Leer La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 21 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Lakrak había estado pensando que debería empezar a practicar poco a poco con blancos móviles. Recordó el truco que Owen le había enseñado antes.
' Antes de soltar la cuerda del arco, contenga la respiración y mire directamente al objetivo.'
Al principio a Lakrak le resultó difícil entenderlo y pensó que era un truco falso.
Sólo tomó un momento soltar la cuerda del arco, y en opinión de Lakrak, la ventaja del arco era que se podía tensar y soltar rápidamente, permitiendo así un disparo rápido.
Sin embargo, este truco que Owen le enseñó se aplicaba cuando apuntaba a objetivos en movimiento que estaban lejos.
Lakrak soltó la cuerda del arco. La flecha disparada atravesó ambos tobillos de Shunen, quien cayó al suelo de forma desagradable.
“ ¡Aak!”
Los Hombres Lagarto de color marrón grisáceo que agitaban sus garrotes de madera ensangrentados en busca de un objetivo para vengarse escucharon el grito de Shunen.
“ ¡Ahí está Shunen!”
“¡ Quítenle la piel mientras esté vivo!”
“ ¡Saquenle los intestinos!”
“¡ Manténganlo con vida hasta que le saquemos el cerebro!”
Shunen pronto pasó por todo lo que los Hombres Lagarto habían amenazado con hacerle.
Mientras Lakrak observaba todo lo que sucedía, partió el arco por la mitad con la rodilla y lo arrojó al suelo.
“ ¿Por qué romper el arco…?”
“ Lo siento, Owen, he roto tu regalo”.
No me refería a eso. Solo pregunté porque era un buen arco que podía usarse durante mucho tiempo.
Lakrak meneó la cabeza.
Siempre podemos hacer otro arco. Hasta que encontremos una mejor manera de hacer arcos que la que ellos hicieron, usaremos los tendones de la espalda de los Hombres Rana para hacer arcos mientras tanto .
“Lakrak ... No hace falta. Ya tienen muchos arcos hechos por ellos...
“No . Me enseñaste un truco para disparar bien, Owen, así que déjame recompensarte.
Lakrak le tendió la mano a Owen, que yacía en el suelo. Owen dudó varias veces en tomarle la mano.
" ¿Qué pasa?"
“ ...Tengo demasiados pecados.”
“ Owen, toma mi mano ahora, cuando tengas la oportunidad de arreglar las cosas”.
El frío corazón de Owen se llenó de calidez. Ahora sabía que el mundo sí podía cambiar y decidió matar al embaucador que llevaba dentro ese mismo día.
' Viviré el resto de mis días con mis pecados perdonados.'
Detrás de la aldea en llamas de los Hombres Rana, amaneció un amanecer azul.
* * *
Muchos hombres rana habían muerto, pero había más hombres rana que habían huido, y Lakrak calculó que eran más de mil. Había un límite a la cantidad de hombres rana que los treinta guerreros y los hombres lagarto de color marrón grisáceo podían matar en una noche.
Lakrak tenía presente la posibilidad de que los Hombres Rana rondaran por la zona y se reunieran para regresar. Así que Zaol sugirió una idea.
Aunque lleve tiempo, lo mejor será destruir todas las cabañas. También deberíamos hacer que nuestros guerreros exploren regularmente el lago para que los Hombres Rana no puedan acercarse .
Las palabras de Zaol preocuparon a Lakrak.
El lago es más ancho de lo que pensábamos. Hay guerreros entre los que huyeron, y nuestros guerreros se cansarán si hacemos lo que dijiste.
Zaol estaba a punto de darle la razón a Lakrak cuando Owen dijo de repente: “No, no se quedarán por aquí mucho tiempo. Si destruimos las cabañas, muchos hombres rana abandonarán el lago antes de que tus guerreros empiecen a cansarse”.
" ¿Por qué?"
Si los Hombres Rana permanecen fuera del agua durante mucho tiempo, empiezan a perder su piel brillante y se secan. No les quedará más remedio que conformarse con los pequeños arroyos o charcos por ahora, pero el único lugar donde pueden mojarse por completo es el lago. Como no pueden arriesgarse y venir al lago cada vez, con el tiempo se irán a buscar otro lugar con agua.
Lakrak comprobó si Owen decía la verdad. Algunos hombres rana aparecían con frecuencia durante unos días, pero como los guerreros hombres lagarto vagaban por la zona explorando, y sus cabañas quedaron completamente destruidas, la mayoría se marchó, pues ya no querían quedarse. Claro que algunos hombres rana se quedaron cerca del lago en pequeñas unidades, evitando a los guerreros hombres lagarto. Se quedaron porque no podían permitirse irse, o porque seguían apegados a la aldea o les guardaban rencor.
Lakrak pensó que estaría bien dejarlos allí, pero Owen lo cuestionó.
" ¿Por qué no los ahuyentas a todos?"
Ya casi no representan una amenaza. Ni siquiera nos atacan a menudo. Y, por otro lado, los necesitamos para nuestros arcos. Al menos por ahora.
Owen estaba aterrorizado de que Lakrak ahora pensara que los Hombres Rana no eran más que material para hacer arcos, pero había otra cosa sobre la que se había estado preguntando.
“Deberías capturarlos y esclavizarlos. Así será más fácil hacer arcos “dijo Owen.
" No lo haré."
" ¿Por qué no?"
Lakrak miró a Owen con incredulidad. Entonces Owen reflexionó un momento y respondió a su propia pregunta.
" ¿Será porque los Hombres Rana finalmente fueron derrotados?"
Sí . Nos mantuvimos fieles a nuestra forma de hacer las cosas y ellos a la suya, y al final, ganamos. Sería agradable y conveniente si los esclavizáramos. Ese podría incluso ser nuestro legítimo derecho, ya que luchamos y ganamos. Sin embargo, ya los hemos visto debilitarse una vez, así que no podemos volver a hacerlo.
" Está bien."
Owen se dio cuenta de que no era simplemente porque el dios en el que Lakrak creía era fuerte.
Lakrak seguiría luchando contra el Demonio de Dos Cabezas incluso si su dios no estuviera allí para ayudarlo. Habría luchado incluso sin el Milagro, y lo habría hecho incluso si no fuera el jefe tribal ni un guerrero. Su valentía para luchar podría ser la razón de su existencia actual.
Lakrak no solo intentó acercarse con cautela a los Hombres Rana, sino que también hizo lo mismo con los Hombres Lagarto de color marrón grisáceo. A Lakrak le pareció que los Hombres Lagarto de color marrón grisáceo también habían sido gobernados por otra tribu. Aunque se habían acostumbrado a los demás Hombres Lagarto, aún desconfiaban un poco de la tribu de Lakrak en su conjunto una vez que sus deseos de venganza se calmaron.
" ¿Es porque han experimentado el horror de ser controlados por un grupo más grande? "
Para Sung-Woon, parecía que Lakrak quería proteger a los Hombres Lagarto de color marrón grisáceo y los acogía en su grupo.
Pero esto es diferente a lo que pasó con Beauer. Es la primera vez que ven a esta tribu. También tienen unos doscientos Hombres Lagarto, lo cual es bastante. Sin mencionar que su cultura es muy diferente. Y además, han sido engañados por simple cortesía. Entonces, ¿qué método se puede usar para atraparlos?
Lakrak también parecía profundamente preocupado sobre cómo hacerlo, pero sorprendentemente, la respuesta provino de los propios Hombres Lagarto de color marrón grisáceo.
Mientras lideraba una partida de exploración, Lakrak pasó junto a los Hombres Lagarto de color marrón grisáceo que comenzaban a instalarse en sus nuevos hogares y vio a un joven Hombre Lagarto correr hacia él. Era probable que el niño también hubiera quedado atrapado en la isla. Sin embargo, Lakrak, que no sabía tratar con niños, se puso nervioso cuando, de repente, el niño le entregó a Lakrak una estatua de madera desde atrás, sin decir palabra, y se fue.
Ese joven. Qué grosero con el jefe tribal... ¿Debería ir a buscarlo? “preguntó un guerrero, avergonzado, mientras Lakrak miraba la estatua de madera.
" Es hermoso."
" ¿Qué?"
“ Es una estatua tallada de nuestro guardián”.
" Oh."
La estatua de madera era Sratis. Fue tallada con un cincel de metal, por lo que era muy detallada.
de madera por aquí...
“ ¿Debería llamar a alguien para que los busque?”
Sí . Si alguien quiere intercambiarlos por algo, usaré mi parte de la riqueza para pagarlos e intercambiarlos. No importa si asumo una pérdida parcial. Deseo tener más de estos objetos.
" Se lo diré."
La estatua de madera de Sratis se volvió cara, tal como Lakrak deseaba. Incluso aquellos del clan de Lakrak que la consideraban hermosa tuvieron que pagar el precio completo para conseguirla.
* * *
Mientras los Hombres Lagarto de color marrón grisáceo recibían ayuda del Clan de Lakrak, los que estaban cansados de reconstruir la aldea comenzaron a hacer más actos de buena voluntad a medida que empezaron a tener una cantidad decente de comida.
Sung-Woon entendió lo que estaba pasando.
“Claro . Los Hombres Lagarto de color marrón grisáceo se han vuelto más tranquilos con el Clan de Lakrak gracias a las ganancias que obtienen vendiéndoles estatuas de madera. Pero eso no significa que Lakrak esté en desventaja.
Esto se debía a que las estatuas de madera de Sratis que se estaban fabricando se habían convertido en una fuente de puntos de Fe y XP de Divinidad para Sung-Woon. A medida que el valor de las estatuas de madera aumentaba en el Clan de Lakrak, fabricarlas y rezarles se convirtió en una forma para los Hombres Lagarto de cultivar su fe en su Dios Insecto Azul.
[¡Tu nivel de Divinidad ha aumentado!]
[4 → 5]
[¡Tus puntos de fe han aumentado!]
[492/500 → 730/2000]
“ En términos de progreso, las cosas están yendo bastante rápido”.
Los Hombres Lagarto se entendieron rápidamente gracias a las estatuas de madera de Sratis. Las familias pequeñas invitaban a otras familias a sus hogares con mayor frecuencia, y también se producían otras interacciones. Los guerreros de Lakrak enseñaban a los Hombres Lagarto más jóvenes a cazar, y los Hombres Lagarto de color marrón grisáceo, familiarizados con los bosques circundantes, a cambio les hablaban de los lugares donde crecían hierbas medicinales.
* * *
Poco después, se celebró un gran festival para celebrar la destrucción total de la aldea de los Hombres Rana y la restauración de la aldea de los Hombres Lagarto, de escamas marrón grisáceas, junto al lago.
En el festival, el clan de Lakrak preparó la carne del Demonio de Dos Cabezas, y los Hombres Lagarto de escamas de color marrón grisáceo prepararon licor de frutas fermentado. La carne de serpiente ahumada se cocinó con diversas especias del bosque para eliminar el olor a sangre, y quienes probaron el licor fermentado por primera vez se sorprendieron con su sabor agrio y pronto se emborracharon.
Los Hombres Lagarto alabaron al Dios Insecto Azul y hablaron de la crueldad de su guardián. También hablaron de la debilidad y cobardía de los Hombres Rana. Las conversaciones se convirtieron en canciones, y los Hombres Lagarto, que al principio eran simples conocidos, se abrazaron y alzaron la voz cantando a un ritmo constante.
Muchos enamorados se hicieron ese día.
* * *
Lakrak disparó a la cabeza de un hombre rana que estaba atado y en descomposición. La había usado como blanco durante mucho tiempo.
Luego se quedó quieto un rato. Zaol, que lo observaba desde atrás, le preguntó: "¿Te preocupa algo?".
“ Me preguntaba si esto era lo mejor que podíamos hacer”.
“ Bueno, al menos dispara tan lejos como los arcos que usaban los hombres rana”.
“ Somos más fuertes y también podemos tensar los arcos con más fuerza, pero no podemos arriesgarnos a romperlos”.
“Entiendo . Pero los arcos que hicieron los Hombres Rana eran los mejores que se pueden hacer en este bosque.
“Mmm . Es cierto “dijo Lakrak asintiendo”. Entonces supongo que no podemos quedarnos en este bosque.
“ ...Eso no es sólo para hacer un mejor arco, ¿verdad?”
" Sí."
Lakrak había aprendido del cazador de estrellas que esta zona montañosa se volvería muy fría con la llegada del invierno. Los Hombres Lagarto se debilitarían físicamente, pero podrían soportar el invierno haciendo fogatas y vistiendo cuero. Sin embargo, los búfalos del clan de Lakrak eran el problema. Lakrak sabía que los búfalos de agua del desierto se dirigían a lugares más cálidos para evitar los inviernos, donde aún habría pasto.
' Entonces algunos de nosotros tendremos que irnos a criar búfalos de agua.'
Las búfalas de agua ya habían parido una vez y se estaban adaptando bien. Con el tiempo, la manada crecería y se convertiría en una fuente de alimento a largo plazo para los Hombres Lagarto, tal como Yur lo había previsto inicialmente.
Lakrak estaba pensando en algo cuando de repente se le ocurrió la idea de hacer mejores arcos.
" Lakrak."
Saliendo de su ensoñación, Lakrak se giró hacia la voz que lo llamaba. Era un Hombre Lagarto con una calavera de Hombre Rana en la cabeza, pero Lakrak supo quién era solo por su voz.
" Owen."
No había guerreros entre los Hombres Lagarto de escamas grisáceas, pero sin duda había algunos con las cualidades para convertirse en uno. Lakrak los probó y seleccionó él mismo, y Owen fue uno de los Hombres Lagarto que se convirtió en guerrero tras superar varias pruebas. Las escamas de Owen comenzaron a volverse negras y brillantes más rápido que las de los demás, como si estuviera destinado a convertirse en guerrero.
Estos nuevos guerreros insistieron en utilizar cráneos de hombres rana en lugar de cráneos de búfalo, y Lakrak lo permitió con gusto.
" ¿Qué es?"
“ No hace mucho, un pequeño grupo de Hombres Rana fue visto deambulando por aquí, y nos ordenaste que los rastreáramos, ¿no?”
“ Sí, ¿y?”
se escondían. Tardamos medio día en llegar desde el lago. Los matamos a todos sin mayor dificultad, pero la cueva era un poco extraña.
Lakrak mostró interés.
“¿ Extraño en qué sentido?”
Al adentrarnos en la cueva, notamos otra entrada que parecía haber sido excavada. No estoy seguro de cómo tallaron la dura roca...
Tendré que comprobarlo yo mismo. ¿Entraste en la entrada ?
“No . Pensé que era algo que debíamos contarle primero al jefe tribal.
" Bien."
Lakrak se llevó a Owen y a Zaol y fueron a la aldea. Lakrak pensó que valía la pena explorarla, pero Sung-Woon ya sabía qué era.
“Es una ruina antigua. ¿Puedo entrar ya?

Continúa leyendo
La Civilización Nebula (Novela)
Capítulo 22
La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 21
Estás leyendo el capítulo 21 de La Civilización Nebula (Novela), un novela. El Mundo Perdido. Un juego en el que puedes convertirte en un dios y construir una civilización de fantasía. Choi Sung-Woon, el jugador número 1 del juego, se dio cuenta de que todo lo que había estado haciendo hasta… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Civilización Nebula (Novela) tiene 332 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.