Leer La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 297 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Recuerdo el pasado mientras converso con ella como Seo Li.
La segunda vez fue diferente a la anterior; fui yo quien la invitó a salir.
Kang Min-hee también aceptó.
Fue la tercera noche desde que volvimos a estar juntos.
Después del horario laboral.
Kang Min-hee me dejó.
Sólo tres días después.
"Jaja..."
Apagué mi cigarrillo en la zona de fumadores y miré hacia atrás.
El atardecer estaba casi terminando y estaba oscureciendo.
"¿Estás bien ahora?"
—Sí. ¿No te lo dije? Gracias a ti, he tenido suficiente consuelo por tres días.
Sonreí con suficiencia.
De diversas maneras, nos habíamos convertido en malos amigos (frenemies).
Ella encendió otro cigarrillo.
"Vete ahora."
"Fuma con moderación, hombre."
"Oye, ahora solo eres un ex. Lárgate. ¡Fuera!"
"Probablemente nadie más rompe una relación después de sólo tres días de noviazgo".
Me reí ante esta extraña situación.
Durante nuestra primera relación, ella era quien iniciaba y yo quien terminaba. Pero, por alguna razón, esta vez fue al revés.
¿Qué citas? Fue más bien como si hubiera recibido una psicoterapia sofisticada. Te transferiré el dinero de la terapia a tu cuenta más tarde.
"Siempre tienes que decirlo así..."
"¿Qué? ¿Te arrepientes ahora de dejarme ir?"
"Basta. Me voy."
Abrí la puerta de la zona de fumadores.
La voz de Kang Min-hee se escuchó desde atrás.
—Ahora que terminé mi terapia, cuida de tu hijo, idiota. Es sofocante verlo.
"¿Eh? ¿Quién? ¿Jo? ¿Kim?"
"Kim Yeon, idiota. Jo es un hombre, ¿por qué te importaría? Te ha estado buscando buenos lugares para almorzar, no porque sea Michelin, sino porque quiere comer contigo".
"...? Pero comemos todos juntos en las cenas de empresa. ¿Por qué debería prestarle tanta atención a Yeon? ¿Lo está pasando mal últimamente?"
Ja, joder... este estúpido bastardo... ¡Piérdete! Estoy a punto de explotar. Nos vemos mañana, líder del equipo Seo.
Le hice un gesto para que se fuera, mientras ella estaba diciendo tonterías, y me di la vuelta.
"Claro. Nos vemos mañana, diputado Kang."
Ese día fue la última vez que estuvimos cerca.
Después de eso, realmente comenzamos a no llevarnos muy bien como colegas.
'Hmm, pensándolo bien, en realidad era un idiota en aquel entonces.'
Pensé que Kang Min-hee estaba bromeando sobre Kim Yeon.
En aquel entonces para mí Kim Yeon era sólo una linda jovencita.
De todos modos, después de ese día, mi relación con Kang Min-hee se volvió bastante extraña.
Públicamente estábamos en una muy mala relación.
Pero en privado, aunque verbalmente decíamos que no nos gustábamos, era difícil odiarnos verdaderamente.
Sí.
Nos habíamos convertido en lo que llamaríamos amigos malvados.
Sin embargo, después de convertirse en "amigos malvados" de "enemigos", ya no se sentía tan sofocantemente incómodo y extraño como antes.
Bueno, esa es prácticamente toda la información que tengo sobre la rama principal del Reino Fantasma Infernal. No tengo mucha información sobre el Reino Fantasma Infernal en sí... pero, curiosamente, cuando el Anciano Heo Gwak informó sobre mis cualidades innatas a la rama principal, me dijeron: “No vengas al Reino Fantasma Infernal”, lo cual es extraño.
"Hmm, eso es extraño. Con el talento que posee el Gran Anciano Kang, ¿no debería ser más adecuado el Reino de los Fantasmas Abisales?"
Eso pensé. Pero escuché... de la rama principal del Reino de los Fantasmas Abisales que un "ser superior" siempre vigila, así que podría ser peligroso para mí ir allí.
"Seres superiores..."
Recuerdo la información que Seo Hweol me había dado en mi vida anterior.
'El Reino de los Fantasmas Inferiores está siempre bajo la atenta mirada de aquellos que están en la etapa de Entrada al Nirvana.'
Se decía que había un atajo al Reino Inmortal Verdadero en el Reino Fantasma Abisal, y por esa razón, aquellos en la etapa de Entrada al Nirvana siempre vigilaban el Reino Fantasma Abisal desde el Reino Astral.
—Ciertamente, si ese es el caso, podría ser peligroso para Kang Min-hee ir allí.
Kang Min-hee se detiene y busca a tientas a su alrededor.
Hacer clic-
Poco después, coge una pipa larga de una mesa cercana.
"Luz."
Hssss―
Entonces, el fuego fatuo en la habitación se mueve y ata un fuego fantasma al extremo de su pipa.
“Siempre fumando en espacios privados y áreas donde no tiene que preocuparse por los demás… algunas cosas nunca cambian”.
"Es mi habitación, así que fumaré. Avísame si te molesta."
"Jaja, es algo que el Gran Anciano quiere hacer, así que ¿cómo podría oponerme?"
"Mmm..."
Ante mi respuesta, Kang Min-hee hace una pausa para mirarme.
—Tú, esa cosa en tu cara. Es un hechizo, ¿verdad? Suéltalo un momento.
"Ah...sí."
Libero el hechizo de la Máscara del Diablo Negro que ha estado cubriendo mi rostro.
La belleza de Yuan Yu se revela entonces ante Kang Min-hee.
"Oh... te ves muy bonita. Mmm... pero tu expresión es totalmente diferente, ¿por qué..."
"¿Sí?"
—No importa. Me recuerdas un poco a alguien que conocí. Incluso la forma indirecta en que dices que algo te desagrada es exactamente la misma.
Incluso mientras habla, Kang Min-hee no saca su pipa sino que simplemente la sostiene en su boca.
Huuuu-
De su boca salen nubes de humo azul.
Parece que está usando una hierba espiritual bastante refinada como tabaco.
"Si sabe que no me gusta, ¿no puede parar un rato? "
Aunque no tiene carcinógenos como los de la Tierra, ella a menudo fumaba en lugares como dentro de automóviles o espacios cerrados, siempre y cuando no dañara a los demás, a diferencia de mí, que creía que los cigarrillos solo debían fumarse en áreas designadas para fumar.
Incluso durante las tres semanas que salimos, ella fumó en su auto cuando íbamos en coche y dijo que no me consideraba un extraño, lo que casi me mató de la incomodidad.
Era su coche, pero fue entonces cuando confirmé que realmente ella y yo no encajábamos.
Todavía me siento muy conmovido. Han pasado más de 2000 años, y aún...
Recuerdo vívidamente el pensamiento de que no me llevaba bien con Kang Min-hee.
"Seo Li, ¿verdad?"
"Sí."
Tienes un aura de muerte tan fuerte a tu alrededor que no logro comprender cómo es tu alma... pero con tus cualidades, deberías alcanzar fácilmente la etapa de Ser Celestial. Probablemente alcanzarás a mi avatar en poco tiempo.
"Gracias."
Con el apoyo adecuado y algo de suerte o destino, incluso podrías alcanzar la etapa de los Cuatro Ejes dentro de 500 años... En fin, intentemos llevarnos bien de ahora en adelante. Lamento que el Salón de las Almas Fantasmales no te haya aceptado; es solo nuestra política, por favor, entiéndelo.
"Sí, por supuesto. Lo entiendo."
Kang Min-hee sonríe y me da una palmadita en el hombro.
Curiosamente, su toque en mi hombro no despierta ninguna emoción fuerte.
¿Ya respondieron todas tus preguntas? Ya puedes irte.
Me despido de Kang Min-hee y dejo su oficina en el Salón del Alma Fantasma.
A través de ella puedo entender una cosa.
“De hecho, nada ha cambiado desde hace 100 años.”
Comunicarse a través de Jeon Myeong-hoon sólo será la peor opción.
"Realmente hice bien en traer a Yeon conmigo".
Kim Yeon se encuentra actualmente registrada en la Isla Destino Temporal y está siendo sometida a varias investigaciones con respecto al Señor Loco.
Esperé en la Isla del Destino Temporal, pensando.
Si Jeon Myeong-hoon y yo la contactáramos ahora, probablemente terminaríamos insultándonos y colgando.
Incluso si nos encontráramos por orden del Gran Cultivador, ella sonreiría exteriormente, pero en privado, se distanciaría aún más.
Aun así, Yeon era una joven querida por todos en su departamento, por lo que Kang Min-hee probablemente no sería severa con ella.
Después de un tiempo, Kim Yeon emerge de la Isla del Destino Temporal.
"¿Está todo arreglado?"
"Sí."
Al leer su intención, puedo decir que hay algo que quiere hacer.
"¿Cuales son sus planes para el futuro?"
"..."
Después de un momento de silencio, Kim Yeon saca su brazo izquierdo.
"Eun-hyun Oppa, tú también... No sé cómo, pero estás aprendiendo el Maravillosamente Misterioso Canon Innato del Corazón".
"Sí. Lo encontré por casualidad."
"Si es así, debiste haber visto la iluminación contenida en este brazo izquierdo, ¿verdad?"
"Así es."
Ella me mira.
Y su mirada me sobresalta un momento.
Sus ojos arden con un celo que nunca antes había visto.
"Lo averiguaré."
Estrujar…
Agarrando su brazo izquierdo, los ojos de Kim Yeon brillan aún más con determinación.
Las enseñanzas definitivas del Maravillosamente Misterioso Canon del Corazón Innato, dejadas por el Señor Loco. ¿Qué significa exactamente esa escena? ¿Qué ganó y qué perdió para volverse tan loco…?
¿Qué podría ser?
Es una resolución que nunca he visto en mis vidas pasadas.
¿Por qué ha cambiado respecto a su yo anterior?
Mientras reflexiono, rápidamente me doy cuenta de la razón.
'La Kim Yeon de esta vida... aunque la guié, alcanzó la cima a través de su propia fuerza.'
¿Qué son las artes marciales?
Hay muchas definiciones, pero una de ellas es sin duda “hacerse más fuerte”.
Una técnica y un estudio de la autodisciplina.
Eso es las artes marciales.
Ella llegó a la cima mediante su propio poder.
No significa solamente que se volvió un poquito más fuerte.
Fueron necesarios numerosos actos de autoconquista, de superación de los propios límites.
Por supuesto, si eso fuera todo, todavía podría haberse vuelto loca.
Sin embargo, al conectarme con ella y conversar interminablemente en sus sueños, evité que fuera contaminada por la locura del Señor Loco.
En esta vida, Kim Yeon está en su estado más perfecto.
Descubriendo la verdad sobre el Señor Loco... y tras descubrirla...
Kim Yeon declara con firmeza frente a mí.
"Buscaré venganza."
"¿Venganza?"
"Sí. La mayor venganza que puedo tomar contra él."
Aunque Kim Yeon habla de venganza, su intención parece increíblemente tranquila y carente de malicia.
Asiento con la cabeza.
Si ella ha decidido algo sobre el Señor Loco, no me corresponde cuestionar su actitud.
Al regresar a la Montaña Caldero Celestial en la Isla Humana Celestial, los Grandes Cultivadores me saludan.
Kim Yeon, junto con Jeon Myeong-hoon y Hong Fan, tiene una residencia en una cueva cerca de la Montaña Caldero Celestial para cultivar y entrenar.
Sin embargo, Hong Fan está en el territorio de la Tribu Tierra, y Jeon Myeong-hoon está en las ruinas de la Secta del Trueno Celestial Divino Dorado casi a diario, por lo que los tres rara vez se encuentran.
"Ahora solo necesito ponerme en contacto con Kang Min-hee a través de Kim Yeon..."
Inesperadamente, de repente se convoca una reunión de Grandes Cultivadores.
Soy convocado a la cima de la Montaña Caldero Celestial.
Allí están presentes las proyecciones de ocho Grandes Cultivadores.
Wo-woong―
Entre ellos se encuentran las proyecciones de Hon Won desde el Palacio del Cielo y la Tierra y el reservado Tae Yeol-jeon. Esto indica un asunto de suma importancia, lo suficientemente crítico como para involucrar a Hon Won, quien se recupera en el Palacio del Cielo y la Tierra y, por lo tanto, dificulta el envío de una proyección, y a Tae Yeol-jeon, quien se encuentra envuelto en el secretismo y el misterio.
Ignoro la mirada peculiar que la proyección de Hon Won me lanza y tomo asiento.
Comencemos la reunión de los Grandes Cultivadores. Gracias a todos por la reunión. El Cultivador Seo y el Cultivador Hon estaban fuera, así que quizá no lo sepan, pero recientemente llegó un informe que no podemos ignorar.
El líder de la Gran Alianza, Jun Jae, comienza la reunión con un tono grave.
"En concreto... la información de que Hyeon Eum, el Rey Dragón Negro de la Raza del Dragón Negro, antiguo aliado de la Raza Humana, nos ha traicionado."
"…!"
"¿¡Qué...!?"
La sala de reuniones está animada.
Wi Ryeong-seon suspira profundamente.
Hon Won golpea sin expresión alguna sus dedos contra sus brazos cruzados.
Entonces, Tae Yeol-jeon, que había estado en silencio, habla.
Su proyección es borrosa y difícil de discernir en comparación con los otros Grandes Cultivadores.
De todas formas, puedo decir que es una mujer por su voz.
"¿Deberíamos castigarlo como advertencia?"
Hablemos de eso. Primero, resumamos la situación. Hace unos días, recibimos un informe de que la entrada al Reino Demoniaco Verdadero se había derrumbado. Los cultivadores de la etapa Cuatro Ejes que custodiaban la entrada informaron que un dragón llamado Seo Hweol, que afirmaba actuar bajo las órdenes del Rey Dragón Negro, había causado el derrumbe.
Parece que esta reunión de Grandes Cultivadores se debe al incidente que yo había iniciado.
Tras interrogar a la Tribu Tierra, se descubre que Seo Hweol es el Gran Príncipe de la Tribu Dragón Marino y que había desaparecido recientemente. Wi Ryeong-seon fue enviado a investigar la entrada al Reino Demoniaco Verdadero, y Wi Su usó un método de introspección para leer la memoria de los cultivadores de la etapa Cuatro Ejes. La información de un espía de la Tribu Tierra confirmó que el atacante era idéntico a Seo Hweol, y Wi Ryeong-seon encontró importantes residuos de poder demoníaco y fuerza de bestia inmortal cerca de la entrada.
La declaración de Jun Jae es continuada por el estratega militar jefe, Wi Su.
El recientemente desaparecido Seo Hweol, el misterioso atacante de la entrada del Reino Demoniaco Verdadero, pertenece a la Tribu del Dragón Marino, una rama de la Tribu del Dragón Negro. El Rey Dragón Negro fue señalado como responsable, así como... la secta subordinada del Rey Dragón Negro, la Secta Comandante del Pez de Escamas Místicas, que actualmente está ejecutando una especie de maldición encargada por la Tribu Tierra. Considerando todos estos factores, la probabilidad de que el actual Rey Dragón Negro, Hyeon Eum, nos traicione es alta.
El gran cultivador Eung Yeon pregunta con cautela.
¿Será posible que quien dice ser Seo Hweol no sea él? Quizás una facción interna de la Tribu Tierra se hizo pasar por él para sabotear...
Según los recuerdos recuperados mediante mi técnica de introspección, Seo Hweol reveló su nombre y sus patrocinadores, pero intentó destruir la evidencia inmediatamente después. Afortunadamente, fue envenenado por los cultivadores de la etapa Cuatro Ejes y tuvo que liberar sus almas. Por lo tanto, si bien no podemos descartar la posibilidad de una incriminación, también es probable que fuera el propio Seo Hweol.
Ante las palabras de Wi Su, las expresiones de los Grandes Cultivadores reunidos se oscurecieron.
Gae Jin suspira.
"Rey Dragón Negro... ¿por qué alguien con su extraordinaria capacidad de combate, en la etapa de Integración, elegiría este momento para actuar...?"
En ese momento, Hon Won habla con dureza, con los brazos cruzados.
Deberíamos haberlo matado en ese momento. Debatir sobre su utilidad y detenerme hizo que la situación se volviera tan complicada.
Parece que Hon Won había peleado previamente con el Rey Dragón Negro y casi logró matarlo.
Eung Yeon recuerda algo sobre ese incidente.
"Ah, yo también he oído hablar de eso... ¿Fue hace 43.000 años? El Cultivador Hon y su prometida unieron fuerzas para obtener una victoria milagrosa contra el Rey Dragón Negro y... tremendamente..."
Ante esto, Hon Won de repente se pone severo y mira fijamente a Eung Yeon.
Desde la proyección de Hon Won, puedo ver una tremenda oleada de intención roja.
Los hermanos Wi Ryeong-seon y Wi Su hablan simultáneamente con Eung Yeon como si tuvieran dolor de cabeza.
"¡Cultivador Eung!"
"Cultivador Eung, ¿has olvidado que es tabú mencionarla delante del Cultivador Hon?"
Ante esto, Eung Yeon tose y desvía la mirada.
"Ejem. Lo siento. He estado tan ocupado últimamente que debo haberlo olvidado."
Sin embargo, Hon Won gruñe y le grita a Eung Yeon.
"¿Cómo pudiste olvidarlo? ¿Cómo?"
"No, Honorable Cultivador. Mis disculpas. Me equivoqué."
¿Ocupado? ¿Dices que tienes más responsabilidades que yo, el Señor del Palacio del Cielo y la Tierra? ¿Quizás lo recordarías si te sacaran los ojos como a mí?
¡Kugugugu!
Aterrado por la intención asesina que emana de la proyección de Hon Won, Eung Yeon comienza a temblar y Jun Jae hace una mueca y tose.
Pero Hon Won no disminuye su intensidad incluso bajo la mirada de Jun Jae.
Ahí es cuando sucede.
"Cultivador. Honorable."
Con voz clara, Tae Yeol-jeon le habla a Hon Won.
De repente, está cerca de la proyección de Hon Won.
¡Retroceder!
Y entonces siento un escalofrío recorrer mi columna.
¡Espera! El que se llama Tae Yeol-jeon...
Calmemos tu ira. El cultivador Eung es aún joven, solo tiene 8.000 años, así que, por favor, sé comprensivo.
"..."
Ante sus palabras, Hon Won parece estremecerse, luego mira a Eung Yeon una vez más antes de reprimir su enojo.
Parece que le teme inconscientemente.
Al ver esto, Jun Jae habla con Tae Yeol-jeon.
No presiones demasiado al Cultivador Hon, Daoísta Tae. Fue un incidente muy doloroso para él. Y Cultivador Eung, por favor, ten cuidado también en el futuro, ya que hubo un incidente similar que involucró al Daoísta Hon en la Gran Reunión de Cultivadores hace unos cientos de años...
Jun Jae parece estar observando las reacciones de Hon Won.
Al leer su intención, parece que está más preocupado por algo relacionado con Hon Won que por Hon Won mismo.
Luego Tae Yeol-jeon regresa a su casa.
Miro a Tae Yeol-jeon por un largo rato, y al sentir mi mirada, ella me mira brevemente y luego gira la cabeza con una expresión de sorpresa en sus ojos.
Jun Jae se aclara la garganta y vuelve al tema de conversación.
"Entonces, discutamos qué se debe hacer con respecto a la traición del Rey Dragón Negro Hyeon Eum".
En la Gran Reunión de Cultivadores, las opiniones estaban divididas entre aquellos que abogaban por una retribución inmediata contra el Rey Dragón Negro Hyeon Eum y aquellos que sugerían esperar a ver cómo se desarrollaban las cosas.
Finalmente, se decidió capturar a Seo Hweol y utilizar técnicas de introspección para comprender lo que había sucedido, al mismo tiempo que se emitía una fuerte condena hacia la Tribu del Dragón Negro y el Rey Dragón Negro.
Si la Tribu del Dragón Negro no ofrece ninguna justificación y confirma abiertamente la traición, entonces se acordó que Tae Yeol-jeon iría a castigar al Rey Dragón Negro, después de lo cual concluyó la reunión de Grandes Cultivadores.
Entonces, como ya se acordó, el Cultivador Wi transmitirá nuestro mensaje a Hyeon Eum. Con esto, se levanta la reunión de hoy de los Grandes Cultivadores.
Las proyecciones reunidas en la cima de la Montaña Caldero Celestial desaparecen.
Hon Won me mira brevemente antes de casi desaparecer al final, y Tae Yeol-jeon lucha por manejar su proyección poco definida.
"Daoísta Tae, ¿tienes problemas para controlar tu proyección?"
—Oh, Cultivador Seo. Por favor, comprenda. Enviar proyecciones o clones no es mi especialidad, y siempre me confundo al intentar disiparlos.
"Ya veo... Daoísta Tae, ¿puedo preguntarle algo?"
Ante mi pregunta ella sonríe.
Tenía el presentimiento de que preguntarías eso. Todos se sorprendieron cuando me uní a la reunión de Grandes Cultivadores, y más tarde, cuando el Cultivador Eung se convirtió en Gran Cultivador, se sorprendió al descubrir mi verdadera identidad. ¿Sientes lo mismo, Cultivador Seo? No, tal vez sea un poco diferente para ti, ya que eres como yo...
Suspiro suavemente ante sus palabras.
"Daoísta Tae, ¿eres... de verdad de la Tribu Corazón?"
Ella es de la Tribu del Corazón.
Y ella alcanzó el Primer Paso Ante el Trono que es equivalente a la etapa de Integración.
Sus palabras posteriores me hacen darme cuenta de que Tae Yeol-jeon es más extraordinario de lo que había pensado.
Sí, carezco de talento en el Camino del Cultivo, ya que solo estoy en la etapa de Formación del Núcleo... pero accidentalmente entré en el camino de la Tribu del Corazón y fui guiado por el Estimado, de quien heredé el Espíritu de Lucha, alcanzando finalmente este reino.
Tae Yeol-jeon, sonriendo a través de su avatar, dice:
Como es nuestra primera vez, permítanme presentarme. Me llamo Tae Yeol-jeon. Soy uno de los veintitrés discípulos directos del Señor del Colapso Celestial.
¡Whoosh!
Veo una visión en la que la energía escalofriante y aguda que emana del clon parece atravesar mi garganta.
Sreung—
El clon capta el vacío, y la energía espiritual del Cielo y la Tierra se fusionan para formar un sable de hoja de sauce .
"Ya que nos conocimos como miembros de la Tribu Corazón, hay algo que debemos hacer, ¿verdad?"
Sudando por la formidable intención de matar, siento al mismo tiempo una emoción vertiginosa.
Sería un honor. Por favor, avíseme.
Alianza del Dragón Verdadero de la Tribu Tierra.
Residencia en la cueva del Rey Dragón Negro.
Dentro, Hyeon Eum frunce el ceño mientras recibe informes de sus subordinados.
¿Por qué se ha vuelto todo tan complicado? ¿Adónde se ha metido Seo Hweol ahora? ¿Y por qué destruyó la entrada al Reino Demoniaco Verdadero usando mi nombre?
Se agarra la cabeza palpitante y regaña a su subordinado.
Maldita sea... ¿Por qué salió así...? El plan salió mal.
Después de sentarse solo en contemplación por un rato, Hyeon Eum abre y luego cierra los ojos.
Endurece su expresión, se levanta de su asiento y se dirige al subsuelo de su residencia en la cueva.
"Parece que... necesito comunicarme con el cuerpo principal".
Mientras desciende al subsuelo, la residencia en la cueva del Rey Dragón Negro queda en silencio.
Se queda en silencio durante una o dos horas.
¡Kwaaaang!
Hasta que un extraño rayo de luz que viene volando desde algún lugar golpea la residencia en la cueva de Hyeon Eum antes que cualquier otra cosa.
Tintineo, tintineo, tintineo, tintineo...
Una extraña fortaleza está volando hacia la residencia en la cueva del Rey Dragón Negro Hyeon Eum.

Continúa leyendo
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela)
Capítulo 298
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 297
Estás leyendo el capítulo 297 de La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela), un novela. De camino a un taller de la empresa, nos adentramos en un mundo de cultivadores inmortales sin salir del coche. Aquellos con raíces espirituales y habilidades únicas fueron llamados a unirse a sectas de cultivación,… Este capítulo tiene publicado el 14 de julio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) tiene 864 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.