Leer La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 298 online gratis en español
🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
Yvette había imaginado que su viaje por el Continente Oeste sería un asunto tranquilo. Se había retratado como una viajera solitaria, una figura melancólica vagando por una tierra envuelta en miasma tóxico e infestada de bestias demoníacas. Escucharía el repiqueteo rítmico de la lluvia ácida tamborileando contra su sombrilla, deteniéndose y avanzando a su propio ritmo, antes de reunirse finalmente con sus estudiantes tras unas pocas complicaciones menores.
Sin embargo, la realidad tenía otros planes. Desde que salió del Pueblo de Inicio, un séquito masivo había seguido su estela. El viaje estuvo lleno de una conmoción constante; no estaba segura de si llamar a la atmósfera ruidosa o simplemente animada.
Aun así, razonó que podría ser para mejor. Su objetivo era esencialmente conquistar la Ciudad Espina Dorsal. Una vez que la ciudad fuera suya, necesitaría gente para gestionar sus operaciones, establecer un Puesto Avanzado de la Iglesia y entrenar nuevos sacerdotes. Bobo y el resto de sus seguidores resultarían útiles cuando llegara ese momento.
Habían partido temprano en la mañana, y las horas se escurrieron rápidamente hasta el mediodía. Después de viajar a través de la niebla amarillo pálido durante medio día, Yvette notó que sus subordinados mostraban signos de fatiga. Pidió una parada en un claro del bosque, permitiendo que todos exhalaran un suspiro colectivo de alivio.
Sin embargo, justo cuando el descanso del mediodía terminó y se preparaban para reanudar su marcha, un demonio bestia de mediana edad con cuernos de bovino corrió hacia ella. Su expresión era frenética mientras jadeaba: "¡Gran Bruja, alguien ha desaparecido!"
Yvette arqueó ligeramente una ceja y preguntó: "¿Quién?"
El demonio bestia respondió: "Wei Qi, un joven del Clan Bovino. Dijo que necesitaba encontrar un lugar para aliviarse, pero nunca regresó. Buscamos en el área a la que fue varias veces pero no encontramos rastro de él. Pensamos que simplemente pudo haber perdido el camino en la niebla..."
"¿Perder el camino?", lo interrumpió Bobo con una burla desde un lado. "Apuesto a que ese mocoso perdió las agallas. Probablemente esté aterrorizado de ir a la Ciudad Espina Dorsal y usó la excusa para meter la cola entre las patas y huir. Viejo York, si mal no recuerdo, Wei Qi es tu sobrino, ¿no es así? ¿Cómo no pudiste ver a través de su pequeño acto?"
"Wei Qi no es tan débil", replicó el Viejo York, con la voz cargada de indignación. "Lo conozco mejor que nadie."
"¿Entonces qué quieres? ¿Esperas que la Gran Bruja detenga todo solo para ayudarte a encontrar a un sobrino desaparecido?", preguntó Bobo tajantemente.
"Esto...", vaciló el Viejo York, luciendo preocupado. La visibilidad en el bosque envuelto en miasma apenas era de veinte o treinta metros, y el área estaba plagada de peligros. Incluso un veterano como él no se atrevería a permanecer aquí solo, y mucho menos a buscar a alguien. Era irreal esperar que un ser de la estatura de la Bruja detuviera su avance por un joven demonio bestia cuyo nombre probablemente ni siquiera conocía. Además, seguirla no era algo que ella les hubiera exigido.
Mientras sus ánimos se hundían, se preparó para excusarse torpemente, pero Yvette habló. "Bobo, toma a unos cuantos hombres y busca en el área alrededor de donde Wei Qi fue visto por última vez. Si no han encontrado nada dentro de media hora, asuman que regresó por su cuenta y alcancen al grupo principal."
Bobo dejó escapar un "¡¿Eh?!" atónito. No había esperado que la Bruja se preocupara por un asunto tan trivial. El Viejo York, sin embargo, se congeló por un momento antes de tartamudear su gratitud. "¡Mu... muchas gracias, Gran Bruja!"
Yvette asintió ligeramente. Miró a Bobo, quien lucía reacio a pesar de la sonrisa forzada en su rostro. Después de pensarlo un momento, metió la mano en su Espacio del Dominio Divino y produjo una daga táctica de color rojo oscuro, arrojándosela. Mientras él la atrapaba con una expresión confundida, ella le explicó: "Esta es un arma alquímica. La protuberancia a un lado es el botón de activación. Tiene suficiente poder para una hora de combate. Si te metes en problemas, será suficiente para protegerte."
Bobo nunca había visto una herramienta alquímica tan bellamente elaborada, con sus intrincados patrones fluyendo naturalmente sobre el metal. En verdad, rara vez había visto algún equipo alquímico en absoluto. Pasó los dedos sobre la empuñadura y la vaina con fascinación inmediata antes de levantar la vista con una mirada de fingido terror. "Gran Bruja, ¿puede una persona de baja calaña como yo realmente usar un tesoro tan precioso? ¿Acaso mi tacto no sería una profanación...?"
"Devuélvela cuando termines", declaró Yvette con firmeza.
Esta era en realidad una daga táctica producida en masa desde las fábricas de la Isla Ish, un modelo de nivel bastante bajo. En la Tierra del Final, solo podría ser efectiva contra Mutantes de Tipo Base de Primer o Segundo Nivel, lo que la hacía inferior a la hoja de guerra de aleación que ella había encontrado en la isla en aquel entonces.
Sin embargo, debido a la diferencia en los entornos mágicos, su poder se había expandido significativamente al llegar al Reino Mortal. Ahora era lo suficientemente potente como para lidiar con un Demonio de Cuarto Nivel. Semejante arma era más que suficiente para que un demonio del nivel más bajo caminara con la cabeza en alto en la región que rodeaba a la Ciudad Espina Dorsal.
Bajo circunstancias normales, estos artículos producidos en masa se almacenaban en un Espacio del Dominio Divino especializado, destinados como recompensas para que los apóstoles los intercambiaran con puntos de contribución. Ocasionalmente, sin embargo, ella sacaba algunos y los distribuía según lo considerara conveniente.
Incluso si no eran particularmente valiosos para ella, no los regalaría de forma permanente. Las recompensas requerían mérito, y la recompensa tenía que ser proporcional al logro; de lo contrario, sería injusto para sus otros seguidores.
A Bobo no le sorprendió el requisito de devolverla. Solo sostener un arma alquímica tan magnífica ya era una experiencia rara para él, y estaba más que satisfecho.
Una vez que Yvette y el Escurridizo Jim guiaron al grupo principal a distancia, Bobo y el Viejo York reclutaron a otros dos y se dirigieron hacia la ubicación donde Wei Qi había desaparecido.
Los dos que se les unieron fueron un goblin llamado Cabeza de Hierro y un hombre con cabeza de cerdo llamado Calzón Rojo. La cabeza de Cabeza de Hierro era tan verde que prácticamente brillaba, como si la hubieran pulido, mientras que Calzón Rojo se ganó su nombre por la tela roja desteñida que usaba como ropa interior. Estos eran los apodos que habían usado mientras se las arreglaban para sobrevivir en el Pueblo Boca de Lodo.
Aunque se les había asignado una misión de búsqueda, la atención de todos, excepto la del Viejo York, estaba fija en la daga táctica. Cada vez que Bobo presionaba el botón y una luz roja abrasadora estallaba a lo largo de la hoja, Cabeza de Hierro y Calzón Rojo dejaban escapar aullidos de envidia sincronizados, haciendo que Bobo, quien caminaba en el centro del grupo, se sintiera bastante presuntuoso.
"Hermano Bobo, ¿cuánto crees que valga esta hoja en el mercado?"
"¡Al menos mil krones de plata!"
"¡¿Un mil?!"
"Seríamos ricos..."
"¿A qué te refieres con 'ricos'? ¡¿En qué están pensando ustedes dos?!" Bobo los miró, con su rostro perruno poniéndose serio. "Se los advierto, ni se les ocurran pajaritos en el aire."
Verdad fuera dicha, la cifra de mil krones de plata había hecho palpitar su propio corazón. Por un instante había acarreado la idea de tomar la hoja y huir a una tierra distante, pero la idea murió tan rápido como nació. Para empezar, tenía a estos tres acoplados con él; si intentaba salir corriendo con el arma, lo más probable es que las cosas se volvieran violentas antes de llegar lejos. En segundo lugar, la Gran Bruja era un ser de un poder inmenso. ¿Quién sabía qué tipo de hechizos de rastreo poseía? Para alguien como Bobo, que en el fondo era un cobarde travieso, simplemente no podía reunir el valor para arriesgarse.
Tengo que admitirlo, de verdad solo soy un cobarde mediocre que le teme a la muerte. Incluso con una oportunidad de hacerme rico justo frente a mí, no tengo las agallas para correr el riesgo, se lamentó Bobo en silencio.
Entre sus charlas, los cuatro llegaron al lugar donde Wei Qi había desaparecido. Era un tramo silencioso del bosque lleno de los arbustos púrpuras únicos del Continente Oeste. Las ramas enredadas proyectaban sombras brumosas a través del miasma amarillo pálido.
Después de rodear el área, Cabeza de Hierro murmuró: "No hay nada aquí. ¿Cómo se supone que lo encontremos?"
Calzón Rojo se dio palmaditas en su pancita regordeta, y luego tuvo una comprensión repentina mientras miraba a Bobo: "Hermano Bobo, ¿no eres un perro? ¿No puedes olfatear algo?"
"¡Olfatea mi pata!", le espetó Bobo, pero de todos modos comenzó a olfatear el aire con seriedad. Después de dar una vuelta más al área, señaló: "Parece que fue por aquí..."
Aliviado de que finalmente hubiera una pista sobre su sobrino, el Viejo York sintió una oleada de energía e inmediatamente tomó la delantera, avanzando en esa dirección.
Pero no habían recorrido más de trescientos o cuatrocientos metros cuando el tenue destello de una hoja cayó repentinamente desde los árboles envueltos en la niebla. Si Cabeza de Hierro no hubiera gritado una advertencia y el Viejo York no hubiera reaccionado con una velocidad felina para esquivar, su cabeza bovina estaría rodando por el suelo del bosque.
"¡¿Quién está ahí?!", gritó Bobo alarmado, sujetando la empuñadura de la daga táctica. Mientras el Viejo York se echaba hacia atrás para crear algo de distancia, los cuatro vieron a su asaltante emerger. Era un poderoso demonio lobo ataviado con armadura, con un pelaje brillante y bien cuidado. La armadura y la pesada hoja que sostenía poseían un lustre cristalino, claramente equipo alquímico costoso.
"Rápidos reflejos", comentó el demonio lobo con tono juguetón.
"¿Eres de la Ciudad Espina Dorsal?", preguntó Bobo con cautela. Este demonio lobo tenía un aura imponente y un equipo de alto nivel, lo que lo marcaba como un élite. En esta región, un guerrero así casi con certeza solo podía provenir de la Ciudad Espina Dorsal.
El demonio lobo no respondió de inmediato. En su lugar, dejó escapar un silbido agudo. Segundos después, más figuras emergieron de la niebla circundante, rodeando a los cuatro viajeros.
La atmósfera se volvió helada. Al ver que estaban rodeados por soldados que eran claramente superiores en proeza de combate, Bobo reprimió su pánico y fanfarroneó: "¡Yo no me apresuraría a atacar si fuera ustedes! ¿Tienen alguna idea de lo fuerte que es la Gran Bruja? ¡Ni siquiera 'Muro de Hierro' Vief fue rival para ella!"
"¡Jajaja!" Ante esas palabras, los soldados circundantes estallaron en risas. El demonio lobo sonrió y dijo: "Parece que ni siquiera reconocen quiénes somos."
Bobo se congeló. "¿Qué... qué quieres decir? ¿No son de la Ciudad Espina Dorsal?"
El demonio lobo se burló: "Somos el Ejército de la Armadura Demoniaca bajo el mando del Señor Grus, la Pesadilla. ¿Alguna vez has oído hablar de nosotros, perro de pueblo?"
Grus... el Ejército de la Armadura Demoniaca... Al escuchar esos nombres, los rostros de Bobo y los otros tres se pusieron pálidos por la conmoción.
"Pesadilla" Grus era uno de los Tres Generales de Elite al servicio del Gran Señor Heralit. Corrían rumores de que ya había alcanzado el Octavo Nivel, convirtiéndolo en una potencia indiscutible del continente.
En cuanto al Ejército de la Armadura Demoniaca, eran la fuerza más selecta en el territorio de Heralit. ¡El requisito mínimo para el reclutamiento era ser un Demonio de Segundo Nivel! Los oficiales debían ser al menos de Tercer Nivel. Para decirlo sin rodeos, ¡cualquier escuadrón individual de este ejército podría masacrar fácilmente a todos en el Pueblo Boca de Lodo!
¿Por qué aparecía un ejército tan infame en este apartado rincón entre la Ciudad Espina Dorsal y el Pueblo Boca de Lodo?
¿Y qué hay de Grus? Si la mismísima "Pesadilla" había llegado, entonces la Bruja —y el grupo heterogéneo de seguidores como ellos— ya estaban a las puertas de la muerte.

Continúa leyendo
La Bruja del Milenio (Novela)
Capítulo 299
La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 298
Estás leyendo el capítulo 298 de La Bruja del Milenio (Novela), un novela. Leo se encontró transportado a un páramo desolado, los restos de lo que alguna vez fue una próspera civilización mágica. Allí, se convirtió en Yvette: una bruja inmortal que no podía envejecer ni morir. Durante más de… Este capítulo tiene publicado el 9 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Nishino. La Bruja del Milenio (Novela) tiene 308 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.