arrow_back

Leer La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 261 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“¡Dios mío, ¿qué hago aquí?” Ramin miró a Ion con satisfacción mientras este contemplaba con ojos muy abiertos el edificio principal de la Agencia Espacial y Aeronáutica Imperial. Como Ramin ya había explicado con suficiente detalle, las preguntas de Ion Iolkaf no eran más que exclamaciones. La idea de Ramin era sencilla. Si el grupo secularista El Poder de la Realidad estaba realmente interesado en el puesto de Ion, les preocuparía que su investigación se hiciera pública. Por lo tanto, Ramin planeaba visitar instituciones de investigación como la Agencia Espacial Imperial y el Observatorio Central de Orazen para dar a conocer la investigación de Ion. Aunque el secularismo se estaba extendiendo y las ideas de Ion carecían de valor práctico, dada la causa del Imperio y la Agencia de Inteligencia, las tomarían en serio y les brindarían cierto apoyo. Además, Ramin tenía suficientes contactos para poner en marcha dicho plan. Haber sobrevivido durante tanto tiempo tenía sus ventajas. Ramin organizó un encuentro entre Ion y la verdadera Lide Oboren. Lide era una Yeti, similar a su especie prima, el Sasquatch. Ambas eran altas y estaban cubiertas de un pelaje espeso. Al igual que otras especies, los Yetis civilizados se preocupaban por la moda, por lo que el pelaje de Lide estaba bien cuidado, sin enredos ni suciedad, y lucía accesorios tradicionales. Ion también tenía una compañera Sasquatch en su escuela que iba a la peluquería todas las semanas. Ion, un kobold sin pelo y de baja estatura, siempre se sentía intimidado al encontrarse con especies tan diferentes a él. Lide, que parecía muy consciente de cómo se percibía a su especie en la sociedad civilizada, saludó a Ion con una voz suave y amable. Para su sorpresa, Lide Oboren reconoció a Ion. “Recuerdo que me hiciste preguntas muy interesantes cuando di clase en el Observatorio Universitario de Orazen, e incluso este artículo es bueno. Necesita algunas revisiones académicas, pero la perspectiva es original. Conozco a un profesor interesado en este tema, un experto en astronomía antigua. Puedo darte su información de contacto y recomendarte algunos artículos si quieres”. Lide, investigadora principal, se mostró positiva ante el plan de Ramin. "No estoy seguro de si realmente les interesa, pero habrá una conferencia académica sobre temas relacionados. El simple hecho de que me invites a la conferencia atraerá la atención." "¿Ah, una invitación especial?" "Sí." Ion se quedó boquiabierto. "¡Una invitación especial!" "Bueno, la invitación es solo un trámite... Los ponentes ya están decididos, así que no tendrás oportunidad de presentar. ¿Te parece bien?" ¡Por supuesto! ¡Es un honor! El plan se desarrolló según lo previsto. Ramin estaba a cargo de la seguridad de la conferencia, que se promocionó mucho más allá de su alcance original. Quienes no estuvieran interesados no notarían nada extraño, pero si el Poder de la Realidad estuviera atento, sin duda desconfiaría de Ion. Pero, para desgracia de Ramin, no ocurrió nada fuera de lo común. La conferencia transcurrió según lo previsto, e Ion, siguiendo las instrucciones, no hizo nada llamativo, sino que permaneció en silencio durante toda la reunión y regresó. Durante la conferencia, la Agencia de Inteligencia vigiló en secreto a los asistentes, pero no apareció ningún individuo sospechoso o peligroso. Tras la conferencia, Ion le dijo a Ramin al fondo de la sala: "No pasó nada". "Eso es bueno." ¿No esperabas que algo sucediera? Ya que tendiste una trampa. "Bueno, el hecho de que tenga mis sospechas no significa necesariamente que sean culpables. Por supuesto, considero a El Poder de la Realidad un grupo peligroso y seguiré vigilante, pero no deberíamos concluir prematuramente que son culpables sin que hayan cometido otros actos ilícitos." A Ion le pareció algo inesperado. Entonces, de repente, Ion preguntó: "Por cierto, ¿es cierto?". "¿Qué es cierto?" "Que participas activamente en el foro de la Enciclopedia Mundial con el nombre de usuario Vive con Bondad. No me había fijado cuando lo mencionaste por primera vez..." ¡Ah, por fin me reconoces! "¿En qué consiste esa operación?" "Es solo por diversión." "No puedes hablarme de eso, ¿verdad?" "No, en serio, es solo por diversión... Por eso los de arriba me dijeron que por favor parara..." "Entendido. No lo mencionaré en ningún sitio." Antes de despedirse, Ramin dijo: "Por cierto, me alegro por ti, Ion". "¿A mí?" "¿No tuviste una buena conversación con el académico con el que te puso en contacto Lide?" "Oh sí." El propio Ion se sorprendió, pero finalmente había asistido a la conferencia de verdad. El contacto del falso Lide, de alguna manera, propició que conociera al verdadero Lide y tuviera la oportunidad de dar a conocer su modesta investigación. El antiguo astrónomo accedió a revisar el trabajo de Ion y le dijo que podía visitarlo cuando quisiera, garantizándole además que así sería. Por supuesto, la investigación necesitaba más tiempo para estar lista para su presentación, pero si Ion tenía suerte, podría conseguir un puesto de investigador en algún lugar. No en Orazen, pero tal vez en otro observatorio hubiera alguien trabajando en una investigación similar. Estamos investigando cualquier detalle que hayamos podido pasar por alto. También estamos realizando interrogatorios. El sujeto afirma que no sabía nada y que solo seguía órdenes, pero tal vez su participación fue solo una coincidencia o un error. "Eso espero." Ramin dijo: "Te deseo suerte". Sabiendo que el trabajo de Ion corría peligro, la conexión de Lide le ayudó a conseguir un puesto de asistente de investigación en el anexo de la Agencia Espacial Imperial. Cuando Ion se lo contó a sus padres, se alegraron tanto que lloraron, lo que le hizo darse cuenta de lo mucho que había preocupado a quienes le rodeaban. A pesar de estar sumamente ocupado con el trabajo, Ion no tenía tiempo para concentrarse en su investigación, pero el trabajo no le parecía nada malo. Sobre todo, tras haberse acercado a Lide después de los recientes acontecimientos, Ion la consideraba una persona muy agradable. Era amable y su genuina dedicación a la física de cohetes era evidente. Ion tuvo la oportunidad de conocer a otros estudiantes y aprender diversas cosas, incluso considerando cambiar de carrera. Es más, Ion pensó que estos pensamientos podrían representar el mayor cambio de su vida. Aunque Ion y Lide tenían aficiones distintas, compartían su pasión por el cine. Desarrollaron la costumbre de cenar, ver una película y luego comentarla tomando té después del trabajo, una rutina que se prolongó durante bastante tiempo. Y un día, en lugar de ir a una casa de té, acabaron en un bar. Lide se quejaba de que su investigación no daba resultados, de sus superiores exigentes y de sus subordinados poco cooperativos. Ion, que trabajaba en otro laboratorio, la escuchaba desde una perspectiva externa y empatizaba como un amigo. Lide se volvió hacia Ion y le dijo: "Se te da bien consolar a la gente". "Quienes desean ser consolados saben cómo consolar a los demás." "Es cierto, pero que lo hagan o no es otra cuestión. Creo que la gente que sabe decir lo que los demás quieren oír es buena gente." Salieron del bar y dieron un paseo. Si bien se rumoreaba que los callejones de Ciudad Orazen eran peligrosos, no era así a las afueras del centro. Además, no mucha gente se atrevería a meterse con un Yeti. Los dos caminaron por la pasarela elevada, apartados del tráfico de la carretera, y se apoyaron en la barandilla. A pesar de estar algo ebrio, Ion, ligero de pies, se mantuvo ágilmente encaramado en la barandilla. Intercambiaron bromas triviales y luego guardaron silencio, sus miradas se encontraron. Lide se inclinó hacia adelante primero. Ion conocía bien estas cosas. Muchas especies menospreciaban a los kobolds, pero Ion confiaba en sí mismo. Desde esa posición, era mucho más hábil que incluso los ogros, con su gran tamaño y su rigidez. Pero Ion sintió la necesidad de detenerse y reevaluar la situación. Levantó la mano: "Esperen". "...De acuerdo. Lo entiendo. Lo comprendo." Cuando Lide se rindió fácilmente y se llevó la lata de cerveza a la boca, Ion la agarró rápidamente de la muñeca. "No, sea lo que sea que estés pensando, no es eso." "¿Qué crees que estoy pensando?" "¿Crees que no me cae bien Lide Oboren como persona, verdad?" Lide negó levemente con la cabeza, refunfuñando: "Puede que no te caiga mal Lide Oboren, la persona, pero te cae mal Lide Oboren, la Yeti. Los yetis son mucho más grandes que los kobolds y tienen pelaje espeso. Debes pensar que no pegamos ni con cola". "Bueno, ¿acaso el amor entre individuos de la misma especie no es una forma típica de amor?" "¿Acaso el amor entre especies no es amor?" Honestamente hablando, muchos sectores de la sociedad estaban fuertemente sesgados a favor del amor entre individuos de la misma especie, lo que implicaba salir con alguien, casarse y tener hijos con esa misma especie. Sin embargo, en los últimos cien años se habían producido muchos cambios. Incluso en tiempos en que la trágica historia de amor de Hwee-Kyung y Sairan era ampliamente conocida, las personas solían superar las barreras de especie en sus relaciones. Ahora, se decía comúnmente que en la actualidad, ¿por qué habría de existir obstáculos para formar una relación? Si bien se requería mayor cautela, la mera diferencia en sí misma no podía considerarse un problema, y los jóvenes de esta era estaban de acuerdo. Ion era uno de estos jóvenes modernos. Ion extendió cuatro dedos. "Ah, empecemos por ahí. Hasta ahora he tenido cuatro amantes, todos de especies diferentes." "Mmm. Continúa." Ion dobló un dedo a la vez. “El primero, sí, fue un kobold, un amigo de mi pueblo. ¿Entiendes, verdad? Normalmente, el primer amor es de la misma especie. El segundo fue un renard, el tercero un platy y el cuarto un goblin. Todos eran diferentes, pero…” "Tenían algo en común." "Todos eran de pequeña estatura. Como yo. Eh, creo que entiendes por qué dudo." "¿No te desagrada Yeti Lide Oboren, pero sí te desagrada Lide Oboren alta?" "Oh, no, no es que me disguste, es que... estoy confundido." "¿Acerca de?" Ion se aclaró la garganta y dijo: "Bueno, al besarnos... la diferencia en el tamaño de nuestras bocas... no estoy seguro de cómo..." Lide se apoyó en la barandilla, apartó el pelo de sus ojos para mirarlo a los ojos y dijo: "Te enseñaré". Ese día, Ion descubrió que Lide era más hábil de lo que había esperado. * * * "El revolucionario llega a Orazen." “¿Revolucionario?” repitió Ion lo que había dicho Lide. Estaban almorzando. Lide dijo: "Sarcho". "Oh." Ion siguió la mirada de Lide hacia el televisor situado en un rincón del comedor. El anciano Bugbear, con el pelaje facial tieso que acentuaba aún más su aspecto feroz, era conocido por todos. Como presidente del consejo supremo del continente occidental y representante de los laicos, Sarcho era una figura omnipresente. Sarcho, tercero en la jerarquía mundial tras el Emperador y el Sumo Sacerdote, aparecía con mayor frecuencia en los medios y era el tema político más candente. Sarcho había consolidado su posición con fuertes críticas a la estructura social y las obras teóricas del Imperio, centradas en la religión. Su vigor, intacto incluso con la edad, los convirtió en una de las pocas figuras con las que la familia real del Imperio tenía que lidiar incómodamente. Algunos incluso afirmaban que la familia real prefería tratar con diez grupos de activistas independentistas de especies minoritarias antes que enfrentarse a Sarcho. Ion dijo: "Ya es hora de las elecciones generales". "Esta vez, parece que se decidirá la cuestión de la autonomía de los territorios del Imperio." "Espero que gane Sarcho..." "No será fácil." Tras unos meses saliendo con Lide, Ion no sentía que su vida hubiera cambiado mucho. Solo había aumentado el tiempo que pasaba con ella, pero seguía realizando tareas rutinarias y su investigación avanzaba lentamente. ¿Pero esto no está bien? En retrospectiva, los momentos en que sintió pasión por algo coincidieron con períodos de inestabilidad ambiental y psicológica. Una vez que la estabilidad regresaba, la ansiedad subyacente se disipaba y las grandes ambiciones dejaban de ser necesarias. Aunque el futuro no era del todo prometedor, si seguía trabajando así, podría conseguir un puesto de investigador adecuado. La investigación que deseaba sería exigente, pero eso parecía demasiado pedir. Al fin y al cabo, ¿acaso no era un investigador del montón? 'Bien, esto es suficiente.' Pero que Ion lo pensara no significaba que todos estuvieran de acuerdo. Ya fuera por el funcionamiento del universo o por cómo los dioses jugaban con el destino humano, las cosas estaban a punto de cambiar. Lide regresó al edificio principal de la Administración Imperial de Aeronáutica y del Espacio porque aún tenía trabajo pendiente. Ion, tras despedirse, se dio cuenta de repente de que llevaba el pequeño bolso de Lide en su mochila y volvió al edificio. Decidió devolvérselo en persona en lugar de esperar hasta la mañana siguiente para evitar preocuparla por su pérdida, y le alegró mucho la visita sorpresa. Sin embargo, alguien había llegado antes que él al edificio. Oyó el grito de Lide. Corriendo hacia la entrada del edificio principal, Ion miró hacia el pasillo. Unas figuras enormes, que parecían ser un ogro y un trol, cubrían la cabeza de Lide con una máscara negra y la arrastraban. Ion, que corría y gritaba, se detuvo al reconocer a la persona que estaba de pie en medio de la entrada. Era Ramin. "Cuánto tiempo sin verte, Ion." "Eh, agente... ¿Qué está pasando? No entiendo..." “Escucha con atención, es lógica simple. Eres inteligente, Ion, lo entenderás. Escucha con cuidado” explicó Ramin. “Te dije que te usaría como cebo para atrapar el Poder de la Realidad, pero no se presentaron a la conferencia. ¿Entonces todo fue un error? "¿No es esa nuestra conclusión?" "No. No creo que fuera el Poder de la Realidad, sino que alguien más se te acercó. No intentaron matarte, sino todo lo contrario. Te dieron un trabajo, te prestaron atención. Suplieron tus carencias, haciéndote renunciar a cosas que no querían que tuvieras. Eso les bastó." Ion tartamudeó: "Esto... esto no puede ser..." “Hasta ahora, la información no era suficiente. El enfoque hacia ustedes fue demasiado cauteloso. No lo habríamos sabido si solo nos hubiéramos basado en eso.” "¿Me estabas mirando? ¿Acaso estabas mirando mi relación con Lide?" En cambio, encontramos información en otra parte. Lide Oboren forma parte de El Poder de la Realidad y tiene antecedentes penales. Lo entenderás cuando te lo explique con detalle. En fin, Lide Oboren no era la persona que esperabas. "No lo entiendo. No lo creeré hasta que lo vea con mis propios ojos." Ramin frunció el ceño: "Ah, claro, tú también tienes que venir". De repente, aparecieron unas manos por detrás y cubrieron la cabeza de Ion con una máscara negra.
La Civilización Nebula (Novela)

Continúa leyendo

La Civilización Nebula (Novela)

Capítulo 262

Siguiente Capítulo ›

La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 261

Estás leyendo el capítulo 261 de La Civilización Nebula (Novela), un novela. El Mundo Perdido. Un juego en el que puedes convertirte en un dios y construir una civilización de fantasía. Choi Sung-Woon, el jugador número 1 del juego, se dio cuenta de que todo lo que había estado haciendo hasta… Este capítulo tiene publicado el 1 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La Civilización Nebula (Novela) tiene 332 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.