Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 124 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Shen Wei lanzó el anzuelo y finalmente atrapó al pez gordo: el Dr. Yang. Inmediatamente le ordenó a la niñera Rong que le transmitiera un mensaje al tendero Ye, informándole que visitaría al Dr. Yang al día siguiente.
Al día siguiente, Shen Wei se cambió discretamente a un vestido de color liso y salió de la Mansión del Príncipe por el patio trasero con Nanny Rong.
En el jardín trasero de la mansión, Xiang'er, una concubina de pie junto al estanque, observaba a Shen Wei con ojos venenosos, como una serpiente acechando en las sombras.
Xiang'er murmuró: "¿Por qué Shen Wei abandona la mansión otra vez? ¿Será que está tramando algo desagradable afuera?"
Su criada le advirtió: "Mi señora, tenga cuidado con sus palabras".
Xiang'er se quedó paralizada y miró a su doncella con incredulidad. "¡Eres mi doncella! ¿Por qué te pones del lado de Shen Wei?"
La criada no respondió, ni le importó. Shen Wei estaba embarazada, pero el favor del príncipe hacia ella no había menguado en lo más mínimo; aún pasaba la mayor parte de las noches en el Pabellón Liuli.
Aunque Shen Wei gozaba del máximo afecto del príncipe, no era arrogante ni dominante. En cambio, trataba a los sirvientes de la mansión con amabilidad.
Nacida en una familia campesina, Shen Wei había trabajado como criada en la mansión y conocía las penurias de quienes vivían en la base. Durante los veranos abrasadores, mandaba a la cocina preparar una gran olla de sopa fría de ciruelas cada diez días, colocándola en un rincón sombreado del jardín para que la disfrutaran los sirvientes, distribuida por las criadas Cailian y Caiping.
Aunque El mayordomo de la mansión, Fugui, asignaba algunos fondos cada verano para que los sirvientes compraran golosinas refrescantes y esterillas, el dinero se reducía a través de capas de corrupción, dejando apenas lo suficiente para las criadas y sirvientes de bajo rango. La sopa de ciruelas de Shen Wei, aunque humilde, era práctica, algo que realmente podían saborear.
Agradecidos por su generosidad, los sirvientes tenían en alta estima el Pabellón Liuli, y algunos incluso competían por una oportunidad de trabajar allí. En el fondo, deseaban que Shen Wei siguiera contando con su favor, y algunos incluso esperaban que ascendiera y les brindara más beneficios.
"Shen Wei dejó la mansión el mes pasado y ahora lo está haciendo de nuevo. ¡Debe haber algo raro!" Xiang'er sospechaba cada vez más.
En estos días, la vida de Xiang'er era miserable. El príncipe la había olvidado por completo y jamás volvió a pisar el Patio Fangfei. Los sirvientes de la mansión, siempre oportunistas, ya no la apoyaban. Sus padres le habían escrito varias veces pidiendo dinero, pero con su cartera vacía, sus cartas habían menguado.
Aunque ambos eran campesinos, Shen Wei ahora vestía sedas y joyas, mientras que la ropa de Xiang'er estaba desgastada y hecha jirones. La injusticia la carcomía.
"Ven, vamos a informarle de esto a la princesa consorte", declaró Xiang'er, con la mirada fija y astuta. La vida en el ambiente despiadado de la mansión había erosionado su inocencia anterior, dejándola con la lengua afilada y rencorosa.
Antes de que su criada pudiera detenerla, Xiang'er corrió hacia el Patio Kunyu.
Como era de esperar, ni siquiera logró pasar la puerta antes de que las criadas que estaban allí la ahuyentaran.
Una concubina inútil no tenía derecho a ver a la princesa consorte.
Sin inmutarse, Xiang'er decidió presentar sus quejas a las demás consortes. Se apresuró al Patio Mingyue de Liu Qiao'er, donde, sin aliento, le contó las sospechosas salidas de Shen Wei a la consorte, quien bordaba tranquilamente.
Liu Qiao'er permaneció imperturbable, su aguja se movía constantemente mientras respondía: "Eso no es asunto mío".
Xiang'er presionó: "¿Qué pasa si se encuentra con un amante afuera?"
Liu Qiao'er se encogió de hombros. "¿Y qué tiene que ver eso conmigo?"
No le interesaban las pequeñas disputas entre concubinas. Para ella, mantenerse alejada de los problemas era la mejor opción: solo evitando los conflictos se podía asegurar una vida en paz.
Xiang'er fue rápidamente perseguida por las sirvientas del Patio Mingyue.
Negándose a darse por vencida, buscó a Zhang Miaoyu en el Patio Huaxiang.
El aroma a carne asada inundaba el patio, haciéndole agua la boca a Xiang'er. Hacía siglos que no probaba carne.
Zhang Miaoyu disfrutaba de la comida con su criada, Xiang Yu. Tras escuchar las acusaciones de Xiang'er, ladeó la cabeza y se burló: “La hermana Shen Wei jamás haría algo así. Solo estás celosa de que esté embarazada y tratas de manchar su nombre. Qué vil”.
Acorralada, Xiang'er tartamudeó: "¡Señora Zhang, me malinterpreta! Solo pensé que su comportamiento era extraño..."
Zhang Miaoyu la interrumpió. "He salido de la mansión dos veces este mes, más que Shen Wei. ¿Por qué no me acusas de tener un amante? Acéptalo, solo eres una cobarde que se mete con los de tu misma posición mientras se humilla ante los superiores."
Xiang'er se sonrojó y se quedó sin palabras.
Disgustada, Zhang Miaoyu la despidió con un gesto. "Xiang Yu, échala. Me está quitando el apetito".
Xiang'er fue expulsada del patio, con los puños tan apretados que se le clavaron las uñas en las palmas. Su criada la observaba fríamente, como si observara a un payaso.
"Aún queda la Consorte Liu Ruyan", murmuró Xiang'er, casi delirando de frustración. Corrió al Pabellón Qixue sin detenerse.
Al mirar hacia el patio, vio a Liu Ruyan de pie debajo de un árbol, vestida con un vestido plateado suelto, mirando fijamente las hojas de loto marchitas en el estanque.
El viento otoñal le levantaba las mangas y las faldas, haciéndola parecer etérea, como si pudiera ascender al cielo en cualquier momento.
La vista era hermosa y a la vez inquietante. Tragando saliva con dificultad, Xiang'er se retiró en silencio.
Ninguna de las nobles de la mansión movió un dedo para ayudar. Furiosa, Xiang'er no podía entender por qué el destino favorecía tanto a Shen Wei; ambas eran campesinas, pero sus vidas eran completamente diferentes.
La envidia la encendió aún más mientras planeaba la caída de Shen Wei. Vagando sin rumbo, de repente vio al mayordomo Fugui acercándose con dos jóvenes eunucos.
El mayordomo se frotó el cuello dolorido, pues había dormido mal la noche anterior.
"¡Mayordomo Fugui!" Xiang'er se apresuró a acercarse.
Si las mujeres nobles no escuchaban, tal vez lo hiciera el poderoso mayordomo principal de la mansión.
Fugui, con su aguda memoria, reconoció a la mujer despeinada que tenía delante. Con cansancio, preguntó: "¿Qué pasa?".
Xiang'er relató las repetidas salidas de Shen Wei.
Fugui la estudió brevemente antes de responder rotundamente: "Tomaré nota".
Pensando que lo había logrado, Xiang'er añadió con entusiasmo: "Esa Shen Wei se hace la altanera solo porque está embarazada. Debe tener un amante afuera; quién sabe, ¡quizás el niño ni siquiera sea del príncipe!"

Continúa leyendo
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)
Capítulo 125
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 124
Estás leyendo el capítulo 124 de La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela), un novela. Mientras tanto, la princesa consorte seguía tan tranquila como siempre; la concubina envejecía y aún no había experimentado una vida monógama; y la mujer reencarnada seguía comiendo comidas sencillas en su modesta… Este capítulo tiene publicado el 18 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) tiene 422 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.