Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 278 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Llevaba un vestido otoñal amarillo claro; sus delicados rasgos parecían una pintura. La suave luz de las velas en el salón proyectaba un halo alrededor de Shen Wei.
Como un puerto, como un regreso a casa.
Li Yuanjing abrazó a Shen Wei. Le acarició suavemente la espalda y susurró: “Su Majestad, ha regresado”.
Li Yuanjing respondió: "Mm".
Shen Wei dijo: "Primero cenemos".
"Está bien."
El peso de los asuntos de estado pesaba sobre los hombros de Li Yuanjing, y solo cuando regresó al Palacio Yongning, junto a Shen Wei, pudo respirar con tranquilidad. Con el paso de los años, Shen Wei se había arraigado profundamente en su corazón.
...
...
En el Palacio Huayang, Tantai Yinxue estaba consumida por la preocupación, tras apenas haber dormido en varias noches. Uno a uno, los miembros clave de la familia Tantai habían sido despojados de sus cargos, dejando solo el linaje directo temporalmente intacto.
Un mal presentimiento carcomía a Tantai Yinxue: su familia parecía estar al borde de la ruina.
Afortunadamente, sus padres y su hermano menor estaban lejos, en Yanzhou, a salvo de la confusión por ahora.
“Su Señoría, la Emperatriz desea verla.” A altas horas de la noche, una doncella entró de puntillas en el Palacio Huayang y le comunicó las noticias que había recopilado.
Tantai Yinxue se quedó paralizada y negó rápidamente con la cabeza. "No."
El solo hecho de pensar en la Emperatriz le producía un escalofrío. Hacía un tiempo, estaba tocando el qin en el jardín imperial a medianoche cuando la Consorte Chen la llamó para atender a la Emperatriz.
Obligada a ir varias veces, Tantai Yinxue había soportado humillaciones y regaños en cada ocasión. La Emperatriz incluso le había puesto varillas de incienso encendidas en las manos, dejándole una docena de pequeñas cicatrices en su piel, antes impecable.
“Su Señoría, la familia apenas sobrevive. Tarde o temprano, la ira de Su Majestad caerá sobre usted” instó la doncella en voz baja”. En un momento como este, deben dejar de lado los rencores y aliarse con la Emperatriz para salvarse. Usted y la Emperatriz comparten la misma sangre; deben mantenerse unidos.
Tantai Yinxue no era tonta. Sabía que si su familia se derrumbaba por completo, ella también sería abandonada.
Si tenía suerte, podría conservar su vida, pero vivir el resto de sus días en soledad.
En caso contrario le entregarían un cordón de seda blanco y la obligarían a acabar con su vida.
Con un largo suspiro, Tantai Yinxue se arrepintió de todo. El palacio no se parecía en nada a lo que había imaginado. Las mujeres allí eran como bestias, cada una con su propia crueldad.
Y el Emperador no era un gobernante influenciado por la belleza. Para él, las mujeres eran meros instrumentos de uso. No mostraba sentimentalismo alguno; era decisivo e implacable en sus juicios.
Cerrando los ojos, Tantai Yinxue finalmente cedió. "Prepárense. Iré a ver a la Emperatriz".
A altas horas de la noche, las lámparas de aceite en los aposentos de Tantai Yinxue se apagaron, creando la ilusión de que se había retirado a dormir, engañando a la concubina Lan. El aire de principios de otoño era frío cuando Tantai Yinxue se disfrazó de sirvienta y se dirigió al Palacio Kunning.
En las puertas del palacio, guardias completamente armados vigilaban. La entrada, antaño majestuosa, ahora parecía una prisión que encerraba a la Emperatriz.
Dando vueltas, Tantai Yinxue encontró un hueco oculto en la pared trasera, cubierto de maleza, y se coló en el Palacio Kunning. La noche era fría, el palacio estaba sin vida. Las altas paulownias susurraban con el viento, y los crisantemos abandonados del patio yacían desperdigados en desorden.
El silencio lo envolvió todo.
Solo el santuario budista albergaba la tenue luz de una vela. En los escalones de piedra, frente a él, se sentaba la demacrada figura de la Emperatriz, inmóvil, casi fundiéndose con la oscuridad.
Bajo la luz de la luna, Tantai Yinxue se acercó y susurró: "Emperatriz..."
La Emperatriz levantó lentamente la cabeza, y Tantai Yinxue jadeó, apenas ahogando un grito. La Emperatriz estaba demacrada, su cuerpo esquelético apenas oculto por la piel.
Su voz sonó ronca al hablar: “Viniste”.
El miedo y la conmoción lucharon dentro de Tantai Yinxue, pero se obligó a preguntar: "¿Por qué me convocaste?"
La muerte de sus hijos, la pérdida de su madre, la inminente ruina de su familia: la neblina de odio en la mente de la Emperatriz finalmente se había disipado. “Un ciempiés muere, pero nunca cae”, dijo rotundamente. “La familia Tantai está a punto de derrumbarse. El Emperador es despiadado; sin duda ordenará mi muerte, y la tuya también”.
Tantai Yinxue apretó los dedos.
Ella sabía que la Emperatriz decía la verdad.
Mientras contemplaba los crisantemos marchitos del patio, la Emperatriz murmuró: “La muerte no significa nada para mí. Le doy la bienvenida. Pero antes de irme, debo arrastrar conmigo a esa vil Consorte Chen”.
Tantai Yinxue se puso rígido. "¿Quieres matar a la Consorte Chen?"
La Emperatriz volvió hacia ella sus ojos inyectados en sangre. “Me robó el poder, se llevó a mi esposo, asesinó a mis hijos... Sin duda, será la próxima Emperatriz”.
Después de todos estos años, Shen Wei seguía gozando del favor de Li Yuanjing. La Emperatriz no dudaba de que, una vez que ella se fuera, él la elevaría a su lugar.
Ella se negó a aceptarlo.
"Estoy atrapada aquí, sin nadie a quien mandar", dijo la Emperatriz. "Tantai Yinxue, te enorgulleces de tu astucia. Seguramente podrás idear una forma de librarnos de la Consorte Chen".
Tantai Yinxue se puso de pie, reacio a participar en semejante plan. "No te ayudaré".
La Emperatriz rió entre dientes con sarcasmo. “Vienes de la segunda rama de la familia. Tus padres y tu hermano están en Yanzhou, gestionando el comercio de la seda. Cuando la familia Tantai caiga, probablemente huyan al vecino Reino Chu del Sur, pero ¿de verdad crees que escaparán?”
Tantai Yinxue se congeló a mitad de paso, luego se dio la vuelta, con los ojos ardían de odio.
La voz de la Emperatriz era inquietantemente tranquila. “Sé obediente. Solo quiero llevarme a la Consorte Chen conmigo”.
El silencio regresó al Palacio Kunning, interrumpido sólo por el susurro de las hojas muertas y el balanceo de los crisantemos caídos.
Después de una larga pausa, Tantai Yinxue se fue sin decir otra palabra.
Una vez que se fue, el palacio volvió a sumirse en una quietud sofocante. La Emperatriz se puso de pie con dificultad, sus ropas grises ondeando sobre el suelo polvoriento mientras regresaba al santuario arrastrando los pies.
La estatua de jade blanco de Guanyin se sentaba serenamente en el altar, bañada en humo de incienso. La Emperatriz encendió otra vara y murmuró: “Bodhisattva, concédeme tu protección”.
...
...
Al amanecer, el palacio estaba lleno de actividad mientras los sirvientes cumplían con sus tareas con practicada eficiencia.
El eunuco jefe de la Oficina de Asuntos Internos sonrió obsequiosamente. “Tía Cailian, por favor, informe a la Consorte Chen que se han distribuido los estipendios mensuales y que se han liquidado los pagos a los comerciantes imperiales”.
Cai Lian asintió. "Bien hecho".
El eunuco continuó con adulaciones, pero Cai Lian le prestó poca atención.
Tras completar las tareas de su señora, Cai Lian regresó acompañada de dos doncellas. La consorte Chen inspeccionaría la porcelana y las telas entregadas por los comerciantes por la tarde, y era necesario hacer preparativos. También había recados fuera del palacio que organizar.
Su señora valoraba la eficiencia y despreciaba la lentitud.
Mientras Cai Lian caminaba por el largo pasillo del palacio, organizando mentalmente su agenda, los sirvientes la saludaron cálidamente: "¡Tía Cailian!"
"Tía Cailian, se te cayó algo." Una voz fría interrumpió sus pensamientos.
Cai Lian hizo una pausa y miró hacia arriba para ver a una joven sirvienta parada junto a una linterna de piedra.
Su memoria era aguda: conocía los nombres y funciones de casi todos los sirvientes del palacio.
Esta esbelta y perspicaz doncella era Xiaomeng, quien servía a Tantai Yinxue del Palacio Huayang.
Cai Lian frunció el ceño. "¿Qué se me cayó?"

Continúa leyendo
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)
Capítulo 279
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 278
Estás leyendo el capítulo 278 de La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela), un novela. Mientras tanto, la princesa consorte seguía tan tranquila como siempre; la concubina envejecía y aún no había experimentado una vida monógama; y la mujer reencarnada seguía comiendo comidas sencillas en su modesta… Este capítulo tiene publicado el 24 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) tiene 422 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.