Leer La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 233 online gratis en español
🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
Tras un incesante bombardeo de relámpagos y truenos, la lluvia finalmente comenzó a caer. La Barrera de la Verdad de la Academia del Espíritu Bestial actuaba como una cúpula de cristal invisible, desviando el aguacero. Mirando hacia arriba, el cielo nocturno más allá de la barrera era una extensión borrosa, e incluso los relámpagos plateados y ramificados ya no destellaban tan cegadoramente como antes.
Dentro de una habitación oscura en el segundo piso del Edificio Teórico, Anya cerró la puerta con cuidado. Tras revisar la habitación, se movió hacia la ventana, contemplando el Área de Recintos de Bestias con un corazón pesado.
Encontraba que las personas eran criaturas verdaderamente complejas. No hacía mucho, cuando Lucia se fue, Anya, temiendo por su vida, eligió quedarse atrás y buscar un lugar para esconderse. Pero ahora, a salvo, comenzaba a arrepentirse, pensando que debería haber ido con Lucia. Esconderse sola se sentía profundamente desleal.
Por supuesto, sabía que estos eran solo pensamientos fugaces. Si se le diera otra oportunidad, probablemente tomaría la misma decisión. Siempre había sido claramente consciente de su propia cobardía y su limitada utilidad.
Esta era la razón por la que admiraba tanto a Lucia. Anteriormente, solo envidiaba su talento natural, pero ahora anhelaba la valentía decidida de Lucia, esa clase que desestimaba la vida y la muerte.
Antes, siempre había albergado un tenue celo y resentimiento, creyendo que Lucia era meramente una afortunada favorita de los dioses, y que ella misma, con un talento similar, sería igualmente ilimitada. Pero ahora sentía que, independientemente del talento, algunas personas nacían para ser flores radiantes, mientras que las personas ordinarias como ella, incluso con poder, no podían empuñarlo con eficacia. En ese caso, era mejor ser una hoja verde firme, un fondo de apoyo. Al menos ser una hoja verde para la persona correcta era algo por lo cual estar agradecida, ¿no?
Pensó, y luego suspiró de nuevo, esperando con ansiedad y preocupándose por la situación actual de Lucia y Flammy.
De niña, tenía una personalidad difícil. No era atractiva, no sabía cómo arreglarse y era algo reclusa, por lo que nunca tuvo muchos amigos. Sus únicas dos amigas las hizo tras ingresar a la Academia de la Verdad. Aunque solo había pasado un semestre desde que se conocieron, valoraba profundamente la amistad entre las tres. Si algo le sucediera a cualquiera de ellas, no podía imaginar cuán desconsolada estaría.
Cabía señalar que tras el incidente en la Estación de Metro de la Calle Flor Próspera, también había intentado adular a Yvette y disculparse, esperando hacerse su amiga, pero Yvette mostró constantemente ningún interés en interactuar con ella. Esto hizo que Lucia y Flammy fueran aún más valiosas para ella; durante el último mes, había sido casi inseparable de ellas.
Posteriormente, ofreció fervientes oraciones al Dios de la Magia y al Dios de la Serendipia, esperando su regreso a salvo.
...
Mientras esperaba, la situación afuera se volvió cada vez más extravagante. Rugidos bestiales e inquietos resonaban uno tras otro, e incluso podía ver una multitud de Bestias Mágicas surgiendo del cercano Dominio del Bosque Esmeralda.
Primero llegaron grandes grupos de Mariposas Tejedoras de Luz. Estas hermosas criaturas, cuyas alas emitían una luminiscencia azul, solían ser Bestias Mágicas dóciles. Pero ahora, su comportamiento estaba completamente alterado. Se movían en enjambres, liberando esporas tóxicas de forma indiscriminada, como si atacaran todo a su paso.
Luego vinieron los Jabalíes con Armadura de Espinas, aún más agresivos. Cargaban salvajemente a medida que se movían, embistiendo contra la formación mágica defensiva que cubría el Edificio Teórico hasta que se abolló y colapsó, llevándose consigo partes de la pared.
Después de eso, aparecieron Arañas Fantasma Verdes, Zorros Roba sombras y Águilas de Pico de Viento; todas las Bestias Mágicas estaban en el mismo estado, frenéticamente agitadas como si estuvieran intoxicadas. Anya miraba, temblando y acobardada, aterrorizada de ser vista en el segundo piso.
¿Qué demonios estaba pasando?
Se sentía como el fin del mundo.
Anya asomó la mitad de su rostro por la ventana, observando en secreto la escena exterior. Vio la colosal figura de un monstruo, tan grande como un edificio, emerger de las profundidades del Área de Recintos de Bestias. Otras figuras cruzaron velozmente por los senderos cercanos del campus. Al encontrarse con la horda de bestias, estallaron de inmediato batallas feroces pero unilaterales.
Evaluó su propia fuerza y eligió no unirse a la pelea. Luego vio cómo muchas personas eran asesinadas por las frenéticas Bestias Mágicas, las cuales desgarraban vorazmente los cadáveres de los muertos, extrayendo órganos ensangrentados. Parecía menos una cacería y más un estallido incontrolado de rabia.
Tragó saliva con nerviosismo, sintiendo que nunca había estado tan cerca de la muerte. Entre los muertos había personas ajenas no identificadas y algunos miembros del Comité Disciplinario como ella. Pero bajo el embate de las Bestias Mágicas, todos fueron desmembrados con una agonía espantosa. La sangrienta escena fue bastante impactante, especialmente para una cobarde sin agallas como ella.
Claramente, esto ya no era una cuestión de valentía; cualquier persona cuerda no saldría corriendo a morir en este momento. Esconderse y sobrevivir era la única opción.
Pero justo cuando se preparaba de todo corazón para ser una cobarde y esconderse aquí hasta el amanecer, en la tenue luz de los bosques cercanos, vio a una figura esbelta, vestida con un uniforme y llevando un brazalete —una vista muy familiar— salir tambaleándose de la oscuridad. Esto atrajo de inmediato la atención de otras Bestias Mágicas Sedientas de Sangre en el área, y su destino parecía ya sellado.
"¡¿Flammy...?!"
En ese instante, Anya sintió que su sangre se helaba y una poderosa ola de miedo la recorrió. Ya había presenciado cómo varias personas eran cazadas y desmembradas por las voraces hordas de bestias. No podía soportar imaginar escenas tan horribles y brutales sucediéndole a Flammy.
Tengo que ir...
Debo ir...
En tres o cuatro segundos, ese poderoso impulso abrumó por completo su instinto inicial de supervivencia. Rompió violentamente el cristal, se dejó caer desde el segundo piso y, espada en mano, corrió a toda velocidad hacia Flammy. Aunque las posibilidades eran escasas y el riesgo increíblemente alto, sintió que era mejor que no hacer nada en absoluto.
Incluso una cobarde no siempre piensa solo en la autoconservación.
Sin embargo, en el momento en que se acercó a su compañera, lo que encontró sus ojos fue el destello de una hoja verde oscura y la mirada fría y ajena de Flammy.
Con un golpe seco, su magia protectora se destrozó en luz estelar y la sangre caliente salió disparada. Anya permaneció congelada, viendo a Flammy retirar la hoja de su pecho. Antes de que pudiera comprender lo que había sucedido, su cuerpo se desvaneció y se desplomó hacia atrás, cayendo en un charco de sangre.
¿Qué... estaba... pasando?
La escalofriante sensación de la pérdida de sangre la abrumó como una marea, junto con un torrente de pensamientos confusos. No podía entender por qué las cosas se habían desarrollado de esta manera, no podía entender por qué Flammy la mataría, del mismo modo que no podía entender por qué una calamidad tan aterradora había estallado de repente esta noche. Todo era demasiado absurdo, una auténtica pesadilla.
Al ver que la expresión de la chica de cabello negro cambiaba lentamente a la incredulidad, Anya de repente pareció comprender algo unos segundos después. Una mirada de comprensión naciente apareció en su rostro, y estiró débilmente las comisuras de sus pálidos labios, murmurando: "Así que... así que era un sueño...."
Miró a los ojos de Flammy y, en voz baja, dijo con genuina felicidad: "Eso es maravilloso... Flammy...."
"Estás a salvo... eso es verdaderamente maravilloso...."
Con un estruendo, la Barrera de la Verdad en el cielo se desnistegró, y la lluvia fría finalmente atravesó su obstrucción, cayendo sobre la tierra y mezclándose de forma indistinguible con las manchas de sangre que se expandían. Los sonidos de las Bestias Mágicas se volvieron eufóricos; la ruptura de la barrera fue como una llamada de trompeta a la libertad, enviando a la mayoría de las Bestias Mágicas infectadas con el Veneno de la Locura a irrumpir en las calles tenuemente iluminadas del Cuarto Distrito a través de la lluvia nocturna.
Usando el último de sus fuerzas restantes para matar a las Bestias Mágicas que se acercaban, Flammy miró el cadáver de la chica de cabello rosado, empapado en sangre y gradualmente bañado por la fuerte lluvia, y apretó con fuerza la empuñadura de su espada, con los labios temblando.
Tal vez debido a la culpa, o a una debilidad sin precedentes, cuando vio a Anya acercándose rápidamente con una espada, sintió instintivamente que Anya, al igual que Lucia, había venido a juzgarla.
Pero claramente, Anya no tenía idea de lo que había sucedido, y aun en el momento de su muerte, seguía preocupada por la seguridad de Flammy.
Desde que se convirtió en una Apóstol de la Noche Eterna y llevó a cabo misiones, nunca había sentido un remordimiento tan intenso. Pensó que su misión de infiltración de hecho la había hecho dudar un poco sobre su propia identidad.
La lluvia caía, fría y densa. En la bruma nebulosa, Flammy se inclinó sin expresión, extendiendo la mano para tocar el cadáver que se enfriaba gradualmente en el suelo.
Justo en ese momento, escuchó un lamento espantoso, como si rasgara el alma, desde detrás de ella.
Se giró y vio a Lucia, completamente empapada, de pie en el bosque detrás. Su magia estaba claramente al borde del agotamiento, el brillo rojo a su alrededor era tenue, como si pudiera romperse en cualquier momento. Pero en sus ojos violetas ardía un fuego feroz, casi demoníaco, como si un demonio se hubiera liberado.
Flammy nunca había visto un odio tan profundo en el rostro de Lucia. En su memoria, esta talentosa chica siempre era feliz, como una optimista despreocupada. Aunque ocasionalmente exhibía un tinte de rebeldía juvenil, eso solo la hacía parecer encantadora y entrañable. Ahora, con su apariencia desaliñada y de espectro, parecía una persona completamente diferente.
"Tú... la... mataste...", vociferó Lucia, con la luz roja a su alrededor parpadeando con mayor urgencia. Esta era una señal de que intentaba activar una Técnica de Combate a pesar de no tener suficiente magia, lo que provocaba una Presión Mágica inestable.
Incluso en este momento, no podía creerlo y necesitaba una confirmación final.
A los ojos del mundo, los miembros del Culto de la Bruja eran maníacos antisociales que odiaban al mundo y ansiaban arrastrar a todos con ellos. La mayoría provenía de los estratos más bajos de la sociedad, viviendo vidas indigentes, con sus psiques retorcidas por la falta de futuro, sin mostrar respeto por el orden ni por la vida.
Pero estaba claro que las misiones estratégicas genuinas no podían depender de tales individuos. Si bien el Poder de la Gracia podía proporcionar una fuerza de combate instantánea, los individuos verdaderamente capaces eran seguramente aquellos llenos de esperanza por la vida, así que ¿cómo podían convertirse en seguidores del Culto de la Bruja?
Por lo tanto, dentro del Culto de la Bruja, había otra organización: el Coro de la Hermandad. En comparación con el Cónclave Secreto de la Noche Eterna, una unidad de combate directa, el Coro de la Hermandad ofrecía principalmente apoyo logístico, lo que incluía el cultivo de talentos.
Flammy era un producto sobresaliente del entrenamiento del Coro de la Hermandad, sin duda la mejor graduada de su cohorte. Desde el momento en que pudo recordar, vivió en el monasterio secreto del Culto de la Bruja y, a través de una capacidad de aprendizaje excepcional, se distinguió de cientos de otros bebés abandonados como ella, uniéndose finalmente al Cónclave Secreto de la Noche Eterna. Gracias al favor de la Matrona de la Noche Eterna, su fuerza aumentó rápidamente y, a una edad temprana, se convirtió en la Apóstol de la Noche Eterna de más alto rango. Incluso su habilidad especial, el "Veneno de la Locura", era algo que la Matrona de la Noche Eterna había solicitado personalmente al líder del culto, conocido como la Bruja Primordial.
Habiendo estado bajo la estricta supervisión de las monjas durante tanto tiempo, su vida temprana transcurrió sin incidentes. No fue hasta que comenzó sus misiones, en lo que podría considerarse la segunda mitad de su vida, que esta cobró algo de color. Encontró a la sociedad ordinaria, comprendió la lógica de las naciones y otras religiones, e incluso se involucró en especulaciones filosóficas.
Pero esto no tuvo impacto en ella. Una de las creencias fundamentales de las monjas inculcadas en ella era la "retribución de la gratitud", basada en la lógica de que sin el Culto de la Bruja, ella habría muerto como un bebé abandonado; el culto le dio la oportunidad de vivir y obtener poder, por lo que naturalmente le debía todo.
La segunda lógica era "ojo por ojo": el mundo no albergaba amor por ella, solo malicia, por lo que naturalmente debía tratar al mundo con igual malicia. Despertar a la Diosa y traer el juicio final sobre el mundo era su ideal supremo y legítimo.
Al mismo tiempo, la doctrina del Culto de la Bruja declaraba que todas las personas, buenas o malas, eran pecadoras que habían traicionado a la Diosa, y la muerte era su justa expiación ante ella.
Bajo estas múltiples influencias, Flammy, tras convertirse en una Apóstol de la Noche Eterna, permaneció inquebrantable sin importar qué misión ejecutara o a cuántos inocentes matara. Incluso como agente encubierta, podía desempeñarse de manera impecable, y solo unos pocos elegidos podían detectar el desapego oculto tras su sonrisa.
Pero no fue hasta esta noche, el momento en que Anya cayó, que sintió, por primera vez, que no tenía un corazón tan frío como imaginaba. Simplemente ocurría que en su vida pasada nunca había tenido la oportunidad de interactuar constantemente, acercarse o entablar amistad con alguien durante un período prolongado.
"Yo la maté", se escuchó decir a sí misma.
Luego, cerró los ojos y, cuando volvió a abrirlos, su mirada había regresado a su indiferencia inicial. Continuó: "Gracias a ti y a Anya por cuidar de mí durante este tiempo, pero aún no quiero morir. Por lo tanto, me aseguraré de que tu muerte sea sin dolor. Tal vez algún día, las tres nos reunamos en las Fuentes Amarillas."
Habiendo dicho esto, una luz verde oscura surgió a su alrededor. Como una Mago Senior con 5.000 de Valor de Poder Mágico, incluso en un estado completamente agotado, su fuerza retenida era indudablemente mayor que la de Lucia.
Además, la lluvia torrencial, como un diluvio abrumador, auguraba un desastre aún mayor para un usuario de técnicas de combate de atributo fuego. En el momento en que tomó su decisión, el destino del prodigio humano ante ella quedó sellado.
Y Lucia, al recibir la respuesta afirmativa de Flammy, perdió el último rastro de color en su rostro. Por un momento, había esperado que Flammy lo negara, que tal vez Anya no hubiera muerto a sus manos, que todo fuera un malentendido... pero la realidad aplastó todas esas ilusiones.
En ese instante, sintió que una cuerda vital en su corazón se rompía. Su agotamiento mágico no le dejaba ni una pizca de fuerza para luchar. Dio dos pasos tambaleantes hacia adelante y luego se desplomó de rodillas, luciendo como una prisionera desesperada esperando la ejecución a manos del verdugo.
Esto se sentía como el momento final de su vida. Solo el rugido cada vez mayor de la lluvia llenaba el mundo. Estaba llena de una pena y una furia extremas, pero no importaba cuánto lo intentara, su Núcleo Mágico no podía producir más poder.
Sin embargo, de nuevo, estuvo esa sensación de una cuerda rompiéndose.
Sintió como si innumerables cuerdas se rompieran continuamente dentro de su cuerpo, aunque no sabía qué significaba, hasta que una nueva oleada de calor surgió desde dentro, no de su Núcleo Mágico, sino de otra parte, aparentemente desde lo profundo de cada fibra de su carne. Su cabello rojo, que estaba teñido de púrpura, se volvió gradualmente blanco y luego emitió un tenue resplandor resplandeciente. Sus ojos violetas también se transformaron en blancos, e innumerables marcas rúnicas blancas aparecieron en su cuerpo, haciéndola parecer un ser divino despertando lentamente.
No podía ver, ni tenía la fuerza para reflexionar sobre el origen de este poder. Simplemente apretó el agarre sobre su espada y dejó escapar un grito que era tanto llanto como rabia, cargando directamente hacia Flammy como un furioso dragón de fuego, ¡evaporando la bruma de la lluvia a su paso!
El destello de la espada brilló y la barrera mágica se destrozó al instante.
Flammy miró fijamente a la chica ante ella; sus ojos grises, por primera vez, mostraron una clara agonía, y dejó escapar un grito de dolor. Había matado a demasiadas personas, pensando que era indiferente a la muerte, pero al enfrentarla ahora, se dio cuenta de que no estaba preparada en absoluto.
Lucia retiró su espada larga.
Flammy se sujetó el pecho, tambaleándose hacia atrás, y luego se desplomó impotente contra el tronco chamuscado de un árbol cercano. Se deslizó hacia abajo, con su ropa y su cabello empapados por la lluvia. El frío hasta los huesos dejó su mente tambaleante y, tras un largo momento, habló con dificultad: "Así que... así que tú...."
Así que tienes la Línea de Sangre de la Raza Demonio.
La Línea de Sangre de la Raza Demonio completamente despertada.
No es de extrañar que seas el mayor prodigio de la raza humana.
Pero Lucia, en el Continente Oriental, ¿es tal línea de sangre verdaderamente algo bueno para ti?
Tal vez al borde de la muerte, Flammy, quien nunca se había hecho amiga de más de dos personas en toda su vida, de repente se preocupó por Lucia. Le urgió con palabras fragmentadas: "Rápido... escóndelo... escóndelo... no dejes que... otros... lo vean...."
Lucia estaba momentáneamente desorientada. Al escuchar la voz de Flammy, que parecía haber regresado a su tono habitual, obedeció por instinto.
Flammy se apoyó contra el tronco del árbol, con el rostro pálido, sintiendo cómo el calor de su cuerpo se drenaba junto con su sangre. De repente, sintió tanto frío, un frío morder e inusual. Pensó: Así que esto es lo que sintió Anya antes de morir. Es verdaderamente agonizante.
"Lo siento...", cerró los ojos, sin saber a quién le estaba hablando.

Continúa leyendo
La Bruja del Milenio (Novela)
Capítulo 234
La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 233
Estás leyendo el capítulo 233 de La Bruja del Milenio (Novela), un novela. Leo se encontró transportado a un páramo desolado, los restos de lo que alguna vez fue una próspera civilización mágica. Allí, se convirtió en Yvette: una bruja inmortal que no podía envejecer ni morir. Durante más de… Este capítulo tiene publicado el 3 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Nishino. La Bruja del Milenio (Novela) tiene 308 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.