arrow_back

Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 142 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El guardia dudó: "Pero este joven maestro afirma que el Príncipe lo invitó". La abuela Liu se echó a reír y negó con la cabeza. “El príncipe está ocupado con asuntos de estado, ¿cómo podría invitar a un campesino a la mansión? ¡Échenlo de inmediato! Si provocan al príncipe o a la princesa consorte, enfrentarán graves consecuencias”. La abuela Liu, confinada en los aposentos interiores, no se daba cuenta de que Shen Xiuming acababa de obtener el título de segundo erudito en los exámenes imperiales. Shen Xiuming estaba furioso. El príncipe Yan le había enviado una invitación específica para asistir a un banquete en la mansión. Shen Xiuming había llevado a su madre con la esperanza de apoyar a su hermana, pero le prohibieron el paso. "El Príncipe me invitó. ¿Cómo te atreves a obstruirme?" La indignación de Shen Xiuming aumentó. Incluso siendo un erudito de segundo rango, sus sirvientes lo menospreciaban. ¿Cuánto peor sería la vida para Shen Wei, solo en la vasta Mansión del Príncipe? La abuela Liu puso los ojos en blanco y espetó: "¡Ahuyéntenlos! ¡A todos! De ahora en adelante, no permitan que gente tan sucia se acerque siquiera a las puertas de la mansión". Los guardias no tuvieron más remedio que escoltar a Shen Xiuming y a la madre de Shen, aunque con cierta cortesía. Shen Xiuming condujo a su madre a una calle justo afuera de la mansión. Los ojos de la madre de Shen se llenaron de preocupación. "¿Será que el Príncipe está jugando con nosotras? Hoy celebramos el mes de la hija de la Tercera Hija. He oído que la niña será entregada a la Princesa Consorte para que la críe... La Tercera Hija debe estar desconsolada." Shen Xiuming la tranquilizó: “Madre, por favor, regresa al templo y espera noticias. Yo regresaré a las puertas de la mansión. La palabra del Príncipe es tan buena como el oro; no me engañaría”. La madre de Shen asintió a regañadientes y le entregó un paquete. “Son unos zapatos de algodón que hice para mi nieta pequeña. Si logras entrar en la mansión, dáselo a tu hermana. Dentro también hay veinte taels de plata, ahorrados por mí y tu segunda hermana. Asegúrate de que tu hermana los reciba”. Shen Qiang había estado administrando tierras de cultivo en Nanshan, donde la abundante cosecha del otoño anterior le había valido una generosa recompensa por parte del terrateniente. Ella había confiado sus ganancias a la madre de Shen, dándole instrucciones de entregarlas a Shen Wei en la mansión cuando fuera posible. "No te preocupes, madre. Veré a mi hermana hoy", declaró Shen Xiuming con determinación. La madre de Shen se marchó, agobiada por sus preocupaciones. Mientras tanto, Shen Xiuming regresó a la Mansión del Príncipe; esta vez, la suerte le acompañó. Se encontró con el secretario principal del Príncipe. Al reconocerlo, el secretario se acercó rápidamente con una reverencia respetuosa. "¡Erudito Shen! Envié a alguien a buscarlo al templo, pero no estaba allí. No esperaba que llegara a la mansión antes de tiempo". Bajo las miradas atónitas de los guardias, Shen Xiuming fue conducido a la mansión con la mayor cortesía. * * * Mientras tanto, el banquete que duró un mes completo en el Pabellón Glaseado estaba llegando a su fin. Una sensación de inquietud persistía en el corazón de la Princesa Consorte, que se negaba a disiparse. Mientras las criadas retiraban los platos, ella no pudo esperar más. “Príncipe, el banquete ha terminado. Es hora de que me lleve a la niña”. Sólo al tomar rápidamente el bebé de Shen Wei pudo disipar esta ansiedad persistente. Tras una pausa, se volvió hacia Shen Wei con una sonrisa empalagosa. “Shen-shi, como noble versada en las artes, cumpliré con mi deber como ama y criaré a Le You con el máximo cuidado”. El rostro de Shen Wei estaba mortalmente pálido, como si hubiera recibido un golpe devastador. Zhang Miaoyu, tras limpiarse la grasa de los labios, se acercó corriendo. “Príncipe, no tengo hijos. ¡Me gustaría ayudar a Shen Wei a criar a los suyos! La Princesa Consorte ya tiene tres hijos que cuidar, sin mencionar a los chicos de la academia. Entre sus oraciones diarias y la recitación de las escrituras, ¿cómo podría tener tiempo para un bebé?” Zhang Miaoyu había comido hasta saciarse en el almuerzo. Un estómago lleno significaba energía para la acción. Su intención era ayudar a Shen Wei ofreciéndose a "criar" al niño, aunque en realidad planeaba devolverle el bebé en secreto. "Nunca has tenido un hijo. ¿Qué sabes del trabajo que supone criarlo?" La Princesa Consorte le lanzó a Zhang Miaoyu una mirada irritada. Zhang Miaoyu se frotó los dedos regordetes y sonrió con inocencia. "Su Alteza, todos aprendemos en algún momento. Soy muy ingeniosa; aprenderé a cuidar niños enseguida". La Princesa Consorte no podía molestarse en discutir con este tonto regordete. Como dueña de la mansión, no permitiría que Zhang Miaoyu le arrebatara al niño de sus manos. La abuela Liu había regresado y ahora estaba junto a la princesa consorte, fingiendo preocupación. “Tranquila, señora Shen. Su Alteza aprecia mucho a la pequeña. Incluso me ha enviado a conseguir los mejores suministros para bebés, nada más que lo mejor”. Shen Wei miró a su hija durmiendo pacíficamente en la cuna, con la nariz hormigueando por las lágrimas contenidas y una expresión desgarradoramente frágil. El príncipe Yan le tomó la mano y sonrió. “No te aflijas, Wei Wei. He decidido: criarás a Le You”. Shen Wei se quedó mirando fijamente y levantó la cabeza confundida. La Princesa Consorte frunció el ceño y dio un paso al frente. “Príncipe, las costumbres ancestrales no pueden ignorarse. Shen-shi es de baja cuna. Si insiste en dejar que ella críe al niño, manchará su reputación. Además, un niño criado por una concubina tendrá dificultades para encontrar un buen matrimonio en el futuro”. Príncipe Yan la miró de reojo. La Princesa Consorte había descuidado incluso a su propia hija, Li Yao: ¿cómo podría tratar con cuidado a la hija de Shen Wei? A la entrada del Pabellón Esmaltado, Nanny Qian llegó con cuatro sirvientas del palacio, sosteniendo un decreto imperial en sus manos. El corazón de la Princesa Consorte dio un vuelco. El decreto de la Emperatriz... su creciente temor ahora tenía un origen. La niñera Qian se adelantó solemnemente y desplegó el decreto. “Por orden de la Emperatriz: Shen-shi, sabia y virtuosa, digna y bondadosa... es elevada al rango de Consorte Secundaria, según lo decretado por el Ministerio de Ritos”. Una brisa primaveral barrió el patio y reinó el silencio. La multitud intercambió miradas atónitas. Entonces, desde el interior de la habitación, se oyeron los fuertes llantos de Li Leyou. Una criada entró apresuradamente para calmar al bebé que lloraba. El rostro de Shen Wei era la viva imagen del asombro, como si no pudiera comprender lo que acababa de suceder. Agarrando el decreto, se volvió hacia el príncipe Yan, tartamudeando: “Príncipe... yo... yo...”. El príncipe Yan rió entre dientes al ver su expresión aturdida. “Te lo has ganado, Wei Wei. No hay necesidad de sorpresas”. Shen Wei estaba rebosante de alegría. Tras más de un año de cuidadosas intrigas, por fin había conseguido la victoria. Sin embargo, exteriormente mantenía un aire de desconcierto: tres partes de sorpresa, tres partes de confusión y tres partes de gratitud. Zhang Miaoyu fue la primera en reaccionar. "¡Felicidades, Hermana Shen Wei! ¡Como Consorte Secundaria, ahora puedes criar a tu hijo tú misma!" Shen Wei permaneció en su estado de inocente confusión cuidadosamente elaborado. Sin embargo, la Princesa Consorte parecía como si el cielo se hubiera derrumbado. El banquete de hoy estaba destinado a aplastar a Shen Wei. Sin embargo, el golpe le cayó de lleno. ¿Una campesina, ahora consorte secundaria? ¡Qué absurdo! La Princesa Consorte se enfureció, su resentimiento hacia la Emperatriz se agudizó. Esta era claramente una estratagema de la Emperatriz para encumbrar a Shen Wei y debilitarla. “¡Príncipe, esto no debe permitirse!” Le latía el corazón con fuerza, pero se esforzó por mantener la calma”. Shen-shi no tiene familia, no ha tenido hijos varones y es analfabeta. Convertirla en concubina ya fue excesivo. Si se convierte en consorte secundaria, ¿qué pensarán de ti los funcionarios de la corte?
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)

Continúa leyendo

La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)

Capítulo 143

Siguiente Capítulo ›

La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 142

Estás leyendo el capítulo 142 de La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela), un novela. Mientras tanto, la princesa consorte seguía tan tranquila como siempre; la concubina envejecía y aún no había experimentado una vida monógama; y la mujer reencarnada seguía comiendo comidas sencillas en su modesta… Este capítulo tiene publicado el 4 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) tiene 422 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.