Leer La Espada de Ámbar (Novela) Capítulo 84 online gratis en español
Capítulo 27 – Saber cuándo parar
En cuanto Brendel escuchó las palabras de Freya, se tranquilizó de inmediato. Había completado tres misiones secretas y conocía aún más misiones secretas de nivel similar.
No tengo ninguna necesidad de correr semejante riesgo. Cuando luché contra Ebdon, usé literalmente todo lo que tenía para derrotarlo. Enfrentarse a cualquier cosa por encima del nivel setenta es un suicidio. Además, el primer jugador que encontró este lugar lo hizo tres meses después. Las fuerzas no muertas de Madara se retirarán aproximadamente uno o dos meses después, y lo más probable es que no registren esta zona debido a la barrera protectora. Si de verdad quiero intentar completar esta misión secreta, puedo hacerlo más adelante, sobre todo cuando tenga un nivel más alto.
Tomó el anillo, lo guardó y le dio una palmadita en el hombro a Freya: "Volvamos".
“¿Brendel?”
“Hay muchas oportunidades para correr esos riesgos, pero solo tenemos una vida cada uno”, Brendel sonrió burlonamente para sí mismo: “Tienes toda la razón. Ahora mismo tengo problemas con mi actitud”.
[La Primera Guerra de la Rosa Negra termina a finales de julio, las luchas internas de Aouine se hacen patentes durante septiembre, y finalmente se produce un cambio político en noviembre. Solo tengo cinco meses para subir de nivel lo máximo posible, pero obviamente voy demasiado rápido teniendo en cuenta lo que acabo de hacer.]
Brendel quería adquirir la fuerza suficiente para, al menos, proteger a quienes lo rodeaban, aunque no pudiera cambiar el curso de la historia. Sabía que el mundo se sumiría en el caos absoluto y que la justicia y la lógica serían destruidas por las guerras venideras. Para sobrevivir en ese mundo caótico, debía realizar tareas absurdas con tal de volverse más fuerte.
Puede que Romaine y Freya no lo entiendan, e incluso Ciel, que lo seguía, tampoco. A veces, Brendel sentía una frustración aún mayor porque sabía que era impotente para detener los acontecimientos.
Envainó su espada y caminó hacia la salida, indicándole a Freya que lo siguiera.
Cuando los dos abandonaron la zona, dos personas salieron lentamente de las oscuras grietas entre las rocas.
La persona más alta parecía ser mujer. Vestía una extraña túnica blanca, con mangas, hombros y pecho decorados con símbolos azules. La parte superior de la túnica se ajustaba a su cintura, pero las mangas y los pantalones eran inusualmente anchos. Tenía el cabello largo y plateado, y sus ojos parecían del color de un lago profundo, de un verde oscuro. Presentaba manchas carmesí en el rostro, pero no mostraba ninguna expresión.
“Rauze, ¿no vas a impedir que se vayan?” Su voz era completamente neutra y aburrida.
“Phoral, si sigues demostrando tu agresividad mostrando tus garras y dientes, ya no será divertido”. La respuesta que recibió parecía estar llena de entusiasmo.
La chica más baja aparentaba unos quince años. Su larga melena rubia estaba recogida en dos coletas, y vestía un atuendo tradicional de cuero, como muchos otros aventureros. A su espalda llevaba una pesada caja de hierro, más alta que una persona, con un diseño de constelación que unía cinco estrellas.
Phoral pensó por un rato.
“Entonces, ¿por qué los atacaste?”
“Tsk. Eres muy aburrido, solo los estoy poniendo a prueba.”
“Ya veo. Me preguntaba si el Principado de Oro tenía algún problema cuando tu ataque tuvo una efectividad inferior al dos por ciento…”
“Realmente no quiero casarme con una persona tan aburrida como tú...”
“Rauze, somos de la raza de los dragones.”
«"Persona" es solo una analogía, bleah, no quiero hablar más de esto. Ese hombre te quitó el anillo. ¿Acaso no sabe lo que esto significa?» (NOTA: ¡Chan chan chaaaan, es una trampa!)
Ella rió entre dientes mientras hablaba. Phoral la miró sin responder. (NOTA: Lo siento, no pude resistirme al juego de palabras. No me pregunten sobre sus identidades, realmente no tengo ni idea de quiénes son).
“Tsk. Eres un tipo muy aburrido. Pero tengo muchas ganas de ver su cara cuando vea el regalito que le di. He oído que los humanos son muy codiciosos.”
“¿No viniste aquí para descubrir la leyenda del Árbol de la Manzana Dorada? ¿Por qué les regalaste ese objeto?”
“Jajaja… La leyenda del Árbol de la Manzana Dorada no es tan interesante como estas pequeñas criaturas luchando por sus vidas, ¿sabes? Decidí darles esta aventura por eso. Además, ese hombre me resulta familiar; podría estar emparentado con el Rey de los Caballeros o algo así.”
Phoral la miró fijamente: "¿Conoces al Rey de los Caballeros?"
Ella inmediatamente tosió: “¡Eso es solo una expresión, una expresión!”
“¿Qué es exactamente lo que estás tramando?”
“Ja ja ja... Solo una simple prueba...”
Rauze volvió a reírse. Phoral frunció el ceño.
Cuando Leto vio a Brendel y Freya regresar al campamento, los mercenarios ya habían acomodado a los refugiados y habían comenzado a preparar una comida. El fuego que se encendió en el valle neblinoso pareció infundir algo de vitalidad a la tierra desierta.
Los mercenarios y milicianos estaban completamente exhaustos tras la serie de batallas nocturnas. Cuando Brendel regresó, descubrió que la mayoría dormía. Sin embargo, algunos refugiados se ofrecieron como voluntarios para cocinar y despertaron a los que se habían defendido cuando la comida estuvo lista, entregándoles personalmente los platos calientes.
Brendel contempló con agrado la escena que tenía ante sí.
[El futuro puede cambiarse. Las personas que rescaté hoy pueden rescatar a muchas más en el futuro, y poco a poco podemos escribir una nueva historia. Aunque todavía me siento débil, sin duda me estoy volviendo más fuerte.]
Leto se acercó y lo saludó, preguntándole en voz baja si quería partir de inmediato. Brendel miró a su alrededor y vio a Ciel y Sue durmiendo profundamente sobre una caja de madera. Luego volvió a observar a los refugiados y mercenarios, y descubrió que el campamento estaba prácticamente en silencio.
Reflexionó un rato y negó con la cabeza. Su plan ya estaba a medio terminar y no había necesidad de presionar demasiado a la gente de allí. Aún podrían adelantar a los Madara, incluso si dormían un rato debido a la dilatación del tiempo en esta zona.
La salida por el valle norte estaba muy cerca del río de las rocas afiladas, y llegar allí significaba que la victoria estaba prácticamente asegurada.
—¿Ha dormido, señor Leto? —preguntó Brendel.
—No se preocupe, mi señor. Soy un mercenario. Somos perfectamente capaces de defendernos en una situación como esta. Leto se dio una palmada en el pecho y se rió.
Brendel asintió.
—Entonces, Freya, ve a dormir un rato. —Se giró y miró a la chica que llevaba varios días sin dormir. Aunque aquel lugar restauraba la fuerza física, no lograba aliviar el cansancio mental.
Ella negó con la cabeza de inmediato. "No te preocupes, aún puedo continuar".
“Esto es una orden.”
“Yo, yo...”
Ella lo miró con furia.
[¿Acaso dije que iba a obedecer tus órdenes? ¡Soy la capitana de la milicia, ¿no?!] Gruñó para sí misma, pero cada vez que pensaba en la elegancia del joven al guiar a todos a un lugar seguro, sus palabras le parecían naturalmente correctas, y al final solo pudo bajar la cabeza y asentir.
“Yo… yo lo tengo.”
Brendel, obviamente, desconocía la angustia mental que la atormentaba, pero se limitó a observarla marcharse, vigilándola para asegurarse de que descansara. Finalmente, giró la cabeza y le preguntó a Leto: «Ah, quería preguntar dónde está Romaine ahora».
—Acabo de ver a la señorita Romaine cabalgando con la caballería —dijo Leto, mirando al escuadrón que tenía delante. Su expresión reflejaba que acababa de presenciar algo increíble.
“¿Cabalgando con la caballería?” Brendel no se percató de la expresión de Leto, sino que se limitó a repetir sus palabras con expresión preocupada.
[¿Esta loca anduvo por ahí atándose al caballo otra vez? Parece que se le han olvidado algunos de los castigos que le impuse hace un tiempo...]
Pero antes de que decidiera volver a golpearla con los puños en la cabeza, oyó una voz que lo llamaba. “Brendel, ¿has vuelto?”
Cualquiera podría reconocerla por su voz tan característica.
Cuando se dio la vuelta, vio que ella cabalgaba orgullosamente sobre el caballo que tenía delante.
—¿C-cuándo aprendiste a montar? —Brendel se sorprendió mucho al observarla con más detenimiento. Él había aprendido al instante gracias a la inteligencia artificial del juego, pero Romaine, obviamente, no contaba con algo así.
“¡Porque soy cien por cien material para comerciante!”, respondió Romaine con altivez, deteniendo su caballo frente a él.
“¿Qué tiene que ver esto con un comerciante?”
“¿Eh? ¿No tiene nada que ver?” Los ojos de Romaine se abrieron de par en par por la sorpresa. “¿Pero acaso no todos los comerciantes saben montar a caballo?”
—Ah, señorita Romaine, debo decir que la mayoría de los comerciantes no saben montar a caballo —dijo Leto, apoyando a Brendel en su directa réplica.
Las delicadas cejas de Romaine casi se fruncieron: "¿E-es así? Bueno, no hay ningún problema, ya que soy uno de los mejores comerciantes, ¿verdad, Brendel?"
—Sí, claro —respondió Brendel con desgana. Pensó que era la forma que tenía el cielo de compensar su despiste natural. La miró con exasperación, desmontó y dijo: —Bueno, pequeña Romaine, ya que tienes tiempo libre, acompáñame a dar una vuelta por el campamento.
“Claro.” Parecía bastante emocionada.
—¿Necesita que le acompañe, mi señor? —preguntó Leto con paciencia.
Brendel casi tosió sangre.
[Bien hecho, señor. ¿De verdad necesita esforzarse tanto para ser el tercero en discordia?]
Pero Leto lo había pedido con buenas intenciones y Brendel solo pudo asentir con tristeza.
De repente, Brendel sintió un extraño movimiento en la bolsa que llevaba en la cintura y se quedó paralizado un instante. La abrió para comprobarlo y su expresión cambió al instante. Parpadeó, pensando que había visto algo mal, así que cerró la bolsa y la volvió a abrir.
Seguía pensando que estaba alucinando.
¿Por qué tendría ese objeto en su bolso?

Continúa leyendo
La Espada de Ámbar (Novela)
Capítulo 85
La Espada de Ámbar (Novela) Capítulo 84
Estás leyendo el capítulo 84 de La Espada de Ámbar (Novela), un novela. Un jugador de rol que jugó durante años al VRMMORPG realista «The Amber Sword» se encuentra teletransportado a un mundo paralelo muy similar al juego. Toma el cuerpo de un PNJ destinado a morir y, con los sentimientos… Este capítulo tiene publicado el 2 de julio de 2026. La Espada de Ámbar (Novela) tiene 484 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.