Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 209 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Sólo los demonios nunca pierden su belleza juvenil.
La abuela Liu comentó: “Shen Wei reside en la montaña Donghua. La energía espiritual de la montaña debe ser abundante, por eso su apariencia no ha envejecido ni un solo día”.
La Emperatriz, profundamente preocupada, se frotaba las sienes con cansancio. Los rostros de los tres hijos de Shen Wei desfilaron ante sus ojos: todos rubios como el jade, llenos de vida y saludables. La mirada del Emperador, al contemplar a Le You, rebosaba de afecto paternal.
En cuanto a los dos muchachos, a pesar de su corta edad, eran robustos e impávidos incluso en situaciones grandiosas.
Una sensación de alarma se agitó en el corazón de la Emperatriz.
Shen Wei tenía dos hijos. ¿Y si el Emperador elegía a uno de ellos como heredero? La Emperatriz no se atrevía a pensarlo.
Tenía que reprimir a Shen Wei y encontrar la manera de eliminar a sus hijos. Tras un momento de deliberación, la Emperatriz le ordenó a la abuela Liu: “En dos días, llama a Shen Wei y a sus tres hijos para que me presenten sus respetos”.
La abuela Liu sintió una punzada de angustia. ¿Acaso la Emperatriz planeaba atacar de nuevo a Shen Wei?
Se lo había desaconsejado una y otra vez, pero la Emperatriz se negó a escucharla. Esa mujer, Shen Wei, no era un blanco fácil; ¡no se podía jugar con ella!
La abuela Liu solo pudo responder: "Su Majestad, este sirviente ya ha preguntado. La Emperatriz Viuda se ha encariñado con los niños y los ha traído a todos al Palacio Cining".
Bajo la protección de la Emperatriz Viuda, ¿quién en el palacio se atrevería a dañar a los hijos de Shen Wei? Si la Emperatriz deseaba verlos, tendría que ir personalmente al Palacio Cining.
Furia hervía en el pecho de la Emperatriz mientras apretaba su rosario de jade. "¡Su Majestad está perdiendo la cabeza! Soy la legítima esposa del Emperador. ¡No se preocupa por sus nietos legítimos y, sin embargo, adora a la descendencia de una simple concubina!"
La abuela Liu bajó la cabeza y permaneció en silencio.
La Emperatriz insistió: "El Emperador aún no le ha otorgado un título a Shen Wei. ¿Dónde pasará la noche?"
La abuela Liu respondió: "Palacio Yongning".
La Emperatriz apretó con más fuerza las cuentas, con el corazón roído por los celos. “El Emperador le otorgó el Palacio Yongning. La influencia del General Shen Mieyue debe ser inmensa”.
La abuela Liu sirvió otra taza de té y se la ofreció a la Emperatriz. Esta lo ignoró, retorciendo inconscientemente el rosario con los dedos.
Desde que se mudó al Palacio Kunning, la Emperatriz casi había abandonado la quema de incienso y las oraciones, y ya no tocaba el rosario con la mano. Pero hoy, el gran regreso de Shen Wei con sus tres hijos había despertado en ella un temor inexplicable.
Una vez más, se encontró agarrando las cuentas.
Con la mirada gélida, la Emperatriz habló con voz estridente: "Llevo tres años como Emperatriz. Ni siquiera Lu Xuan pudo derribarme. ¿Cómo podría una recién llegada como Shen Wei amenazarme? ¡Abuela Liu, ordena a las doncellas del Palacio Yongning que vigilen de cerca a Shen Wei!"
Entre los sirvientes del Palacio Yongning se encontraban los espías de la Emperatriz. Ella debía vigilar cada movimiento, impidiéndole a Shen Wei recuperarse.
La abuela Liu suspiró para sus adentros. Cada vez que la Emperatriz se topaba con Shen Wei, perdía la razón.
Algunas personas estaban decididas a arrojarse al fuego, y ninguna advertencia pudo detenerlas.
...
No era solo la Emperatriz quien veía a Shen Wei con recelo. En el Palacio Changxin, la noble consorte Lu Xuan estaba igualmente nerviosa.
Cuando el crepúsculo se desvaneció y la oscuridad se apoderó de ella, Lu Xuan se sentó junto a la ventana, quitándose los adornos del cabello frente a su espejo, con el ceño fuertemente fruncido.
Su doncella personal, la pequeña Qin, entró y comenzó a ayudarla a desmaquillarse mientras informaba: “Su Alteza, Qi y los demás han recibido noticias. El Emperador ha instalado a Shen Wei en el Palacio Yongning, mientras que sus tres hijos se alojan con la Emperatriz Viuda. Esta noche, Su Majestad se alojará en el Palacio Yongning”.
Lu Xuan suspiró. “Parece que el Emperador aún guarda un profundo afecto por esa mujer”.
El pequeño Qin la tranquilizó: "Es solo la novedad del reencuentro. Una vez que la emoción se desvanezca, el favor de Shen Wei no se comparará con el suyo, Su Alteza. Ha disfrutado de la devoción exclusiva del Emperador durante dos años; nadie más se le acerca".
Lu Xuan exhaló lentamente.
Es cierto que los sentimientos del Emperador por Shen Wei probablemente fueron sólo una fascinación fugaz.
Si de verdad la amaba, ¿por qué no le había otorgado un título? El afecto de un gobernante tenía sus límites: los emperadores nunca se caracterizaron por su constancia.
Sin embargo, verlo prodigar atención a otra mujer todavía hacía que el corazón de Lu Xuan se sintiera profundamente herido.
"Esa Shen Wei es bastante sorprendente", reflexionó Lu Xuan, sacando una horquilla de jade blanco. "Nació campesina, pero es tan radiante como una doncella virgen; no parece una madre de tres hijos".
Antes de dar a luz, Lu Xuan había eclipsado a todos en el harén. Pero después de tener hijos, sintió que su belleza se desvanecía: sus mejillas se adelgazaban y sus ojos perdían su brillo.
Ninguna cantidad de tónicos de belleza podría restaurar lo que el tiempo había robado.
Ver la brillante vitalidad de Shen Wei hoy hizo que Lu Xuan se sintiera aburrido en comparación.
A primera vista, tanto Lu Xuan como Liu Ruyan eran más hermosos que Shen Wei. Sin embargo, Shen Wei poseía una vitalidad innata, fresca y vivaz, como tiernos brotes que brotan de la tierra primaveral.
El pequeño Qin refunfuñó: "Su Alteza, ¿por qué sigue elogiando a Shen Wei? Solo le levanta la moral y la baja a la suya".
Lu Xuan rió entre dientes, dándole una palmadita a la criada en la frente. “Reconocer las fortalezas del oponente nos ayuda a reconocer nuestras propias debilidades”.
El pequeño Qin asintió, aunque solo comprendía a medias.
Lu Xuan sonrió con suficiencia. "Mantengamos nuestra posición por ahora. Me gustaría ver qué tan capaz es Shen Wei".
...
Mientras tanto, siguiendo las órdenes del Emperador, el eunuco Deshun escoltó personalmente a Shen Wei al Palacio Yongning.
"¿El Palacio Yongning? ¿No es allí donde el Emperador va a pescar?" Shen Wei se quedó atónito.
Este palacio tenía un significado especial.
Originalmente, había un estanque claro llamado "Estanque Yongning", adyacente al retiro privado del Emperador, el Salón Xuanming.
Li Yuanjing pescaba allí de vez en cuando para pasar el tiempo. Finalmente, ordenó al Ministerio de Obras Públicas que ampliara el terreno para convertirlo en un espacioso palacio independiente, al que llamó "Palacio Yongning".
El eunuco Deshun sonrió cálidamente. “Su Majestad lo dispuso todo con antelación para que residieras aquí”.
Abrió las puertas del palacio.
La arquitectura se parecía mucho al Pabellón Acristalado de la finca del Príncipe Yan; incluso el pabellón junto al agua era casi idéntico. Solo faltaba el huerto, reemplazado por parterres de rosas carmesí.
En el interior, los salones estaban completamente amueblados. Incensarios dorados exhalaban una delicada fragancia, y las colchas del dormitorio estaban ordenadas con esmero.
Al caer la noche, las linternas iluminaron el Palacio Yongning.
Rostros que hacía tiempo no se veían” Cai Ping y Niñera Rong” aparecieron con ojos brillantes. Todos los eunucos y criadas de la época del Pabellón Glaseado se arrodillaron en reverencia, con la voz temblorosa de emoción.
"¡Bienvenido de nuevo, Su Alteza!"
Shen Wei sonrió. "Levántense todos".
La Niñera Rong, una matrona de palacio con amplia experiencia, supervisaba a las criadas, mientras que Cai Ping se desempeñaba como oficial culinario, recopilando chismes de todos los rincones. Tras el regreso de Shen Wei, Li Yuanjing las reasignó a su servicio.
En cuanto al eunuco Deshun, su diligencia le había ganado el puesto de eunuco jefe adjunto, demasiado mayor para regresar como su asistente personal.
Tras intercambiar cumplidos, Shen Wei no perdió tiempo. “Cai Ping, despide a todos los sirvientes originales del Palacio Yongning; no queda ni uno. Niñera Rong, selecciona personalmente a algunos reemplazos inteligentes y capaces”.
Ji Xiang, mañana reúne a algunos jóvenes eunucos y arranca los rosales del patio. De ahora en adelante, no se plantarán rosas en el Palacio Yongning. En su lugar, prepara un huerto y parterres: planta verduras y flores. Coloca dos dianas de tiro con arco en el patio trasero y pide a la Oficina de Administración del Palacio que te entregue un arco y flechas.
Mañana, también retira los faroles de los muros del patio y reemplázalos con faroles florales festivos. Cada rincón” la parte delantera y trasera de la casa, los tejados, el subsuelo, incluso los estanques” debe ser inspeccionado tres veces. Asegúrate de que no quede nada sospechoso ni dañino. La ropa de cama dentro de las habitaciones debe ser reemplazada por fundas de satén verde... Si me sirves bien, te recompensaré generosamente.
Shen Wei impartía sus órdenes metódicamente, mientras Cai Lian y Cai Ping escuchaban atentamente, sus pinceles rascando rápidamente el papel. Sus ojos brillaban con una emoción apenas contenida.
Cai Ping pensó fervientemente: ¡Ese impulso familiar ha vuelto!
En los confines sin vida del harén imperial, solo bajo el liderazgo de Shen Wei sintieron esa estimulante oleada de propósito, esa emoción de superar obstáculos.
Un nuevo capítulo había comenzado.
La noche se hizo más profunda, la luna creciente se cernía entre un puñado de estrellas. Los faroles del Palacio Yongning se mecían con la brisa vespertina, y las campanillas de cobre en los aleros tintineaban suavemente.
Después del baño, Shen Wei se reclinó en su escritorio de palisandro, practicando caligrafía con trazos lentos y pausados. Justo entonces, la voz del eunuco Deshun llegó desde afuera:
"Su Majestad ha llegado."

Continúa leyendo
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)
Capítulo 210
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 209
Estás leyendo el capítulo 209 de La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela), un novela. Mientras tanto, la princesa consorte seguía tan tranquila como siempre; la concubina envejecía y aún no había experimentado una vida monógama; y la mujer reencarnada seguía comiendo comidas sencillas en su modesta… Este capítulo tiene publicado el 24 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) tiene 422 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.