Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 288 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Al día siguiente de recibir la carta de su hermano menor, Shen Wei despidió a sus asistentes y extendió papel y tinta en su estudio para redactar una respuesta a Shen Xiuming.
En la carta, Shen Wei mencionó su reciente nombramiento como “Concubina Imperial”, asegurándole que vivía bien, aunque añadió con indiferencia: “La consorte Shu está embarazada”. Sabía que su hermano, con su desbordante imaginación, interpretaría esto como: “Shen Wei, a pesar de su alto rango, aún enfrenta amenazas por todos lados”.
Finalmente, ella le aconsejó gentilmente que renunciara a Mo Xun.
Una vez terminada la carta, Shen Wei dejó el pincel, selló la misiva y le ordenó a Cai Lian que se la entregara a Shen Xiuming.
El aire otoñal era fresco y limpio. En el patio, las hojas de begonia habían empezado a amarillear, mientras que los raros crisantemos florecían uno tras otro. Shen Wei se recostó en su silla de estudio, contemplando las flores del exterior.
Por hermosos que fueran, estos crisantemos estaban confinados dentro de los rígidos muros del palacio, despojados de su encanto salvaje.
Una idea la asaltó. Sacó un viejo libro encuadernado en piel de cabra, Las Crónicas de Taihua, de un compartimento oculto en su estantería.
El estudio estaba en silencio, con los asistentes esperando tras la cortina de cuentas, sin que nadie se atreviera a molestarla. Shen Wei pasó las páginas con cuidado hasta encontrar una entrada del diario de la princesa Taihua.
[11 de agosto, claro]
Estoy prácticamente llena de moho en esta cueva. Zhang He'an, al verme golpearme la cabeza contra la pared con frustración, finalmente suspiró y accedió a llevarme afuera para ver las flores.
Las montañas están salpicadas de crisantemos silvestres, y hay conejos y pinos por todas partes. Vi un melón silvestre colgando de un árbol y le exigí que lo recogiera. Se negó. Furiosa, juré que no dormiría a su lado esa noche. ¡Hmph!
Recuerdo el parque afuera del laboratorio en casa, siempre lleno de familias los fines de semana. ¡Ay, cómo lo extraño!
Shen Wei releyó el pasaje más de una docena de veces antes de cerrar el libro de mala gana.
Los diarios de la princesa Taihua eran pocos, y Shen Wei los racionaba, saboreando cada entrada para alegrar la monotonía de la vida en palacio.
Después de guardar Las Crónicas de Taihua en su escondite, respiró hondo y centró su atención en los libros de cuentas del palacio, calculando los gastos del décimo mes.
Media hora después, Cai Ping entró para anunciar: "Su Alteza, la Emperatriz Viuda lo llama. Ha llegado una carta de la Princesa Zhao Yang".
Encantado, Shen Wei se apresuró a ir al Palacio Cining.
La Emperatriz Viuda, rebosante de alegría al recibir finalmente una respuesta de su hija, estaba de muy buen humor. Shen Wei tomó asiento y comenzó a leer la extensa carta de diez páginas, repleta de palabras.
La princesa Zhao Yang escribió que el emperador de Yue era un hombre amable y decente. Aunque era la única emperatriz de su harén, admitió sentirse sola e incluso insinuó que podría acoger a algunas hermanas más para que le hicieran compañía. El emperador se enfurruñó durante días, pero finalmente se negó, y en su lugar trajo a dos animadas compañías de teatro para entretenerla.
También describió haber acompañado al emperador a los grandes ritos sacrificiales de Yue. La Preceptora Nacional, vestida con túnicas negras, tenía un aire místico, tan impactante, de hecho, que no pudo evitar lanzar miradas furtivas. Cuando el emperador tiró de sus mangas de fénix, ella apartó la mirada a regañadientes.
La vida en Yue era agradable, salvo por un inconveniente: la comida era demasiado picante para su gusto. Por suerte, había traído chefs del estado de Qing, lo que le permitió seguir disfrutando de los sabores que le eran familiares.
En ningún lugar de la carta expresó quejas. Al contrario, parecía decidida a adaptarse a su nuevo hogar.
Shen Wei sintió una inmensa felicidad por ella. El Emperador Yue era claramente devoto, y si su matrimonio prosperaba, a la princesa Zhao Yang no le faltaría nada.
Agarrando la carta, la Emperatriz Viuda dijo: "Planeo pasar tres días en el Templo Anguo, rezando por la felicidad de Zhao Yang. Has estado encerrado en palacio demasiado tiempo; ven conmigo".
Shen Los ojos de Wei se iluminaron. "¡Con mucho gusto!"
Durante meses, había estado atrapada entre los muros del palacio, atendiendo sus deberes o atendiendo los caprichos de Li Yuanjing. Anhelaba el mundo abierto que se extendía más allá: las bulliciosas calles de Yanjing.
Como un canario dorado en la jaula de Li Yuanjing, parecía privilegiada, pero la libertad se la eludía.
La invitación de la Emperatriz Viuda fue una bendición.
Radiante, Shen Wei se levantó e hizo una reverencia. “Madre Emperatriz, me prepararé para el viaje de inmediato”.
La emperatriz viuda asintió. "Adelante."
Al observar la figura de Shen Wei que se alejaba, la Emperatriz Viuda sonrió levemente. Para la corte, la Concubina Imperial Shen era la imagen misma de la gracia y la competencia. Solo en su presencia afloraba el espíritu juguetón de la joven.
Le recordó a Zhao Yang en su juventud.
...
Shen Wei organizó rápidamente los preparativos necesarios. Con ella y la Emperatriz Viuda ausentes durante tres días, alguien tenía que supervisar el palacio. La responsabilidad, naturalmente, recayó en Zhang Miaoyu.
En el Palacio Yongning, Zhang Miaoyu se detuvo a medio morder su melón, señalándose con incredulidad. "¿Yo? ¡Hermanita Shen, no tengo ni la más remota idea de cómo manejar el harén!"
Shen Wei ladeó la cabeza. "Entonces le confiaré la tarea a la Consorte Shu".
Zhang Miaoyu se enderezó de inmediato. "¡No hace falta! Lo haré yo. Esa mujer es astuta, ¿quién sabe qué planes tramará en nuestra ausencia?"
Satisfecho, Shen Wei sonrió. "Solo llevaré a Cai Ping. Cai Lian, la Niñera Rong y Ji Xiang te ayudarán. Son solo asuntos rutinarios, nada demasiado exigente. Pero Le You y los demás niños se quedan aquí. Son jóvenes y vulnerables. Debes protegerlos, ¿entendido?"
La figura regordeta de Zhang Miaoyu se tensó, y su rostro, habitualmente alegre, se tornó solemne. "No te preocupes, hermanita. Protegeré a Le You con mi vida".
Sin hijos, Zhang Miaoyu se había encariñado con Le You, enseñándole ceremonias del té y ajedrez. Su vivacidad le había granjeado el cariño de la concubina, quien ahora la veía como una hija en todo menos en la sangre.
Harm Le You y Zhang Miaoyu lucharían con uñas y dientes.
"Pero", añadió entre mordiscos de melón, "¿no temes que el favor de Su Majestad pueda pasar al Consorte Shu mientras estás fuera?"
Shen Wei simplemente sonrió.
Tres días separados serían un respiro bienvenido. La proximidad constante generaba monotonía; una breve separación podría reavivar el interés de Li Yuanjing.
Y si la consorte Shu pudiera recuperar su afecto en tan poco tiempo, bueno, Shen Wei la admiraría por ello.
Los dos pasaron la tarde repasando asuntos pendientes antes de separarse.
...
...
Palacio Huayang.
La concubina Lan se puso un vestido nuevo, se maquilló meticulosamente y salió con sus doncellas. Antes de irse, su mirada se desvió hacia la cámara lateral vacía.
Crisantemos silvestres agrupados en su entrada desierta.
Desde el destierro de Tantai Yinxue al palacio frío, la cámara lateral había permanecido vacía. Una punzada de melancolía invadió a la concubina Lan. Aunque Tantai Yinxue había sido insoportable, sus disputas compartidas al menos habían infundido vitalidad al lugar.
Ahora, el Palacio Huayang se sentía demasiado tranquilo.
La concubina Lan negó con la cabeza, como para disipar los pensamientos que la asaltaban. Se palmeó las mejillas y murmuró para sí misma: "¿Estoy enferma? ¿Cómo pude perderme a esa miserable Tantai Yinxue?".
Volviendo a sus sentidos, levantó el dobladillo de su falda y se dirigió hacia el Palacio Cining.
Shen Wei había sido ascendida al rango de Concubina Imperial, dejando vacante uno de los cuatro puestos de consorte. La Concubina Lan lo había considerado: entre la docena de concubinas del palacio trasero, ella, Xie Fanglan, era la candidata más merecedora para ocupar el puesto vacante.
Decidió buscar la ayuda de la Emperatriz Viuda. Al fin y al cabo, la Emperatriz Viuda también era miembro de la familia Xie, tía de la Concubina Lan. Apoyar el ascenso de su sobrina a la condición de consorte era natural.
A las puertas del Palacio Cining, la concubina Lan explicó su propósito a la niñera Qian, la asistente de la emperatriz viuda. La niñera Qian la invitó a esperar afuera mientras ella anunciaba su llegada.
Después de un rato, Nanny Qian regresó y gentilmente le informó a la Concubina Lan: "La fatiga del otoño ha pasado factura. Su Majestad está descansando y no desea recibirla".

Continúa leyendo
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)
Capítulo 289
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 288
Estás leyendo el capítulo 288 de La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela), un novela. Mientras tanto, la princesa consorte seguía tan tranquila como siempre; la concubina envejecía y aún no había experimentado una vida monógama; y la mujer reencarnada seguía comiendo comidas sencillas en su modesta… Este capítulo tiene publicado el 24 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) tiene 422 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.