Leer La Espada de Ámbar (Novela) Capítulo 83 online gratis en español

Capítulo 26 – El misterio dorado Todos los que oyeron a Brendel describir el Árbol de la Manzana Dorada se detuvieron un instante al ver el solitario árbol a lo lejos. Los mercenarios que habían oído la parte en la que ningún mortal podía marcharse al ver a la reina de las hadas, se estremecieron de miedo al relacionar el árbol con la historia de Brendel. Inmediatamente redujeron al mínimo el contacto visual, temerosos de quedar atrapados allí para siempre. Acababan de escapar de los no muertos de Madara tras una dura batalla por sobrevivir, pero no tenían ninguna intención de quedarse allí eternamente. Pero a Brendel no le importaba en absoluto el cuento de hadas. Había recorrido todo el valle junto con los demás jugadores. Sin duda, era un lugar misterioso para los habitantes de la zona, pero en el juego no había más que un paisaje desolado y niebla, ni un solo animal. No había monstruos, ni tesoros, ni criaturas vivientes. La legendaria reina de las hadas de la tradición solo se conocía a través de los NPC, y ningún jugador la había visto jamás. Y por eso, lo que lo impactó profundamente fue ver el árbol. Estaba completamente seguro de que no existía nada parecido en el juego. [La forma en que llegamos al valle no había cambiado en absoluto, y el paisaje coincidía con mis recuerdos. No había nada en particular que mereciera la pena notar, ni de día ni de noche... Pero algo ha cambiado aquí. ¿Diferencias en los horarios...? Poco probable... ¿Había alguna misión relacionada con esto? No lo creo...] Brendel se frotó la frente. [Entonces... ¿esta realidad es diferente a la del juego? ¿O alguien ocultó cuidadosamente su experiencia dentro del juego porque es una misión única? Esto último parece más plausible, pero ¿cómo obtuvo todos los secretos de esta zona? ¿Se activa según la cantidad de veces que uno entra al valle?] Brendel apretó y aflojó el puño. [Déjame pensar... El primer jugador descubrió esta zona... anunció la información con entusiasmo en los foros... luego hubo una confirmación por parte de un NPC de que un caballero había ido a esa zona después de que el jugador la encontrara... Y luego otro jugador de un gremio confirmó los rumores poco después... Siento que me estoy olvidando de algo importante.] Brendel estaba inseguro ante este suceso imprevisto, pues implicaba que podría haber algo que escapaba a sus cálculos. Sin embargo, su corazón latía con fuerza ante lo desconocido, sobre todo porque esta misión secreta era algo nunca antes descubierto. [¡Las recompensas deben ser extraordinarias, ya que involucran conocimientos ancestrales!] Rápidamente tomó una decisión e hizo un gesto a los mercenarios para que detuvieran la marcha de los refugiados. El tiempo transcurría lentamente en este lugar, y tres días completos equivalían a una sola noche fuera de la zona. Podían parar a comer, explorar todo el valle y no les llevaría más de un día. Vio a Leto mirándolo con expresión desconcertada. Brendel señaló el árbol y dijo: “Siento que algo anda mal y quiero averiguarlo.” “¿Necesitas mi ayuda?” Leto podría haber sido un soldado veterano que participó en la Guerra de Noviembre, pero desconocía los entresijos de la misteriosa tradición. Brendel negó con la cabeza. Brendel sí necesitaba ayuda, pero no confiaba en los mercenarios. Se trataba de algo que posiblemente involucraba tesoros legendarios, y no deseaba compartirlo con ellos. Miró a Ciel, en quien más confiaba, pero este había gastado casi todos sus puntos de maná en la batalla anterior, y era solo un poco más fuerte que una persona normal. Luego miró a Romaine. Ella tampoco cumplía con los requisitos. Si bien tenía una gran percepción, su fuerza general era demasiado débil e insuficiente para asumir una misión tan arriesgada. Romaine lo miró y parpadeó inocentemente. [No hay necesidad de que me mires con esos ojitos de cachorro... No te voy a traer.] Giró la cabeza y vio a Freya distraída. “¿Freya?” “¿Eh? ¡Ah!” Ella lo miró con un momento de confusión antes de sonrojarse. —¿Qué ocurre? —Brendel también estaba confundido por su comportamiento. Sabía que ella tenía sus propias opiniones sobre la situación actual, pero desde que entró en el valle actuaba de forma extraña. Incluso pensó que podría haber sido intercambiada por algún no-muerto de Madara, de no ser por la Espina de Luz, que no reaccionó en absoluto. “N-nada, ¿qué necesitas, Brendel?” Estaba pensando en la petición de mal gusto que él le había hecho hacía un rato, y temía que él pudiera leerle la mente. “Voy a echar un vistazo al árbol que hay delante, ven conmigo.” Freya hizo una pausa por un momento antes de asentir enérgicamente: "S-sí". “Yo también quiero ir”. Romaine comenzó a retorcer su cuerpo de izquierda a derecha en señal de protesta. —Quédate aquí sin hacer nada más. Si tanto quieres aprender a montar a caballo, dejaré que Ciel te enseñe. Si después te veo todavía atada a tu caballo, te arrastraré y te ataré al mío —respondió Brendel con malicia, lanzándole una mirada. —Pero soy incapaz de aprenderlo —respondió Romaine sin pensarlo. Negó con la cabeza: “Está bien, hay mucho tiempo. Montar a caballo es muy fácil, y si no sabes montar, no puedes ir de aventuras conmigo”. “Eso no supone ningún problema. Me ataré al lomo del caballo sin inconvenientes. No me resulta incómodo.” “Importa mucho, y no tiene nada que ver con cómo te sientes tú”. La miró fijamente durante un rato, antes de ignorar sus quejas. Le dio instrucciones a Leto sobre las cosas que debía tener en cuenta y trajo consigo una ballesta, antes de llamar a Freya para que partiera. Brendel ya había recorrido este camino antes, al igual que muchos otros jugadores. Mientras cabalgaba hacia el árbol, finalmente confirmó que la zona era definitivamente diferente a lo que había sucedido en el juego. Siguió dando vueltas alrededor de las rocas cercanas, hasta que Freya finalmente lo llamó para preguntarle: «Brendel, ¿qué es exactamente lo que estás mirando?». —Estoy buscando la entrada —Brendel hacía girar al caballo una y otra vez para observar las caóticas rocas blancas. Finalmente, pareció descubrir algo, así que saltó del caballo y caminó hacia el centro de la roca. “¿Entrada?” Freya también lo siguió y saltó del caballo. —Sí. Está aquí mismo, sígueme —respondió Brendel mientras sacaba la espada élfica y pasaba por un pequeño hueco entre dos rocas. ['La bifurcación del destino'. El indicador del juego decía esto en el diario, pero ahora mismo no veo nada en mi retina. Hay una caja de hierro detrás de estas rocas que contiene una losa de roca necesaria para esta zona única.] Seguía pensando en aquel suceso cuando una repentina ráfaga de viento lo azotó. Buscaba con suma cautela, y antes de que pudiera reaccionar, su cuerpo ya había decidido que retrocediera. Derribó a Freya mientras una flecha dorada apuntaba a su antigua posición, justo donde estaba su nariz. Los dos cayeron hacia atrás, pero Brendel miró en dirección al tirador en el último momento y divisó una figura dorada que desaparecía tras las rocas. [Mierda... Tengo suerte de que mis reflejos sean lo suficientemente rápidos, porque realmente no vi de dónde atacó el atacante hace un momento.] «¡Quién anda ahí!» Brendel se había levantado inconscientemente del suelo para perseguir al atacante, pero al incorporarse con la mano, sintió de inmediato una gran suavidad en su agarre. Cuando finalmente comprendió de qué se trataba, se quedó en blanco. [............. ¿En serio?] Él volvió la cabeza y, efectivamente, descubrió que su mano estaba colocada justo en un punto indeseable del pecho de la chica. Freya lo miraba fijamente con sus claros ojos castaños y, durante un buen rato, no supo qué decir. Pero finalmente reaccionó y lo apartó a un lado, antes de ponerse de pie rápidamente y guardar silencio. También recobró el sentido y fingió buscar aquella figura dorada, pero no había absolutamente nada allí. “Lo siento, eh…” Pensó durante mucho tiempo, pero solo logró esbozar una disculpa seca. “Eh, mmm, ¿quién era ese hace un momento?” El rostro de Freya estaba enrojecido por la sangre. —No estoy seguro. Vi una figura dorada, pero las hadas no se ven así, sino más bien como criaturas que son invocadas. La mente de Brendel trabajó a toda velocidad y sus pensamientos se aclararon. —¿E-estás bien? —La voz de la chica era increíblemente suave. Brendel la miró y ladeó la cabeza. Había estado buscando una flecha dorada, pero solo había un profundo agujero en la pared de la roca. [¿Flecha de luz?] Brendel frunció el ceño. [Eso proviene de un arma de alta calidad... Esto no es una ilusión, pero a juzgar por la velocidad del oponente, no es tan poderoso como Ebdon. Mientras mantenga mi vigilancia, estaré bien.] Brendel había confirmado su fuerza actual al luchar contra Ebdon. Si daba todo de sí, apenas alcanzaría el nivel de un luchador de rango Plata, y cualquier enemigo de menor rango no representaba un gran problema para él. Tras inspeccionar la zona, Brendel le hizo una seña a Freya para que estuviera alerta, mientras él sujetaba con fuerza la espada élfica y avanzaba lentamente. [El enemigo escapó hacia el norte. Esa zona es donde se encuentra la "Bifurcación del Destino". ¿Significa eso que venía de allí? Pero nunca he oído hablar de nadie que haya sido atacado en el juego.] Al doblar la esquina, divisó inmediatamente una caja de hierro sobre una plataforma de piedra. Cualquiera con un nivel superior al rango Oro podía destruir la caja, pero era inútil, ya que esta se restauraría la noche siguiente. Brendel observó a su alrededor. Ya no confiaba del todo en sus recuerdos. Este enemigo había demostrado que sucesos que no aparecían en el juego habían ocurrido allí. No solo había una misteriosa entidad viviente, sino que además tenía toda la pinta de ser un enemigo. Tras comprobar que no había nadie alrededor, abrió la caja. Pero al hacerlo, quedó completamente atónito. Junto a una losa de piedra había un par de pendientes. [¿Qué es esto?] Dudó. Temía que hubiera una trampa mágica en la caja. Si bien no existía nada parecido en el juego, no quería arriesgarse. Hizo una prueba sencilla acercando la espada élfica a la caja. Normalmente, existía una medida defensiva simple contra las trampas mágicas que a veces funcionaba. No hubo tal reacción. Luego tomó el anillo y lo miró, antes de arrojarlo de nuevo a la caja como si le hubiera quemado. [Anillo de Hielo Infinito, +2 al conocimiento, +1 a la voluntad] Brendel gritó de dolor y se cubrió la cabeza con ambas manos. Un dolor punzante le atravesó la mente como si mil agujas se la hubieran clavado. —¿Brendel? —Freya dio un respingo asustada e inmediatamente se acercó para ayudarlo. —Estoy bien, ten cuidado con los alrededores —dijo Brendel, jadeando, mientras tomaba la caja con una mano. Maldijo a quien había metido el anillo en ella. [Maldita sea. ¿Quién fue el idiota que metió este equipo de 95 onzas en esta caja...? Fue un retroceso mágico puro porque mi nivel es demasiado bajo. Esta zona aún es para principiantes, e incluso el nivel máximo de cualquier enemigo no superaría los cincuenta, pero este anillo es de al menos nivel setenta o superior.] Brendel había usado su "Voluntad" para investigar el anillo, lo que provocó una fuerte reacción en su mente. El dolor disminuyó después de un tiempo, y Brendel comenzó a reflexionar nuevamente sobre los acontecimientos. [... Ya veo. Por eso me pareció extraño. ¿Y si se trata de un evento imposible de conseguir para cualquier jugador? En lugar de pensar que el caballero NPC del juego llegó segundo después del primer jugador que lo descubrió, resulta que el NPC fue el primero en descubrirlo. Esto se debe a que los jugadores comenzaron a investigar la veracidad de la afirmación del primer jugador y descubrieron los rumores sobre el descubrimiento de esta zona por parte del NPC.] Brendel se quedó mirando el anillo. ¿Una misión oculta más allá del nivel setenta? ¿Intentar completarla? ¿O retirarse de inmediato? El riesgo es enorme, pero las recompensas son igual de impresionantes. La última vez completé tres misiones de este tipo y conseguí un arma de rango "Fantasía", una habilidad secreta intermedia y mil millones de monedas Tor. Gracias a estas tres misiones, logré llegar a los niveles más altos. Pero... ¿nivel setenta? Cualquier enemigo de nivel setenta bastaría para matarme con solo mirarme. El corazón de Brendel se aceleró. [Pero hay otro problema. Si espero tres meses, la misión secreta podría desaparecer. Justo en ese momento fue cuando el primer jugador descubrió esta zona, así que... ¿qué debería hacer?] El joven respiró hondo y miró a Freya. —¿Brendel? —Se dio cuenta de que tenía una mirada extraña en los ojos y le preguntó con inquietud. “Si voy a arriesgar mi vida, ¿me seguirías?” Brendel notó que su voz se había vuelto ronca. “…Lo haría, pero no querría que te arriesgaras.” Freya pensó detenidamente por un momento antes de responder. Brendel asimiló sus palabras y asintió, dejando escapar un largo suspiro.