arrow_back

Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 44 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
A la mañana siguiente, el sonido de los cuernos de caza resonó en el aire. El príncipe Yan, el príncipe Heng y los nobles del Estado de Qing reunieron sus herramientas de caza y se prepararon para salir a cazar por los campos. Shen Wei estaba profundamente inquieto, temiendo que algo pudiera ocurrirle al Príncipe Yan. Si el Príncipe Yan sufriera un accidente y perdiera la vida en el desierto, su mayor fuente de seguridad para el resto de su vida se desvanecería. Shen Wei entregó al príncipe Yan una bolsita cuidadosamente preparada, con voz llena de auténtica preocupación. "Mi señor, he puesto azufre para alejar a las serpientes venenosas, artemisa para repeler a los insectos y algunas píldoras hemostáticas dentro de esta bolsita. Por favor, manténgalo cerca de usted. La caza es peligrosa, así que tenga cuidado en todo". La sinceridad de sus ojos era inconfundible, su preocupación por él no era fingida. El Príncipe Yan suspiró para sus adentros. Su pequeña concubina era siempre tan considerada y atenta. Su amor por él era ilimitado, sus cuidados meticulosos. Él se apartó la bolsita con cuidado y respondió en tono suave: "Espérame en el campamento. Cazaré algunos ciervos y los traeré de vuelta. Comeremos venado asado esta noche". Shen Wei asintió obedientemente. Observó con anhelo cómo el príncipe Yan se alejaba a lomos de su caballo. Vestido con un traje de montar negro y rojo, su figura fuerte y alta brillaba en la luz de la mañana, se asemeja a un general que se dirige a la batalla. No muy lejos, el príncipe Heng montaba a caballo, rodeado de sus concubinas, con un porte lleno de orgullo y satisfacción. La escena de Shen Wei despidiendo al Príncipe Yan llamó naturalmente la atención del Príncipe Heng. Miró a las mujeres que lo adulaban a su lado, y luego levantó la mirada hacia Shen Wei, que estaba de pie en la brisa de la mañana, con su preocupación por el Príncipe Yan palpable. Los sentimientos nacen a menudo de la comparación. El genuino afecto y preocupación de Shen Wei por el príncipe Yan eran evidentes. En cambio, las concubinas del príncipe Heng eran insinceras, sus halagos huecos. El príncipe Heng sintió una punzada de envidia. Él también quería un juguetito devoto y cariñoso. Cabalgó hacia Shen Wei y la provocó deliberadamente: "Mi segundo hermano es frío por naturaleza y puede que no aprecie tu amor. ¿Por qué no vienes a la residencia del Príncipe Heng? Puedo garantizarte una vida de lujo". Shen Wei miró al Príncipe Yan, su expresión se enfrió al instante. "Su Alteza bromea. Tengo asuntos que atender y debo despedirme". Hizo una reverencia al príncipe Heng y se volvió para marcharse. Como empleado ejemplar, Shen Wei nunca cambiaría fácilmente de empresa. Además, el hermano mayor del príncipe Yan era el príncipe heredero y su madre, la emperatriz viuda. Sus antecedentes familiares superaban con creces los del príncipe Heng. Shen Wei no era tan tonto como para dejar el lado del Príncipe Yan por el del Príncipe Heng. El príncipe Heng frunció los labios y sus ojos se detuvieron en la esbelta figura de Shen Wei, que se retiraba. "Una cosita intrigante", murmuró. Una vez concluida la expedición de caza a Dongshan, el príncipe Heng decidió que encontraría una concubina similar a Shen Wei para que le sirviera. Shen Wei regresó a su tienda y estaba a punto de levantar la cortina cuando, de repente, oyó el sonido de una discusión en las inmediaciones. Se giró y vio a lo lejos la tienda de la Princesa Zhao Yang. La Princesa Zhao Yang y el Viceministro de Ritos Yan Yunting parecían estar discutiendo. Zhao Yang, vestida con un extravagante traje rojo de fénix y peonía, hinchó las mejillas de rabia mientras regañaba: "Yan Yunting, ¿qué quieres decir con esto? ¿Tienes miedo de que acose a tu preciosa Rou'er?" Un rastro de impotencia cruzó el atractivo rostro de Yan Yunting. "Rou'er ha estado indispuesta estos últimos días debido a su ciclo mensual. Como princesa, no debes guiar a los demás a burlarse o intimidarla". La cara de Zhao Yang enrojeció, su voz teñida de queja. "Yan Yunting, ¿incluso recuerdas cuando Tantai Rou tiene su ciclo mensual?" Yan Yunting no dio ninguna explicación, con los ojos llenos de cansancio. Shen Wei escuchó durante un rato y comprendió rápidamente la causa de su discusión. La expedición de caza a Dongshan era un gran acontecimiento para los hombres, y Yan Yunting, naturalmente, tenía que participar. Las mujeres, mientras tanto, se quedaron en el campamento para disfrutar del paisaje. A Yan Yunting le preocupaba que la Princesa Zhao Yang intimidara a Tantai Rou, así que había venido a recordárselo. Sin embargo, sus palabras sólo enfurecieron a Zhao Yang, lo que provocó su disputa. "Debo despedirme ahora. Una vez más, te pido que te abstengas de intimidar a Rou'er. Está enferma y debe evitar las cosas frías. Si fuera empujada al agua por accidente, las consecuencias serían nefastas". Yan Yunting se inclinó ante la Princesa Zhao Yang y se alejó. Zhao Yang dio un pisotón de frustración y sus ojos almendrados enrojecieron momentáneamente. Rápidamente se secó las lágrimas de la comisura de los ojos, respiró hondo y recuperó la compostura, volviendo a ser la princesa digna y orgullosa. Shen Wei regresó tranquilamente a su tienda y descansó hasta el mediodía. Cai Lian entró en la tienda y le recordó: "Señora, una doncella de la princesa Zhao Yang ha venido con un mensaje. Hoy hace buen tiempo, y la princesa la invita a un banquete junto al río para disfrutar del paisaje de montaña." Shen Wei se incorporó grogui de la cama, frotándose los ojos. "Cai Lian, prepara los ingredientes para los postres fríos". Cai Lian sonrió. "No se preocupe, Señora. Todo está listo". Shen Wei se puso un vestido verde claro con estampado de nubes, sencillo pero elegante, y se dirigió al arroyo Dongshan con Cai Lian. El sol del verano era cálido y el murmullo del arroyo refrescaba la atmósfera. Junto al arroyo, se había colocado una hilera de delicadas mesas, y una docena de mujeres nobles de Yanjing ya habían tomado asiento. La princesa Zhao Yang, resplandeciente con su vestido rojo de fénix y peonía y adornada con horquillas de oro y jade, estaba radiante. En el otro extremo del arroyo, la rival de la Princesa Zhao Yang, Tantai Rou, estaba sentada con la cabeza gacha. Tantai Rou era de origen humilde y, por derecho, no debería haber estado en el coto de caza de Dongshan. Sin embargo, Yan Yunting la había traído. En comparación con las nobles lujosamente vestidas, el atuendo de Tantai Rou era notablemente sencillo. Shen Wei examinó el banquete y se dirigió al último asiento. Como concubina del Príncipe Yan, no su consorte, no tenía derecho a sentarse delante. Casualmente, había un asiento vacío junto a Tantai Rou. Shen Wei, acompañado de Cai Lian, se dirigió hacia él. "¿Vas a sentarte aquí?" Preguntó Tantai Rou en voz baja, con los ojos llenos de confusión y una pizca de desdén. Shen Wei sonrió suavemente. "Este asiento está vacío". Tantai Rou apretó los labios, su delicado rostro mostró un destello de resentimiento. Susurró: "Pero...". Pero, ¿cómo podía una concubina de poca monta tener derecho a sentarse entre mujeres de la nobleza? Tantai Rou miró con desprecio a Shen Wei, sintiéndose algo avergonzada de que se sentara a su lado. Aunque Tantai Rou procedía de una familia modesta, seguía siendo una dama correcta. A sus ojos, una concubina que confiaba en su apariencia para ganarse el favor no era diferente de una cortesana. "Shen Wei, siéntate junto a Lady Sun", llamó la princesa Zhao Yang desde la cabecera de la mesa. Shen Wei aceptó la orden amablemente y, con Cai Lian, se dirigió a la parte delantera del banquete. La Princesa Zhao Yang, de estatus superior, ocupaba el asiento principal. A su izquierda se sentaba Lady Sun, la esposa del Pequeño Marqués del Sur. Al sentar a Shen Wei junto a Lady Sun, la Princesa Zhao Yang mostró su alta estima por Shen Wei. Shen Wei tomó asiento y dijo cortésmente: "Gracias, Princesa". La Princesa Zhao Yang sonrió alegremente. "En el banquete de primavera en la residencia del Príncipe Yan, si no me hubieras hecho retroceder, habría perdido la vida. Shen Wei, eres mi salvador. Permíteme brindar por ti". Una criada trajo vino y Shen Wei y la princesa Zhao Yang brindaron desde lejos. Las nobles presentes en el banquete no tardaron en conocer la identidad de Shen Wei, pero ninguna la despreció por ser una concubina. ¿Qué importaba que fuera una concubina? Shen Wei había salvado la vida de la princesa y se había ganado su favor. Naturalmente, su estatus aumentó en consecuencia. En el otro extremo de la mesa, el rostro de Tantai Rou palideció al ver a Shen Wei y a la princesa Zhao Yang conversar alegremente. Bajó profundamente la cabeza, agarrando con fuerza su taza de porcelana. El arroyo fluyó suavemente y el personal de la cocina imperial sacó la deliciosa comida del mediodía. Hacía calor a mediodía y los platos servidos eran ricos y grasientos, por lo que resultaban difíciles de digerir. Shen Wei aprovechó el momento y alzó deliberadamente la voz para dar instrucciones a Cai Lian: "Cai Lian, prepárame un bol de pastel de azúcar moreno frío y otro de gelatina de sagú a la menta".
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)

Continúa leyendo

La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)

Capítulo 45

Siguiente Capítulo ›

La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 44

Estás leyendo el capítulo 44 de La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela), un novela. Mientras tanto, la princesa consorte seguía tan tranquila como siempre; la concubina envejecía y aún no había experimentado una vida monógama; y la mujer reencarnada seguía comiendo comidas sencillas en su modesta… Este capítulo tiene publicado el 30 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) tiene 422 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.