arrow_back

Leer La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 822 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
«El Método de Nombrar a la Familia es el poder divino más poderoso para drenar la esencia». —Makli Hyun-jok, usa la palabra "absorbente de esencia". [Editor: La palabra "esencia" (精) tiene un doble significado en las lenguas de Asia Oriental; adivinen cuál.] Makli Hyun-ah, con el rostro lleno de confianza, observa los grumos de la esencia vital de los Dragones Marinos que extrajo en grandes cantidades anoche. —¡Makli Hyun-jok! ¡Por favor, llámenlo absorbente de esencia! '¡Los clones de Dragones Marinos creados extrayendo la esencia vital de los Dragones Marinos a través del Canon de la Conferencia de Dioses del Dao de la Nomenclatura pueden desaparecer tras tan solo unos pocos ataques...!' Pero no importa. "¡Vamos, Dragones Marinos de Ojos Azules!" ¡Kuwak! Tres dragones marinos escupen aliento de dragón simultáneamente. De las bocas de los dragones brotan rayos gigantescos que se precipitan frenéticamente hacia los Dragones Marinos de Makli Nobi, cuya esencia ha sido extraída continuamente durante dos noches mediante el método Naming Dao de Makli Hyun-ah. Solo entonces Makli Nobi se da cuenta. ¡Esa es la razón por la que sus Dragones Marinos están temblando! Sus dragones marinos... Tienen miedo. ¡Kwagwagwagwang!! Los Dragones Marinos de Makli Nobi escupen aliento de dragón con todas sus fuerzas para enfrentarlo de frente, pero al final sus Dragones Marinos no pueden soportar los efectos posteriores de haber sido sometidos a la extracción de esencia durante dos noches y son arrastrados por el aliento de dragón de los fantasmas que Makli Hyun-ah invocó. ¡Kururrurur! "¡Esto no puede ser!" Horrorizado, Makli Nobi observa a los Dragones Marinos que son patéticamente derribados. ¡¿Qué clase de brujería es esta?! ¡Jamás había oído hablar de un método así en nuestro clan Makli! ¡Anciano! ¿Acaso ese mocoso no domina alguna técnica diabólica inaudita? ¿No es acaso el espía de la Línea Seogyeong? Sin embargo, Makli Yu-chi, que mostraba una expresión de asombro ante la demostración de Makli Hyun-ah, pronto adoptó una expresión seria y negó con la cabeza. "No existe tal posibilidad. Si existiera, la anciana Makli Hye-seo lo habría notado. Y... la razón por la que nunca hemos oído hablar de ese método es..." Makli Yu-chi frunce el ceño. También conocen el Cuerpo del Camino Fantasma Extremo. Un cuerpo óptimo para ser poseído por todo tipo de espíritus y dioses extraños e inquietantes. En ese cuerpo habita el alma dividida del ancestro del clan, Makli Cheon-sa. «Quizás sea un método legado por el ancestro que ascendió al Reino Superior, por lo que esta es la primera vez que alguien lo ve... En verdad, la función de un método del Reino Superior es insondable.» "...Ese asunto es un secreto de clan, así que no intentes averiguarlo." "¡Kuugh...!" Makli Nobi aprieta los dientes con furia y despliega el pergamino de las bestias en el que guarda sus bestias demoníacas. "¡Maldito mocoso... ¿De verdad te atreves a pensar que puedes vencerme? ¡Solo soy un tercer nivel de Refinamiento de Qi! ¡Te enseñaré el significado del séptimo nivel de Refinamiento de Qi!" ¡Woo-woooong! Innumerables espectros de bestias demoníacas comienzan a alzarse alrededor de Makli Nobi. Es el arte secreto del método de doma de bestias de Makli Nobi, la Inspección Celestial de Bestias Demoníacas. "¡Galón!" ¡Kugugugugu! ¡Kuuohhhhh!! Con el grito salvaje de Makli Nobi, los fantasmas de las bestias demoníacas que se alzan a su alrededor aúllan al unísono. Ese grito monstruoso es prácticamente idéntico al aliento de dragón de un Dragón Marino, y no se trata del aliento de dragón del par de Dragones Marinos de la etapa intermedia de Refinamiento de Qi que Makli Nobi suele llevar consigo, sino del nivel de un aliento de dragón de un Dragón Marino cercano a la etapa de Construcción de Qi. ¡El poder de desatar, por un instante, un solo golpe cerca del escenario del Edificio Qi! ¡Ese es uno de los movimientos de la Bestia Demoníaca de la Exploración Celestial que Makli Nobi ha dominado! Los Dragones Marinos de Makli Hyun-ah escupen aliento de dragón una vez más, pero al final, la onda expansiva desatada por el ataque de Makli Nobi los empuja hacia atrás y sus cuerpos enteros comienzan a dispersarse. "Como era de esperar... Tras solo dos días extrayendo a los Dragones Marinos, el límite es poder disparar solo dos veces..." Makli Hyun-ah, al ver desplomarse los fantasmas de los Dragones Marinos, traga saliva. Sin embargo, no tiene miedo. "Bueno, lo siento, pero... ¡lo que he extraído de la esencia durante estos dos días no es solo la de los Dragones Marinos!" —Por favor, Makli Hyun-jok, utilice la palabra "absorbente de esencia". "¡Os mostraré el resultado del poder que he extraído de la esencia de todos durante estos dos días!" ¡Woo-wooong! Makli Hyun-ah comienza a infundir todo su poder en cada talismán que ha traído. En poco tiempo, los fantasmas de todas las bestias demoníacas de la etapa de Refinamiento de Qi del Establo de Bestias, cuya esencia Makli Hyun-ah ha extraído sin cesar durante dos días, comienzan a aparecer en la arena. "¡Toma esto, reuniré el poder de todos y te derribaré!" ¡Kugugugu! A la orden de Makli Hyun-ah, los fantasmas de todas las bestias demoníacas de refinamiento de Qi del Establo de Bestias comienzan a lanzar ataques contra la onda expansiva de Makli Nobi. No importa cuánto se acerque el ataque a la etapa de Construcción de Qi, para bloquear los ataques de docenas de bestias demoníacas de Refinamiento de Qi... ...es una tarea imposible. La onda expansiva de Makli Nobi la atraviesa, y la lluvia de ataques de las bestias demoníacas cae sobre Makli Nobi que se encuentra detrás. Makli Nobi, con rostro estupefacto, observa la lluvia de ataques que se abalanzan sobre él y abre la boca, dejando escapar sus sentimientos de desánimo. "Soy... una séptima estrella de Refinamiento de Qi... Aparte de Makli Hweol Hyung-nim, soy la joven promesa más grande de la academia... ¿Cómo... puede algo como una tercera estrella de Refinamiento de Qi derrotarme a mí, una séptima estrella de Refinamiento de Qi...?" Pronto, el mundo entero se tiñe de blanco, y en medio de él, Makli Nobi cierra los ojos al reconocer la derrota. ¡Kwakwagwang! Después de que Makli Nobi es alcanzado por la andanada de ataques de Makli Hyun-ah, atraviesa la barrera del campo de duelo, sale volando hasta la muralla exterior que se encuentra más allá del campo de duelo y es lanzado contra ella. Kugugugu... La parte superior del cuerpo de Makli Nobi permanece encajada en la pared exterior, y solo la parte inferior sobresale de la pared, moviéndose espasmódicamente. Ante esa escena, todos miran fijamente a un punto con rostros atónitos. En aquel lugar donde se disipa el polvo, un joven apuesto y sonriente alza la nariz, fingiendo dignidad. "Hoho... solo hay una razón para tu derrota. Una razón muy simple." Makli Hyun-ah se da la vuelta y cita una frase de los dichos habituales de Jegal Mikhail. "Me hiciste enojar." Makli Yu-chi observa la escena y deja escapar un suspiro. "¡Ganadora, Makli Hyun-ah!" "¡Ah, g-gracias!" Makli Hyun-ah, que había dado la espalda intentando parecer indiferente, se vuelve rápidamente, corre hacia el anciano Makli Yu-chi y le expresa su agradecimiento. Y así, Makli Hyun-ah logra la victoria en la batalla decisiva contra Makli Nobi. "Impresionante. ¿Cómo pudiste vencer a una séptima estrella con un cuerpo que solo tenía la tercera estrella de Refinamiento de Qi?" Ante la pregunta de Makli Yu-chi, Makli Hyun-ah se frota la nariz y habla. "Solo utilicé la capacidad de drenaje de esencia de mi Método Verdadero Innato, el Canon de los Dioses del Dao de la Nomenclatura." "Vaya... Creí que estabas preparando algo entrando y saliendo del establo de las bestias, así que era eso." "Hoho... creo que podemos contar con los dedos de una mano los preparativos que ha estado haciendo la taoísta Makli Hyun-ah." “……” Sintiendo la mirada de apoyo de Jegal Mikhail, Makli Hyun-ah enderezó el pecho con orgullo y caminó con paso firme hacia Makli Nobi. ¡Wooong! Makli Yu-chi saca a Makli Nobi de la muralla exterior y le cura la cabeza y las distintas partes del cuerpo, y pronto Makli Nobi recobra el sentido, se desploma en el sitio, mira a Makli Hyun-ah y deja escapar un suspiro. "...Perdí. Como era nuestra apuesta, te daré cualquier cosa que tenga. ¿Qué quieres?" Makli Hyun-ah señala a Makli Nobi y habla. "Dijiste que me darías todo lo que Cultivator Nobi tuviera, ¿correcto? Quiero extraer la esencia del poder de Cultivator, así que por favor coopera." "...! ¡Maldito loco... dices que me extraerás la esencia?" El cuerpo de Makli Nobi tiembla, pero entonces, como si se diera cuenta de que hay palabras que ya ha pronunciado, abre la boca con el rostro lleno de vergüenza. "B-Bien... Si quieres tomar mi esencia, ¡tómala! ¡De todos modos no soy más que un miserable perdedor...! ¡Haz lo que quieras!" "Entendido. Entonces..." Makli Hyun-ah inmediatamente saca el pincel, la tinta y el papel del pergamino de almacenamiento, recita la fórmula del Canon de los Dioses del Dao de los Nombres, insufla un conjuro sincero en él y graba el [nombre] de Makli Nobi. Al mismo tiempo, la esencia vital de Makli Nobi es atraída directamente al nombre que Makli Hyun-ah ha grabado y queda sellado. Chiiiii... "¡Tú, mocoso, ¿qué estás...!" Makli Nobi, a quien le arrebatan su esencia vital, pierde el conocimiento inmediatamente y se desmaya. Makli Hyun-ah levanta el "talismán de Makli Nobi" que contiene la esencia vital de Makli Nobi y sonríe con malicia. 'Hmph, este tipo dijo que me convertiría en su esclavo, ¿verdad? ¡A partir de hoy, eres mi esclavo, Makli Nobi, mocoso!' [Nota: Nobi significa esclavo.] Gracias al talismán que contiene la esencia vital de Makli Nobi, Makli Hyun-ah no solo puede invocar el poder de Makli Nobi cuando lo necesite en el futuro, sino que, en caso de emergencia, si se lo adhiere a Makli Nobi, también es posible controlar sus acciones. En otras palabras, mientras este talismán conserve su efectividad, Makli Nobi no se diferencia en nada de ser un esclavo de Makli Hyun-ah. "¡Controlador Makli Nobi, obtenido!" Makli Hyun-ah guarda cuidadosamente su talismán en su pecho y le da la espalda a Makli Nobi, y al ver esa escena, innumerables jóvenes prometedores del clan Makli se acercan a Makli Hyun-ah y comienzan a hablar con él. "H-Hey, Makli Hyun-ah. ¿Cuál es ese método?" "¡Makli Hyun-ah Unnie, eres genial!" "¡Yo también quiero tocar ese talismán!" "¿P-Podrías darme uno de esos talismanes? ¡Conseguiré cualquier cosa que me pidas!" "Yo también... yo también voy a tocarlo. ¡Voy a tocar el talismán!" Por un instante, Makli Hyun-ah entra en pánico al ver a la gente aglomerada a su alrededor, y al sentir que su ansiedad social se desata, abandona el lugar apresuradamente. *** Unos días después. Makli Hyun-ah mira la pila de regalos que hay frente a su habitación y deja escapar un suspiro. Todo tipo de piedras espirituales y elixires espirituales, Y la tinta espiritual, el pincel espiritual y el papel espiritual, que ayudan a Makli Hyun-ah cuando dibuja talismanes, están apilados en montones. Y quizás porque su batalla dejó una profunda huella... Existen cartas de muchos miembros del clan Makli solicitando que Makli Hyun-ah dibuje talismanes para ellos. "Tsk... Dibujar talismanes para ellos no es difícil, pero..." Makli Hyun-ah suspira. Lo que probablemente quieren es ese talismán que usó Makli Hyun-ah, el que tomaba prestado el poder de las bestias demoníacas para crear fantasmas. "Para lograr eso, tengo que ir por ahí extrayendo esencia, y es un fastidio..." La razón por la que Makli Hyun-ah pasó dos noches sin dormir extrayendo la esencia vital de las bestias demoníacas para completar el talismán fue la amenaza concreta que representaba Makli Nobi. No había ninguna otra razón en particular. Si no hubiera sido por esa amenaza, Makli Hyun-ah no se habría esforzado tanto en crear este talismán. 'Qué fastidio... Incluso respirar ahora mismo es un suplicio, y cuando pienso en intentar hacer esto, se convierte en un suplicio aún más insoportable...' Makli Hyun-ah suspira y se debate sobre qué hacer con estas peticiones. Y un poco más tarde, a Makli Hyun-ah se le ocurre una idea ingeniosa. "Ah, claro. Eso es." Makli Hyun-ah inmediatamente reúne pincel, tinta y papel y va a buscar a Makli Nobi. *** Enfermería del clan Makli. Tras perder el duelo contra Makli Hyun-ah, Makli Nobi ha permanecido varios días en la enfermería, recibiendo tratamiento por sus heridas dentro de una formación curativa. "¿Cómo estás? ¿Puedes moverte?" "Sí, Gran Anciano, estoy bien ahora." El cuerpo de Makli Nobi, desde la cabeza hacia abajo, quedó incrustado en la pared exterior, y además, debido a que Makli Hyun-ah le había extraído su esencia vital, su estado era bastante grave. Por eso, no solo el anciano Makli Yu-chi, que es un anciano sanador, sino el gran maestro de métodos de curación que supervisa toda la enfermería, El Gran Anciano Makli Young-guchi, padre de Makli Yu-chi, tuvo que llevarlo personalmente a la enfermería y atenderlo durante varios días. "En un momento tan importante, cuando estás a punto de alcanzar la etapa de Formación del Núcleo, lamento molestarte, Anciano Young-guchi." "Está bien. Es algo para los jóvenes prodigios del clan, así que ¿qué importa? Además, mientras te cuido, puedo repasar ampliamente varios aspectos de los métodos de curación, así que me beneficia." "...Gracias." "Entonces, sigue tu camino." "¡Sí!" Makli Nobi hace una reverencia a Makli Young-guchi y abandona la enfermería. Tiempo después, fuera de la enfermería, tiene que ver el rostro de alguien a quien no quiere ver. "Ah, te encontré. Cultivador Makli Nobi, así que estabas aquí." "...Makli Hyun-ah..." Con el rostro lleno de vergüenza, Makli Nobi le pregunta a Makli Hyun-ah: "Ese día, después de que me dejaste inconsciente, a mí... ¿qué me hiciste...?" "No es nada especial. Simplemente hice una pequeña extracción de esencia." "Eeeek...tú..." "Aparte de eso, tengo un favor que pedirte." "Qué...?" Makli Hyun-ah, entre los elixires que la prometedora generación joven del clan le obsequió, le entrega a Makli Nobi un frasco de píldoras para curar heridas y dice: "Estas son pastillas para curar heridas. Su tratamiento ya debería haber terminado, pero le ayudarán a recuperar su vitalidad. Espero que las acepte y me conceda un favor." "...A ver, dime. ¿Qué quieres de mí otra vez, mocoso...?" Makli Hyun-ah saca el talismán que había extraído de su pecho y se lo entrega a Makli Nobi. "Por favor, hazme un poco de promoción." "¿Pro...qué?" Makli Nobi mira a Makli Hyun-ah con una expresión que dice que no entiende. Makli Hyun-ah comienza a explicarle a Makli Nobi. *** ¡Woong! "...Así pues, lo que obtengo al extraer la esencia de las bestias demoníacas domesticadas de esta manera es la verdadera naturaleza del talismán que utilicé para derrotar al Cultivador Makli Nobi. Es una característica de mi método Canon de Nombramiento del Dao que Confiere Dioses." "Eeeh... ¿E-así que a eso te referías con 'extracción de esencia'...?" "...? ¿Entonces en qué estabas pensando?" "¡C-Cállate! En fin, si sacas talismanes que contengan el [nombre], lo único que tengo que hacer a partir de ahora es distribuir tus talismanes entre los miembros del clan e ir explicando cómo usarlos, ¿es así?" Makli Nobi traga saliva, le grita, luego toma el talismán de Makli Hyun-ah y pregunta. "Sí, le agradecería que lo hiciera." El método Talisman Dao de Makli Hyun-ah, el Canon de la Nomenclatura Dao que Confiere Dioses, es un método que sella el poder en los nombres. Pero después de investigar, Makli Hyun-ah se dio cuenta de que recitar la fórmula y concentrarse para grabar el [nombre] solo es posible para él mismo... pero sellar el poder en ese nombre es algo que otra persona puede hacer perfectamente. En otras palabras, el plan de Makli Hyun-ah es producir talismanes con el [nombre] grabado en ellos. Luego, planea entregarlos como talismanes promocionales a Makli Nobi, quien goza de bastante popularidad, para que explique cómo sellar el poder en los talismanes y para que los miembros del clan sellen directamente la esencia necesaria de las bestias demoníacas. Ese es su plan. De esta forma me ahorro las molestias y, además, disfruto de los regalos como si fueran regalos... ¿Acaso no mato dos pájaros de un tiro? Ya sea que conozca o no el astuto plan de Makli Hyun-ah... Makli Nobi recibe y examina el talismán de Makli Hyun-ah con semblante serio. "Hm...así que los talismanes hechos con tu método tienen una función como esta... Ya veo. Espléndido, de verdad...tu método tiene mucha más versatilidad de la que imaginaba." "Jeje... bueno, yo también lo creo." "En cualquier caso, lo entiendo. Si es como dices... a los miembros del clan les gustará aún más. No, quizás no solo a los miembros del clan, sino incluso a los ancianos de la familia les guste muchísimo." "Jeje... ¿perdón?" "Lo entiendo. Asumiré la responsabilidad y me encargaré de explicarles cómo usar sus talismanes. Gracias por brindarme esta oportunidad." Tras expresar su agradecimiento a Makli Hyun-ah, Makli Nobi, con expresión decidida, toma los talismanes de Makli Hyun-ah y se dirige hacia las habitaciones interiores de la casa principal. Al ver la actitud de Makli Nobi, Makli Hyun-ah se rasca la cabeza. "...Hmm, ¿es tan grave...?" *** Chiiiiiii— Han pasado algunos meses desde la batalla decisiva contra Makli Nobi. Ya han pasado seis meses desde que Makli Hyun-ah llegó al clan Makli. "Huahhh...así que este es el reino que corresponde a la sexta estrella del Refinamiento de Qi..." Makli Hyun-ah se quita la prenda superior y, mirando los [nombres] que llenan la parte superior de su cuerpo, saca la lengua con asombro. Cuando Makli Hyun-ah ejerce fuerza, los [nombres] emiten simultáneamente una luz azul verdosa y un zumbido. "A este ritmo, puedo alcanzar la etapa de Construcción de Qi en pocos años, e incluso llegar a la etapa de Formación del Núcleo... entonces podré derrotar a ese bastardo oso. ¡Vamos, vamos, Lee Hyun-ah!" Tras confirmar su reino, se viste con rostro emocionado y comienza a producir la tanda de talismanes de hoy. Es en ese momento. "Daoísta Makli Hyun-ah, ¿puedo pasar?" A petición de Makli Hweol, Makli Hyun-ah detiene la producción de su talismán y deja entrar a Makli Hweol en la habitación. "¿Qué te trae por aquí, taoísta Makli Hweol?" "Veo que estabas en plena producción de talismanes. He venido porque tengo algo que decirte al respecto. ¿Ha ido bien la producción de talismanes últimamente?" "Sí, por supuesto. De hecho, recientemente el ámbito del Canon de los Dioses que Confieren Nombres del Dao ha aumentado, por lo que la dimensión de los talismanes que puedo crear ha cambiado." "Hoo... ¿aproximadamente de qué manera ha cambiado?" Makli Hyun-ah trae un talismán en el que dibujó varias runas solo en los bordes, dejando en blanco el centro donde se supone que debe ir el [nombre]. "Anteriormente, debido a que funcionaba sellando poder en un [nombre], era absolutamente necesario escribir el nombre del objetivo con anticipación, pero de ahora en adelante, siempre que uno tenga este talismán donde dibujé la fórmula del Canon de la Concesión de Dioses del Dao de los Nombres alrededor del borde... puede obtener el nombre de cualquier ser que desee, no solo un nombre que yo haya preparado de antemano. Por ejemplo... disculpen un momento." Makli Hyun-ah pega el talismán en el pecho de Makli Hweol, recita la fórmula y le infunde energía espiritual. Luego, una porción de la esencia de Makli Hweol se extrae e ingresa al talismán, y un nombre aparece en él. "Mira, de esta forma, en lugar de un nombre escrito de antemano, absorbe directamente el nombre del objeto que toca, y es un talismán que puede sellar inmediatamente el nombre y el poder del objetivo deseado... ¿eh?" Makli Hyun-ah se da cuenta de repente de que el nombre escrito en el talismán es diferente del que él conoce. "Seo..." "Hoho, ese es mi antiguo nombre, de antes de recibir el apellido Makli." "Ah, eres mi hermano adoptivo, igual que yo. Lo había olvidado por un momento." "Hoho, en cualquier caso..." Makli Hweol toma el talismán con su nombre escrito, se lo guarda en el pecho y habla. "Has transformado el talismán en algo que sin duda se volverá mucho más popular." "Jeje, incluso si se vuelve popular, bueno... yo aún..." "Por favor, síganme un momento. Creo que los taoístas necesitan percibir la atmósfera del Clan Makli al menos una vez en este momento." Makli Hweol agarra la muñeca de Makli Hyun-ah y la lleva a recorrer varios lugares del clan Makli. Y entonces, los ojos de Makli Hyun-ah se abren de par en par. "¿Eh, eeeh?" Mira a donde quiera que va. Ve a la gente deslizarse sobre sus muñecas con tablas iguales a las que él usó durante la batalla de Makli Nobi, colocarles talismanes y practicar esgrima entre ellos usando sus propios talismanes. "Ahora mismo, todo el clan Makli está revolucionado gracias a los talismanes que creó el taoísta Makli Hyun-ah. Todos imitan tu apariencia de aquel día y juegan con los talismanes. Ese juego es extremadamente popular." "¿P-Por qué, por qué es tan popular?" "Es decir... realmente hay muchas razones. La razón principal es que resulta muy útil para el Cultivo Inmortal." "¿Indulto?" Makli Hyun-ah parpadea, y Makli Hweol explica con calma el motivo. Después de que el taoísta Makli Hyun-ah difundiera los talismanes que sellan el poder en los nombres, la frecuencia con la que la prometedora generación joven del Clan Makli sale a cazar bestias demoníacas aumentó notablemente. Para la generación joven de nuestro linaje Lianshan Makli, cuya técnica principal son los métodos de doma de bestias, cada uno de ellos debe capturar bestias demoníacas que lucharán como sus bestias demoníacas contratadas... pero hasta ahora ese proceso era extremadamente peligroso y nada fácil. Era muy común que murieran en el proceso de captura de bestias demoníacas o sufrieran heridas fatales que les dejaban graves discapacidades. "Veo." Sin embargo, una vez que tus talismanes se dispersan, cuando descubren una bestia demoníaca, pueden sellar preventivamente la esencia de la bestia en su nombre y así reducir a la mitad su poder. Además, si colocan el talismán con el poder sellado en su nombre sobre la bestia demoníaca, pueden controlar sus movimientos hasta cierto punto... por lo que el peligro de capturar bestias demoníacas disminuye significativamente. "Me alegra haber podido ayudar." Makli Hyun-ah originalmente repartió los talismanes con el único propósito de recuperar fuerzas en el área de doma de bestias. Le sorprende un poco que el clan los esté utilizando de forma tan agresiva e inesperada. "En cualquier caso, después de que empezaron a fabricar talismanes de esa manera y a capturar bestias demoníacas con ellos... naturalmente, esto condujo a combates a través de talismanes entre los miembros del clan." "¿Porqué es eso?" "Porque... una vez que consigues una bestia demoníaca mediante métodos de doma y la conviertes en una bestia demoníaca bajo contrato, esta se convierte en un miembro más de la familia. El afecto por la bestia demoníaca crece. Claro que no puedes simplemente cuidarla toda la vida sin usarla, así que tienes que llevarla a la batalla... pero si no practicas con regularidad, ¿cómo sabrás qué habilidades tiene tu bestia demoníaca y en qué aspectos destaca?" "Veo..." Sin embargo, dado que todos aprecian a sus propias bestias demoníacas... incluso en combates amistosos, a menos que el oponente sea alguien a quien puedan dominar fácilmente, no las sacan a la fuerza para enfrentarse entre sí. Incluso en un combate amistoso, si las bestias demoníacas chocan y resultan heridas, la situación se vuelve extremadamente problemática. "Ah... no me digas..." "Ese 'no me digas' es totalmente cierto. Gracias a los talismanes de los daoístas... incluso sin dañar a las bestias demoníacas que aprecian, pueden poner a prueba sus habilidades a su antojo, y además adquieren experiencia real en combate con métodos de doma de bestias. Eso es precisamente lo que es este entrenamiento con talismanes. Por esa razón, el entrenamiento con talismanes goza de una enorme popularidad en el Clan Makli en este momento." Como Makli Hyun-ah no esperaba que el talismán que había creado produjera este tipo de resultado, se siente aturdido. "En fin, este talismán es..." "Du..." "¿Indulto?" "Du...no...en realidad, en mi ciudad natal, había un juego llamado Duelo." [Nota: Duelo en inglés.] Cuando aparece un campo que conoce, Makli Hyun-ah se emociona y explica las reglas que sabe. Makli Hweol escucha atentamente esas reglas y asiente con la cabeza. "Son buenas reglas. De hecho, estaba a punto de hablar de eso. Se están estableciendo reglas más detalladas, pero necesitamos reglas algo más unificadas, y parece que podemos aplicar las reglas que ha mencionado el taoísta Makli Hyun-ah." "Jeje, claro, ¿verdad? Entonces este duelo es..." "Pero el nombre Duel no parece encajar muy bien... ¿Hay alguna razón por la que se llame así?" "Ah..." Makli Hyun-ah reflexiona sobre varias razones. "La razón principal es que se trata de una transcripción fonética de una palabra de mi ciudad natal, y si analizas su significado en detalle, utiliza 'du', que significa empinado o áspero, y 'eol', que significa estaca. Así, puedes sentir el profundo significado de una feroz contienda donde uno es clavado como una estaca..." "Mmm... es aburrido y pedante." Ante las palabras de Makli Hweol, Makli Hyun-ah siente como si la sangre le subiera a la cabeza, pero cuando Makli Hweol le da una palmada en el hombro, siente la presión de su espíritu y decide controlar bien su ira. 'Presión espiritual cercana a la etapa de Construcción de Qi... Contra este tipo... No puedo replicar...' "En lugar de un nombre que necesite explicaciones, simplemente lo llamaré batalla de talismanes. Lo llamaré Guerra de Talismanes (符戮)." "...Sí." A Makli Hyun-ah no le gusta, pero ante la abrumadora diferencia de presión anímica, no hay nada en particular que pueda decir. "Y ahora llegamos al punto principal. Para prepararse para el próximo encuentro contra la familia Seogyong Makli, la casa principal planea organizar varios torneos para avivar el entusiasmo y la pasión de los jóvenes miembros de la familia. Entre ellos, incluso se baraja la idea de celebrar el reciente y popular torneo de la Guerra del Talismán. Por lo tanto... ¿podría la taoísta Makli Hyun-ah asumir el papel de anfitriona y árbitra de este torneo de la Guerra del Talismán?" "Eet... ¿Yo, yo soy el anfitrión?" Cuando Makli Hyun-ah se imagina a sí mismo como presentador y árbitro, siente una inmensa carga que le oprime el pecho. 'Habrá muchísima gente... ¡Seguro que me voy a asfixiar!' —Ten confianza, Makli Hyun-ah. 'P-Pero, señor Jegal Mikhail...' —No te centres en la sensación de carga, intenta concentrarte en lo que puedes disfrutar. Por ejemplo, elegir el nombre del torneo a tu manera te ayudará. Dado que es un torneo de la Guerra del Talismán, ¿qué te parece un nombre como «Mausoleo de la Gran Muerte de la Guerra del Talismán (符II太^陵)»? Recordando el término "Magnífico Mausoleo de la Muerte" que Jegal Mikhail solía mencionar ocasionalmente en la ventana de chat cuando estaba vivo, Makli Hyun-ah le pregunta a Makli Hweol. [Nota: El Mausoleo de la Gran Muerte de la Guerra del Talismán y el Mausoleo de la Muerte Magnífica tienen el mismo Hangul pero diferente Hanja. Es la técnica Futen Taisatsuryō de Bleach.] "Ah, ¿puedo decidir el nombre del torneo?" "Dado que usted será el anfitrión y árbitro principal, sin duda puede hacer propuestas." "¿No funciona el Mausoleo de la Gran Muerte de la Guerra del Talismán?" "Hmm... ¿por qué un nombre tan aterrador...?" "Bueno... en cuanto a lo que significa Gran Mausoleo de la Muerte..." Utilizando diversas metáforas, Makli Hyun-ah promueve el nombre de Mausoleo de la Muerte de la Guerra Talismán, pero la reacción de Makli Hweol es tibia. "...Es aburrido y pedante..." 'Este cabrón...' —¡Realmente es un idiota que no tiene ni idea de nombres! "Al menos intentaré sugerírselo a los ancianos." En cualquier caso, con esas palabras de que intentará sugerírselo a los Ancianos, Makli Hweol le dice a Makli Hyun-ah que se prepare para organizar el torneo de la Guerra del Talismán, y luego va a ver a los Ancianos. *** Makli Hyun-ah se prepara para el torneo Talisman War. Ser el anfitrión es una carga, pero en cualquier caso, no hay nadie en este mundo que pueda idear las reglas de Talisman War de forma más justa y meticulosa que él mismo, así que tiene que hacerlo. 'El torneo de la Guerra del Talismán no debe terminar siendo un simple torneo.' Tiene que convertirse en el mejor torneo. En concreto, tal como sugiere el nombre "Torneo de la Guerra de los Talismanes", tiene que ser un torneo en el que solo se pueda luchar mediante combinaciones de talismanes y amuletos. 'Independientemente de la estrella en la que te encuentres en la etapa de Refinamiento de Qi, el resultado solo puede ser decidido por la habilidad en el manejo de talismanes. Para lograrlo...' En su habitación, Makli Hyun-ah saca el libro del Método, "Encuesta sobre el Método Familiar Confuciano para Pacificar a los Innumerables Demonios Bajo el Cielo", y busca en su interior un Método de Formación Familiar Confuciano apropiado. "Tengo que conseguir que no puedan usar sus propios métodos." Él ya había leído sobre las características del Método Familiar Confuciano, así que las conoce hasta cierto punto. Y también comprende qué tipo de poder tendrá la formación creada al tomar prestadas las características del Método Familiar Confuciano. "Suprimiendo la energía espiritual del Cielo y la Tierra." La primera habilidad del Método Familiar Confuciano. Suprime poderes extraños, espíritus caóticos y misterios dentro del área designada, con excepción de la única persona con autoridad. En otras palabras, oprime sin cesar la energía espiritual del Cielo y la Tierra, así como los poderes divinos y los hechizos que surgen de dicha energía, sin permitir ningún misterio que no sea el que uno designe. '¡Los únicos misterios permitidos en el torneo de la Guerra de los Talismanes son mis talismanes!' Y, como ya se puede deducir del nombre Myriad Demons, Pacificar a Myriad Demons bajo el Estudio Celestial es un método de doma de bestias. Un método confuciano para domar bestias mediante la transmisión por linaje familiar. Para utilizar la formación derivada de ese método, se necesitan bestias demoníacas. Makli Hyun-ah llega al Establo de Bestias para obtener bestias demoníacas que utilizar en la formación. El Establo de las Bestias está repleto de diversas bestias demoníacas que la prometedora generación joven del Clan Makli ha capturado recientemente. Entre ellos, hay bastantes bestias demoníacas que aún no tienen dueño porque todavía no han sido sometidas a los Métodos de Domación de Bestias. Makli Hyun-ah busca entre ellos bestias demoníacas de bajo nivel con una inteligencia excepcional. «La característica más importante del método familiar confuciano es... la autoridad social (権威)». Mediante la autoridad social, la característica del método familiar confuciano es concentrar los misterios en una sola figura de autoridad y negar por completo todos los demás misterios, poderes extraños y espíritus caóticos. Y, por supuesto, la autoridad social nunca existe por sí sola, sino que se adquiere mediante el reconocimiento de muchos. Dado que "Apaciguar a innumerables demonios bajo la Inspección Celestial" es un método de doma de bestias, requiere el reconocimiento de bestias demoníacas en lugar de humanos. «La formación derivada de Pacificar a la Miríada de Demonios Bajo el Cielo, la Gran Formación Demoníaca para la Pacificación del Cielo, puede desplegarse a pequeña escala independientemente del reino, siempre que exista autoridad social.» Por esa razón, Makli Hyun-ah se dedica a buscar bestias demoníacas de bajo nivel en la etapa de Refinamiento de Qi, que posean la inteligencia necesaria para establecer su autoridad social. "¿Qué clase de bestia demoníaca estás buscando?" "Ah, anciano Makli Yoeo." Rascándose la cabeza ante la pregunta de Makli Yoeo, el anciano a cargo del establo de bestias del clan Makli, pregunta Makli Hyun-ah. "Lo necesito para algo recientemente... Estoy buscando una bestia demoníaca de bajo nivel con cierta inteligencia. Entre las de bajo nivel, ¿existe alguna que sea inteligente? Una inteligencia equivalente a la de un niño de nueve o diez años estaría bien." "Hmm, una bestia demoníaca con buena cabeza... Las bestias demoníacas con buena cabeza suelen ser bestias demoníacas con apariencia de zorro o perro mapache. Aunque son bestias demoníacas de bajo nivel, poseen una inteligencia similar a la humana. ¿Quieres echar un vistazo?" Siguiendo las palabras de Makli Yoeo, Makli Hyun-ah llega a la jaula de hierro dentro del Establo de las Bestias donde está confinada una bestia demoníaca mitad mapache, mitad perro. "Eh...?" Al contemplar la bestia demoníaca en su interior, Makli Hyun-ah se queda estupefacta. La bestia demoníaca mitad mapache, mitad perro, lleva un hanbok modificado y un espléndido sombrero oficial, como si fuera un ser humano. ¡Igual que esa bestia demoníaca con forma de oso! "¿Qué tal? Es una bestia demoníaca mitad mapache, mitad perro, que capturamos recientemente, y su inteligencia es bastante alta. ¿La usarás?" "Primero... ¿puede hablar?" "Los perros mapache son buenos imitando el lenguaje humano. Intenta hablar con él." "Ehm... ¿hola? ¿Perro mapache? ¿Cómo te llamas?" Ante esas palabras, la bestia demoníaca vestida con hanbok mira fijamente a Makli Hyun-ah y habla. "Hay un malentendido. No soy un perro mapache, soy un tejón. ¡Les digo que han capturado al ser equivocado!" "...? ¿Eres un tejón?" Makli Hyun-ah mira a la criatura que dice ser un tejón con un sonido ahogado de "keek" y le pregunta a Makli Yoeo, pero Makli Yoeo simplemente suspira y se va a otro lugar. "Es un perro mapache que cree firmemente que es un tejón. Tengo que alimentar a los demás, así que si te gusta ese, ven a buscarme." "Eh, sí... Oye, dicen que eres un perro mapache." "¡Keeeek, por favor, no digas esas tonterías! ¿Acaso yo, que soy un tejón, sabría hacerlo mejor, o tú lo sabrías mejor?" —Makli Hyun-jok. "¿Eh, Jegal Mikhail?" Al oír de repente la voz de Jegal Mikhail llamándolo, Makli Hyun-ah aguzó el oído y, ante sus siguientes palabras, dejó escapar una risa hueca. —Ese tipo no es un perro mapache. "Eh, ¿entonces este tipo es realmente un tejón? Pero no importa cómo lo mire, parece un perro mapache..." ¡Ustedes son los que están equivocados! ¡Yo soy un tejón! —Makli Hyun-jok... ese tipo no es ni un tejón ni un perro mapache. "¿Entonces qué es?" —Ese tipo es un mapache... "Ah..." Al ver a la bestia demoníaca con aspecto de mapache que creía que era un perro mapache que decía ser un tejón, Makli Hyun-ah dejó escapar una risa hueca. «Este mocoso, que ni siquiera sabe si es un mapache o un tejón... su inteligencia parece bastante baja. ¿De verdad ayudará con el método confuciano de formación familiar?» Makli Hyun-ah reflexiona seriamente sobre cuánta ayuda le brindará esta estúpida bestia demoníaca con forma de mapache a la formación.
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela)

Continúa leyendo

La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela)

Capítulo 823

Siguiente Capítulo ›

La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 822

Estás leyendo el capítulo 822 de La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela), un novela. De camino a un taller de la empresa, nos adentramos en un mundo de cultivadores inmortales sin salir del coche. Aquellos con raíces espirituales y habilidades únicas fueron llamados a unirse a sectas de cultivación,… Este capítulo tiene publicado el 27 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) tiene 864 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.