Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 234 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Al escuchar las instrucciones de Shen Wei, la abuela Liu comprendió de inmediato: Shen Wei se estaba preparando para tomar medidas contra la Emperatriz.
En el actual harén imperial de la Gran Dinastía Qing, la Emperatriz y la Noble Consorte Lu Xuan administraban conjuntamente el palacio interior, compartiendo la misma autoridad.
Shen Wei, quien llevaba tres años fuera del palacio, había regresado hacía apenas un mes, pero ya había decidido despojar a la Emperatriz de su poder administrativo. Tal audacia le provocó escalofríos a la abuela Liu.
"Consorte Chen, quédese tranquila. Este viejo sirviente sabe lo que hay que hacer", la abuela Liu se inclinó ante Shen Wei una vez más.
La abuela Liu tuvo una premonición: no pasaría mucho tiempo antes de que el harén de la Gran Qing se convirtiera en el dominio de Shen Wei.
La Emperatriz, la Noble Consorte Lu, la Consorte Lan... incluso si llegaran unos cuantos recién llegados deslumbrantes, ninguno podría sacudir la posición de la Consorte Chen.
...
Tras la partida de la abuela Liu, Shen Wei envió a Cai Lian al Palacio Cining con un mensaje. La pequeña cocina había preparado pasteles y dulces recién hechos, e invitó a Le You a disfrutarlos por la tarde.
Mientras el sol se movía de este a oeste, Shen Wei estaba sentado en el pabellón junto al agua revisando los libros de contabilidad cuando una voz animada gritó desde la entrada: "¡Madre! ¡Le You está aquí!"
Le You no había venido solo.
Había traído consigo a Li Nanzhi, hija de la consorte Mei Liu Ruyan, y a Li Yao, hija de la emperatriz. Las tres delicadas jóvenes entraron alegremente.
Li Nanzhi se inclinó tímidamente ante Shen Wei. "Saludos, Consorte Chen".
Shen Wei sonrió con cariño. "Justo a tiempo. Acaban de preparar los pasteles de la cocina. Ven a probarlos mientras aún están calientes".
Sobre la mesa de madera se colocaron platos con delicados postres.
Las tres niñas comieron felices.
Shen Wei miró a su alrededor y preguntó casualmente: "¿Dónde está Wan'er?"
Li Yao dejó la fruta confitada tallada en su mano y respondió con sinceridad: "Llovió hace dos noches y la hermana Wan'er se resfrió. Aunque tomó medicamentos y se recuperó, no quería salir y sigue durmiendo la siesta en su habitación".
Un pensamiento pasó fugaz por los ojos de Shen Wei. "Lleva dos días enferma, ¿por qué no se le informó a Su Majestad?"
Li Yao bajó la mirada y murmuró: "La Madre Emperatriz dijo que era solo una enfermedad leve y que se curaría con unas pocas dosis de medicina, así que no había necesidad de armar un escándalo... Pero no te preocupes, Consorte Chen. Esta mañana, la hermana Wan'er estaba mucho mejor; ya podía caminar e incluso comió dos tazones llenos de arroz al mediodía".
Shen Wei asintió pensativo. "Luego, que las criadas preparen dos cajas de pasteles. Yao'er, llévalas al Salón de la Perla del Tesoro para Wan'er".
Li Yao se alegró de inmediato. "¡Claro! La hermana Wan'er tenía antojo de dulces. ¡Estará encantada cuando le traiga estos!"
Las tres muchachas continuaron comiendo, mientras discutían sus planes de volar cometas en el jardín más tarde.
Shen Wei regresó al vestíbulo y llamó a la doncella personal de Li Yao, la pequeña Yan. La joven se inclinó respetuosamente, con modales impecables, sin la menor falla.
La pequeña Yan siempre había sido la persona de Shen Wei. En la Mansión del Marqués de la Guarnición Sur, había ayudado indirectamente a Shen Wei a obtener las notas de la Princesa Taihua. Más tarde, Shen Wei la asignó al servicio de Li Yao.
Con el paso de los años, el pequeño Yan se había vuelto aún más ingenioso y sereno.
Shen Wei preguntó: "¿Qué está pasando exactamente con Wan'er?"
La enfermedad golpea como un alud, pero la recuperación es tan lenta como desenredar la seda: un resfriado no era algo que uno pudiera quitarse de encima tan rápidamente.
Li Wan'er había enfermado hacía dos días, pero hoy ya tenía apetito y parecía de buen humor. Era... sospechoso.
Esta recuperación fue demasiado rápida.
La pequeña Yan reflexionó antes de responder con sinceridad: “Consorte Chen, se acerca el cumpleaños de la Emperatriz Viuda, y dio la casualidad de que la joven señora Wan'er se resfrió. La Emperatriz temía que la Emperatriz Viuda la culpara, así que anoche llamó a un médico para que le recetara una medicina. La habilidad del médico fue notable: después de tomar la medicina, ¡la joven señora Wan'er parecía completamente recuperada por la mañana! La fiebre y los escalofríos desaparecieron, y parecía estar perfectamente sana”.
Shen Wei rió entre dientes mientras sorbía su té. "Las habilidades de este médico son realmente extraordinarias".
El pequeño Yan, siempre perspicaz, añadió: "Esta sirvienta observó hoy a la joven señora Wan'er. Aunque no hacía calor, sudaba profusamente y su rostro estaba enrojecido con un vigor antinatural; nada que ver con alguien que hubiera estado enfermo".
La Emperatriz ha estado prestando una atención inusual al Salón de la Perla del Tesoro últimamente. Ordenó a la Oficina de Asuntos Internos que preparara ropa nueva para las dos jóvenes amantes y reemplazó todos los muebles viejos con los más elegantes. Su patio ahora luce resplandeciente.
Tras reunir suficiente información, Shen Wei levantó levemente la mano. "Bien. Puedes ir a recoger tu recompensa".
El pequeño Yan hizo una profunda reverencia. "¡Este sirviente agradece a la Consorte Chen su generosidad! ¡Seguiré sirviéndole fielmente!"
Con esto, se retiró respetuosamente.
Luego, Shen Wei convocó a Cai Ping y le ordenó que visitara la farmacia imperial y transmitiera los síntomas de "recuperación" de Li Wan'er al médico Moxun, buscando su opinión.
Cai Ping fue eficiente. En media hora, regresó con una respuesta.
"Maestro", informó, "el médico Moxun dice que ni siquiera él podría curar a una adolescente de un resfriado de la noche a la mañana, a menos que se utilizaran medicamentos potentes para estimular el hígado y drenar la vitalidad, creando una ilusión temporal de salud robusta".
Ahora Shen Wei entendió el plan de la Emperatriz.
Con la llegada del cumpleaños de la Emperatriz Viuda, asistían nobles de la capital y las princesas imperiales hacían acto de presencia. Li Wan'er era la hija del difunto Príncipe Heredero; si la Emperatriz Viuda se enteraba de que había enfermado en un momento tan crítico, habría repercusiones.
Entonces, la Emperatriz hizo que el médico le administrara una medicina fuerte para que Li Wan'er pareciera saludable.
Incluso sabiendo que las drogas dañarían el cuerpo de Li Wan'er, a la Emperatriz, preocupada solo por salvar las apariencias, no le importó.
De hecho, había aprendido de sus errores. Temiendo que se descubriera su maltrato a Li Yao y Li Wan'er, renovó apresuradamente el Salón de la Perla del Tesoro.
Si la Emperatriz Viuda visitaba a sus nietas, veía la lujosa decoración y suponía que la Emperatriz era una madre obediente.
"Los cálculos de la Emperatriz son inteligentes", murmuró Shen Wei, mientras sus hermosos dedos golpeaban la mesa lentamente.
Pero al final, sólo estaba cavando su propia tumba.
...
Al anochecer, las tres muchachas se despidieron de Shen Wei.
Una criada del palacio llevaba una gran caja de comida mientras Le You miraba a Shen Wei con reticencia y voz suave. “Madre, debo regresar al Palacio Cining para acompañar a la Abuela Emperatriz. Te visitaré mañana”.
Con eso, corrió hacia adelante y abrazó a Shen Wei con fuerza.
Shen Wei pellizcó cariñosamente las mejillas regordetas de Le You. "No comas muchos dulces, o te dolerán los dientes".
"¡No lo haré!"
Cerca de allí, Li Nanzhi observó el tierno intercambio entre la consorte Chen y Le You, con envidia parpadeando en sus ojos.
Ojalá su propia madre la abrazara así... o al menos le diera una palmadita en la mejilla...
Tras despedir a Le You, Shen Wei se volvió hacia Li Nanzhi con una sonrisa y le hizo una seña: “Nanzhi, ven aquí”.
Sobresaltado, Li Nanzhi se acercó obedientemente.
Shen Wei tocó con delicadeza el vestido blanco plateado de la muchacha. “Este atuendo es demasiado sencillo. Hace unos días, la Emperatriz Viuda me regaló un rollo de brocado Shu. Encargué a la oficina de costura dos vestidos de verano; uno es para ti. Aún eres joven; deberías usar colores brillantes y hermosos”.
Cai Lian presentó una caja que contenía el vestido.
Los ojos de Li Nanzhi se abrieron de par en par, sorprendida. Con cautela, extendió la mano para tocar el vestido rosa que contenía: exquisitamente confeccionado, con delicados conejos bordados en las mangas y el cuello.
Le encantó a primera vista.
Aun así, bajó la cabeza y murmuró: "Consorte Chen... No puedo aceptar esto..."

Continúa leyendo
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)
Capítulo 235
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 234
Estás leyendo el capítulo 234 de La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela), un novela. Mientras tanto, la princesa consorte seguía tan tranquila como siempre; la concubina envejecía y aún no había experimentado una vida monógama; y la mujer reencarnada seguía comiendo comidas sencillas en su modesta… Este capítulo tiene publicado el 24 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) tiene 422 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.