Leer La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 860 online gratis en español

Kim Hae-sol se esconde en un pequeño almacén en la isla cubierta por la niebla marina. Este lugar llamado 'Isla Fantasma' es más grande de lo que Kim Hae-sol había pensado. Además, tal vez porque las personas de alto rango que dirigen el juego de supervivencia aquí necesitan algo con lo que divertirse, hay un complejo de entretenimiento en la isla del tamaño de un pequeño pueblo. El almacén donde se esconde el grupo de Kim Hae-sol está un poco alejado del complejo de entretenimiento, en un lugar difícil de descubrir, y como también es un lugar donde se acumula mucha niebla, lo consideraron perfecto para esconderse y se ocultaron allí. "Primero, todos lo vieron, ¿verdad?" "S-Sí... lo vi, Hae-sol." Entre las personas que Kim Hae-sol trajo consigo, el señor Park, con aspecto asustado, saca a relucir lo sucedido en el auditorio. "E-Eso... no es humano. Nadie podría haberlo vencido..." "Así es. Y... también mata a los participantes. El hecho de que fuera algo parecido a cuando era humano probablemente ya no tenga ninguna importancia." Kim Hae-sol resuelve la situación con calma. "Si nos detecta, estamos todos muertos. Así que... de ahora en adelante, todos seguirán mis instrucciones, permanecerán juntos, lo evitarán y buscarán una oportunidad para escapar de la isla." "Sí, lo entiendo, Hae-sol. Entonces, primero, ¿cómo escapamos?" "Ehm..." Ante esas palabras, la expresión de Kim Hae-sol se ensombrece. '¿Puedo contactar con el agente que se infiltró entre los organizadores...?' ¿Escapó de aquí? ¿Vendrá a salvarme? Nada es seguro. Por lo tanto, por ahora, es importante que encuentre la manera de escapar. "Si es una isla, debería haber un muelle. Si hay un barco allí, ¿qué tal si intentamos escapar en barco?" "Sí, eso está bien, pero... Hae-sol, ¿sabes manejar un barco?" "Eh... no." "Este es un problema bastante grande... entonces..." Justo en ese momento. "Sé manejar un barco, pero..." El señor Lee, de aspecto sencillo, que forma parte del grupo de Kim Hae-sol, toma la palabra. "Yo era pescador, y estaba manejando un bote cerca cuando me topé con las olas. Cuando abrí los ojos, estaba en esta isla, y terminé uniéndome al juego sin darme cuenta... así que creo que puedo intentar manejar uno. Si hay un bote." "Oh, bien." Al oír esas palabras, el rostro del señor Park se iluminó y habló con Kim Hae-sol. "Entonces, Hae-sol, ¿qué te parece si vamos al muelle?" "Es una buena idea. Pero afuera... [esas cosas] andan sueltas, así que tenemos que tener cuidado. Y ni siquiera sabemos dónde está el muelle todavía, así que tenemos que caminar por la orilla sin ningún plan..." Ante las palabras de Kim Hae-sol, los rostros de todos se ensombrecieron. "...Sí, si nos topamos con eso en la playa... nos atropellarán y nos matarán. ¿Hay alguna manera de llegar al muelle escondiendo nuestros cuerpos?" Es mientras están preocupados. ¡Kwang, kwang, kwang! Alguien golpea la puerta del almacén. Todos los miembros del grupo de Kim Hae-sol guardan silencio y, con expresiones tensas, dirigen la mirada hacia el exterior del almacén. "Quién es...?" "¿Es ese monstruo...?" "Primero... voy a comprobar." Con expresión severa, Kim Hae-sol pisa unas maletas, trepa hasta una pequeña ventana cerca de la parte superior del almacén y mira hacia afuera. Y se da cuenta de quién está golpeando. "Un agente, un agente de gestión de juegos. Y..." Kim Hae-sol comprueba el estado del agente. El misterioso y aterrador agente que, junto con otros, apuntó con armas y amenazó a los participantes, ha desaparecido. Ahora, su expresión es de urgencia, como si lo persiguieran. "...Parece que lo están persiguiendo." "¿Qué? ¡N-No lo abras, absolutamente no! ¡Eso significa que también puede entrar aquí!" "Pero..." Kim Hae-sol mira al agente y se sumerge en sus pensamientos. Quienes los secuestraron repentinamente, mataron a personas en este juego y les inyectaron drogas son los agentes de gestión del juego. Así que él cree que deberían dejar de preocuparse por si esas personas mueren o no, sin molestarse en investigar adecuadamente. Sin embargo, por alguna razón, a ojos de Kim Hae-sol, ese agente no parece tan malo. Siente algo extraño, pero no es un villano. "...Yo lo abriré." "¡Hae-sol!" ¡Basta! Si es esa persona, ¡quizás sepa dónde está el muelle! Kim Hae-sol baja rápidamente de encima del equipaje y abre la puerta del almacén. En respuesta, el agente irrumpe en el almacén, cierra la puerta con llave y luego exhala un profundo suspiro. "¡¡Puha!! ¡Haaaaagh...! ¡Jejeook!" Esa apariencia es como la de alguien que ha estado conteniendo la respiración durante mucho tiempo y luego vuelve a respirar. Kim Hae-sol pregunta con expresión severa. "Oye, ¿te persigue esa cosa?" "Está bien, está bien. Gracias por abrirlo. Jeje, jejeje..." "Disculpe, si le están persiguiendo, ¿tenemos que correr nosotros también?" "Ah, haaak...heok... podemos quedarnos aquí. Está bien. Es cierto que me estaban persiguiendo, pero..." Tras divagar un rato, el agente se quita la máscara y pega la oreja a la puerta del almacén. "Qué estás haciendo...?" "Shh, estoy escuchando el sonido de cómo me persigue." '¿Sonido?' Aunque Kim Hae-sol se siente desconcertado por un momento, el agente abre mucho los ojos y se concentra en el sonido, luego suelta un suspiro de alivio y se desploma en el sitio. "Eso, se ha ido. Por ahora, este lugar estará a salvo. Gracias de nuevo por abrir la puerta." El agente deja escapar un largo suspiro y les habla. "...Primero...Soy el agente Kim Han-ro del Equipo de Supresión Mutante. Desde siempre he tenido un oído más agudo que los demás, y gracias al procedimiento al que me sometí al ingresar al Equipo de Supresión, mi oído es excepcionalmente sensible. Por eso escuché sus voces y vine a buscarlos." Kim Han-ro explica la situación paso a paso. "Primero... el Juego de la Sepia ha terminado por completo. Los altos mandos que lo presenciaban fueron masacrados por ese monstruo. Nuestro Equipo de Supresión también fue abatido sin siquiera poder hacer nada. Aun así, solo yo pude escapar porque oí el sonido ominoso que provenía del monstruo y llegué un poco tarde." "Hooh... por cierto, ¿por qué estabas conteniendo la respiración hace un momento?" Ante la pregunta de Kim Hae-sol, Kim Han-ro saca algo de dentro de su ropa. "Primero, mientras huía de esos monstruos, organicé sus características. Gracias a ese análisis, pude escapar. Ese monstruo no aparece y mata al azar. Tiene un patrón." "¿Una restricción?" Al oír sus palabras, todos los miembros del grupo de Kim Hae-sol se acercaron a Kim Han-ro con los ojos brillantes. "¿Qué es? ¿Hay alguna manera de evitar a ese monstruo?" "Ese monstruo... cuando está afuera, identifica a sus objetivos por el sonido de la respiración. Cuando entra en un edificio, los identifica visualmente y encuentra a sus objetivos." "¿Eh? ¿Es cierto?" Es una información increíble. "Sí. Afuera, si contienes la respiración, el monstruo no te nota. No sé por qué, pero afuera, los ojos del monstruo parecen incapaces de funcionar correctamente." "Hmm, ¿por qué será eso...?" "Yo tampoco lo sé muy bien, pero... en fin, fuera de los edificios, siempre parece usar algo más que sus ojos." "En cierto modo, eso es bueno. Significa que hay una manera de evitar la mirada del monstruo." "No exactamente. Con la niebla cubriendo la isla, no podemos ver qué hay delante, pero el monstruo puede encontrarnos escuchando nuestra respiración. Por otro lado, dentro de un edificio, ni siquiera hay muchos lugares adecuados para esconderse, y nos persigue guiándose por la vista, así que es sumamente desfavorable." Mientras Kim Hae-sol escucha las palabras de Kim Han-ro, de repente siente curiosidad y pregunta. "Por cierto, ¿por qué viniste aquí? Hay algo parecido a un complejo de entretenimiento..." Dentro del complejo de entretenimiento, varios de los monstruos que se han separado andan sueltos ahora mismo. Y hay muchos lugares donde los edificios están conectados entre sí, así que tampoco es un buen sitio para esconderse. Por eso vine aquí, donde puedo oír vuestras voces. "¿Escuchaste nuestras voces?" "Estábamos hablando en voz baja..." "Las paredes también deberían ser gruesas..." "Mi oído está bien, ¿sabes?" Mientras lo escuchaba, Kim Hae-sol abrió la boca. "Por cierto, tengo algo que me intriga... El presentador del juego ha muerto, y parece que los altos cargos que lo patrocinaban también... ¿Podemos salir de aquí? ¿Vendrá un equipo de rescate?" Ante esas palabras, el rostro de Kim Han-ro se ensombreció. "...Lo siento. Probablemente un equipo de rescate no vendrá. Cuando los altos mandos venían a este lugar, siempre lo hacían por nuestra parte, así que... solo unas pocas personas conocían la ubicación exacta de esta isla, pero... todas esas personas estaban dentro de la isla, así que probablemente el monstruo las mató. Y, sobre todo, por lo que sé, este es un lugar al que es difícil llegar para un equipo de rescate, incluso si se conoce la ubicación. Desconozco los detalles, pero... por ahora, eso es lo que entiendo." Ante esas palabras, las expresiones de todos se ensombrecieron. Kim Hae-sol continúa y pregunta. "Dado que parece que usted está involucrado, le haré algunas preguntas más. ¿Qué es esta isla? ¿Cuál es el reactivo que utilizó para experimentar con los participantes y convertirlos en monstruos, y cómo surgió ese monstruo?" Ante esas palabras, Kim Han-ro guarda silencio por un instante y luego abre la boca con cuidado. "En cuanto a eso... yo tampoco lo sé todo. Solo sé que se está extrayendo un recurso secreto en esta isla, y si se refina ese recurso y se inyecta la cantidad adecuada en un ser humano, se pueden obtener pistas sobre la vida eterna y la inmortalidad. Pero la proporción adecuada varía para cada persona, y los efectos que se obtienen al inyectarlo también varían ligeramente." ¿Vida eterna? ¿Infinitud de edad? "También recibí una inyección con una solución diluida, preparada a partir de ese recurso, y me sometí a algunos procedimientos, por lo que obtuve un cuerpo un poco mejor que el de una persona común. Por ejemplo, mis habilidades motoras mejoraron un poco, o puedo contener la respiración durante más tiempo." "Maldita sea... ¿en qué nos hemos metido?" El señor Park aprieta los dientes con expresión temerosa, y Kim Han-ro esboza una sonrisa amarga. "No tengo nada que decirles a todos. Simplemente... lo siento. Además, terminé trabajando aquí casi a la fuerza, así que siempre he sentido cierta disculpa hacia todos ustedes." "...Señor Kim Han-ro." Kim Hae-sol lo mira y habla. "Primero estamos intentando escapar de esta isla. ¿Hay alguna forma de escapar? Queremos irnos en barco, pero ¿hay algún barco? ¿Dónde está el muelle?" Ante esas palabras, Kim Han-ro asiente y responde. "Hay dos maneras de abandonar la isla. Siempre hay un helicóptero en el helipuerto, así que puedes escapar en helicóptero, si sabes pilotarlo. Pero no sé si los pilotos siguen en pie... En segundo lugar, como dijiste, también puedes irte en barco, pero ¿hay alguien que sepa manejarlo?" Ante esas palabras, el señor Lee levanta la mano. "Ah... qué alivio. Entonces podremos irnos en barco. Hay cuatro barcos en el muelle. Pero el muelle está un poco lejos de aquí... así que será difícil que todos lleguen hasta allí sin hacer ruido al respirar." "Sonidos de respiración... ¿es peligroso dejarlos salir aunque sea por un momento?" "Ese monstruo... es rápido, e incluso se divide. Será bastante peligroso." "Este..." Kim Hae-sol se muerde el labio y frunce el ceño. En ese momento, Kim Han-ro abrió la boca. "No es que no haya manera." "¿Indulto?" "Puedo cargar a una persona a cuestas, contener la respiración y correr rápidamente hasta el muelle. Luego, esconderé a esa persona dentro de un bote en el muelle, volveré a contener la respiración, regresaré aquí y repetiré el proceso llevándome gente conmigo... En teoría, escapar debería ser posible." "¡Ah...! Ese tipo de método." Kim Hae-sol habla con los ojos brillantes. "¿Entonces podría pedírtelo, por casualidad?" "Sí, comencemos de inmediato." Kim Han-ro decide llevar primero a Kim Hae-sol al muelle. ¡Clank! Abre la puerta del almacén y Kim Han-ro, con Kim Hae-sol a cuestas, corre rápidamente hacia el muelle. Kim Hae-sol contiene la respiración con fuerza mientras Kim Han-ro lo lleva en brazos y mira a su alrededor, envuelto en la niebla. «Será difícil orientarse en el terreno. La niebla marina es demasiado densa...» Además, la capacidad física de Kim Han-ro es tan buena que parece irreal, y también se mueve demasiado rápido. 'Aun así, esto es extraño.' Kim Hae-sol piensa mientras mira a Kim Han-ro. Es la primera vez que ve a una persona así. 'De alguna manera, siento que es una persona con la que puedo conectar...' Así como Kim Hae-sol tiene buena vista, también tiene buen oído. Sus órganos sensoriales son diferentes, pero parece que hay algo que los conecta, y de hecho, aunque no hace mucho que se conocieron, da la sensación de que sus pensamientos coinciden bastante bien. Justo en ese momento, ¡Retroceder! Kim Han-ro se detiene en un punto. Kim Hae-sol siente curiosidad por saber qué está pasando, pero cuando sigue la mirada de Kim Han-ro, lo comprende. Un teléfono rojo. Permanece sola en la niebla. 'Ominoso...' Es un teléfono que transmite una sensación extremadamente inquietante. A ojos de Kim Hae-sol, es algo espeluznante que no debe tocar bajo ningún concepto. Pero al mismo tiempo, la intuición de Kim Hae-sol le grita que tiene que acercarse a ese teléfono y ponerse en contacto con él. ¿Por qué? ¿Qué es ese teléfono...? Justo en ese momento, En la niebla, El teléfono rojo que yace solo en el camino por donde Kim Han-ro está a punto de pasar, de repente empieza a sonar. ¡Ddaururung! ¡Retroceder! Kim Han-ro y Kim Hae-sol se estremecen ante la extraña escena. '¿Qué es?' No hay ningún cable conectado. Pero el teléfono, que está solo en la carretera, empieza a sonar de repente. Podrían ser simplemente las pilas, pero por alguna razón Kim Hae-sol siente que no son las pilas, sino algo misterioso y siniestro lo que hace que el teléfono funcione. ¿Debo contestar? Por alguna razón, Kim Hae-sol siente la necesidad imperiosa de contestar ese teléfono. Sin embargo, Kim Han-ro, aún desconfiando del teléfono, se aleja un poco más y comienza a regresar por el mismo camino en el que iban. Parece que no tiene intención de tocar nada sospechoso. Dado que el criterio de Kim Han-ro es extremadamente sensato, Kim Hae-sol no discute demasiado y decide ignorar también el teléfono. Aunque responda, ¿qué va a hacer? Se encuentra en una situación en la que ni siquiera puede responder porque tiene que contener la respiración. Además, ¿qué se supone que debe hacer si el monstruo viene corriendo no solo al oír respirar, sino también al oír sonar un teléfono? Pensando eso, Kim Hae-sol ignora el teléfono. Y un poco más tarde, desde dentro de la niebla, Kim Hae-sol oye el sonido de las olas. Junto con un olor salado, a lo lejos divisa vagamente un muelle y los barcos atracados. 'Yo, yo estoy casi al límite ahora.' Kim Han-ro cargó rápidamente a Kim Hae-sol hasta aquí con una fuerza física sobrehumana, y pudieron contener la respiración, pero ahora se está volviendo cada vez más difícil de soportar. Poco a poco, quiere subirse a cualquiera de los barcos que hay en el muelle. Es entonces cuando sucede. "...!" Kim Hae-sol y Kim Han-ro ven el muelle y se quedan paralizados. "¡Hh, huaaaaaaagh!" ¡Maldita sea! ¿Por qué hay unos bastardos monstruosos aquí? Hay pasajeros en el muelle. Parecen ser personas que piensan igual que Kim Hae-sol. Pero son directamente despedazados y asesinados por los monstruos que saltan desde el interior de los barcos en lo más profundo del muelle. 'E-Los barcos... ¡hay monstruos dentro!' Tal como dijo Kim Han-ro, hay cuatro barcos, pero de los cuatro salen monstruos que matan a quienes se acercan. Y al oír los gritos y la respiración de la gente, también empiezan a aparecer monstruos alrededor del muelle. '¡Maldita sea!' A Kim Hae-sol le resulta cada vez más difícil contener la respiración, y en ese momento Kim Han-ro mira alrededor del muelle y da un paso atrás, "¡Jejeje!" Kim Hae-sol exhala. En ese momento, los monstruos que estaban masacrando a los demás comenzaron a mirar hacia Kim Hae-sol. "¡Maldita sea, corre!" Kim Hae-sol le grita con urgencia a Kim Han-ro, y Kim Han-ro, como si se diera cuenta de que ya los habían descubierto, suelta el aire que contenía, vuelve a inhalar y trata de empezar a correr. Pero al instante siguiente, un monstruo que se acerca balancea un brazo mutado como una cuchilla. ¡Bo-oong! Está claro que están muy lejos. Es una distancia que la hoja no puede alcanzar. Pero Kim Hae-sol y Kim Han-ro sienten instintivamente que "algo" se dirige hacia ellos, y ambos inclinan la cintura en la misma dirección. ¡Shukak! Algo transparente roza la mejilla izquierda de Kim Hae-sol y el hombro izquierdo de Kim Han-ro y sigue su camino. Goteo- La sangre fluye desde la mejilla izquierda y el hombro izquierdo de ambas personas. "¡Hup!" Con la cabeza completamente blanca, Kim Hae-sol sacude a Kim Han-ro, y este reacciona de inmediato, se da la vuelta y empieza a huir. ¡Tadadat! Los dos contienen la respiración y huyen. Sin embargo, por alguna razón, aunque contienen la respiración, el monstruo que los hirió sigue persiguiéndolos. Es que, como si algo lo estuviera confundiendo, avanza un poco lento, por lo que aún no los han atrapado. '¿Eso, eso está siguiendo? ¿Por qué? ¿Podría ser...?' Kim Hae-sol nota la sangre que le brota de la mejilla. '¿No solo respirando... sino también con sangre? ¿Se detecta por el olor a sangre?' Si es así, es la peor situación posible. El monstruo los seguirá hasta el final. No percibe su respiración, pero huele la sangre y parece seguirlos de esa manera ambigua, pero al final incluso esa velocidad de seguimiento ambiguo es bastante rápida, por lo que da la sensación de que van a ser atrapados. Justo en ese momento, ¡Ddaururung, ddaururung!! En el camino por el que pasan Kim Hae-sol y Kim Han-ro, todavía ven el teléfono rojo abandonado, sonando. Acababan de pasar por allí hace un rato, pero en ese momento Kim Hae-sol siente una fuerte intuición de que debe contestar ese teléfono. Toc, toc— Kim Hae-sol le da un golpecito en el hombro a Kim Han-ro mientras intenta pasarle el teléfono de nuevo, y señala el teléfono. Me dijo que fuera para allá. Kim Han-ro rompe a sudar frío mientras mira al monstruo que lo persigue desde atrás, ni rápido ni lento, y por ahora se acerca al teléfono. Kim Hae-sol se baja de la espalda de Kim Han-ro, coge rápidamente el teléfono y se lo lleva a la oreja. Al instante siguiente, una voz familiar llega a los oídos de Kim Hae-sol. Es la voz de la agente llamada Kim Runi, quien supuestamente se infiltró entre los organizadores. —¿Puedes oírme? Kim Hae-sol. Si puedes oírme, responde. Pero Kim Hae-sol no puede responder. Justo detrás, el monstruo persigue con incertidumbre. —Responde, Kim Hae-sol. Si respondes, puedo ayudarte ahora mismo. Si estás en peligro, debes responder. Responde ahora mismo. Si respira, el monstruo correrá de inmediato y blandirá su espada. Pero por alguna razón, Kim Hae-sol siente que tiene que responder aunque deje eso de lado, así que agarra la muñeca de Kim Han-ro, exhala y responde. "¡Puedo oírte! ¡Sálvame!" Al instante siguiente, el monstruo blande su espada y se abalanza sobre los dos, y los ojos de Kim Han-ro se llenan de asombro. Y, inmediatamente después, Wuduk— El monstruo que carga en las dos paradas en el lugar. En el lugar donde estaban los dos, solo queda el teléfono rojo que desprende olor a sangre, completamente solo. No hay rastro del paradero de los dos. Es como si hubieran salido disparados hacia el cielo. Tras mirar fijamente el teléfono durante un rato, el monstruo emite un sonido extraño, como si se estuviera riendo, se da la vuelta y desaparece. *** "¡Jeje, jejeje...!" Kim Hae-sol mira a su alrededor. Está todo oscuro. "¿D-Dónde es esto...?" En el momento en que contestó el teléfono, Kim Hae-sol fue trasladada a este lugar oscuro. "¿Barras de hierro...?" Kim Hae-sol se da cuenta de que ha caído en un lugar parecido a una prisión subterránea. "¿Qué, qué pasó? ¿Dónde es esto...?" Justo en ese momento, Detrás de Kim Hae-sol se escucha una voz familiar. "Este es el Inframundo. Llegaste aquí contestando el 'teléfono que conecta con el Inframundo'." "¡Heok...!" Cuando Kim Hae-sol se da la vuelta, ve a un hombre con la cabeza rapada, vestido con traje y gafas de sol. "Encantada de conocerle. Es la primera vez que nos vemos cara a cara. Soy la agente Kim Runi de la Oficina de Gestión de Fenómenos Anómalos." "Ah, eh... encantado de conocerte. Pero por Underworld..." Kim Hae-sol siente alivio al mirar a Kim Runi, a quien finalmente conoce, pero al oír la palabra Inframundo, su expresión se torna de desconcierto. No necesitas entenderlo en detalle. Más que un verdadero Inframundo, es un espacio creado por un fenómeno anómalo. Originalmente era un lugar bastante peligroso, pero después de que el Director lo "limpiara", se convirtió en un espacio al nivel de un artefacto que la Oficina puede manejar. Es un espacio que puede servir de refugio en caso de emergencia. Sin embargo, dado que se trata de un refugio o un búnker temporal, no puedes escapar simplemente atravesándolo. Así que... Kim Runi dice mientras extiende la mano hacia Kim Hae-sol. "Sobrevivamos juntos en esta isla y escapemos."