de un nivel alucinante. "Aun así, es necesario comparar para ver qué es corto y qué es largo (es decir, la verdadera naturaleza de las cosas sólo puede juzgarse cuando uno mismo las verifica). Además, si tenemos el poder y la riqueza equivalente a una facción marcial, podemos invitar a esos maestros reclusos por ti, Hyung-nim". "Hmm..." Esto era cierto. Por supuesto, estos maestros reclusos no eran artistas marciales, sino los cultivadores que conocí en mi vida pasada, que operaban en secreto en todo el mundo marcial. 'Estos cultivadores apenas interfieren en asuntos personales...' Que nazca el artista marcial número uno del mundo o lo que sea, les da igual. Pero siempre intervenían en organizaciones que podían causar disturbios en el mundo marcial. Por eso nunca tuvimos la oportunidad de encontrarnos con ningún cultivador mientras viajábamos por los tres países. "Bien, de acuerdo. Entonces creemos una facción bajo mi fama". Así, se creó una facción en nombre de Young-hoon, el artista marcial número uno del mundo. La facción se llamó Palacio de la Extremidad Marcial, siguiendo el nombre de Registro de Cultivo Trascendente y Artes Marciales Agotadoras (Artes Marciales Agotadoras también puede leerse como Artes Marciales Extremas). Bajo la fama del artista marcial número uno del mundo, innumerables artistas marciales se unieron a la facción, incluidos siete que habían alcanzado el pináculo de las Tres Flores. El Palacio de la Extremidad Marcial se convirtió rápidamente en la facción número uno de Yanguo y, como su vicelíder, pasé tres años estabilizándola. Al cabo de tres años, el Palacio de la Extremidad Marcial se convirtió en una facción masiva muy conocida en todo Yanguo. Una vez que la influencia del Palacio alcanzó un nivel que podía afectar a todo el mundo marcial, vinieron. "¿Cultivadores?" preguntó Young-hoon Hyun-nim al ver a los invitados que nos habían visitado de repente un día. "¿Qué son estos cultivadores? Puedo decir que son bastante... singularmente animosos". Todos vestían túnicas de distintos colores que cubrían completamente sus cuerpos y llevaban sombreros y velos que ocultaban sus rostros. El único aspecto que podría identificarlos era su voz, pero incluso eso parecía estar alterado por algún extraño hechizo, haciendo que sus voces sonaran similares. Un día, cuando Young-hoon Hyun-nim y yo nos enfrentamos de repente a estos visitantes, se quedó intrigado. "Así que... ¿quieres que nuestro Palacio de la Extremidad Marcial prometa lealtad a tu organización de cultivadores?". En efecto. Sus ojos brillaban. Mirándolos con un 'espíritu nunca visto', sus ojos, libres de desgana, estaban llenos de espíritu competitivo, brillando intensamente. "Así es. Originalmente somos un clan de cultivadores que cultivan el camino de la inmortalidad. No interferimos en los asuntos mundanos, pero sentimos la necesidad de una mínima guía y control sobre el mundo secular. Así, hemos estado operando en secreto a través de las familias reales, los círculos financieros, los círculos políticos y el mundo marcial, apoyándolos, respaldándolos y ayudando a que su poder continúe." "Je je..." "La retribución por ello no es mucha. Sólo tienes que jurar lealtad a nuestro clan durante generaciones y ayudarnos cuando intervengamos ocasionalmente en asuntos mundanos." "Je, je, je... Qué fascinante. No tenía ni idea de que existiera un mundo así". Young-hoon Hyun-nim rió entre dientes, mirando a los tres cultivadores que habían venido. "¿Qué pasa si me niego?" Al oír su respuesta, una tenue intención asesina pareció emanar de los tres cultivadores. "Partiremos hoy, pero tu facción será rechazada por todas las demás facciones. Ningún grupo de mercaderes o clan familiar buscará ser vuestro discípulo. El gobierno y la familia real también intentarán acabar con vosotros por todos los medios". "Hmm, si eso es todo, no parece muy aterrador". Young-hoon Hyun-nim sonrió satisfecho y se cruzó de brazos. "Sin miedo a luchar contra todo el Yanguo... verdaderamente indignante". "¿Cómo se atreve este mortal a mostrar tal arrogancia frente a los cultivadores..." El cultivador que estaba detrás del que hablaba mostró su intención de matar y levantó la mano. ¡Whoosh! De repente, la luz de las estrellas pareció destellar y brotó de la mano del cultivador. Al mismo tiempo, el sable de Young-hoon Hyun-nim relampagueó como un rayo desde su cintura. ¡Boom! El lado de la sala donde estábamos hablando explotó. "Quédate cerca de mí, Eun-Hyun. Estarás a salvo detrás de mí". "Lo sé. Sonreí irónicamente en la nube de polvo, viendo a los tres cultivadores mostrando su rabia. "Parece que tienen una idea ligeramente diferente..." "¡Cómo se atreve un mortal a desenvainar un sable contra los cultivadores!" "Vosotros fuisteis los que atacasteis primero". "¡Silencio! No necesitamos un perro ladrador como tú... ¡sólo mata y conviértete en una marioneta!" "Hablando de inmortalidad y tal, pero tus pensamientos no son diferentes de los de los demonios." Los tres cultivadores murmuraron conjuros y formaron sellos con las manos. El primer cultivador comenzó a lanzar otro hechizo. ¡Whoosh! Sin embargo, antes de que el hechizo pudiera desplegarse por completo, fue cortado por el sable de Young-hoon Hyun-nim. "¡Qué, qué es esto!" Antes de que pudieran reaccionar, Young-hoon Hyun-nim se metió en su punto ciego y les dio a los tres una patada en el estómago. "¡Ugh!" "¡Agh!" "¡Aaaah!" Los tres parecieron caer por debajo del vestíbulo, pero frenaron su descenso con un extraño hechizo a mitad de camino. Sus ropas estaban cubiertas de polvo y las zonas donde Young-hoon Hyun-nim las había pateado estaban completamente desgarradas. "¡Escuchad, cultivadores!" Young-hoon Hyun-nim rugió con energía interna en su voz, resonando como el rugido de un león. "¡No prometeré lealtad a gente como tú! ¡Hazme enemigo público del mundo marcial o enemigo de Yanguo si puedes! ¡No tengo miedo de que gente como tú venga a por mí!" ¡Boom, boom, boom! Simultáneamente, los chasquidos de dedos que emitió golpearon el suelo junto a los cultivadores con un enorme sonido. "¡Nadie se atreve a ponerse por encima de mí!" Los tres cultivadores rugieron y utilizaron un extraño hechizo para huir. Me acerqué cautelosamente y le pregunté. "...Hyung-nim, ¿puedes manejar las secuelas?" "¿Jajaja, secuelas, dices?" Sus ojos se llenaron de una emoción innegable. Era casi una locura. "¡Qué secuelas! ¡Me he dado cuenta, Eun-Hyun!" "¿Qué, qué quieres decir?" "¡La sed que no se saciaba por muchos artistas marciales a los que me enfrentara con Récord de Cultivo Trascendente y Artes Marciales Agotadoras! ¡La satisfacción que nunca llegaba por mucho que luchara! Sí, ¡esa era la sed que sentía porque usaba un arte marcial no destinado a mortales contra mortales!" Su cara estaba llena de excitación mientras apretaba el puño. "¡Cultivadores! Sí, ¡seguramente este registro marcial es un arte marcial destinado a derrotar a esos sinvergüenzas cultivadores! ¡Por fin! ¡Finalmente, he encontrado el propósito de mi arte marcial! He descubierto la intención de mi arte marcial, ¡y tú estás hablando de las secuelas!" "...?" "¡Este arte marcial es para luchar contra cultivadores! Así que, para crecer más, necesito luchar contra cultivadores. ¡Jajaja! Finalmente, ¡el camino para dominar el Registro de Cultivo Trascendente y Artes Marciales Agotadoras se ha vuelto claro!" Pensaba que había comprendido plenamente su naturaleza después de pasar mucho tiempo con él. Pero... 'Los humanos son, en efecto, criaturas que muestran aspectos diferentes cada vez'. "¡Reunid a los ejecutores marciales y a los ancianos de la facción! A partir de hoy, excluyéndote a ti, ¡expulsaré a todos los mediocres de la facción! Si esos bastardos cultivadores van a armar jaleo, no habrá tiempo libre para enseñar pacíficamente a los discípulos." Inmediatamente, reunió a todos los discípulos de la facción y envió a casa a todos los de segunda categoría e inferiores. Incluso expulsó a los de primer rango que aún no dominaban la energía de la espada. Así pues, sólo quedaban unas 310 personas en el Palacio de la Extremidad Marcial, incluidos cinco ancianos que habían alcanzado las Tres Flores, trescientos tres discípulos de primer rango y superiores, y yo, un vicelíder de segundo rango tardío. Desde ese día, Young-hoon Hyun-nim enseñó el Registro del Cultivo Trascendente y las Artes Marciales Agotadoras a los ancianos que habían llegado a la Reunión de las Tres Flores en la Cumbre... También enseñó a los discípulos de primer rango los principios del registro marcial, incluidas las formaciones de espadas y las tácticas combinadas, para que pudieran enfrentarse a los cultivadores. Y yo... "Debes concentrarte en alcanzar el primer rango lo antes posible. Para avanzar del segundo rango tardío al primero, es crucial encarnar completamente tu arte marcial en tu cuerpo." Cada día era una rutina de entrenamiento infernal. ¡Hasta que el arte marcial llamado Tecnica de la Espada Corte de la Moantaña se fundió completamente en mi cuerpo! Tras golpear y expulsar a los cultivadores, el edificio de nuestra facción, que había sido autorizado por el gobierno, fue calificado de construcción ilegal, y tuvimos que marcharnos. Además, recibimos la orden del gobierno de disolver completamente nuestra facción. Pero... "Ignóralo". Hyung-nim simplemente respondió y continuó instruyendo a los ancianos y discípulos, y a mí en las artes marciales. Pasó un mes después de desafiar la orden del gobierno. Descubrimos carteles de se busca con las caras de Young-hoon Hyun-nim y mía en las calles. El gobierno había puesto una recompensa por nosotros, tachándonos de traidores. "Nos vamos." Young-hoon Hyun-nim volvió a responder escuetamente, tomando cinco ancianos y trescientos discípulos, vagando por el desierto. Los cazarrecompensas atraídos por nuestra recompensa nos atacaron, pero se encargaron de ellos los discípulos de primer rango antes incluso de llegar a Hyung-nim. Cuando el número de cazarrecompensas que habíamos matado alcanzó el centenar, las principales facciones de todo el mundo marcial emitieron una declaración conjunta en la que nos declaraban enemigo público del mundo marcial. Nuestro Palacio de la Extremidad Marcial se llamaba Palacio de los Demonios, y Young-hoon Hyun-nim recibió el apodo de Demonio Extremo. Nuestra recompensa aumentó aún más, y facciones pequeñas y medianas de todo el país unieron sus fuerzas para atacarnos. Y así pasaron diez años. Diez años desde que nos convertimos en enemigos de todo el mundo marcial. Han pasado veinte años desde mi regresión. El título de Young-hoon Hyun-nims había pasado de Extreme Demon a Extreme Heavenly Demon. En el mundo marcial, ya no nos llamaban Palacio de los Demonios, sino Palacio de los Demonios Celestiales. En estos diez años, muchos de los 300 discípulos que experimentaron innumerables batallas reales habían alcanzado la cima. Esto se debía en parte a su experiencia práctica y a la práctica continua de los principios del Registro del Cultivo Trascendente y las Artes Marciales Agotadoras, incluidas las formaciones de espada y las tácticas unidas. Aquellos que no habían alcanzado el Reino de la Cúspide estaban en la cima de los artistas marciales de primer nivel, y eran conocidos como las fuerzas directas del Palacio de los Demonios Celestiales, ganando fama. Mientras tanto, como el Palacio de los Demonios Celestiales permaneció invicto durante diez años, varias sectas y grupos demoníacos poco ortodoxos, y ocasionalmente facciones justas que admiraban al Demonio Celestial Extremo Young-hoon, se unieron a nosotros. El Palacio de los Demonios Celestiales había crecido enormemente en comparación con diez años atrás. Precisamente, excluyendo a los "310 miembros oficiales" del Palacio, el resto eran meros seguidores atraídos por nuestra fama. Desde fuera, el Palacio parecía ahora una facción religiosa, un vasto poder lleno de fanatismo por el Demonio Celestial Extremo. Todo había cambiado enormemente en comparación con diez años atrás. Las únicas cosas que no cambiaron fueron... Young-hoon Hyung-nim y yo. '¿Cómo es que todavía te mantienes a duras penas en el primer nivel después de 10 años de experiencia práctica, desarrollo de la energía interna y práctica continua de la espada?' Sí. Hyung-nim debe estar complacido de que hayas mejorado el Registro de Cultivo Trascendente y Artes Marciales Agotadoras hasta el punto de evolucionarlo." Aún me faltaba talento. Y seguía rebosante de ella. Refunfuñé y seguí practicando con la espada. Diez años. Tras diez años de diligente entrenamiento, acababa de lograr la libertad en mi manejo de la espada, apenas pisando los primeros puestos de primera categoría. Pero... '¿Cómo es posible que el vice-líder del Palacio de los Demonios Celestiales aún no use la energía de la espada, Eun-Hyun? ¿Sabes cuál es tu apodo? ¿Cuál es mi apodo? No tienes apodo. Como tú, que apenas te mantienes en la primera categoría, no puedes hacer nada en las batallas importantes, nadie te presta atención, ¡y por eso no tienes apodo! 'Pero yo no soy un combatiente directo, ¡qué esperas que haga!' Así es. Llevaba diez años sin participar en batallas debido a mi falta de talento para las artes marciales. En su lugar, aprendí disfraz, infiltración, instigación, trampas mecánicas y espionaje para ayudar al Palacio. No es que no quisiera mejorar mis artes marciales. Por mucho que entrene, no consigo avanzar'. Los de la última clase de primera están a punto de alcanzar el máximo desde hace 10 años. Los de primera clase media llevaban diez años perfeccionando sus habilidades para alcanzar la cima. Yo era el único que a duras penas conseguía aferrarse a la primera clase temprana desde la segunda clase tardía. Por supuesto, ser de primera categoría equivalía a un anciano de una gran facción o a un líder de secta de una pequeña facción, lo cual era respetable. Si me hubiera unido a una secta grande, podría haber conseguido un puesto de anciano. Pero en el Palacio de los Demonios Celestiales, que había visto los principios del Registro del Cultivo Trascendente y las Artes Marciales Agotadoras y había recibido enseñanzas del mejor artista marcial durante 10 años, numerosos discípulos estaban a punto de alcanzar la cima. Mientras ellos estaban a punto, la distancia entre la cima y la primera clase era como el cielo y la tierra. Los artistas marciales de primera clase nunca podrían vencer a los de la cima. La única forma en que un artista marcial de primera clase podía ganar a un artista marcial de primera clase era si más de 50 artistas marciales de primera clase utilizaban tácticas de enjambre para agotar la fuerza física y mental del maestro de primera clase. En el Palacio de los Demonios Celestiales, donde muchos estaban al borde del Reino de la Cúspide, yo era tratado como el eslabón más débil. Sin embargo... ¿Por qué eres el único que se queja de mí, Hyung-nim? Incluso los ancianos que aprendieron directamente de ti reconocen mis contribuciones'. Conociendo mi debilidad, me esforcé por ser útil en otras áreas. Usando mi experiencia en vidas pasadas como estratega jefe de la Alianza Wulin, reuní información de inteligencia, me infiltré, me disfracé y llevé información crucial al Palacio. Hyung-nim, eres el único que es demasiado duro conmigo'. ¿Quién está siendo duro contigo, Eun-hyun? Te he estado guiando durante 10 años, ¡pero es frustrante que sigas a duras penas en primera después de todo este tiempo!'. "No, ¿primera clase es el nombre de perro de alguna familia? ¡La gente normal se convierte en gente de primera a esta edad! Por supuesto, comparado con esa gente corriente, yo era peor. Si considero todas mis vidas, tengo más de cien años. Habiendo practicado artes marciales durante más de un siglo y siendo sólo de primera categoría, mi talento marcial era realmente espantoso. Es que mi ventaja regresiva lo había ocultado. 'Me ha molestado la información que has traído y ahora esto...' Se frotó la cabeza como si le doliera. Esa noche, Young-hoon Hyung-nim y los ancianos se reunieron a su llamada. 'Últimamente, ha habido movimientos sospechosos. Parece que el gobierno y el mundo marcial están colaborando para atacarnos'. Ante las palabras de Young-hoon Hyung-nims, las caras de los ancianos se crisparon. "Esas cosas inútiles, ¿qué se creen que son? '¡Tenemos seis monstruos que han dominado el Registro del Cultivo Trascendente y las Artes Marciales Agotadoras aquí!' 'Parece una preocupación innecesaria para el Demonio Celestial Extremo'. Entonces, Young-hoon Hyung-nim me miró e hizo un gesto. Extendí los documentos que había reunido mediante espionaje y expliqué la situación. 'No es sencillo. Recientemente, detrás del gobierno y el mundo marcial, el clan cultivador, que ha estado maquinando, está planeando intervenir personalmente ya que hemos permanecido sin control durante más de 10 años.' Cultivadores 'Si el vice-líder trajo esta información...' 'El vice-líder es excelente en todos los aspectos excepto en artes marciales, así que es creíble...' ¿Era un cumplido o un insulto? Tosí y le expliqué cómo había conseguido la información y la situación en la que nos encontrábamos. 'Entonces, es probable que el gobierno y el mundo marcial nos empujen hacia donde está el clan cultivador'. ¿Qué piensas hacer? Sonreí y le expliqué la estrategia. 'Antes de caer en manos de los cultivadores, golpeémoslos primero'. "¿Atacar a los cultivadores? 'Sí. Aunque son cultivadores, actualmente están dispersos por todo el país, maquinando en varios lugares. Si los derrotamos mientras están separados, sus planes serán inútiles'. Un anciano me hizo una pregunta. "Entonces, ¿has localizado a esos intrigantes cultivadores? Estoy seguro de que sé dónde está más del 90% de ellos". 'Como se esperaba del vice-líder. Una inteligencia tan fiable'. En realidad, era información que había reunido desesperadamente en mi vida pasada como estratega jefe de la Alianza Wulin. Era una información que nunca podría obtenerse en una situación como la actual, en la que nos habíamos convertido en enemigos del mundo marcial. 'Estamos planeando buscar a los cultivadores y entrar en batalla, por lo tanto todos necesitan mejorar sus habilidades. Especialmente el vice-líder. Tomaré la responsabilidad y definitivamente te haré más fuerte que los rangos más bajos del Palacio de los Demonios Celestiales.' Young-hoon Hyung-nim me dio una palmadita en el hombro mientras se reía a carcajadas. Ja, ja. He visto al vicedirector siendo regañado por el jefe de Palacio durante el entrenamiento de esta mañana. Usted ha estado continuando su formación desde entonces! ' '¡Eres realmente diligente, ja, ja, ja!' 'Por supuesto, no estaría bien que el vice-líder del Palacio de los Demonios Celestiales fuera más débil que los rangos más bajos de la fuerza'. Los ancianos también se rieron a carcajadas, burlándose de mí. Y unos días después... Nos dispusimos a derrotar individualmente a los cultivadores dispersos por todo Yanguo.