arrow_back

Leer La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 173 online gratis en español

🏴 Grupo: Limitless - Derk10✍️ Traducción: Limitless - Derk10
Cuando el tenue fantasma respondió “sí... puede”, las conjeturas que acababan de surgir en la mente de Ding Songyan rápidamente se asentaron en una conclusión definitiva. «Un Dos Rostros transformado por una Semilla Demoníaca puede ocultar sus anomalías. En ese estado, ni siquiera las Pupilas de Vela y Estrella lo detectan con facilidad. Solo un Gran Maestro cercano al Reino del Dharma perfeccionado puede ver a través de ellos usando las Pupilas de Vela y Estrella, ¡y en toda la Secta Noche-Brillante, la Maestra Tao era la única conocida por haber alcanzado ese nivel! «Con razón el Camino del Mal Acumulado, no, el Soberano Demonio, se había esforzado tanto en eliminar a la Maestra. Si ni siquiera ella podía detectar el arte de la Semilla Demoníaca, Tan Guanchan no habría tenido razón alguna para preparar a Bai Zhaolin. Le habría bastado con convertir en secreto a los discípulos de la secta en Dos Rostros de Semilla Demoníaca.» «A sus ojos, sin Tao Wenshu, la Secta Noche-Brillante quedaba indefensa. Sus Dos Rostros de Semilla Demoníaca podrían infiltrarse con relativa facilidad, corromper a personas clave y eliminar el problema futuro para siempre...» «Por eso envió a un Dos Rostros con una identidad limpia, sin artes marciales y sin experiencia. Solo así tendría posibilidades de superar el reclutamiento de fin de año...» «Además de este muchacho, también debemos vigilar a los discípulos que están fuera de la secta. En cuanto las noticias de la muerte de la Maestra se difundan, el Soberano Demonio o los subordinados que dominen el arte de la Semilla Demoníaca seguro convertirán a varias personas en secreto, haciendo preparativos en múltiples frentes. Algo así jamás se llevaría a cabo por un solo hilo...» «Pensándolo bien, es lógico que la Semilla Demoníaca sea tan difícil de detectar. En realidad no cuenta como un Dos Rostros corriente. Proviene directamente del Soberano Demonio, un Maestro Supremo del Reino del Hombre Celestial o alguien equivalente. Es una extensión de ese mismísimo reino. Que las Pupilas de Vela y Estrella solo puedan exponerla cuando su usuario se acerca al Reino del Dharma perfeccionado es el ejemplo más claro de una contramedida natural...» «Lo que no me esperaba era que un segundo rostro surgido de una Semilla Demoníaca pudiera ocultarse otra vez dentro de esa misma Semilla Demoníaca...» «Siguiendo esa lógica, el Soberano Demonio probablemente planeó en persona la muerte de la Maestra. Como uno de los líderes que sitiaron la Secta Noche-Brillante años atrás, mató a varios maestros de la secta y se apoderó de incontables escrituras valiosas. Además, ha alcanzado el Reino del Hombre Celestial. Su comprensión y dominio de la Escritura de las Estrellas Celestiales y del Sutra Nocturno a Luz de las Velas probablemente superan los nuestros.» «Pero ¿por qué tenía que hacer todo esto? ¿No habría bastado con mantener a los Dos Rostros de Semilla Demoníaca alejados de la prefectura de Dingjiang?» «La Secta Noche-Brillante solo tiene a un Gran Maestro abiertamente cercano al Reino del Dharma perfeccionado. Aparte de custodiar nuestro pequeño territorio, no podemos influir en otras prefecturas en absoluto. Ya apenas alcanzamos a vigilar a nuestros propios discípulos. ¿Tan alta estima le tiene el Soberano Demonio a la Secta Noche-Brillante como para haber trazado un plan tan indirecto desde hace años?» «Hace cuatro años, las artes marciales de nuestra secta aún estaban a generaciones de completarse. No representábamos ninguna amenaza...» «Sin embargo, esto también sugiere que el arte de la Semilla Demoníaca se creó hace menos de diez años. De lo contrario, el Soberano Demonio habría corrompido la secta mucho antes, antes de que contáramos con un Gran Maestro cercano al Reino del Dharma perfeccionado.» «Esto demuestra además que el Soberano Demonio no ha descubierto que soy un transmigrante. No sabe que consumí los restos del Caos (Hundun). Incluso con Tao Wenshu muerta, todavía queda Ding Songyan, quien también puede ver a través de los Dos Rostros de Semilla Demoníaca.» «¿Acaso no ha leído la versión original de La Leyenda de la Serpiente Blanca? Por la dinastía de la que transmigró, la historia ya debería haber existido en una forma incipiente. ¿Simplemente le disgusta la lectura ociosa? ¿O mi versión estaba tan drásticamente alterada que no la reconoció? ¿O tal vez alguien difundió información falsa en secreto y lo engañó? ¿Jiang Weichen?». Ding Songyan se recompuso y miró al fantasma, que se volvía cada vez más difuso. —Entonces, ¿por qué no ocultaste el rostro de la nuca cuando te capturaron los alguaciles? El fantasma habló con fervor, aunque un rastro de duda cruzó su rostro: —¡El Soberano Sagrado dijo que, cuando descubren tu identidad y creen que eres un Dos Rostros, no debes volver a ocultar tu verdadero rostro! «Tal como pensaba... Para el Soberano Demonio, que descubran a un solo Dos Rostros es una pérdida menor. Pero si la peculiar naturaleza del arte de la Semilla Demoníaca quedara al descubierto, quién sabe cuánto esfuerzo tiraría a la basura... Pasó lo mismo con He Luo. Hasta a mí se me pasó por alto la posibilidad de que el rostro de la nuca pudiera volverse a esconder en la Semilla Demoníaca...». Ding Songyan dejó escapar el aire lentamente y luego le preguntó al espíritu cómo pretendía infiltrarse en la Secta Noche-Brillante. El fantasma fue del todo transparente. Reveló que primero intentaría ganarse el ingreso por su talento marcial. Si fracasaba, usaría a los cómplices que Fu Yangquan había dejado para conseguir trabajo como empleado en la Compañía Comercial Hongxin. Al destacar ahí, esperaba entrar a la Secta Noche-Brillante de forma indirecta en el plazo de un año, para luego usar el poder de la Semilla Demoníaca y corromper a uno o dos Grandes Maestros que tuvieran probabilidades de acercarse al Reino del Dharma perfeccionado. En vida, ese joven no había sido más que un artista marcial del Reino Inicial. Tras morir, su alma era extremadamente débil. Después de decir aquello, gimió levemente y se disipó en la nada. Yi Qincang y Wang Zhou, parados a un lado, sintieron cómo se les erizaba la piel. Aunque no habían llegado a deducir tanto como Ding Songyan, el solo hecho de saber que una Semilla Demoníaca podía ocultar el segundo rostro, y que esos Dos Rostros de Semilla Demoníaca podían pasar por alto las Pupilas de Vela y Estrella de la Secta Noche-Brillante como si nada, bastaba para darles un escalofrío hasta la médula. Ding Songyan dejó escapar un suspiro contenido y se volvió hacia Wang Zhou y Yi Qincang: —Vamos a ver a los Mayores Yu y Mu, y al Magistrado Lin. Yi Qincang asintió con gesto grave y echó a andar hacia los niveles superiores de la prisión. Quince minutos después, los tres entraron a un pabellón de flores en el patio trasero de la oficina prefectural. Afuera, el osmanto temprano perfumaba el aire entre rocallas y vegetación verde. Adentro, una sensación acuosa fluía por la habitación, fresca pero sin llegar a ser húmeda, desbordando vitalidad. De un vistazo, Ding Songyan reconoció al Magistrado Lin, Lin Hansheng, así como a un hombre y una mujer. El hombre estaba de pie a un lado del salón. Aparentaba apenas unos cuarenta años, con rasgos sencillos y un porte refinado. Vestía una túnica de brocado cian. De su cadera izquierda colgaba una espada larga con vaina de cuero dorado pálido, mientras que a la derecha llevaba clavada una flauta de bambú verde. No había nada fuera de lo común en su aspecto. La mujer lucía una chaqueta de cuello cruzado rojo oscuro sobre una falda plisada de un rojo todavía más vivo. Sentada tras una mesa, afinaba un guqin sencillo. Lucía una sonrisa serena en los labios y sus rasgos suaves, sin ser deslumbrantes, resultaban más agradables cuanto más se la miraba. Tampoco mostraba anomalía alguna a simple vista y parecía rondar los treinta y cuatro o treinta y cinco años. —Saludos, Mayor Yu, Mayor Mu y Magistrado Lin. Soy Wang Zhou, de la Secta Noche-Brillante —saludó Wang Zhou dando un paso al frente y juntando las manos. Aunque la Espada de Oro Indestructible y la Espada del Arcoíris Plateado parecían jóvenes, llevaban más de cuatro décadas siendo famosas y rondaban con toda probabilidad los setenta años. Para quienes estaban en el Reino del Hombre Celestial, eso se consideraba muy joven. Después de que Ding Songyan y Yi Qincang presentaron sus respetos, la Espada de Oro Indestructible, Yu Qiu, habló con una voz suave y pausada: —Este asunto es sumamente grave, de modo que no podemos subir a la montaña a presentar nuestros respetos ante la Maestra de la Secta Tao. Les rogamos nos disculpen. Mientras afinaba el guqin, la Espada del Arcoíris Plateado, Mu Ying, borró la sonrisa y dejó escapar un suspiró: —La vida es del todo impredecible. Vi a la Maestra Tao apenas el año pasado. ¿Quién me iba a decir que ese sería nuestro último encuentro? Una vez que los dos Maestros Supremas ofrecieron sus condolencias, Wang Zhou y Ding Songyan respondieron de igual manera. Lin Hansheng, el magistrado de la prefectura de Dingjiang, de tez oscura y palmas cubiertas de escamas azul-negras, preguntó: —¿Aclaró algo el Tránsito Yin recién realizado? Ding Songyan respondió con solemnidad: —Sí. Un segundo rostro crecido por una Semilla Demoníaca también puede ocultarse dentro de esa misma Semilla. Sospecho que, en ese estado, las Pupilas de Vela y Estrella tendrían dificultades para detectarlo a menos que quien las use esté cerca del Reino del Dharma perfeccionado. Mi maestra probablemente encontró la tragedia por esta razón. «¿Qué...?». Wang Zhou no se esperaba una deducción tan audaz por parte de Ding Songyan. Sin embargo, encajaba perfectamente con el propósito del Camino del Mal Acumulado y explicaba por qué no les preocupaban las Pupilas de Vela y Estrella al enviar a un Dos Rostros de Semilla Demoníaca a infiltrarse. Al principio, Wang Zhou sospechó de un traidor interno capaz de encubrir la verdad. Tras el Tránsito Yin, empezó a pensar que la propia Semilla Demoníaca poseía un método de ocultación. Pero jamás se le habría ocurrido la aterradora posibilidad de que Grandes Maestros ordinarios del Reino del Dharma, como él mismo, fueran incapaces de ver a través de ella. Yi Qincang quedó igual de conmocionado. Por un segundo, ni siquiera estuvo seguro de si había algún Dos Rostros de Semilla Demoníaca en ese preciso instante en el salón. —¿Ni siquiera un Maestro Supremo puede ver a través de ella? —La expresión de Lin Hansheng se volvió sumamente grave. Ding Songyan sopesó sus palabras con cuidado: —Ese Dos Rostros no lo sabía. Solo era un lacayo. Creo que solo un Maestro Supremo, equipado con un arte que la contrarreste, puede detectarla. Si el arte que la contrarresta es especialmente poderosa, un Gran Maestro que esté en el Reino del Dharma perfeccionado, o cerca de él, también podría lograrlo. La Espada de Oro Indestructible, Yu Qiu, asintió pensativo. Tras intercambiar una mirada con su esposa, Mu Ying, preguntó: —¿Cuándo empezó Bai Zhaolin a confabularse con el Camino del Mal Acumulado? —Hace cuatro años —respondió primero Ding Songyan, para luego relatar cómo el Gran Anciano Wang Zhou había perseguido y matado a Bai Zhaolin. Una vez terminado el combate, había regresado a la montaña, llevado a Ding Songyan consigo y realizado un Tránsito Yin preliminar. Wang Zhou solo dijo «Correcto», «Sí» y «Así fue» durante la narración, lo cual le aligeró enormemente la carga. —La planificación comenzó hace cuatro años... —Yu Qiu volvió al centro del salón y declaró con firmeza—: Eso fue en el quinto año de Jianwu. —Y en ese año ocurrió un hecho clave —añadió Mu Ying—: La selección de consortes de Su Majestad. La mirada de Yu Qiu se posó en Lin Hansheng y en Yi Qincang. —En aquel momento, tanto expertos del Reino del Hombre Celestial como del Reino del Dharma se encargaron de examinar a las candidatas para evitar que los herejes se infiltraran en el palacio. La Maestra Tao fue una de las elegidas. —Y en el décimo año de Jianwu, que es justo el año que viene, habrá otra selección de consortes. La mirada de Ding Songyan se volvió aguda. En un instante, todas las piezas encajaron. «¡Claro! Nuestra pequeña Secta Noche-Brillante jamás habría justificado semejante despliegue por parte del Soberano Demonio. Pero si el verdadero objetivo es el Emperador Jianwu, Hong Jingchu... ¡entonces todo encaja!» «El emperador y el Príncipe Kang, Hong Jingyuan, son muy cercanos; hasta recorrieron el jianghu juntos cuando eran jóvenes. Tras ascender al trono, Hong Jingchu le confió los asuntos más importantes a su medio hermano menor. Y al ser la tía materna de Hong Jingyuan, la Maestra era una Gran Maestra de absoluta confianza. Era inevitable que la invitaran a ayudar al emperador a distinguir la verdad de la ilusión y evitar que los herejes se infiltraran en el palacio interior.» «Hace cuatro años, esa selección de consortes fue la primera de su tipo. Los heréticos probablemente no estaban preparados y el arte de la Semilla Demoníaca no logró engañar a la Maestra. A Tan Guanchan no le quedó más remedio que retirarse y maquinar cómo quitarla del medio primero.» «¡Por eso no actuó en persona! ¡Por eso no quería que el Camino del Mal Acumulado apareciera involucrado de forma abierta! Si el Soberano Demonio atacaba directamente a la Maestra, la líder de una secta que ni siquiera aspiraba al Reino del Hombre Celestial, habría resultado sospechoso desde cualquier ángulo. Habría llevado a cualquiera a vincularlo de inmediato con la selección de consortes del año que viene». Ding Songyan preguntó en voz baja: —Aparte de las Pupilas de Vela y Estrella, ¿no existen otras artes marciales capaces de exponer una Semilla Demoníaca? —Por supuesto que las hay —respondió Yu Qiu tras reflexionar un momento—. Solo dentro de los ortodoxos tenemos: el Ojo Imperial del Salón Shennong, las Pupilas Doradas del Fuego Li de la Casa Lizhu y el Estudio del Cielo y la Tierra de la Escuela Shangshen son similares a las Pupilas de Vela y Estrella. En cuanto a si otras artes funcionarían o si la pura diferencia de reino bastaría para exponerla, no sabría decirte. Jamás he visto en persona a un Dos Rostros de Semilla Demoníaca que haya ocultado su rostro. Sin embargo, la Casa Lizhu está en Nuevo Yu y la Escuela Shangshen se encuentra en el Reino Gan. Con la Maestra Tao fuera de juego, solo nos queda invitar a los compañeros del Salón Shennong, quienes no suelen mezclarse en asuntos terrenales. «¿Qué...? Si no hubiéramos descubierto esto, acabar solo con la Maestra habría abierto el camino para que los Dos Rostros de Semilla Demoníaca se infiltraran en el palacio prohibido...». Ding Songyan reprimió a la fuerza un leve temblor que recorrió su cuerpo. Ahora empezaba a sospechar que las frecuentes visitas del Soberano Demonio a la prefectura de Dingjiang durante los últimos años no solo buscaban esperarlo a él, el transmigrante, sino también cazar una oportunidad para matar a Tao Wenshu sin delatarse. Simplemente nunca había encontrado la ocasión idónea. Y si tanto le importaba, Bai Zhaolin no podía ser su única jugada; Tan Guanchan debía tener planes de respaldo. ¡Pero en cuanto Bai Zhaolin tuvo éxito, ya no hizo falta activarlos ni arriesgarse a exponer el propósito real! «En ese momento, toda la atención estaba puesta en la isla del lago. Los discípulos que custodiaban la entrada a la montaña estaban distraídos y las guardias ocultas se habían reducido bastante. Un experto de gran nivel bien podría haberse colado...» «De haber tomado el camino más agresivo, exponiendo las cosas de golpe allí mismo para volar directo a la isla del lago, habrían surgido complicaciones de inmediato. Para cuidarme de eso, lo mejor era colarme primero en la isla y hablar después; así tenía mejores probabilidades de frenar los contratiempos que se venían. Mientras el Soberano Demonio u otro Maestro Supremo del Camino del Mal Acumulado no actuaran en persona, todavía quedaba esperanza... Si tan solo la Maestra hubiera aguantado diez o veinte movimientos más antes de usar la Estrella Calamitosa en lo Alto...». «Si le hubiera advertido de antemano que no usara la Estrella Calamitosa en lo Alto, eso seguramente también habría cambiado el curso de las cosas y provocado nuevos accidentes.» «¿Por qué mierda se le ocurre al maldito Emperador Jianwu hacer una selección de consortes ahora?». Mientras los pensamientos de Ding Songyan daban vueltas, la Espada del Arcoíris Plateado, Mu Ying, negó con la cabeza desde detrás del guqin y comentó: —Ya tuvo suficiente con una selección de consortes. ¿Para qué repetirlo y complicarle la vida a todo el mundo? Tanto el Magistrado Lin como el Mariscal Yi guardaron silencio de inmediato, sin atreverse a decir una sola palabra. Había cosas que una Maestra Suprema podía soltar a la ligera, pero que personas en su posición ni siquiera debían dar muestras de haber escuchado.
La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela)

Continúa leyendo

La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela)

Capítulo 174

Siguiente Capítulo ›

La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 173

Estás leyendo el capítulo 173 de La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela), un novela. **Zhulong, el Dragón Antorcha.** El resultado de consumirlo: Abre el caos primordial; Ilumina las nueve tinieblas; Gobierna el día y la noche; Alterna las cuatro estaciones; Convoca el viento y la lluvia. **Xiangliu, la… Este capítulo tiene publicado el 29 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Limitless - Derk10. La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) tiene 255 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.