arrow_back

Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 161 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Mansión del Príncipe Yan, Pabellón Liuli. Shen Wei luchaba por abrir los ojos al acercarse el mediodía, con la cabeza palpitante por los excesos de la noche anterior. Con la mirada perdida en las cortinas de muselina, se esforzaba por reconstruir los recuerdos del día anterior. "¡Cai Lian! ¡Cai Ping!" Shen Wei jadeó. Se oyeron pasos afuera cuando Cai Lian entró con un recipiente con agua para lavar y Cai Ping la siguió con un tónico aleccionador. Shen Wei apartó las cortinas de la cama. "¿Dónde está Su Alteza?" Cai Ping reprimió una sonrisa. “Su Alteza partió hacia el Palacio del Este esta mañana”. Agarrando las cortinas de la cama, Shen Wei preguntó con cautela: "Estaba borracho anoche... ¿Dije alguna tontería?" Beber era, sin duda, una receta para el desastre. Una oleada de terror la invadió: si hubiera dejado escapar sus verdaderos pensamientos en su estado de ebriedad, el príncipe Yan podría haber descubierto su fachada. Cai Ping rió entre dientes. "Anoche, la Señora se aferró a Su Alteza y le susurró palabras dulces durante siglos. Cosas como 'Solo te amo a ti' y 'Quiero desnudarte por completo' nos ardían los oídos, e incluso Su Alteza rió." Shen Wei exhaló aliviado en silencioso. Gracias a Dios. No hay labios sueltos. Después de levantarse y refrescarse, se puso un nuevo vestido de verano y dio instrucciones solemnes a sus doncellas: "Si alguna vez me emborracho de nuevo, busquen una excusa para despedir a Su Alteza. No, no importa. Simplemente beberé menos de ahora en adelante". Menos vino, menos riesgo: esa era la forma más segura de evitar problemas. Una vez sobria, Shen Wei comió su almuerzo, jugó con el niño en la cuna, se ocupó de algunos asuntos domésticos y le envió a Li Yao un par de juguetes... Su día transcurrió sin incidentes. Administrar la casa se volvió más fácil con el tiempo, sobre todo con ayudantes competentes como Niñera Rong. No fue tan agotador como temía. Al caer la noche, el aire veraniego se llenó del croar de las ranas en el estanque, mientras las flores de loto se ocultaban bajo las anchas hojas. Las linternas parpadeaban en el pabellón junto al agua donde el príncipe Yan descansaba, refrescándose, mientras Shen Wei practicaba caligrafía cerca. El príncipe Yan se inclinó para examinar su pincelada, con sus hermosos ojos entrecerrados por la diversión. “Excelente. Tu caligrafía ha mejorado mucho”. La caligrafía nunca había sido el fuerte de Shen Wei; sus primeros intentos parecían garabatos de pollo. Pero bajo la paciente guía del príncipe Yan, sus trazos se habían vuelto pulcros y elegantes, para su orgullo. Agarrando el pincel, Shen Wei le dedicó una sonrisa radiante. "Con Su Alteza supervisándome tan a menudo, ¿cómo podría atreverme a descuidar el trabajo?" Una criada trajo un plato de pepinos recién lavados. Estas provenían de las vides que el propio príncipe Yan había plantado. Había instalado enrejados en el jardín, y los zarcillos de pepino trepaban con entusiasmo, floreciendo con delicadas flores amarillas. Ahora, las flores se habían marchitado, dejando atrás pepinos crujientes y maduros. En un sofocante día de verano, morder un pepino fresco cultivado en casa era una auténtica delicia. Cuando Shen Wei terminó de escribir, el príncipe Yan ya había acabado con los pepinos. Ella lo arrastró de regreso a sus habitaciones, donde las lujosas cortinas de muselina de la cama se cerraron. Las velas parpadeaban tenuemente en sus candelabros. Acostado en la cama, el príncipe Yan la molestaba: "Borracha, querías desnudarme. Sobria, de repente eres tímida, ¿a dónde se fue tanta audacia?" Shen Wei: "..." Gimió por dentro. Dios sabía que solo quería despojar al príncipe Yan de sus riquezas y privilegios, no de sus vestiduras. Un hombre de energía ilimitada era verdaderamente agotador. Sin decir palabra, lo abrazó. La noche fue larga... ... ... Las flores de loto iluminaban el patio mientras el tiempo transcurría tranquilamente. Bajo la guía del príncipe Yan y con la ayuda de la Niñera Rong, el mayordomo Fugui y otros, Shen Wei se hizo cargo con firmeza de la casa. Incluso aplicó técnicas modernas de gestión a la Mansión del Príncipe Yan. Incentivos como bonificaciones, registros de asistencia y ascensos por mérito impulsaron la productividad de los sirvientes. Los más capaces ganaban más, trabajaban más y competían con solidez por mejores puestos. Gracias a estas reformas, el hogar, que antes estaba estancado, gradualmente rebosó de vitalidad. Pabellón Qixue. Xue Mei tarareó una melodía alegre mientras ella y dos sirvientas jóvenes llevaban los libros de Liu Ruyan afuera para que se airearan al sol. El verano trajo calor y mosquitos, pero a Xue Mei no le importó. De su cintura colgaba una bolsita ligeramente perfumada: un repelente de mosquitos que Shen Wei regaló a todas las criadas de primera clase. Con esto, Xue Mei ya no temía las picaduras del verano. Y el aroma era tan tenue que ni siquiera Liu Ruyan lo notó. Una joven sirvienta preguntó con curiosidad: "Hermana Xue Mei, Niñera Rong dijo que si servimos en la mansión hasta los sesenta, recibiremos plata mensualmente incluso después de irnos. ¿Es eso cierto?" Xue Mei asintió. "Probablemente. Ayer visité a la niñera Wang en la finca. Entró en la mansión a los diez años y ahora tiene sesenta y cinco, está postrada en cama, pero aun así recibió dos sartas de monedas". Los ojos de la criada brillaron de esperanza. "¡Qué maravilla! Incluso cuando sea demasiado vieja para trabajar, tendré algo en qué apoyarme." Las criadas intercambiaron sonrisas tranquilas y satisfechas, con el corazón tranquilo. ... En En el Patio Kunyu, la Princesa Consorte esperó días en vano la noticia del suicidio de Xiang'er en el Pabellón Liuli. Cuando envió a la abuela Liu a investigar, se enteró de que Xiang'er parecía haber tenido una epifanía: ahora permanecía tranquilamente en sus aposentos, bordando y tejiendo, sin salir nunca de su patio. "Tonto inútil", susurró la Princesa Consorte, agarrando su rosario con tanta fuerza que le dolían los dientes. Una creciente inquietud se instaló en su pecho. Originalmente pensó que Shen Wei, una simple campesina, jamás sería capaz de administrar adecuadamente la Mansión del Príncipe Yan. Sin embargo, la realidad le demostró a la Princesa Consorte que estaba equivocada. Incluso desde los confines del Patio Kunyu, pudo ver los cambios que se estaban produciendo en la mansión. Los siervos desobedientes fueron vendidos, los alborotadores fueron expulsados y el personal se volvió diligente, transformando gradualmente la atmósfera en una de disciplina renovada. La Princesa Consorte sabía muy bien que, si esto continuaba, su posición quedaría reducida a un título vacío. Los sirvientes ahora consideraban a Shen Wei su líder. "Soy la consorte legítima, la esposa principal", murmuró la Princesa Consorte, apretando con fuerza su rosario. Ya no podía permitir que Shen Wei actuara con tanta arrogancia. Pero el príncipe Yan protegió a Shen Wei, la emperatriz la favoreció, e incluso su propia hija, Li Yao, visitaba con frecuencia el patio de Shen Wei. Los leales asistentes de la princesa consorte, como la abuela Liu, eran pocos e impotentes, incapaces de ayudarla. En momentos como estos, sólo su familia podía ayudarla. La Princesa Consorte creía en secreto que sus padres la adoraban y que la familia Dantai ejercía una influencia considerable. Si se enteraban de sus problemas en la Mansión del Príncipe Yan, sin duda defenderían su caso ante la Emperatriz. Después de todo, la familia Dantai había desempeñado un papel fundamental en el ascenso del Emperador al trono, aportando vastos recursos y personal. La Emperatriz no tendría más remedio que honrar su posición y restaurar la autoridad de la Princesa Consorte sobre la casa. Por casualidad, se acercaba el sexagésimo cumpleaños de su madre. Como hija devota, la Princesa Consorte aprovechó esta oportunidad para abandonar la Mansión del Príncipe Yan y regresar a la residencia Dantai para celebrar el cumpleaños de su madre y expresar sus quejas. Después de formular cuidadosamente su plan, le ordenó a la abuela Liu: "Abuela Liu, selecciona dos regalos de cumpleaños del tesoro. En tres días, regresaré a la familia Dantai".
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)

Continúa leyendo

La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)

Capítulo 162

Siguiente Capítulo ›

La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 161

Estás leyendo el capítulo 161 de La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela), un novela. Mientras tanto, la princesa consorte seguía tan tranquila como siempre; la concubina envejecía y aún no había experimentado una vida monógama; y la mujer reencarnada seguía comiendo comidas sencillas en su modesta… Este capítulo tiene publicado el 24 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) tiene 422 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.