Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 160 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Shen Wei se sintió inquieta en su corazón.
Si el Asesor Militar Zhao albergaba segundas intenciones y estaba tramando algo, probablemente le traería problemas. Si el Asesor Militar Zhao regresara a la capital de Yan y se topara con el Estudio Qixiang y la residencia de la Princesa Zhao Yang, podría detectar la presencia de Shen Wei...
Amigo o enemigo, no estaba claro. Además, dado que había ascendido al puesto de asesor militar y diseñado minas terrestres devastadoras, su intelecto era indudablemente formidable.
La princesa está borracha. Cai Lian, Cai Ping, acompáñenla de regreso a la residencia de la princesa. Distraída, Shen Wei ordenó a sus doncellas que se llevaran a la princesa ebria.
A solas en el pabellón junto al agua, Shen Wei reflexionó sobre el enigmático “Asesor Militar Zhao”. No podía permitirse el lujo de pasar por alto ninguna amenaza potencial y tuvo que preparar contramedidas.
Sumida en sus pensamientos, Shen Wei tomó inconscientemente su copa de vino y bebió un sorbo. Cuando Cai Ping regresó, se dio cuenta de que Shen Wei se había bebido distraídamente casi la mitad del vino de frutas.
Cai Ping jadeó de asombro y se apresuró a ayudar a Shen Wei, que se tambaleaba. "¡Señora, ya ha bebido demasiado!"
¡Rápido, que alguien me ayude a llevar a la señora adentro! ¡De Shun, dile a la cocina que prepare una sopa que te haga pensar!
Shen Wei tenía poca tolerancia al alcohol.
Después de media jarra de vino, estaba completamente borracha. Por suerte, no se comportó de forma indisciplinada cuando estaba ebria; simplemente se quedó quieta y durmió. Cai Ping la ayudó a acostarse, le quitó los zapatos y los calcetines, y luego fue a revisar la sopa que le daba que pensar en la cocina.
Al anochecer, el príncipe Yan regresó al Pabellón Acristalado. El intenso aroma a vino lo recibió, y allí yacía Shen Wei, ruborizado como un tomate, despatarrado en la cama.
Príncipe Yan: “...”
“Tu Alteza, la Princesa Zhao Yang nos visitó esta tarde. La señora tomó unas copas con ella y accidentalmente se excedió” explicó Cai Ping apresuradamente mientras entraba con la sopa aleccionadora, ofreciendo una excusa plausible.
Al oír el alboroto, Shen Wei abrió los ojos soñolienta. El mundo se tambaleaba ante ella, pero de inmediato reconoció al príncipe Yan junto a la cama.
Shen Wei sonrió.
Ella tiró de su manga, sonriendo mientras luchaba por incorporarse. Luego, lo rodeó con los brazos y murmuró: “Has vuelto... Te adoro tanto...”.
Abrazar al Príncipe Yan la llenó de una satisfacción ilimitada: él era su oro y su plata, su fortuna infinita.
Los labios del príncipe Yan se curvaron ligeramente y su corazón se agitó con calidez.
Como dice el dicho, las palabras de borracho revelan verdaderos sentimientos. Incluso en su estupor, Shen Wei no había olvidado su amor por él.
El príncipe Yan la empujó suavemente hacia la cama y bromeó: "Shen Wei, ¿de verdad me amas tanto?"
Todavía agarrando su manga, ella dijo arrastrando las palabras: "Por supuesto... Te anhelo todos los días... Desearía poder desnudarte... no dejar ni un solo hilo..."
En su mente, ella quería sacarle todo el provecho posible, quitarle todo lo que tenía.
El príncipe Yan tosió levemente, mirando su agarre en su manga. Esta pequeña descarada, incluso borracha, seguía planeando desnudarlo y salirse con la suya.
¡Qué absolutamente entrañable!
Cai Ping trajo la sopa aleccionadora, y el Príncipe Yan personalmente le dio medio tazón a Shen Wei antes de que ella volviera a caer en un sueño profundo, durmiendo profundamente toda la noche.
...
Mientras tanto, a lo lejos, en la ciudad fronteriza de Liangzhou, una luna fría colgaba en lo alto, proyectando un resplandor helado sobre el vasto desierto.
La residencia del general estaba brillantemente iluminada mientras los soldados celebraban una victoria duramente obtenida, bebiendo y celebrando toda la noche.
En un patio apartado, la asesora militar Zhao Qing había abandonado temprano el banquete y había regresado a sus aposentos bajo la pálida luz de la luna.
Cerró la puerta, aseguró el pestillo y, después de asegurarse de que no había nadie alrededor, sacó con cuidado un viejo diario de piel de cabra de una caja debajo de su almohada.
El diario tenía al menos un siglo de antigüedad, preservado mediante tratamientos especiales para evitar su deterioro. La tinta de sus páginas era igualmente resistente, inalterada por el paso del tiempo.
A la tenue luz de las velas, Zhao Qing estaba sentada en el borde de su cama, hojeando el diario. En la portada se leía “Notas Taihua”, garabateado con caracteres toscos e irregulares que diferían ligeramente de la escritura del estado Qing.
El diario contenía tanto texto como bocetos rudimentarios de armas.
"Además de armas de fuego y minas terrestres, ¿qué más se puede usar aquí?", murmuró Zhao Qing, pasando las delicadas páginas con cuidado.
Cohetes, dirigibles, armas nucleares... estos términos le resultaban completamente desconocidos, y las extrañas ilustraciones parecían imposibles de construir por manos humanas. Hojeando un poco más, se detuvo en una página titulada Arco Compuesto.
Sus ojos se iluminaron mientras descifraba con esmero la letra desordenada: “Eficiencia energética, largo alcance, altamente letal. A falta de materiales de aleación, las alternativas incluyen cuerno de buey, tendón de ciervo y madera de abeto...”.
Memorizó el contenido de la página antes de guardar cuidadosamente las valiosas Notas Taihua en su caja oculta.
Este diario fue un regalo divino, la clave para cambiar su destino.
Años atrás, Zhao Qing era una simple recolectora de hierbas en Liangzhou. Mientras buscaba comida en las montañas, se topó con una cueva abandonada. Dentro había rastros de habitación humana: una mesa de madera deteriorada, frascos rotos, pero en un rincón yacía el diario de piel de cabra perfectamente conservado.
El escritor hacía tiempo que se había convertido en polvo, pero Zhao Qing, armado con los diseños del diario para armas ingeniosas, había llegado a convertirse en el asesor militar de confianza del Marqués de la Guarnición del Sur, reverenciado por la gente de la ciudad fronteriza.
Ella guardaría este secreto de por vida.
Toc toc”
Una voz suave llamó desde afuera: “A-Qing, ¿sigues despierto?”
Zhao Qing se recompuso rápidamente y se apresuró a abrir la puerta, con el corazón en alto. "Mi señor, todavía estoy despierta".
La puerta de madera se abrió con un crujido, revelando a Shangguan Xuan, bañado por la luz de la luna. Vestido con atuendo militar, sus hermosos rasgos transmitían la firmeza de un comandante experimentado. En Liangzhou, donde los hombres solían ser rudos, Zhao Qing adoraba el porte refinado y erudito de Shangguan Xuan.
Ella sabía que él tenía una esposa en la capital.
¿Y qué?
En la página final de Taihua Notes, su autor original había escrito: Desafía las convenciones, persigue el amor con valentía.
Zhao Qing vivió según estas palabras. La felicidad estaba en sus manos; daría ese valiente paso adelante. Ya no se quedaría en Liangzhou, devastada por la guerra. Iría a la próspera capital de Yan y se convertiría en la respetada marquesa.
Shangguan Xuan entró, su hermoso rostro se suavizó con una tierna sonrisa. “A-Qing, el cumpleaños de mi madre es a principios de invierno. Con la guerra estabilizada, me gustaría que me acompañaras de regreso a la capital dentro de dos meses. ¿Te parece bien?”
Zhao Qing asintió con entusiasmo. "Mientras esté a su lado, mi señor, iré a cualquier parte".
A la tenue luz de las velas, Shangguan Xuan contempló a la mujer que tenía delante: disfrazada de hombre, pero que irradiaba inteligencia y belleza. Nacido y criado en la capital, estaba acostumbrado a las nobles recatadas y respetuosas de las normas.
Pero estacionado en Liangzhou, había llegado a admirar a las mujeres audaces y desenfrenadas de las zonas fronterizas, mujeres que bebían libremente y llevaban el corazón en la manga.
Zhao Qing encarnaba lo mejor de ellos: enérgico, brillante y encantador.
Cuando la llevó a la capital, Shangguan Xuan le pidió al emperador que la convirtiera en su esposa oficial y degradara a Sun Qingmei a concubina.
Después de todo, la familia Sun había caído en desgracia. Su hija ya no era apta para ser marquesa.

Continúa leyendo
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)
Capítulo 161
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 160
Estás leyendo el capítulo 160 de La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela), un novela. Mientras tanto, la princesa consorte seguía tan tranquila como siempre; la concubina envejecía y aún no había experimentado una vida monógama; y la mujer reencarnada seguía comiendo comidas sencillas en su modesta… Este capítulo tiene publicado el 24 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) tiene 422 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.