Leer La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 302 online gratis en español
🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
En la cima de una montaña bañada por la luz de un atardecer rojo sangre, el Señor del Abismo estaba sentado sobre una enorme roca, contemplando las regiones orientales del Continente Oeste envueltas en la niebla.
Llevaba una larga túnica negra y todo su cuerpo estaba envuelto en una bruma tan oscura como la tinta. Aparte de su figura pequeña y esbelta, no se apreciaban características raciales visibles. Más que un rey que gobernaba sobre el norte, parecía más bien un hechicero envuelto en el secreto.
Observó en silencio durante varias docenas de minutos. A medida que el sol se hundía aún más hacia el horizonte y el crepúsculo se profundizaba, un destello de luz oscura atravesó el cielo. Se transformó en un Demonio Abisal ataviado con una armadura divina, aterrizando con firmeza en el terreno despejado de la cima.
El Señor del Abismo giró levemente la cabeza y le habló al demonio detrás de él. "Surian, la persona por la que tu maestro ha estado suspirando podría haber llegado."
Mientras hablaba, la niebla negra que rodeaba al Señor del Abismo se disipó, revelando el delicado rostro de una joven humana. La voz cambió de un tono de género neutro a uno más femenino.
El Demonio Abisal llamado Surian se congeló por un momento. Tras una breve pausa, sacudió la cabeza. "Señor Soberano, yo... yo no entiendo su significado."
"¿Acaso no hay una sola persona de la que tu maestro habla constantemente? Por supuesto, puede que ella no sea necesariamente humana", dijo con tono plano la joven que encarnaba al Señor del Abismo. "Pero ya he buscado por ti. De verdad es un ser de Duodécimo Nivel. En el idioma del este, podría considerarse una Diosa Menor."
"¿Se refiere a... la Bruja de Plata?"
"¿No deberías dirigirte a ella como la Ancestor Maestra? Aunque es probable que ella aún no sepa que el Primer General Demonio del Continente Oeste, Surian Sigurd, es en realidad su nieto discípulo." El Señor del Abismo lo miró, mientras sus hermosos labios se curvaban en una sonrisa juguetona.
El Demonio Abisal guardó silencio. Su enorme figura, de más de tres metros de altura, ya no parecía imponente ni opresiva en este momento. En cambio, se veía un poco encorvada. Después de un largo rato, susurró: "Ya no soy estudiante de mi maestro."
El Señor del Abismo le dedicó una media sonrisa. "¿Estás demasiado avergonzado para enfrentarte a tu Ancestor Maestra?"
El Primer General Demonio permaneció en silencio, sin ofrecer respuesta esta vez. El Señor del Abismo no presionó por una respuesta y continuó: "¿Sabes lo que voy a hacer que hagas a continuación?"
La expresión de Surian no cambió mucho; claramente había adivinado la respuesta. Preguntó directamente: "¿Vas a tomar medidas?"
"Naturalmente", respondió el Señor del Abismo.
Surian dijo: "Espero que me pueda prometer que no atentarás contra su vida."
"Bien", aceptó el Señor del Abismo.
Surian permaneció en silencio por un momento antes de inclinarse profundamente ante el Señor del Abismo. Luego, batió sus Alas de Demonio y se elevó hacia el cielo, desapareciendo hacia el horizonte oriental.
Para cuando Yvette terminó de descifrar los recuerdos de Grus y regresó al mundo exterior, ya era el anochecer. El miasma en el bosque se veía aún más lúgubre bajo la luz del sol poniente, convirtiendo los árboles distantes en capas de sombras fantasmales.
Dedicando un poco de tiempo, encontró a la variopinta tropa del Pueblo Boca de Lodo escondida en un barranco de la montaña. Al ver su aparición, todos estos nuevos seguidores mostraron expresiones de entusiasmo, como si vieran a Yvette como su Salvadora.
En realidad, no estaba lejos de la verdad. Después de que Popo regresara y trajera noticias de la amenaza del Ejército de la Armadura Demoniaca, el grupo principal había caído instantáneamente en el pánico. Muchos incluso creyeron que la Bruja los había abandonado para huir por su cuenta. Ahora que la Bruja había reaparecido, servía como un alivio muy necesario para estos demonios de bajo nivel.
Pronto, Popo fue el primero en acercarse. Con ambas manos le devolvió respetuosamente la daga táctica, luego le reportó los detalles de cómo los cuatro habían sido emboscados y su desesperada huida. Finalmente, preguntó con cautela: "Lady Bruja, ¿qué hay de Pesadilla Grus y el Ejército de la Armadura Demoniaca...?"
"Ya han sido resueltos", dijo Yvette.
"¿Resueltos?" Popo no podía creer lo que oía. Miró a los demás a su alrededor y encontró que sus reacciones eran idénticas. Se giró de nuevo hacia Yvette y volvió a preguntar: "Usted... ¿quiere decir que su partida anterior fue para resolver ese asunto?"
Yvette dejó escapar un simple tarareo de afirmación.
El grupo intercambió miradas atónitas. La gran mayoría no podía creer la respuesta de inmediato. Incluso si lo creían, no pensaban que la Bruja lo hubiera resuelto por medios directos. Era más probable que hubiera usado algún método escalofriante para atraer a los enemigos lejos.
Sin embargo, a pesar de sus muchas dudas, no se atrevieron a cuestionarla en su cara. Solo pudieron tragarse sus preocupaciones y seguir obedientemente a la Bruja mientras reanudaban su viaje hacia la Ciudad Espina Dorsal.
El resto del viaje fue mucho más tranquilo de lo esperado.
Antes de que el crepúsculo se desvaneciera por completo, el grupo emergió del bosque y vio una sombra masiva u opresiva cerniéndose en las profundidades de la niebla distante.
Continuaron avanzando y, a medida que la distancia se acortaba, la escena ante ellos se abrió de repente. La densa niebla parecía haber sido dividida por una mano gigante e invisible, revelando un cañón rojo profundo y majestuoso. Al final yacía una ciudad escalonada de múltiples niveles. Incontables luces brillantes titilaban en el anochecer, serpenteando como un río y pintando una capa de calidez sobre esta tierra desolada.
Sin embargo, lo que sorprendió aún más a Popo y a los cerca de cien miembros de la milicia del Pueblo Boca de Lodo fue un grupo de soldados que parecían listos para la batalla. Con una fuerza de aproximadamente mil efectivos, estaban reunidos en la entrada del cañón. Su líder no era el Señor de la Ciudad Espina Dorsal, Vief, sino un Demonio de Fuego con el aura de un Demonio de Cuarto Nivel.
Antes de que la tropa variopinta pudiera siquiera apretar el agarre de sus armas para prepararse para una pelea, una sonrisa se extendió por el rostro del Demonio de Fuego. Trottó hacia adelante, cayó sobre una rodilla y dijo respetuosamente: "Soy Logro, el Señor Interino de la Ciudad Espina Dorsal. ¡Saludos, Lady Bruja!"
El área cayó en un silencio sepulcral.
Aparte de la serena Yvette, todos los demás —especialmente la tropa variopinta del Pueblo Boca de Lodo— intercambiaron miradas desconcertadas. Habían pensado que la apariencia feroz y agresiva del enemigo significaba que estaban allí para luchar, tal como habían previsto originalmente.
¿Pero por qué se rindieron en el momento en que se encontraron?
Un momento, la Ciudad Espina Dorsal era la única ciudad en cientos de kilómetros. ¿Ni siquiera habían pensado en resistir? ¿Simplemente... se arrodillaron de inmediato?
Yvette miró al Demonio de Fuego ante ella, lo pensó un momento y preguntó: "¿Dónde está su Señor de la Ciudad original?"
Logro levantó la vista, con gotas de sudor similares a la magma formándose en su frente. Luchó por mantener su voz firme. "Él... después de que Pesadilla Grus fuera eliminado por usted, el antiguo Señor de la Ciudad, Vief, vio su voluntad de luchar completamente aplastada. No hace mucho, tomó a unos cuantos de sus confidentes y huyó presa del pánico hacia el suroeste..."
Haciendo una pausa, levantó la mirada y preguntó con seriedad: "Lady Bruja, ¿desea que su subordinado lidere a las tropas para perseguirlo?"
Aunque todavía no había recibido ningún reconocimiento de la Bruja, ya había comenzado a referirse a sí mismo en silencio como su subordinado.
Yvette sacudió la cabeza. No tenía tiempo libre para eso. Prefería dedicar ese tiempo a organizar el trabajo misionero para la Iglesia de la Bruja de Plata.
"Entremos a la ciudad primero", dijo.
Y así, bajo la disposición del Demonio de Fuego Logro, Yvette guio al grupo de demonios rurales detrás de ella. En una burda ceremonia de bienvenida que involucró a casi mil soldados de la Ciudad Espina Dorsal, se paseó con confianza hacia el interior de la ciudad a lo largo del amplio camino de adoquines.
Sin embargo, a diferencia de Yvette, que había comenzado a observar en silencio el paisaje de las calles, Popo, el Escurridizo Jim y el resto de la tropa variopinta aún lucían aturdidos y perdidos.
En efecto, todavía no se habían recuperado de lo que Logro acababa de decir.
¿A qué se refería con "Pesadilla Grus fue eliminado"? ¿A qué se refería con "la voluntad de luchar de Muro de Hierro Vief fue aplastada"?
Si bien el significado literal era muy directo y fácil de entender, ¡era precisamente ese significado literal lo que hacía imposible de aceptar!
Ese era un gigante legendario de Octavo Nivel, uno de los tres generales de élite bajo el mando del Gran Señor, y había estado liderando a su orgullo y alegría, el Ejército de la Armadura Demoniaca. ¿Cómo pudieron haber sido derrotados? ¿Cómo pudieron haber sido eliminados?
¿Podría ser que la Bruja se fue a mitad del camino específicamente para matar a Grus? Pero ¿por qué no había ni una sola marca de batalla en ella cuando regresó? Lucía tan relajada como si simplemente hubiera salido a dar un paseo.
Esto es demasiado aterrador.
Cuanto más lo pensaban Popo y los demás, más asustados e impactados se ponían. Cada vez estaban más impresionados por su decisión inicial, pensando que seguir a la Bruja era de verdad la elección correcta. Finalmente, se dieron cuenta de algo con el beneficio de la retrospectiva…
¿Qué hay del mérito militar?
Toda la situación había sido resuelta únicamente por la fuerza de Lady Bruja, y las fuerzas defensivas finales de la Ciudad Espina Dorsal se habían rendido por su cuenta. Entonces, ¿qué iba a pasar con estos acoplados que habían venido a aprovecharse de su estela para ganar experiencia y bajas?
¡Habían caminado durante todo un día y se habían pegado un susto de muerte, pero al final, parecía que no habían ganado nada en absoluto!

Continúa leyendo
La Bruja del Milenio (Novela)
Capítulo 303
La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 302
Estás leyendo el capítulo 302 de La Bruja del Milenio (Novela), un novela. Leo se encontró transportado a un páramo desolado, los restos de lo que alguna vez fue una próspera civilización mágica. Allí, se convirtió en Yvette: una bruja inmortal que no podía envejecer ni morir. Durante más de… Este capítulo tiene publicado el 9 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Nishino. La Bruja del Milenio (Novela) tiene 308 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.