Leer La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 296 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¿Por qué? ¿No dijo que iba a atrapar a Seo Hweol? ¿Acaso no pudo objetivarse? ¿O es que [Ella] me rastrea automáticamente, sin importar esas cosas? ¿Cortarme la pierna? Si [Ella] me siguió hasta aquí, cortarme una pierna sería inútil. ¿Debería luchar? ¿Cómo demonios [Ella] me siguió hasta aquí...?
Mi mente está enredada con innumerables pensamientos y confusión.
Y antes de darme cuenta, llegmaestros al lugar donde había comenzado el Relámpago de Regreso de Jeon Myeong-hoon.
Llegamos a la entrada de una ciudad de varias razas, donde se encuentra la matriz de teletransportación a la Gran Alianza de la Raza Humana.
"Heugh... Huk..."
Sólo entonces puedo comprender adecuadamente su identidad.
'Veo…'
No fue [Ella] quien me siguió.
¡Sólo su brazo izquierdo!
Su brazo izquierdo se desprendió y me siguió agarrándose a mi pierna.
Con un suspiro de alivio, agarro su brazo izquierdo que se aferra a mi pierna.
"¿Qué, qué es eso?"
"Ese, ese es... ¿su brazo izquierdo?"
Jeon Myeong-hoon parece confundido, mientras que el rostro de Kim Yeon se pone pálido.
Me seco el sudor frío de la frente y niego con la cabeza.
Es parte de la marioneta más poderosa que posee el Señor Loco. No hay de qué preocuparse. No es para atacar, ni siquiera para rastrear.
¡Whoosh!
Mientras opero el Canon Innato del Corazón Maravillosamente Misterioso, me conecto con [Su] brazo, que contiene la voluntad sana del Señor Loco.
—Ya veo. Es material didáctico para su discípulo.
Aunque separados por la distancia y sin poder enseñar más, el Señor Loco, que estuvo brevemente cuerdo, quería enseñarle a su discípulo aunque fuera un poco.
Dentro de [Su] brazo izquierdo, en ese breve período de tiempo, no solo hay conocimiento sobre la totalidad de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa sino también varios métodos de funcionamiento del Canon del Corazón Innato Maravillosamente Misterioso y métodos de manipulación de las marionetas.
Y por último, incluso da pistas sobre cómo activar 'Juego de Yeon'.
Tstssts...
Leí la conciencia del Señor Loco contenida dentro de [Su] brazo izquierdo.
Poco a poco, como si estuviera fascinado, leí su mensaje.
—Mi discípulo. Escucha.
De repente, veo la ilusión de un anciano sentado frente a mí.
—Ya sé que me guardarás rencor. Probablemente me odiarás profundamente. Puede que ni siquiera me consideres tu amo. Solo puedo decirte que lo siento. Sin embargo... a pesar de todo, hay algo que debo lograr con tu poder.
La emoción del 'remordimiento' emana del mensaje del Señor Loco.
—No pediré el favor extravagante del perdón. En cambio... úsame. Así como yo te uso, usa el conocimiento que te he transmitido para crecer y fortalecerte al máximo. Por lo que he visto, tú también tienes deseos, un ser querido.
Él me mira con expresión triste y sonríe.
En el Canon del Corazón Innato Maravillosamente Misterioso activado al extremo, de alguna manera puedo ver una escena detrás de él.
Es un árbol viejo.
No, es un árbol desnudo y desolado que había perdido todas sus hojas y flores en un frío día de invierno.
Y en ese árbol cuelgan innumerables cuerdas de color rosa.
'Ah…'
¿Qué significa exactamente esta escena?
No conozco los detalles.
Sólo que de alguna manera, parece estar relacionado con la siguiente etapa del Canon del Corazón Innato Maravillosamente Misterioso.
―En este mundo maravillosamente misterioso y hermoso, espero que encuentres lo que deseas…
Tstssts...
Por un momento, no puedo apartar la vista de esa escena maravillosamente misteriosa y hermosa.
Y luego, de repente.
"¡Ja!"
Mi cuerpo sobresaltado tiembla.
Es un sentimiento misterioso.
Este es el mensaje que el Señor Loco dejó en su brazo izquierdo.
Y, mientras miro ese mensaje, de repente me doy cuenta de algo.
La iluminación que el Señor Loco había colocado en el brazo izquierdo ha despertado mi mente.
“Ya veo… definitivamente hay un problema con mi mente ahora mismo”.
Sólo entonces me di cuenta de que la ansiedad que sentí por Seo Li no era sólo una reacción exagerada.
Si no hubiera sido por el despertar inducido por la iluminación del Señor Loco, podría haber muerto y continuado sin reconocerlo nunca.
"Gracias, anciano Jo Yeon".
Después de expresar silenciosamente mi gratitud al Señor Loco en mi corazón, miro a Kim Yeon.
—Yeon-ah. Intenta operar el Maravillosamente Misterioso Canon del Corazón Innato mientras sostienes este brazo izquierdo.
"¿Sí?"
Ella sigue obedientemente mis instrucciones.
Cuando su maravillosamente misterioso canon del corazón innato se conecta con su brazo izquierdo, ella también parece haber recibido el mensaje del Señor Loco.
Ella se muerde los labios y permanece en silencio durante un rato.
Sus emociones son evidentemente complejas.
El Señor Loco, que la había modificado y utilizado casi hasta el punto de torturarla.
Si hubiera venido a rescatarla un poco más tarde, su mente podría haber sido severamente afectada.
Sin embargo, independientemente del 'Señor Loco', el mensaje dejado por la persona 'Jo Yeon', la iluminación maravillosamente misteriosa contenida en ese mensaje, es suficiente para conmover el corazón de una persona.
Kim Yeon se muerde los labios por un momento y luego gira la cabeza.
"...¿Nos quedamos aquí?"
"No. Llevaremos el sistema de teletransportación hasta aquí, al territorio de la Raza Humana".
—Entonces, por favor, vamos allá. Quiero moverme por ahora.
"Está bien."
Jeon Myeong-hoon, Kim Yeon y yo abandonamos el lugar y regresamos a la Gran Alianza de la Raza Humana.
¡Qué alivio…!
Suspiro de alivio y miro el sudor en mis manos.
Cuando capturaron el cuerpo principal, no pude hacer nada más que sudar y vigilar el cuerpo principal.
Afortunadamente, parece que 'yo' había escapado sano y salvo del Señor Loco, y a través del Canon del Corazón Innato Maravillosamente Misterioso del Señor Loco, 'yo' también me había dado cuenta de que algo anda mal con la mente.
Pero por alguna razón, todavía siento una persistente sensación de inquietud.
¿Es simplemente una anomalía mental?
Lo que hizo el cuerpo principal fue “descubrir” la anomalía en la mente, no “curarla”.
Necesito encontrar una solución de alguna manera.
'Necesito seguir vigilándolo.'
Decidido así, llego al Valle del Fantasma Negro para encontrar el Salón del Alma Fantasma.
Dado que los salones principales del Valle del Fantasma Negro están todos dentro del Barco del Cruce Infernal, solo necesito ir al Barco del Cruce Infernal.
Entro al Barco del Cruce Infernal y encuentro el Salón del Alma Fantasma dentro.
—Bi Yul. ¿No has olvidado mis instrucciones?
No. Solo preguntaré un par de cosas y me iré enseguida.
Naturalmente, con mi estatus y cultivo, no puedo encontrarme inmediatamente con Kang Min-hee.
Sin embargo, con Bi Yul, un Rey Fantasma que era un Gran Anciano Celestial, hay una buena posibilidad de que una solicitud de reunión con ella sea aceptada.
Duk Duk—
Llamo a la puerta de la oficina del subdirector del Salón del Alma Fantasma.
Poco después, un fantasma oscuro asoma la cabeza por encima de la puerta.
¿Qué negocio tienes?
Entonces Bi Yul sale de mi cuerpo y habla.
[Vengo a ver a Kang Min-hee, subdirector del Salón de las Almas Fantasmales. Abre la puerta.]
[¡Sí, anciano!]
El fantasma del guardián inmediatamente inclina la cabeza al ver al Rey Fantasma Bi Yul y rápidamente se retira al interior.
¡Rayos!
Oculto mis emociones tensas y entro.
Sssss―
La oficina del vicerrector del salón está fría.
No es solo el frío del atributo de los Cinco Elementos, sino un frío escalofriante que surge de la muerte misma lo que conmueve mi alma.
La oficina de Kang Min-hee está bastante oscura y hay cosas azules que parecen fuegos fatuos volando por todos lados.
Y allí, Kang Min-hee está dibujando algún diseño en el suelo con tinte, sin prestarme atención.
Al verla, de repente pienso que no ha cambiado en absoluto desde antes.
“Si había trabajo y gente, el trabajo siempre venía primero”.
Su rostro, como cuando había trabajado varias noches antes de llegar a Camino de la Ascensión, está demacrado y con aspecto cansado.
Mientras la miro, pensando en cómo iniciar la conversación, abro la boca.
"Respetada Señora Kang, el anciano a quien sirvo tiene algo que discutir con usted".
Ante esto, Bi Yul sale de mi cuerpo con una tos.
[Ejem. Vice-Maestro del Salón de las Almas Fantasma, Gran Anciano Kang, es la primera vez que nos vemos. Soy el Rey Fantasma Bi Yul, del linaje de la maldición.]
Con la introducción de Bi Yul, Kang Min-hee finalmente deja de dibujar su diseño y mira en nuestra dirección.
Sssss―
Siento que la atmósfera de la habitación cae aún más bajo su mirada.
"...¿Qué te trae por aquí, mayor Rey Fantasma?"
La voz de Kang Min-hee es suave y carece de fuerza.
Para una persona común y corriente, podría parecer simplemente una voz tranquila.
Sin embargo, tan pronto como Bi Yul escucha la voz de Kang Min-hee, su cuerpo fantasmal tiembla como si fuera a colapsar, temblando incontrolablemente.
[Eh, eh… Mmm. Mmm. No es nada grave…]
'Qué es esto...'
Miro a mi alrededor con Percepción Abisal, sobresaltado.
Tan pronto como habló, la propia Percepción Abisal se sacudió, y las grietas comenzaron a aparecer y encogerse en el límite exterior del Inframundo como si hubieran cobrado vida.
Aunque ella no alberga directamente la muerte en su alma como yo, me siento directamente abrumadoramente inferior a ella en términos de "ordenar" la muerte.
[Este chico Seo Li ha llegado recientemente al Valle del Fantasma Negro.]
"Bueno, ya que el mayor Rey Fantasma está con él, eso era de esperar."
También es un ascendente. El anciano Heo Gwak también ha notado su potencial.
"Veo."
[Entonces, la cosa es… ¿puedes permitir que este tipo entre al Salón del Alma Fantasma?]
Ante esto, Kang Min-hee me mira con una cara inexpresiva.
¿Cuántos puntos de mérito tienes?
Respondo torpemente.
"Por ahora... ninguno. Estoy en medio de una misión, pero al completarla, recibiré 400 puntos."
¿De verdad? Acumula mil puntos y regresa. O alcanza la etapa de Ser Celestial y consideraré darte un puesto.
Ante esto, Bi Yul tose nuevamente y habla.
[Ejem… aunque el sistema de puntos de mérito es sin duda importante… ¿te imaginas a este joven, verdad? Tiene un talento tremendo para el Método del Camino Fantasma y, al menos, piensa un poco en mi cara…]
"Sénior."
Sssssssss―
Kang Min-hee mira a Bi Yul con un rostro inexpresivo.
Un tenue fuego fantasmal arde en sus ojos.
Si sigues hablando así, informaré al Salón del Alma Cadáver y procederé con la ejecución. Por favor, no causes problemas con cosas que no están permitidas por las reglas de la secta.
[Uhh, uhhh…uh…]
Bajo la mirada severa de Kang Min-hee, Bi Yul comienza a temblar como si su espíritu estuviera a punto de colapsar.
Sonrío para mí mismo al ver esto.
'Esa personalidad… sigue siendo la misma.'
Honestamente, estoy un poco sorprendido.
Un año y medio antes de llegar a Camino de la Ascensión.
Debido a un cierto incidente que ocurrió en ese entonces, ella se obsesionó mucho con las "reglas".
¿Debería llamarlo FM?
Originalmente, yo era quien más se apegaba a FM, mientras que ella tendía a ignorarlo.
"Si no tienes nada más que decir, por favor, vete. Estás causando disturbios."
Ella nos hace un gesto para que nos alejemos.
Un viento fantasmal y siniestro sopla y nos empuja hacia afuera.
Pero en lugar de irme, contengo a Bi Yul dentro de mí y doy un paso adelante.
Saludos, Gran Anciano Kang. Soy Seo Li, un discípulo reciente del Alma Yin del Valle del Fantasma Negro.
"¿Qué?"
Ella me mira como si el mundo entero fuera una molestia para ella.
Eres una persona de la que es difícil distinguir si eres humano o fantasma. Eres tan oscuro que tu rostro original apenas es visible. Tienes un talento excelente para el Camino Fantasma, pero eso no significa que te vaya a dar un trato especial. Vete.
—Ah, aunque el Rey Fantasma a quien sirvo esperaba eso, he venido a preguntarle sobre un asunto diferente, Gran Anciano.
"…¿Qué es?"
Antes de caer en el Camino de la Ascensión.
Recuerdo un acontecimiento que ocurrió hace un año y medio.
"Gran Anciano Kang, usted está a cargo de las comunicaciones con la rama principal en el Reino Fantasma Inferior, ¿correcto?"
"Correcto."
Hace un año y medio.
Cometió un error importante en un proyecto importante y terminó siendo severamente reprendida.
"Tengo una pregunta... el Gran Anciano que está frente a mí ahora mismo... ¿es este tu cuerpo principal?"
"No. Este es un avatar. Su cuerpo principal se encuentra en un 'camino lateral', absorbiendo la energía que fluye desde el Reino Fantasma Inferior para estabilizar su cultivo".
"¿Estabilizar su cultivo?"
"El cuerpo principal ha alcanzado la etapa de los Cuatro Ejes. ¡Ah...! Pensándolo bien, esto es confidencial..."
Kang Min-hee se presiona las sienes como si tuviera dolor de cabeza.
—Bueno, se sabrá cuando deje el aislamiento en el camino lateral de todos modos... Aun así, por si acaso, no andes hablando de ello.
"Sí."
"...Pero es extraño. ¿Nos hemos visto antes en algún sitio?"
"...No lo creo. ¿Por qué lo preguntas?"
Ella hace una pausa para mirarme y luego se levanta de cerca del diseño, dejándose caer en una silla junto a él.
"Bueno... es extraño hablar de cosas tan confidenciales con alguien a quien conozco por primera vez. Técnicamente, incluso hablar del camino secundario debería estar prohibido... Ja, olvídalo. Me has desconectado... Ya que hemos llegado a esto, mejor me tomo un descanso."
¡Quebrar!
Ella chasquea los dedos y los misteriosos fuegos fatuos se iluminan intensamente, iluminando la habitación.
"Si hay algo que quieras preguntar, adelante."
La miro, que no ha cambiado, y le hago mi pregunta.
"Me gustaría preguntar sobre el Reino de los Fantasmas Abisales."
"¿Estás interesado en la secta principal?"
"Sí."
Un año y medio antes de caer en el Camino de la Ascensión.
El error que cometió dio lugar a una reunión del comité disciplinario y, aunque no fue castigada severamente, la experiencia la conmovió profundamente.
Y la semana siguiente, el día de una cena de empresa posterior a la reunión del comité disciplinario.
Nosotros, que habíamos salido y luego roto en los primeros días de nuestro empleo, decidimos volver a estar juntos ese mismo día.

Continúa leyendo
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela)
Capítulo 297
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 296
Estás leyendo el capítulo 296 de La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela), un novela. De camino a un taller de la empresa, nos adentramos en un mundo de cultivadores inmortales sin salir del coche. Aquellos con raíces espirituales y habilidades únicas fueron llamados a unirse a sectas de cultivación,… Este capítulo tiene publicado el 14 de julio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) tiene 864 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.