arrow_back

Leer La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 253 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Sung-Woon no respondió al llamado de Hegemonia porque sabía que en realidad no se dirigía a él. Era simplemente una reprimenda. 'Seguro que quiere preguntarme cómo lo hice.' En El Mundo Perdido, Saltar era una habilidad poderosa. Dado que requería invertir en Áreas Pequeñas relacionadas con el viento y el flujo, usar Saltar implicaba renunciar a otras habilidades de movimiento que requerían Áreas Pequeñas similares. Si bien Saltar podía usarse como habilidad de movimiento, no se consideraba eficiente debido a su elevado consumo de puntos de Fe. No obstante, incluso considerando el sacrificio de una habilidad de movimiento, Saltar era una habilidad muy poderosa. 'En el juego The Lost World, si se usaba bien, era increíblemente poderoso en las luchas entre cuerpos de Hierophany, y ahora, Skip es aún más poderoso.' Cuando Hegemonia usó Skip por primera vez, Sung-Woon no pudo evitar sorprenderse. Dado que se omitía todo excepto el momento del golpe de espada, era prácticamente imposible defenderse o contraatacar. 'Si cualquier otro jugador estuviera en mi lugar, ¿sería capaz de bloquear el ataque de Hegemonia?' Otros jugadores también conocían la opción de Saltar y probablemente la elegirían con frecuencia. Sin embargo, nadie más poseía habilidades comparables a las de Hegemonia. La sabiduría preferiría a un mago antes que a un guerrero, lo cual sería una desventaja al enfrentarse a un guerrero. Quizás solo Lim Chun-Sik tendría alguna posibilidad en cuanto a capacidad de combate, pero aun así sería insuficiente. El resto... Sung-Woon recordó a algunos jugadores del ahora desaparecido Mundo Perdido que eran tan buenos como Hegemonia. Cualquiera menos hábil tendría dificultades contra ella, especialmente con el Dominio Único: Guerra en su poder. 'Incluso el simple hecho de blandir una espada sin fallar el golpe dura apenas un instante. Observarla y bloquearla es imposible.' A pesar de ello, Sung-Woon logró bloquear los ataques de Hegemonia en múltiples ocasiones. Finalmente, contraatacó y mató al caballo de Hegemonia. 'No se trata de una pérdida significativa de capacidad, pero su movilidad y la eficiencia de sus puntos de Fe relacionados con el movimiento deben haber disminuido drásticamente, y la problemática capacidad de provocar desgracias también desapareció.' Hegemonia caminaba lentamente. La caballero de armadura roja, al rojo vivo, pasaba entre árboles bajos de apenas unos metros de altura, y el calor que emanaba incendiaba el entorno. El camino de la Furiosa era un torbellino de llamas, y a su paso solo quedaban cenizas. Desde lejos, donde otros observaban la batalla de los dioses, se oían gritos de dolor por la muerte de Kazaha. Sung-Woon bajó la mirada hacia Hegemonia. ¿Qué estás pensando, Hegemonía? Por muy fuerte que fuera un cuerpo de Hierofanía comparado con los seres mortales, y por muy acelerados que fueran sus procesos mentales para comprender las sensaciones recibidas, con la adición de Skip, predecir y bloquear el ataque de Hegemonia era imposible. Por lo tanto, Sung-Woon había estado bloqueando el ataque de Hegemonia incluso antes de verlo. 'El ataque tras un salto sería la distancia más corta, pero ella no haría eso.' Sung-Woon sabía que Hegemonia aún contaba con abundantes recursos de Fe. Hegemonia ocultaba su profunda ira tras su silencio. Pero Sung-Woon la conocía bien, sobre todo su estilo de juego, quizá incluso mejor de lo que ella misma se conocía. 'Ahora mismo estarías más tranquilo que nadie.' Esto redujo las posibles estrategias de ataque de Hegemonia, especialmente aquellas que involucraban Skip y Corte Espacial. Hegemonia tenía pocas opciones para infligir un daño considerable a Sung-Woon. “...No, no. Hegemonia debe estar pensando que necesita asestarme un golpe contundente para tomar la delantera. Así que no hay necesidad de insistir en un ataque fatal.” Por lo tanto, cuando Hegemonia desapareció usando Skip, Sung-Woon se giró de inmediato. Hegemonia estaba justo ahí. En lugar de usar Corte Espacial, Hegemonia, más cerca, intentaba golpear a Sung-Woon con su puño derecho. “Bien, este ataque no me hará mucho daño, pero me derribará. El siguiente movimiento es obvio. Incluso sin usar Saltar, un Corte Espacial dirigido al suelo desde esta distancia me alcanzaría mientras estoy inmovilizado.” Así pues, Sung-Woon ya lo había previsto antes de que Hegemonia apareciera tras él. Le sujetó la mano derecha. Aunque ella se encontraba en un cuerpo de Hierophany con armadura, Sung-Woon sabía que Hegemonia estaba muy sorprendida. -Te tengo. Era significativo que un jugador capturara el cuerpo de Hierofanía de otro. Debido a la interferencia entre divinidades, el cuerpo de Hierofanía capturado ya no podía usar habilidades de movimiento ni Saltar. Cuando estuvieron demasiado cerca, Hegemonia cambió tardíamente a la espada que tenía en la otra mano. Mientras tanto, Sung-Woon ya había clavado la suya. ¡...! Una luz explotó. Debido al retroceso de la enorme explosión, Sung-Woon solo pudo observar cómo soltaba a Hegemonia, que salió despedida. Pero no importó. Hegemonia escupió lava como un volcán en erupción mientras volaba, la cual engulló varios edificios en las Ruinas de Rasdasil, y al caer, rodó en el aire para recuperar el equilibrio. Luego, bloqueó la lava que emanaba de ella con las manos. -Esto es.... Sung-Woon se dio cuenta de que Hegemonia había reconocido su habilidad por primera vez. La habilidad que usaba Sung-Woon se llamaba Luz de Pasa. Era superior a Corte Espacial en cuanto a poder destructivo y más fácil de crear combinando varias Áreas Pequeñas. Sin embargo, su mayor coste y un fallo crítico la convertían en una opción poco popular entre los jugadores. 'Luz de Pasa es una buena habilidad, pero siempre tiene un retardo previo. No es de extrañar que no sea popular.' Los jugadores solían infravalorar las habilidades con retardo, independientemente de si se ejecutaban antes o después, ya que dejaban al jugador vulnerable a contraataques. Ofrecían un alto rendimiento, pero a la larga eran habilidades de alto riesgo. Por lo tanto, preferían Corte Espacial, una poderosa habilidad de ataque que podía usarse instantáneamente, a pesar de que Luz de Pasa era más fuerte. Sung-Woon también solía preferir Corte Espacial, pero esta vez era diferente. Primero, deseaba causar una gran impresión en Hegemonia mediante la imprevisibilidad, y segundo, maximizar la eficiencia debido a la escasez de puntos de Fe restantes. Por ello, Sung-Woon estableció el contacto como condición para usar Luz de Pasa. Esta condición era más difícil que cortar con una espada, ya que requería el uso de una herramienta. 'Aun así, no puede acabar con todo de un solo golpe.' Hegemonia ya se había saltado el proceso de recuperación. Sung-Woon pensó mientras miraba a Hegemonia. 'Como era de esperar, todo esto es bastante similar al juego.' Tras convertirse en dios, Sung-Woon aprendió sobre espadas y combate durante el abundante e inevitable tiempo que tuvo que vivir. Claro que aprender directamente de alguien podría menoscabar la dignidad de un dios, así que, por lo general, Sung-Woon aprendió indirectamente; o, más precisamente, utilizó todos los recursos de exploración propios de un dios y observó a hábiles instructores de esgrima manejando espadas y a guerreros en combate para aprender sus técnicas. Si hubiera sido mortal, su aprendizaje habría tenido limitaciones, pero comprender e imitar estilos no representaba una tarea significativa para un dios. Además, una vez alcanzado cierto nivel, podía incluso hablar sobre guerreros legendarios como Lakrak, lo cual resultaba una experiencia gratificante para Sung-Woon. Sin embargo, a medida que Sung-Woon aprendía más sobre esas batallas, se dio cuenta de que algo le faltaba. 'Al fin y al cabo, es una lucha de mortales.' Los seres que sangraban morían una vez que se les agotaba la sangre. Sin embargo, los dioses, es decir, los jugadores, no funcionaban igual. La sangre derramada era proporcional a la cantidad de puntos de Fe consumidos, y aunque no podían sangrar indefinidamente, no morían por una puñalada en el corazón ni por una cabeza partida. 'No es diferente de un juego. No hay heridas mortales que puedan costar una vida... Es solo que los puntos de Fe son la barra de HP.' Hegemonia volvió a la carga. Más rápida e intensa que antes. Al estallar Corte Espacial, el espacio se retorció, la visión se distorsionó y la luz se refractó, tiñendo el mundo de colores vibrantes jamás vistos antes de recuperarse lentamente desde los bordes. Entonces Hegemonía dijo. -...¡Imposible! -¿Qué quieres decir? En el siguiente intercambio, el ataque de Hegemonia cortó el borde de las Ruinas de Rasdasil. Sung-Woon reconoció la cercanía del ataque. Hegemonia seguía consciente de su objetivo mientras luchaba contra Sung-Woon. -Por mucho que uses esa habilidad, hasta tal punto... -¿Esa habilidad? “No te hagas el tonto. Estás usando Visión del Futuro. Sung-Woon admiraba la aguda inferencia de Hegemonia. “Creía que no lo sabías. -Nada más tendría sentido. La habilidad que Sung-Woon utilizaba se conocía como Visión del Futuro. Como su nombre indica, leía el futuro, pero solo unos segundos adelante como máximo. En el juego The Lost World, la habilidad de reconocimiento se limitaba a ver las elecciones de habilidades, las direcciones de movimiento y las ventanas que mostraban la ubicación actual de otros jugadores. Estas habilidades de reconocimiento no eran bien vistas. Incluso a niveles bajos, existían formas más económicas de utilizarlas, y los jugadores consideraban que obtener información específica momentáneamente no era particularmente útil. En comparación con habilidades como Corte Espacial, que resultaban inevitables incluso conociéndolas, Visión del Futuro parecía menos útil. Claro que, si el oponente tenía una carta oculta, Visión del Futuro podía ser valiosa, pero normalmente no habría ningún secreto importante hasta el final de la partida. Pero Sung-Woon no pretendía eso. Creía que, aunque la Visión del Futuro hubiera sido inútil en El Mundo Perdido, ahora sería diferente. “Pero entonces, ¿qué quieres decir con imposible? ¿Ver el futuro y contrarrestarlo? “Ni siquiera con la Visión del Futuro se puede ser tan específico. Por eso es imposible. Hegemonia tenía razón. A pesar de algunas diferencias de equilibrio entre El Mundo Perdido y este mundo, la esencia era la misma. La Visión del Futuro solo podía deducir algunas de las intenciones del oponente, no proporcionar una imagen clara del futuro. Por ejemplo, si Hegemonia estaba frente a él, Sung-Woon podía saber que blandiría su espada, pero no si el ataque vendría de arriba, de abajo o de los lados. Sung-Woon tenía que predecirlo por sí mismo. “Pero con eso basta. Si puedo reducir docenas de posibilidades a solo unas pocas, puedo bloquearlas. ¡Basta de tonterías! Hegemonia blandió su espada, y Sung-Woon la paró con facilidad. Ya había visto la trayectoria. Era tan perfecta que Sung-Woon pudo pararla sin problemas. La réplica de Hegemonia implicaba que si Sung-Woon hubiera reducido las posibilidades a unas pocas, debería haber recibido al menos algunos golpes de entre las docenas de enfrentamientos. Sung-Woon no estuvo de acuerdo. 'Elegí Visión del Futuro en lugar de habilidades defensivas porque se asemeja más al estilo de juego que solía dominar.' Con la Visión del Futuro, todo se simplificó y, a su vez, la relación entre cada situación y las acciones de Sung-Woon se hizo más clara. Acciones como los golpes ligeros, los agarres, los combos y los remates eran simplemente una forma sistemática de organizar la información sobre el riesgo que conllevaban, qué acciones contrarrestaban a cuáles y cuál era más rápida, lo que facilitaba su comprensión. Una vez dominado ese sistema, contrarrestar cualquier ataque del oponente ya no era imposible. Al menos eso era lo que Sung-Woon entendía de su conocimiento sobre la esgrima. “Si tuviera que criticarme a mí misma, revelar primero mi cuerpo de Hierofanía fue un error estratégico. Le permitió ver mi patrón primero.” Todo tenía su ritmo, que se correspondía no solo con el movimiento del cuerpo, sino también con las capacidades cognitivas. Revelar primero una habilidad que era mejor ocultar y que se descifrara el patrón de comportamiento de alguien resultaba una desventaja. Ahora, Sung-Woon creía haber descifrado en gran medida el patrón de Hegemonia. 'Hay más cosas que quiero confirmar… pero con esto basta.' Sung-Woon lanzó su contraataque. Su espada azotó varias veces. Hegemonia tuvo que bloquear los ataques mientras consumía su Divinidad. Aun sin emplear ninguna habilidad específica, una espada empuñada por un dios era en sí misma una masa de divinidad. Un apóstol, por no hablar de un mortal, quedaría devastado, especialmente dado el nivel de Divinidad de Sung-Woon. Hegemonia vaciló entre acercarse o ampliar la distancia, y finalmente se retiró. Sung-Woon sabía por qué. 'Ella piensa que si la atrapan, sufrirá otro ataque violento.' Pero eso era precisamente lo que Sung-Woon pretendía mostrar a Hegemonia con su ataque. El recuerdo del daño sufrido a corta distancia le facilitó a Sung-Woon predecir las acciones de Hegemonia. 'Sáltatelo. Pero el patrón es demasiado evidente.' Hegemonia también se estaba impacientando por el ataque implacable. Hegemonia apareció de nuevo, esta vez por la izquierda de Sung-Woon, donde su campo de visión no alcanzaba, intentando interrumpir el ritmo ofensivo de Sung-Woon. 'Lamentable, Hegemonia.' Sin embargo, el golpe de espada de Sung-Woon fue una finta. Rodeó con el codo la muñeca con la que Hegemonia blandía la espada y, con la mano derecha, sacó una daga que clavó en el pecho de Hegemonia. 'Hemos luchado demasiado como para que no te conozca.' Una segunda Luz de Pasa explotó en el aire.
La Civilización Nebula (Novela)

Continúa leyendo

La Civilización Nebula (Novela)

Capítulo 254

Siguiente Capítulo ›

La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 253

Estás leyendo el capítulo 253 de La Civilización Nebula (Novela), un novela. El Mundo Perdido. Un juego en el que puedes convertirte en un dios y construir una civilización de fantasía. Choi Sung-Woon, el jugador número 1 del juego, se dio cuenta de que todo lo que había estado haciendo hasta… Este capítulo tiene publicado el 1 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La Civilización Nebula (Novela) tiene 332 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.