Leer La Espada de Ámbar (Novela) Capítulo 123 online gratis en español

Volumen 2 Capítulo 66 – La esgrima de Brendel (1) Punto de vista de Makarov La posada La Hierba de la Linterna de Chablis se alza sobre el punto más alto del pueblo, en un acantilado ceniciento orientado al este. El salón parecía una pintura, representando una escena donde se congregaban héroes y misteriosas entidades divinas. Los enormes troncos de madera que formaban las paredes habían sido azotados por incontables tormentas y la robusta estructura se estaba volviendo negra lentamente. Hileras de ventanas repletas decoraban el exterior del edificio, y esta vista singular parecía una colmena gigante o un nido de dragón en la cima de una montaña cuando se observaba desde la distancia. Pero la verdad era que esas ventanas pertenecían a las habitaciones de la posada. Makarov, el «Lobo de Crin», se alojaba temporalmente en una de las habitaciones, cuya puerta se había abierto hacía unos quince minutos. El veterano comandante examinó el mapa de la región de Chablis y luego alzó la vista para mirar al anciano que tenía delante. Sus subordinados seguían explicándole varias cosas, y una de sus pobladas cejas se alzó con fuerza. Mientras hablaba, aún sostenía una lupa con mango de bronce sobre sus guantes de piel de ciervo. “¿La regla número 314 del código de los mercenarios?” «Si surge una disputa entre mercenarios en una misión formal, ambas partes deberán unirse y lograr el objetivo juntas. Los detalles de la colaboración deberán ser acordados por ambas partes.» El cabello del anciano se había vuelto completamente blanco. Respondió al comandante sin apartar la vista de un grueso libro de cuero rojo de casi diez centímetros de grosor. Parecía completamente desinteresado en el tema. “Señor Lockwood, ¿puede interpretarse realmente una regla de esta manera?” —Sí, puede —respondió el anciano. “Bien. Entonces déjame ver quién es exactamente ese muchacho primero”, Makarov le hizo un gesto a un joven que estaba de pie frente a su mesa: “Ve, deja que Redi lo ponga a prueba…” Makarov hizo una pausa por un momento antes de llamar al joven: “Un momento, ¿encontraste a ese bribón de Eke?”. “Todavía no hay noticias, comandante.” —Muy bien, lo entiendo. Puedes retirarte. —Makarov negó con la cabeza y resopló, murmurando para sí mismo—. Esta vez me aseguraré de que ese mocoso reciba su merecido. Parece que lo he consentido demasiado. Si esto continúa, no podré darle una explicación a mi señor. El anciano siguió mirando su libro, pero una leve sonrisa cruzó su rostro y negó levemente con la cabeza. Punto de vista de Brendel “Eres Brendel.” —Soy Brendel —dijo Brendel, alzando la vista hacia el joven, que le sacaba una cabeza entera. Su cabello era de un blanco puro, un color poco común, y sus ojos brillaban como un oro inmaculado, tan claros como el ámbar. Sus rasgos eran delicados y tenía un aire algo femenino. ¿Un ciudadano de Ablis?, pensó Brendel en secreto. La impresión que tenía del grupo minoritario era la de un joven gran maestro espadachín llamado Gory Keyes, de cabello plateado, que había estado activo en Vaunte hacía aproximadamente treinta años. Aunque sospechaba que los mercenarios no aceptarían mi petición tan fácilmente, su comandante envió a un joven para ponerme a prueba. Sinceramente, aparte de alguien con el estatus de "Bendito" o "Elegido", no hay nadie que pueda derrotarme. Brendel era de nivel 23 y un luchador de rango Hierro de alto nivel. Una vez que una profesión supera el nivel 15, se añaden estadísticas adicionales a la progresión desde el nivel de poder de Nivel 1 al Nivel de poder de Nivel 2. Aunque había perdido la Espina de Luz, su fuerza había aumentado a 15 onzas, doce veces superior a la de un soldado entrenado. Podía parecer un joven de figura ágil, pero si quisiera, podría matar fácilmente a un jabalí de un solo puñetazo. Su poder general actual superaba los 220 OZ, y podía enfrentarse con facilidad a cualquier compañía de tamaño medio de la segunda línea de defensa de cualquier reino. Con este nivel de habilidad, los aventureros de Aouine lo consideraban con una fuerza equivalente a la de un comandante de nivel medio. La fuerza oculta de Brendel no se limitaba a sus estadísticas. Su destreza con la espada, de nivel 10, era suficiente para helar la sangre de la mayoría del personal militar de Aouine. Aun así, Brendel creía que todavía le faltaba mucho para alcanzar el nivel de su abuelo. Antes de que pudiera terminar de pensar, el joven que tenía delante desenvainó su espada y lo apuntó. La punta de la hoja vibró ligeramente, haciendo que el reflejo de la luz lo deslumbrara. —Escucha con atención, mercader. Jamás he aceptado un desafío débil y no muestro piedad. De hecho, es todo lo contrario, porque los combates entre guerreros son sagrados. Las armas blancas se cruzan para acabar con la vida del oponente... —El joven de cabello blanco dijo—: Puede que el comandante me haya retado a batirme en duelo contigo, pero jamás traicionaré mi voluntad de ser indulgente contigo. ¿Lo entiendes? Brendel volvió la cabeza hacia Romaine. —Brendel, ¿quiere decir que es más fuerte que tú? —Abrió los ojos de forma exagerada para luego parpadear. —No, no creo que haya querido decir eso —respondió Brendel con un suspiro, disfrutando en secreto del hecho de no haberse enfadado por el comentario de Romaine. —¿Mi señor? —preguntó Amandina. Brendel negó con la cabeza. ¿Alguien aquí tiene confianza en mí? Pero su espada ya estaba fuera de la vaina. Tras la pérdida de la espada élfica, usaba una espada larga de acero común. Al verla, el joven de cabello blanco mostró una expresión de desdén. La hoja era completamente nueva, como si la acabara de comprar en la herrería. No se equivocaba. Era cierto, pues la espada anterior había sido destruida al no poder resistir la fuerza de Brendel. Brendel alzó su espada y la blandió al azar, como si intentara acostumbrarse a ella. Sin embargo, sus acciones provocaron de inmediato los abucheos de los mercenarios y aventureros que se habían congregado a su alrededor. Los movimientos de Brendel eran los de alguien que nunca había luchado. “Redi, ¿acaso tu ídolo no es el gran maestro espadachín Gory Keyes? ¡Demuéstranos tus habilidades derrotando a este novato!” “Bien dicho, puesto que vienes de la misma tierra, no puedes deshonrar el nombre de Ablis.” «¡Redi, cuentas con mi apoyo! ¡Dale una paliza hasta que su madre no lo reconozca!». Los mercenarios armaron un alboroto de inmediato. Aquel grupo sin ley siempre sería un caos, sin importar dónde estuvieran. “¿Gory Keyes?” Brendel hizo una pausa por un momento al escuchar el nombre familiar. Estaba preparado para adoptar la postura militar de Aouine, pero sus acciones quedaron a medias y no estaba en forma. Los mercenarios volvieron a abuchear. “¡No eres digno de mencionar ese nombre!” El rostro del joven de cabello blanco se ensombreció y se abalanzó sobre Brendel con su espada. La espada podría haber parecido rápida y letal a los ojos de una persona normal, pero para Brendel, que pesaba 105 gramos, era demasiado lenta. Desafortunadamente, como su oponente había asestado el primer golpe sin esperar a que terminara de hablar, Brendel, inconscientemente, realizó una parada defensiva que desvió la espada hacia arriba con un largo zumbido. El joven de cabello blanco no pudo sujetar su espada en absoluto, y esta se clavó profundamente en el techo de madera ligeramente ennegrecido con una leve vibración. Toda la sala quedó en silencio. Los mercenarios que antes habían vitoreado con entusiasmo se quedaron boquiabiertos, como si vieran un dragón o algún monstruo. Observaban a Brendel con la mirada perdida, sin siquiera alabarle ni abuchearlo. La defensa inicial de Brendel distaba mucho de ser elegante. Por decirlo suavemente, era como la de un bárbaro blandiendo un palo, carente de técnica. Pero la clave de su defensa no radicaba en la elegancia, sino en su fuerza. [¿Nacido con una fuerza sobrehumana?] Todos pensaron lo mismo. Esto no era nada fuera de lo común. Circulaban rumores de que algunos heredaban el Linaje Dorado del pasado, y que algunos de ellos trascenderían para convertirse en seres "Elegidos". Incluso si no trascendían, conservaban alguna característica particular de sus ancestros. Por ejemplo, una fuerza ilimitada, una regeneración increíblemente poderosa o incluso la capacidad de ver los elementos combinados en un hechizo mágico. En este momento, los cuerpos que se sabía que aún conservaban el Linaje Dorado eran dragones, unicornios y algunas otras criaturas místicas. Pero alguien gritó inmediatamente: “¡Clasificación de potencia de nivel 1!” “¡Luchador de rango hierro!” El joven de cabello blanco se agarró la muñeca y retrocedió cinco pasos. Observó su brazo hinchado tras recibir el golpe de su oponente y, por un instante, no pudo asimilar lo sucedido. Aunque no era tan talentoso como Eke, aún poseía la fuerza de un luchador de rango Hierro de bajo nivel, lo que resultaba considerablemente impresionante comparado con la mayoría de la gente. Definitivamente no esperaba que hubiera alguien incluso más joven que él que fuera más fuerte, y que ni siquiera pudiera hacerle frente una sola vez. [¿Cómo puede haber tantos monstruos como Eke?] Redi estaba confundido. Su confusión duró apenas unos segundos, mientras Makarov y otro hombre alto de mediana edad bajaban de las habitaciones al pasillo. No habían presenciado la escena anterior, pero al mirar la espada en el techo y las expresiones de todos a su alrededor, el comandante comprendió lo que había sucedido. Miró a Brendel y frunció el ceño. Aunque había oído que el mercader que quería unirse a sus mercenarios era un hombre joven, no esperaba que fuera un muchacho que no aparentara tener más de veinte años. —Buga —Makarov bajó la voz inmediatamente dirigiéndose al hombre de mediana edad que estaba a su lado—. Ponlo a prueba. “¿Yo?” El hombre de mediana edad tenía un marcado acento de Arreck. “Sí. Sospecho que este hombre podría ser alguien de 'Paper Cards'”. Makarov miró fijamente a Brendel mientras se explicaba. “¿Cuántos jóvenes talentosos tienen? Makarov, ¿no estás dándole demasiadas vueltas al asunto?”, dijo Buga mientras desenvainaba la gigantesca espada que tenía detrás. “Pero está bien ponerlo a prueba de todos modos, ya que tú mismo lo mencionaste. En cualquier caso, este joven sin duda cuenta con apoyo”. Makarov se volvió hacia su viejo amigo y lo miró con expresión de desconcierto. “Nada en particular, solo que percibo un olor familiar aquí”. El hombre de mediana edad miró a Brendel con un atisbo de duda. PD: Por si acaso te lo preguntas, el nombre original 苏菲 es un nombre chino masculino, ¡ja! No. Ese carácter '菲 = Fei' se usa para describir flores fragantes.