arrow_back

Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 150 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cai Ping sonrió y asintió alegremente: "¡Muy bien! Este sirviente se encargará de ello enseguida. Señora, por favor, no coma demasiados postres helados, podría enfermarse". Shen Wei jugó con el niño por un rato antes de darse la vuelta para disfrutar del nuevo postre helado de la tienda de Wei Yan. Dulce, helado y con una ligera fragancia a lichi, a Shen Wei le gustaba tanto que tomaba dos tazones cada día. "No te preocupes, hago ejercicio a diario y no me enfermaré", dijo Shen Wei encantado, saboreando una cucharada del postre helado de lichi con un suspiro de satisfacción. Después de dar a luz, desarrolló una particular afición por los dulces. Cai Ping sacudió la cabeza con impotencia antes de terminar sus tareas y tomarse un tiempo para visitar el pequeño anexo de Fu Gui afuera de la Mansión del Príncipe. ... Fu Gui había trabajado diligentemente en la Mansión del Príncipe durante muchos años, obteniendo abundantes recompensas y acumulando una considerable fortuna. La residencia que compró fuera de la mansión era espaciosa y luminosa. El huerto del patio trasero era exuberante, con hileras de tiernos brotes que crecían bajo el sol. Fu Gui tuvo un invitado. Primero, una sirvienta condujo a Cai Ping adentro y la hizo esperar en una habitación lateral. Después de aproximadamente el tiempo que toma beber una taza de té, se oyó algo en la sala principal. Cai Ping se asomó y vio a la abuela Liu y a algunos otros de la Mansión del Príncipe. La abuela Liu tenía una expresión sombría mientras se marchaba furiosa. "¿La abuela Liu vino a ver a Fu Gui para hablar del salario mensual?", preguntó Cai Ping con curiosidad a la sirvienta. La sirvienta asintió indignada. “El amo está postrado en cama, pero la Princesa Consorte sigue enviando gente para arrastrarlo de vuelta a la mansión, sin siquiera traerle un regalo decente. Lo tratan como a un burro de molino, negándose a dejarlo descansar”. Luego, la sirvienta acompañó a Cai Ping a la habitación principal. Fu Gui yacía débilmente en la cama. Mayordomo Fu Gui, ¿se siente mejor?” Cai Ping entró con una sonrisa radiante, estrechando los regalos en la mano”. Su Majestad la Emperatriz le regaló este ginseng a mi señora, quien me envió especialmente para entregárselo. Mi señora dijo que ha trabajado duro y que merece un buen descanso. Ante tan valiosos regalos, Fu Gui no pudo ocultar su sonrisa. Después de todo, la gente tenía un corazón de carne y hueso: entendían la calidez y la frialdad, el bien y el mal. Fu Gui era leal al Príncipe y estaba dispuesto a trabajar con ahínco por la mansión. Pero eso no significaba que la Princesa Consorte pudiera explotarlo y darle órdenes a su antojo. Desde que la Princesa Consorte tuvo tres hijos, Fu Gui había asumido la carga de administrar la casa, trabajando incansablemente día y noche. Sin embargo, al final, la Princesa Consorte ni siquiera le ofreció una palabra de agradecimiento. Cuando Fu Gui enfermó, ni siquiera le envió una muestra de preocupación. En cambio, le pidió a la abuela Liu que le trajera libros de cuentas para que los revisara mientras estaba postrado en cama. Fu Gui estaba realmente decepcionada. Años de arduo trabajo en la mansión no significaban nada para la Princesa Consorte; lo daba todo por sentado. Afortunadamente, estaba Shen Wei. Shen Wei era astuta, decidida y completamente dedicada al Príncipe, con un ingenio a la altura. Fu Gui estaba dispuesto a cooperar con ella, paso a paso, para despojar a la Princesa Consorte de su autoridad sobre la casa. Entonces, podría retirarse en paz. Fu Gui dijo: "Esta enfermedad mía no se curará pronto. Señorita Cai Ping, por favor transmita mi gratitud a la Señora Shen por su amabilidad". Cai Ping respondió: "Por supuesto, este sirviente lo transmitirá". Tras el acuerdo tácito establecido en pocas palabras, Cai Ping se despidió. Fu Gui permaneció tendido "débilmente" un momento antes de levantarse felizmente y caminar contoneándose hacia el patio trasero. La dorada luz del sol bañaba el pequeño patio. En los dos grandes huertos, las berenjenas habían empezado a florecer, los tomates daban pequeños frutos verdes y las hileras de coles crecían robustas y fuertes. Fu Gui paseaba contento por su jardín. Había pasado toda su vida disfrutando de la opulencia de la Mansión del Príncipe, rodeado de joyas y extravagancias. Pero en su vejez, anhelaba una vida más sencilla: cuidar flores, cultivar verduras y disfrutar de sus años restantes en paz. ... Con Fu Gui "postrado en cama", la tarea de distribuir los salarios mensuales a los sirvientes de la mansión recayó en la abuela Liu y algunos otros mayordomos. La abuela Liu trabajó arduamente durante tres días, con los párpados pesados por el cansancio, antes de finalmente ajustar las cuentas. Abrió la tesorería, sacó la plata y encargó a las criadas que la distribuyeran por los distintos patios de la residencia interior. Una vez entregados los salarios, la abuela Liu regresó con dificultad al Patio Kunyu. Informó a la Princesa Consorte: “Princesa Consorte, los salarios ya están distribuidos”. Dentro de la sala de oración, la Princesa Consorte encendía incienso ante el santuario. Se limitó a asentir levemente y a decir con desdén: “Mmm”. Una punzada de amargura golpeó el corazón de la abuela Liu. Se había esforzado tanto por resolver los problemas de la Princesa Consorte, trasnochando hasta casi no poder mantener los ojos abiertos. Esperaba al menos algún elogio o recompensa. Pero la Princesa Consorte ni siquiera la miró, estaba demasiado absorta en sus oraciones. El aroma a sándalo se extendía por el aire. Mientras la abuela Liu contemplaba la compasiva estatua del Bodhisattva, una sensación de desconcierto la invadió. La Princesa Consorte solía ser generosa y amable. Pero después de tener hijos, su mundo parecía girar solo en torno a ellos. Incluso una sirvienta de tantos años como la Abuela Liu, quien la había cuidado durante más de una década, ya no importaba. Justo cuando el corazón de la abuela Liu dolía de tristeza, una conmoción estalló afuera. "Abuela Liu, ve a ver qué está pasando", dijo la Princesa Consorte, imperturbable en sus devociones. La abuela Liu no tuvo más remedio que salir del patio Kunyu, donde encontró a varias sirvientas esperando ansiosamente en la puerta. Entre ellos se encontraba Xue Mei, del Pabellón Qixue, quien dijo con urgencia: "Abuela Liu, soy una sirvienta de primera clase en la mansión. Según las reglas, las sirvientas de primera clase con más de cinco años de servicio deben recibir un tael de plata y una sarta de monedas este mes. ¡Pero yo solo recibí un tael!" Otra criada agregó entre lágrimas: "Abuela Liu, soy una criada de segundo rango y se suponía que debía recibir dos tiras de monedas, pero mi pago también fue corto". Xue Mei dijo indignada: "¡Se equivocaron con nuestros salarios, pero los pagos de Kunyu Courtyard fueron perfectamente precisos!" Las criadas charlaban sin cesar, lo que le provocó a la abuela Liu un terrible dolor de cabeza. La mansión contaba con más de cien sirvientes, sin contar a los vendedores, comerciantes de telas y artesanos que trabajaban fuera. Llevar las cuentas al día no era tarea fácil. Los errores eran inevitables. A la abuela Liu le palpitaban las sienes. No le quedaban fuerzas para lidiar con el desastre y espetó: “Si te calcularon mal el salario, ve con los administradores de contabilidad para que lo arreglen. Si sigues causando problemas y molestando a la Princesa Consorte, te arrepentirás”. Invocar la autoridad de la Princesa Consorte silenció a las doncellas, pero el resentimiento hervía en sus corazones. Como la abuela Liu se negó a ayudar, los sirvientes que habían sido estafados no tuvieron más opción que buscar a los contables y mayordomos. Los contables también estaban en apuros. Volver a comprobar Llevar las cuentas era una tarea tediosa. Justo cuando todos estaban desconcertados, la niñera Rong del pabellón Liuli y el eunuco Ji Xiang pasaron por allí. La niñera Rong era una vieja conocida de Fu Gui y le había ayudado con los libros de cuentas. Ella y Ji Xiang se ofrecieron a encargarse, pasando la tarde recalculándolo todo. Corrigieron todos los errores y compensaron a los sirvientes por los salarios atrasados sin cometer un solo error. Naturalmente, todos estaban profundamente agradecidos. Cada persona tenía su propia escala de juicio. Tras este incidente, la diferencia de competencia entre Shen Wei y la Princesa Consorte se hizo patente. ...
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)

Continúa leyendo

La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)

Capítulo 151

Siguiente Capítulo ›

La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 150

Estás leyendo el capítulo 150 de La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela), un novela. Mientras tanto, la princesa consorte seguía tan tranquila como siempre; la concubina envejecía y aún no había experimentado una vida monógama; y la mujer reencarnada seguía comiendo comidas sencillas en su modesta… Este capítulo tiene publicado el 4 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) tiene 422 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.