Leer La Carrera Perfecta (Novela) Capítulo 61 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Era el 12 de mayo y el equipo Quicksave los Pandas se había reunido.
Mientras conducía hacia Pueblo Rust, Ryan esperaba que esta batalla fuera mejor que el asalto fallido de Vulcan contra la Meta-Gang. El viajero del tiempo había reunido a todos los que podía llamar, les había proporcionado toda la información necesaria y vestía un traje de cachemira. Todos pronto tomarían sus posiciones, incluido Shortie.
La suerte estaba echada.
Gato Atómico permaneció en silencio en el asiento delantero del coche, tras haber equipado su disfraz con una bandolera de dardos. Ryan pensaba que los cuchillos eran clásicos por algo, pero la idea de que alguien fuera golpeado por dardos explosivos le divertía muchísimo. The y Wardrobe se quedaron atrás, el primero susurrando una canción para sí mismo, y la segunda examinando a Ryan con sus grandes y hermosos ojos.
—Yuki, sé que tú diseñaste mi nueva máscara —dijo Ryan—, pero esto se está poniendo un poco espeluznante.
—Tuviste una cita ayer —dijo Wardrobe con una sonrisa—. Lo presiento.
¿Tenía un radar de chismes o algo así? Por otro lado, Ryan había regresado a su ático sospechosamente tarde en la noche.
Al final, la visita de diez minutos duró media hora. Lucky Girl tenía un gusto increíble, tanto para la decoración de interiores como para su afición a la escultura, hasta el punto de que el mensajero la presentó a Wardrobe. Tenía la sensación de que se llevarían de maravilla. Sin embargo, aunque Ryan había disfrutado de la cita, su plan maestro había fracasado estrepitosamente. Lucky Girl simplemente le envió un mensaje diciendo que le permitiría volver a invitarla.
“No fue nada grave, Yuki”, dijo el mensajero, “así que todavía estoy abierto a nuevas propuestas románticas”.
“Lo siento, me gustas mucho Ryan, pero ya tengo un contrato exclusivo con otra persona”.
¿En serio? ¡Felicidades! —respondió el viajero del tiempo con una cálida sonrisa—. ¡Qué maravilla!
—Gracias, es súper maja, te encantará —dijo Yuki con una sonrisa—. Pero estamos hablando de tu vida amorosa. ¿Está en Il Migliore? ¿Es Len?
—Te dejo con tus interminables especulaciones, observándote mientras te metes en la conejera... —El disfraz de Wardrobe se transformó al instante en un cosplay de Sherlock Holmes, con sombrero y pipa incluidos—. ¡Oye, eso es trampa!
—Mmm... —Armario observó a Ryan, haciendo deducciones mentales—. Si tuviera que hacer una suposición elaborada... diría que Fortuna, la hermana de Gato Atómico, y no pasó de un beso casto.
Gato Atómico salió de su ensoñación silenciosa para mirar a Ryan con incredulidad. "¿Qué?", preguntó.
—Genial, Yuki —lo felicitó el Armario—. ¿Cómo lo averiguaste?
“¡Elemental, mi querido Panda!”
"¿Sabías que Sherlock Holmes nunca dijo eso en las novelas de Conan Doyle?", se quejó Ryan, pero Wardrobe lo ignoró.
“Sabemos que ella lo estaba molestando para tener una cita, y por su expresión, claramente lo consideró una obligación antes de llevarse una grata sorpresa”, explicó Yuki, con gestos que imitaban las adaptaciones cinematográficas más famosas de Sherlock Holmes. “Por lo tanto, aceptó por obligación, quizás con la intención de disuadirla sutilmente. Su peinado también está impecable y su olor sigue siendo el mismo. Por lo tanto, podemos asumir la ausencia de intimidad física”.
—Odio a los Genomas Amarillos —dijo Ryan, con el ceño fruncido e ignorando la mirada siniestra de Gato Atómico—. Los odio muchísimo. Además, ¿por qué no usaste este disfraz antes? ¡Podrías haber descifrado toda la conspiración en minutos!
"No me gusta este disfraz", respondió Wardrobe, volviendo a su ropa habitual. "Si lo uso mucho tiempo, me dan ganas de cocaína, tabaco y violines. Eso no es bueno para mi salud".
—Ryan, te lo advertí —dijo Félix, furioso—. Te lo pedí de hombre a hombre, de amigo a amigo.
El mensajero miró a su segundo gato favorito a los ojos y decidió bromear un poco más. "Solo quiero que seamos familia, Gatito", dijo el mensajero en voz baja. "¿Es mucho pedir?"
En lugar de sonrojarse como Ryan esperaba, Félix respondió con una sonrisa diabólica. «Ryan, tu hermana adoptiva», dijo con el mismo tono burlón que el mensajero, «es soltera, ¿verdad?».
Cuando Félix contraatacó, ¡le pegó fuerte! "Veo que el gatito es joven, pero tiene garras".
Solo digo que podríamos ser una familia, Quickie. Pero si tomas, también tienes que dar.
"¡Genial!", dijo Wardrobe, encontrando una alegría retorcida en la escena. "¡Se casan con la hermana del otro, y luego sus hijos tendrán un romance adolescente! ¡Ya veo el drama!"
Ryan volvió a mirar el camino. «Descubriste mi única debilidad, Gatita. Eres un trol digno de respeto».
—Gracias, ahora conduce —respondió Félix—. Si el Meta no te da una paliza hoy, lo haré yo mismo después.
—Ah, ¿vamos a Pueblo Rust? —preguntó Wardrobe frunciendo el ceño—. Tenía el presentimiento de que iríamos, pero Enrique se negó a decirnos hasta que llegamos.
"Supongo que ahora que se ha revelado el secreto, podríamos revisar nuestra información", dijo Ryan, mientras Felix ponía los ojos en blanco. Esto le recordó al mensajero que debía colarse en la fundición de Jasmine y recuperar a Eugène-Henry después del asalto.
Félix sacó su teléfono y tenía archivos grabados en él.
“Adam Fontaine, alias Adam el Ogro, alias el Caníbal de Brooklyn”, leyó el informe el Gato Átomo mientras mostraba a Wardrobe y una foto de Hannifat Lecter. “EE. UU. emitió una orden de arresto internacional tras ser sospechoso del asesinato de cuatro personas en Brooklyn, pero escapó a Europa en vísperas de las Guerras del Genoma”.
"Espera, ¿era un asesino en serie caníbal antes de conseguir sus elixires?", preguntó Ryan. Cada vez que pensaba que Hannifat no podía empeorar, se equivocaba.
—Sí, Adam era un psicópata mucho antes de volverse psicópata. Naranja/Violeta. Puede convertir su piel en una aleación de carbono altamente resistente, lo que le otorga mayor fuerza y resistencia como la de un tanque; además, su estómago se ha convertido en una dimensión de bolsillo donde puede guardar casi cualquier cosa. —Félix hizo una breve pausa—. Vaya, tiene casi el mismo poder que papá, aunque mucho más débil.
"Marte tiene una dimensión de armería, ¿verdad?", preguntó Wardrobe. "Me encanta su disfraz de dios de la guerra. Tiene mucha clase".
“Solo que, a diferencia de Adam, tiene un amplio alcance”, dijo Felix con brusquedad, antes de cambiar de tema rápidamente. Esta vez, les leyó el informe sobre el guardaespaldas de Adam. “Frank el Loco, identidad desconocida. Sufre delirios esquizofrénicos, identificándose como un comando de la Segunda Guerra Mundial, un veterano de Vietnam, un agente del servicio secreto estadounidense y un experimento de supersoldado del Área 51. Sin embargo, sus testimonios contradicen la realidad y se vuelve agresivo si se le señalan las inconsistencias. Naranja/Rojo, su cuerpo está hecho de metal y puede consumir más para aumentar de tamaño; también absorbe energía cinética”.
Ryan frunció el ceño. "¿Solo puede consumir metal? ¿Ni piedra ni marfil?"
—Solo metal —respondió Félix, un poco confundido por la pregunta—. ¿Por qué?
Por cómo el poder de Frank había reaccionado ante Augustus.
Ryan había oído rumores de que el cuerpo de Augustus se encontraba en estasis temporal, lo cual parecía plausible, ya que podía actuar en el tiempo congelado del mensajero. Sin embargo, entonces no debería envejecer y un tumor no amenazaría su vida. En cuanto a los otros colores posibles, si Augustus era un Genoma Blanco, su invulnerabilidad debería reaccionar de forma diferente a los poderes y ataques normales. Sin embargo, no fue así.
El mensajero recordó el final de su desastrosa carrera por Augusti. Frank el Loco y Augustus intercambiaron golpes brevemente, y el poder del Psicópata reaccionó automáticamente. Intentó absorber a Lightning Butt, pero falló.
El hecho de que el poder de Frank reaccionara significaba que el cuerpo de Augustus estaba hecho de algo que se registraba como metal, aunque uno que el Psicópata no podía consumir fácilmente. Esto descartaba la hipótesis de la estasis espacial. Pero entonces, ¿cómo podía explicar la inmunidad a la detención temporal, y bueno, a todo? ¿Quizás Lightning Butt había consumido un Elixir Amarillo convirtiéndolo en una estatua metálica de una deidad romana?
Amarillo o naranja, pensó Ryan. El mensajero tenía la sensación de tener todas las piezas del rompecabezas, pero necesitaba ensamblarlas correctamente.
Apenas escuchó la conversación después, aunque para su gran diversión, se enteró de que el verdadero nombre de Psyshock era, entre otras cosas, Francis Grey. El grupo pasó el control de Seguridad Privada sin problemas; o bien fueron los primeros héroes en llegar, o bien se les había advertido a algunas patrullas que los dejaran pasar.
En lugar de ir directo al Depósito de Chatarra, Ryan condujo al norte de Pueblo Rust y su distrito industrial. El plan consistía en que Dynamis rodeara a la Meta-Banda por todos lados, y conociendo a Psypsy, debió tomarse la broma del mensajero como algo personal. Era mejor atraer a los Psychos a una zona deshabitada.
"El asalto debería empezar en treinta minutos", dijo Gato Atómico mientras miraba la hora. Pueblo Rust estaba inquietantemente silencioso mientras conducían, el aire cargado de tensión. O bien Psyshock ya les había lavado el cerebro a los lugareños, o presentían que pronto comenzaría una pelea y se quedaron en casa. Viejas luces de neón parpadeaban peligrosamente mientras el sol salía en el cielo.
No, Ryan se dio cuenta, un sol. Leo Hargraves volaba por los cielos como un misil, dirigiéndose directo al Depósito de Chatarra a la velocidad de un avión de combate.
Para entonces, el mensajero había llegado a una gasolinera abandonada al norte de la zona, con extensas extensiones de hormigón cubiertas de manchas de aceite. El lugar parecía un cementerio, frente a una serie de proyectos abandonados y edificios industriales en ruinas. Una figura estaba de pie en el tejado de uno, con las manos apuntando al Plymouth Fury.
Sarín.
Un segundo después de que Ryan la viera, desató una ráfaga de aire conmocionante directamente contra el coche. "¡Es la hora, chicos y chicas!", silbó el conductor mientras su coche se desviaba para evitar la explosión de Miss Chernóbil. El ataque impactó el pavimento de hormigón, destrozándolo, mientras Ryan mantenía el coche en movimiento.
Casi inmediatamente, un grupo de drones caninos Dynamis personalizados irrumpió en las puertas de los edificios, después de haber estado esperando al grupo en una emboscada.
"¡Panda!", gritó Ryan mientras su equipo se preparaba para la batalla. "¡Muéstrales tu entrenamiento!"
—¡Sí, Sifu! El joven aprendiz abrió la puerta y saltó del coche, habiendo transformado completamente su forma antes de salir a la carretera. Su forma bestial atacó a los drones, mientras Sarin seguía bombardeando el coche desde su posición de francotirador.
Para entonces, Hargraves había alcanzado el Depósito de Chatarra como un misil de crucero, pero él solo era la vanguardia. Un enjambre de helicópteros sobrevolaba Ciudad Óxido desde el oeste, liderados por el vehículo de Alphonse Manada. Wyvern, Devilry y otros voladores los seguían.
La respuesta de la Meta-Banda fue rápida y brutal. Misiles surgieron del Depósito de Chatarra y destrozaron algunos helicópteros; probablemente obra del robot de Psyshock. Inmediatamente después, temblores sacudieron todo Pueblo Rust, antes de convertirse en un terremoto de gran magnitud. Los edificios más débiles se derrumbaron bajo la presión, obligando a Sarin a alejarse de su posición. Nubes ácidas se extendieron por el cielo, amenazando con engullir todo el distrito.
La batalla por Pueblo Rust había comenzado.
Ahora que no tenía que esquivar las ráfagas de gas sarín, Ryan detuvo el coche bruscamente cerca de la gasolinera. Él y sus compañeros salieron rápidamente, con todo el lugar oliendo a gasolina. Con un silbido del mensajero, el piloto automático del Plymouth Fury tomó el control y lo puso a salvo.
"Ahora", dijo Ryan, mientras sacaba su pistola de bobina y su Aguíla del Desierto de su traje, empuñando una en cada mano, "¿quién va primero?"
"¡Yo, yo!" El traje de Wardrobe se transformó en un cosplay del Monstruo de Frankenstein. Un rayo recorrió su cuerpo, permitiéndole moverse a una velocidad impresionante. Atravesó una lluvia de disparos de un dron Dynamis y lo destrozó con las manos.
Menos alegre, Gato Atómico tomó dardos y se los lanzó a Sarin. Hazmat Girl los disparó en pleno vuelo, provocando que los proyectiles detonaran violentamente y la lanzaran contra un edificio en ruinas. Ryan abrió fuego contra ella, intentando hacerle algunos agujeros en el traje.
Sin embargo, mientras las gotas de Acid Rain caían del cielo, Ryan se dio cuenta de que tenía su propia cita.
Una sensación de terror le recorrió la espalda mientras apuntaba su pistola de bobina hacia atrás y apretaba el gatillo. Acid Rain se había teletransportado tras él, con cuchillos en la mano, pero tuvo que agacharse para esquivar el proyectil del mensajero. La bala de la pistola de bobina le rozó la mejilla y estuvo a punto de alcanzar su cabeza; una gota de sangre cayó al suelo.
—¡Ladrón! —gruñó furiosa, alzando sus armas amenazadoramente—. ¡Cierras las puertas!
"Siempre intentas apuñalarme por la espalda cuando nos vemos", la regañó Ryan, casi acostumbrándose. "¡No tienes que ser tan tímida!"
—¡Te abriré por la espalda y por delante! —gruñó Acid Rain mientras le lanzaba un cuchillo a la cabeza con una precisión letal. Mientras el mensajero esquivaba, Gato Átomo intentó atrapar a la Psicópata y volarla por los aires, pero ella se teletransportó rápidamente antes de que él pudiera acortar la distancia.
El gas sarín saltó desde su puesto de observación y aterrizó en la calle, abriendo fuego contra Ryan y Gato Atómico. El mensajero detuvo el tiempo rápidamente, agarró a su gatito y los apartó. La explosión de Hazmat Girl impactó la gasolinera y detonó lo que quedaba de gasolina en una explosiva explosión. La explosión arrojó a Ryan y Gato Atómico al suelo, mientras que el y el Armario estaban demasiado ocupados con los drones para ayudarlos.
Sarin se preparó para disparar otra ráfaga, pero una cuchilla invisible la decapitó. Su traje de protección se desplomó mientras el gas oxidante escapaba de sus confines, y se formaron escudos de vidrio sobre los héroes para protegerlos de las gotas de Acid Rain. Esto les dio a Ryan y Felix un tiempo precioso para resurgir.
"Tenemos que acabar con Acid Rain", advirtió Shroud al aparecer junto a Ryan. Las gotas de Acid Rain lo hicieron visible. Pronto, la lluvia amenazó con convertirse en un diluvio. "Su poder matará a miles..."
"¡Izquierda!" Ryan gritó una advertencia cuando sintió que el poder de Acid Rain se activaba.
La psicópata se teletransportó de nuevo a la vista, con dos metralletas en la mano. Desató una ráfaga de disparos contra Shroud y sus compañeros. El miembro del Carnaval levantó una barrera de vidrio multicapa para proteger al grupo.
—¡Abre las puertas, ladrón! —gruñó Acid Rain con cara de enfado, pues sus proyectiles no lograban atravesar la barrera—. ¡No me impedirás entrar en ese lugar!
Cuando se quedó sin balas, Shroud transformó su defensa en una lluvia de fragmentos letales, mientras Ryan lo asistía con balas y Gato Atómico con dardos explosivos. Acid Rain arrojó las ametralladoras y se teletransportó antes de que ningún proyectil pudiera alcanzarla. Cuanto más observaba su velocidad vertiginosa en acción, más convencido estaba Ryan de que su capacidad de teletransportación le proporcionaba una mayor percepción espacial; de la misma manera que su propio poder le proporcionaba un mayor sentido del tiempo.
Explosiones sacudieron Ciudad Óxido, y Ryan notó destellos de luz carmesí provenientes del Depósito de Chatarra. Frank el Loco apareció ante sus ojos, ahora del tamaño de un gigante de diez metros, aplastando a un Wyvern transformado contra los edificios que aún no se habían derrumbado tras el terremoto.
¡Batalla de Kaiju!
Ryan se habría entusiasmado si la vida de todo su equipo no estuviera en juego. Un escalofrío le recorrió la espalda al sentir que Acid Rain se teletransportaba a su alrededor a una velocidad cegadora. En un abrir y cerrar de ojos, Shroud, Ryan y Gato Atómico se vieron rodeados por granadas que caían.
¡Mierda!
Ryan congeló el tiempo para salvar a sus aliados, tomando todas las granadas que pudo y lanzándolas antes de que explotaran. Pero diez segundos fueron demasiado pocos, y aunque pudo ahorrarles a Félix y a él mismo lo peor del bombardeo, dos granadas explotaron justo al lado de Shroud. La detonación le voló el brazo derecho al manipulador de cristal y le destrozó la armadura, estrellándolo contra el suelo.
Inmediatamente, su control sobre los fragmentos de vidrio flaqueó y los escudos de lluvia de los héroes se convirtieron en polvo. Ryan sintió que las gotas de Acid Rain le roían el traje de cachemira, para su disgusto.
Peor aún, Acid Rain aprovechó el tiempo de reutilización para aparecer justo frente a Félix y, por sorpresa, apuñalarlo en el pecho con dos cuchillos. El joven se desplomó de espaldas, con los dos cuchillos aún clavados en el cuerpo.
Aunque creía haberse vuelto insensible a estas cosas, Ryan entró en pánico. "¡Félix! ¡Mathias!"
"¡Me encargo!" Wardrobe se separó de su lucha con los drones, dejándolos a su cargo, y se abalanzó sobre los heridos.
"¡Bien!", gritó Ryan en señal de advertencia. Acid Rain se teletransportó justo al lado de Wardrobe con una pistola en la mano. Por suerte, el disfraz de Yuki se transformó en una sábana fantasmal antes de que el teletransportador apretara el gatillo, y la bala atravesó su cabeza sin hacerle daño.
Tenía que distraer a ese cabrón. "¡Soy a quien buscas, rubia!", retó Ryan a Acid Rain, aunque ella se teletransportó para esquivar sus balas. "¡Me voy al Mundo Púrpura y te dejo aquí!"
La provocación funcionó, Acid Rain reapareció frente a él y abrió fuego. "Pandillero egoísta, ¿crees que puedes quedártelo todo?"
Ryan congeló el tiempo para esquivar, antes de enfrentarse al Psicópata en una versión a tiros del juego de golpear al topo. Había destrozado al último dron con sus garras desnudas, mientras que Wardrobe se había puesto el uniforme de enfermera, arrastrando a los heridos lejos del campo de batalla.
«Es demasiado rápida», pensó Ryan mientras intentaba frenéticamente golpear a Acid Rain, pero fallaba cada vez. Y a diferencia de Lightning Butt, sus proyectiles no podían cambiar de dirección en pleno vuelo. Podría haber traído el misil Abrazacaras de Paulie, pero decidió no hacerlo. Un arma así era «segura» cuando el mensajero luchaba contra Meta solo, ¿pero con compañeros? El riesgo de que el Psicópata dirigiera el proyectil a propósito hacia un aliado era demasiado grande como para ignorarlo.
Quizás esto haya sido un error de cálculo.
Por suerte, Acid Rain se quedó sin proyectiles antes que él. En un abrir y cerrar de ojos, desapareció y reapareció a su izquierda, casi decapitando a Ryan con una katana.
—¡El Supremo me favorece! —gruñó, obligando al mensajero a retroceder para evitar un golpe. No le dio tiempo a apuntar, ni siquiera a pensar en una broma—. ¡Quiere que gane!
—¡Sifu, ya voy! —Intentó flanquear a Acid Rain y salvar a su amo con las patas en alto—. ¡Panda Roll!
Con una velocidad inhumana, Acid Rain esquivó el ataque y alzó su espada para decapitar al animal más lento. Al darse cuenta del peligro, Ryan detuvo el tiempo bruscamente para obligarla a desaparecer, pero al reanudarse el tiempo por segunda vez, el Psicópata la destripó por sorpresa, derramando sus entrañas por todo el suelo.
Sin embargo, esto le dio a Ryan un breve margen de tiempo para apuntar, y logró impactar a Acid Rain en el estómago con la Aguíla del Desierto. La psicópata desapareció antes de que pudiera desmayarse, pero quedaron algunas gotas de sangre.
“Sifu…” jadeó, con una mano sobre su estómago mientras sus intestinos se derramaban por todo el pavimento.
¡Joven aprendiz! Desafortunadamente, antes de que pudiera alcanzar a Acid Rain, se teletransportó sobre Ryan y lo golpeó en la cabeza con un tubo de acero. El mundo del mensajero se desdibujó brevemente y dejó caer sus armas, solo para recibir un golpe en el pecho antes de que pudiera recuperar el aliento.
"¡Una vez que mueras, por fin podré regresar!" Acid Rain empezó a golpearlo con dos tubos de acero, uno en cada mano. Carecía de estilo y habilidad; no los necesitaba. Era pura ferocidad y velocidad. Incluso el agudo sentido del ritmo de Ryan luchaba por mantener el ritmo, y las gotas de Acid Rain habían empezado a quemarle la piel bajo su traje. "¡Puedo regresar hasta el final! ¿Crees que puedes mantener a mi familia lejos de mí? ¡Me estás matando!"
Pero aunque el mensajero no podía igualar su velocidad ni su fuerza inhumanas, la eclipsaba en habilidad.
Con un movimiento de boxeo, Ryan le propinó un puñetazo a Acid Rain en el estómago, justo donde le había impactado la bala. La psicópata soltó un grito de dolor, pero el mensajero siguió golpeando ese punto débil, manchando su camisa blanca con sangre. Perdió el aliento y dejó caer uno de los tubos de acero al suelo.
“¡Señor!”
Acid Rain la miró a la izquierda, mientras la flanqueaba. Había recuperado su forma humana y, como supuso el Dr. Tyrano, se había curado por completo.
Se abalanzó sobre un distraído Acid Rain, con el puño en alto, y cambió de forma en medio del ataque. En lugar de un puñetazo, la Psicópata recibió un zarpazo en el pecho, rompiéndole varias costillas con un crujido espantoso. El golpe la lanzó hacia atrás como una muñeca de trapo, pero se teletransportó antes de caer al pavimento.
Ryan sintió que se teletransportaba de nuevo sobre el cuchillo en la mano. Cayó sobre la bestia como una guillotina, pero el mensajero la sujetó de la muñeca antes de que pudiera golpearlo y la arrojó al suelo con un movimiento de judo.
Se teletransportó de nuevo, intentando apuñalar a Ryan por la izquierda. Esta vez, frenado por sus heridas, logró esquivar la puñalada de Acid Rain y le dio un puñetazo en la cara.
Cuanto más me meto en una situación, mejor me va. Y ahora... —Ryan agarró la tubería de acero del suelo—. Ya te pillé el truco, Mujer Lluvia.
Ilustrando sus palabras con hechos, Ryan la golpeó en la cara, haciéndole volar los dientes. El Psicópata retrocedió unos pasos, mientras él y su amo la flanqueaban por ambos lados.
—Ah... ah... —jadeó Acid Rain, exhausta, mientras buscaba en su bolsillo con una mano y alzaba el cuchillo hacia el dúo con la otra. La sangre le manaba del pecho y la boca; las heridas le estaban pasando factura—. Yo... me... me... me...
Ella lanzó una granada contra los héroes.
—¡Envíame allí! —gruñó el psicópata, amenazando con detonar la bomba—. ¡Envíame allí, hijo de...!
Auge.
Antes de que Ryan supiera qué había pasado, Acid Rain se desplomó de lado, con sangre manando de la nuca. Una sombra se alzó tras ella, con un rifle en la mano.
—¡Madre mía! El pobre Mortimer pensó que nunca dejaría de teletransportarse —dijo Mortimer mientras recargaba su rifle—. ¿Estás bien, chico?
—Sifu, ¿quién es este tipo? —preguntó, un poco sorprendido por la aparición sorpresiva del asesino—. Parece... parece un supervillano.
"Porque lo es", dijo Ryan, mientras miraba el cadáver de Acid Rain. Considerando que el aguacero empezaba a disiparse, no se levantaría. "Deberías dejar de hacer eso, es casi irritante".
—La Dama Muerte no tiene dueño, corpo; solo traficantes —respondió Mortimer encogiéndose de hombros—. En fin, deberías ir a ver cómo están tus amigos. Creo que tu enfermera los arrastró detrás de un montón de cemento.
—Para estar seguros, ¿no van a pelear con nosotros? —preguntó Ryan. Dado que Sunshine había hecho una aparición muy pública, al mensajero le preocupaba que Augustus hubiera enviado a los Siete Asesinos a atacar el Carnaval y a todos los presentes. Claro que, en ese caso, el asesino no habría ayudado.
¿Qué? No, Fortuna se quejaría como un bebé si el pobre Mortimer hiciera eso. Por cierto, tienes todo mi respeto por no haberla estrangulado todavía. Admiro tu autocontrol.
—Entonces, ¿por qué estás aquí, mi amigo ladrón de asesinatos?
Mortimer resopló antes de hundirse en el pavimento. «La señorita Livia le manda recuerdos».

Continúa leyendo
La Carrera Perfecta (Novela)
Capítulo 62
La Carrera Perfecta (Novela) Capítulo 61
Estás leyendo el capítulo 61 de La Carrera Perfecta (Novela), un novela. Ryan «Quicksave» Romano es un excéntrico aventurero con un extraño poder: puede crear un punto de guardado en el tiempo y rehacer su vida cada vez que muere. Al llegar a Nueva Roma, la deslumbrante capital del pecado de… Este capítulo tiene publicado el 19 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La Carrera Perfecta (Novela) tiene 130 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.