Leer La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 170 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Mazdari se levantó algo avergonzado mientras escuchaba las palabras de Vasen Lak Orazen.
Cuando Vasen y los miembros del equipo de expedición bajaron, Mazdari dijo: "Lo siento, pero dudo que podamos derrotar a ese monstruo".
Vasen se rió y dijo: “Es un poder que nunca hemos visto antes, pero ciertamente podemos ganar”.
Mazdari también intentó pensar positivamente.
Debido a la magia de la que Mazdari ni siquiera había oído hablar, que trastocó el cielo y la tierra, los restos del castillo habían desaparecido. Ahora solo quedaba tierra húmeda, escombros, árboles rotos y los desafortunados cuerpos de los Rakshasas que habían sido lanzados por los aires, y la Gran Ashurada se alzaba sobre los escombros.
Por suerte, Ashurada no disparó magia de inmediato, y parecía ser por culpa de Hekab, cuyo cuerpo acababa de voltearse. El escarabajo negro era del tamaño de una casa y estaba listo para atacar a Ashurada en cualquier momento, y junto a él estaba Gordius, más concretamente el cuerpo divino de la pantera negra Koprik, del que Gordius se había apoderado.
Gordius fue la variable más crucial en esta batalla. Continuó disfrazándose como uno de los subordinados de Ashurada, Koprik, mientras que solo Vasen y Mazdari, así como otras creaciones de Cielo Nocturno como Hekab y Hillov, conocían la verdad.
' Su verdadera identidad es…'
Una creación que podía tomar posesión del cuerpo de un enemigo mientras aún estaba vivo.
La primera razón por la que Sung-Woon envió a Hekab en lugar de Sratis fue que este tenía un nivel superior y requería muchos puntos de Fe para usarlo, y la segunda razón fue que el objetivo de Sung-Woon no era matar a Ashurada, sino apoderarse de su cuerpo.
Mazdari sintió una sensación de miedo después de escuchar sobre lo que era Gordius, pero pensó que era una suerte siempre que no fuera su enemigo.
En opinión de Mazdari, incluso apoderarse del cuerpo de Ashurada no sería fácil, pero por ahora, la pelea parecía manejable.
En el lado opuesto de Hekab estaba Hillov, el que salvó a Mazdari.
' Todos son guardianes conocidos por tener a Cielo Nocturno involucrado directamente en su creación, pero…'
El Gran Ashurada medía más de cien metros de largo. Mientras que, por otro lado, cada una de las creaciones no medía más de veinte metros. Una parte significativa de la longitud de Ashurada residía en su cola y su largo cuello, pero incluso excluyendo estas partes, seguía siendo más grande que las tres creaciones juntas.
Por supuesto, había otras fuerzas de su lado además de los guardianes: Vasen y su equipo de expedición.
Mazdari miró hacia atrás, hacia la colina, por encima del gran cuerpo de Hillov.
En ese momento solo había unos cien soldados, pero viendo que Hillov y Gordius habían llegado, era probable que el resto de las fuerzas principales llegaran pronto.
' Aun así, es sólo un ejército de personas.'
Incluso si el Dragón pudiera ser herido por balas como predijo Vasen, podría usar otro gran hechizo mágico y barrerlos a todos en un instante; el número de tropas podría no importar tanto cuando se enfrenta a la magia.
' ¿Los dioses, Cielo Nocturno, realmente creen que esto es suficiente para enfrentar a ese Dragón?'
Mazdari miró al cielo. Tal como Ashurada y Hekab habían dicho, los dioses los estarían observando desde algún lugar. Y como respuesta, Mazdari vio una mariposa azul revoloteando en el aire. Casi nadie desconocía que la mariposa azul era el símbolo de buena suerte de Cielo Nocturno. Los miembros de la expedición que ya habían avistado la mariposa susurraban entre ellos.
" ¿ Está diciendo que creamos en ellos? "
Mazdari se recompuso y se decidió a hacerlo. Que él supiera, Cielo Nocturno nunca había sido derrotado. Cielo Nocturno no habría permitido que las cosas se complicaran si hubieran planeado perder.
Entonces Mazdari dijo: "Vasen".
" ¿Qué es?"
“ Tengo curiosidad por saber si mis muestras mágicas han llegado”.
Mientras Vasen gritaba algo, dos miembros de la retaguardia se acercaron con dificultad con una bolsa. Mazdari se la echó al hombro que no sostenía su bastón.
Mientras tanto, Vasen y el equipo de expedición encendieron sus mechas.
"¿Están todos listos?"
* * *
“ Cómo enfrentarse a un dragón, paso uno”.
" Lo sé."
Lunda levantó la mano en respuesta a las palabras de Sung-Woon.
Sung-Woon le hizo un gesto cortés con la mano a Lunda.
Lunda respondió: “Números”.
Crampus refunfuñó: “Bueno, claro que tener más es ventajoso. Nebula hablaba de algo más estratégico...”.
" Correcto."
"Sabía que dirías eso."
Mientras Crampus se giraba con incredulidad, Sung-Woon respondió como si preguntara cuál era el problema.
Individualmente, los dragones son los más fuertes. Debería evitarse al máximo enfrentarse a ellos en grupos reducidos .
* * *
Mientras Sung-Woon hablaba, la batalla comenzó en el Castillo Móvil.
Mientras Hekab cargaba, el Dragón levantó las patas delanteras. Vasen sabía que no era buena señal, así que rápidamente ordenó a las tropas que se cubrieran, pero la magia no se activó.
Controlando el cuerpo de la pantera negra, Gordius persiguió a Ashurada por detrás, corriendo más rápido que Hekab.
Ashurada dejó de recitar el hechizo desconocido y agarró el cuello de Gordius con su pata delantera.
-¡Koprik…!
Gordius se preguntó si Ashurada habría descubierto su identidad, pero por suerte, no tuvo que actuar demasiado. Como Gordius sabía, Koprik siempre se había opuesto a Ashurada.
-¡He esperado este día, Ashurada!
-Tú…!
Ashurada levantó las garras de su otra pata delantera.
' ¡Sí, mátame y muérdeme la garganta!'
Sin embargo, Ashurada ladeó la cabeza un instante antes de lanzar a Koprik al suelo. Hekab estaba en esa dirección, y al ver todo esto, Mazdari se preguntó si algo había salido mal, pero decidió considerarlo una coincidencia.
' Ahora, si avanzamos un poco más, estaremos dentro del alcance para atacar Ashurada con las mechas.'
Entonces llegaría la oportunidad.
El Dragón volvió a erguirse, pero esta vez sus garras se enredaron en la telaraña que Hillov había lanzado. Ashurada rugió de ira y extendió su largo cuello hacia Hillov, quien retrocedió y amenazó a Ashurada levantando sus dos patas delanteras. Cuando una espada se dirigió hacia el ojo de Ashurada, Ashurada retrocedió sorprendido.
-¡Estás siendo molesto…!
En ese momento, Hekab atacó a Ashurada y bloqueó sus garras. Ashurada respiró hondo e hinchó las mejillas. Una luz brillante brilló en el interior de sus mejillas y boca, y llamas salieron disparadas de su nariz.
Mazdari se dio cuenta de lo que Ashurada estaba tratando de hacer.
' Un hechizo de aliento de dragón no requiere movimiento.'
Entonces Hekab dijo mientras empujaba a Ashurada.
-¡Esa magia no funcionará conmigo!
Ashurada no respondió porque no apuntaba a Hekab, sino a los más vulnerables a la magia: Vasen y el equipo de expedición.
* * *
“ Cómo enfrentarse a un dragón, paso dos”.
Lunda preguntó: “¿Hay un segundo paso?”
“ Sí, la hay.”
Crampus dijo: “Creo que conozco a éste”.
" ¿Qué crees que es?"
Crampus señaló una parte de la pantalla.
“ Interrumpir un hechizo”.
Sung-Woon asintió.
" Correcto."
* * *
Justo antes de que Ashurada exhalara, el bastón de Mazdari se movió.
Los hechizos de aliento solo son posibles para quienes viven tanto como los dragones y los tienen grabados en el cuerpo. Sin embargo, si bien el proceso es difícil, la estructura de la magia en sí es simple. Comienza con una respiración, lo que también se conoce como sustitución de la atmósfera. A partir de ahí, es fácil.
Mazdari levantó su bastón y cambió la composición del aire que Ashurada estaba inhalando.
Entonces, Ashurada tosió como si se estuviera ahogando por un instante, apuntando involuntariamente a Hekab, que estaba debajo. Llovieron llamas rojas, pero no le hicieron ningún efecto.
-¡Eres gracioso!
Hekab entonces empujó con todas sus fuerzas, pero Ashurada no se enfrentó a él como antes. Cuando Hekab lo levantó con sus cuernos, Ashurada rodó antes de que Hekab pudiera derribarlo. Ashurada demostró una agilidad y flexibilidad extraordinarias, inimaginables para su tamaño.
¿Intentas bloquear mi magia? Debo decir que tus dioses son diferentes a los antiguos.
Ashurada arrancó un árbol y lo sujetó por la base como si fuera la cabeza de un martillo. Entonces, derribó a Gordius, que corría hacia él. El cuerpo de Koprik dibujó una parábola en el aire.
Mientras los terrones atrapados por las raíces del árbol se desmoronaban y caían, Ashurada le lanzó el resto del árbol a Hekab. Hekab saltó y lo esquivó, pero sus patas se enredaron en las raíces, lo que lo hizo rodar por una pequeña colina junto con el árbol.
Ashurada luego agarró nuevamente un árbol en cada mano y dijo.
“Pero soy un Dragón. Si solo confiara en la magia, no me habría convertido en Dragón.
Ashurada se giró y golpeó a Hekab en la cabeza con un golpe ascendente. Hekab resistió el primer ataque, pero el segundo lo lanzó por los aires y sus dos patas delanteras perdieron contacto con el suelo.
Vasen gritó: "¡El dragón nos está dando la espalda! ¡Fuego!"
¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!
Los artilleros finalmente lograron acercarse y dispararon a la espalda de Ashurada. Su patada a Hekab fue interrumpida, Ashurada se estremeció y se giró, arrojando los árboles que sostenía.
“ ...¡Abajo!”
Al grito de Vasen, los miembros de la expedición se pusieron a cubierto. Sin embargo, los gritos de quienes fueron alcanzados por los árboles resonaron en el aire.
Ashurada se dio cuenta de que algunas balas habían atravesado las escamas del Dragón y se habían clavado en su cuerpo. Entonces se limpió la sangre que manaba de su costado y gruñó.
“¡Malditos mortales! ¿¡Quienes usan armas malditas son imperdonables!?
Las patas delanteras de Ashurada presionaron el suelo.
Mazdari intentó apresuradamente interrumpir el hechizo.
¿ Qué clase de magia es? Primero, si cambio la composición de la tierra…
La tierra que Ashurada tocaba se volvió azul por un momento, pero sólo alrededor de un pie.
Ashurada estaba recogiendo algo con su pie derecho.
' ¿Eso es… una espada?'
Era una espada hecha de piedra gris claro. La espada, aparentemente tosca, estaba cubierta de tierra en gran parte y medía unos veinte metros de largo. Aunque tenía forma de espada, en realidad no tenía filo, así que era básicamente un garrote.
Sin embargo, Mazdari se sintió abrumado por el peso de la espada y el impulso que generaría el poder del Dragón. No importaba si tenía filo o no. Sobre todo, la longitud de la espada era el factor clave.
Los artilleros habían pensado que estaban a una distancia considerable del Dragón, pero se dieron cuenta de que ya no era así cuando Ashurada blandió la espada.
"¡Ah!"
La espada se arrastró por el suelo en semicírculo, alcanzando a algunos artilleros. Los expedicionarios que estaban más lejos vieron montones de tierra y escombros que cubrían el cielo de negro y caían como granizo.
Entonces Vasen gritó: "¡Retírense!"
Ashurada dijo.
-¿Crees que sólo me voy a quedar mirando?
Con un solo paso, la distancia entre Ashurada y los miembros de la expedición se cerró en un instante.
En ese momento, Gordius corrió y se envolvió alrededor del brazo de Ashurada.
-Hmph, te estaba esperando.
Ashurada enterró la espada en el suelo y arrojó a Gordius de su brazo.
-Ya sabía que no eras Koprik.
-...!
Lancé el hechizo de obediencia a todos los seres divinos, incluido Koprik. Pregunté cómo rompiste esa magia, pero parece que ni siquiera lo entendiste.
Gordius iba a salir del cuerpo de Koprik ante ese breve contacto, pero terminó perdiendo el conocimiento debido al impacto del cuerpo de Korpik al estrellarse contra el suelo.
- ¡Parece que estás siendo controlado por algo creado por los dioses, tal como el truco que los dioses antiguos usaban a menudo...!
Mientras Gordius perdió el control del cuerpo de Koprik, Ashurada pisó la parte superior de la boca de Koprik y agarró la mandíbula de Koprik con ambas patas delanteras.
-¡No seré derrotado!
Ashurada luego levantó ambas patas delanteras.
¡Rotura!
Se oyó el sonido de carne desgarrándose, y una parte del cuerpo de Koprik fue arrancada desde la mandíbula inferior hasta el pecho. Ashurada clavó sus garras entre la caja torácica expuesta y lo aplastó todo.
-Hmph.
Entonces, como si estuviera manipulando algo sucio, Ashurada rápidamente sacó su pie y pateó el cuerpo de Korprik.
Furioso, Hekab atacó a Ashurada por la espalda. El Dragón volvió a aferrar la espada y cayó con su enorme cuerpo, dejando un cráter gigantesco en el suelo y lanzando tierra y escombros por los aires.
Hekab empujó sus cuernos a través de la pared de escombros, bloqueando su visión.
-¡Eres un insecto tonto!
Y entonces apareció el Gran Ashurada, sosteniendo la espada con ambas patas delanteras, en una posición lista para blandir la espada con todo su poder.
¡Estrafalario!
Por supuesto, el caparazón de Hekab pudo resistir el ataque, pero otra parte de Hekab no lo hizo.

Continúa leyendo
La Civilización Nebula (Novela)
Capítulo 171
La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 170
Estás leyendo el capítulo 170 de La Civilización Nebula (Novela), un novela. El Mundo Perdido. Un juego en el que puedes convertirte en un dios y construir una civilización de fantasía. Choi Sung-Woon, el jugador número 1 del juego, se dio cuenta de que todo lo que había estado haciendo hasta… Este capítulo tiene publicado el 6 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Civilización Nebula (Novela) tiene 332 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.