arrow_back

Leer La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 103 online gratis en español

🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
El furioso flujo de luz mágica rugió durante una duración desconocida, destrozando todas las paredes del último piso, mientras el vapor metálico abrasador mezclado con un olor a quemado llenaba el aire. Grandes losas prefabricadas, barras de refuerzo retorcidas y rotas, restos de los cañones de las unidades de lanzamiento y lanzaderas caídas yacían apilados aquí. La luz de la luna se derramaba sin obstáculos, salpicando las trágicas ruinas con una escarcha plateada. Debajo de una losa de concreto rota, la grava fina caía suavemente. Ensangrentado y con un ojo electrónico completamente apagado, "Ojo Muerto" Bryce yacía allí. Aunque inicialmente planeaba hacerse el muerto, no tuvo más remedio que salir a rastras de entre los escombros, atraído por los pasos que se aproximaban. Para su sorpresa, no había una segunda persona, ni ningún imaginario equipo antiterrorista federal; el único enemigo presente era la chica de cabello plateado. Pero ¡¿por qué hay solo una persona?! Esto no debería ser posible; ¡desafiaba toda lógica! La luz de la luna delineaba la esbelta silueta de la chica, como una muñeca hecha de plata. La mirada de Bryce se elevó lentamente y vio varios halos rúnicos de diferentes diámetros girando silenciosamente por encima de la cabeza de la chica, pareciendo tener vida propia y emanando distintas luces coloridas. Su garganta se tensó mientras se desplomaba con debilidad contra el suelo, sintiendo como si su visión del mundo estuviera a punto de ser revocada. ¿Una maga... una maga de nivel supremo? Pero ¿cómo podía una maga tan de élite estar aquí? ¡¿Quién es ella exactamente?! ¡Rebuscó en su memoria, pero ninguno de los renombrados expertos de clase mundial encajaba con la imagen de esta belleza de cabello plateado y ojos carmesí, como si hubiera surgido de la nada! "¡Ah!" En ese momento, un grito provino de su lado. Bryce miró y descubrió que era un pequeño jefe, también un superviviente, que saltaba desde el piso doce. Normalmente, habrían sido capaces de saltar desde esta altura porque tenían dispositivos de planeo; incluso un cíborg de constitución pesada, que recordaba a un hombre de hierro, podría aprovechar el dispositivo de planeo para descender con gracia. Sin embargo, durante la reciente batalla, perdieron la mejor oportunidad para huir, y los dispositivos de planeo en el almacén habían sido destruidos hacía mucho tiempo. Ahora, saltar significaba un puro suicidio debido a la gravedad y velocidad del cíborg. "¡¿Quién eres?!", el miedo eclipsó por completo el dolor a medida que la chica de cabello plateado se acercaba. Bryce dijo con nerviosismo: "Este es el territorio del general. ¡Si te atreves a actuar en mi contra, el general se asegurará de que mueras de una forma horrible! ¡No hay escapatoria para ti en todo Hueso Oxidado!". "¿El general?", los pasos de Yvette se detuvieron a unos pocos metros de él. "Preséntamelo". "¿Quién en las tierras fronterizas de Hueso Oxidado no conoce al 'General'? ¡Es el líder de la Sociedad de la Mano Fantasma y nadie se atreve a desafiarlo! ¡Incluso si eres fuerte, eres solo una persona, mientras que el general puede movilizar a incontables otros para encargarse de ti!". La desesperación se apoderó de Bryce como si se aferrara a un clavo ardiendo. "¡Detente ahora y déjame ir! ¡Yo puedo... puedo ayudarte a negociar! De lo contrario, ¡no vivirás para salir de Firth!". "¿Ah, sí?", Yvette sacudió la cabeza, preguntando con indiferencia: "Dime, ¿quién es más difícil de provocar, el General de la Sociedad de la Mano Fantasma, o la gran corporación Desarrollo Linde en el Nuevo Edén Unido?". Bryce se detuvo, pensando que era injusto comparar a los dos sin definir el grado de provocación. Si la situación fuera trivial, las grandes corporaciones ni siquiera se molestarían. Sin embargo, si prestaban atención... la gravedad de ser el objetivo de estas ciertamente superaba la del General. "Reduje el valor de mercado de Desarrollo Linde en un tercio, obligando al fundador retirado 'el viejo Cyrus' a disculparse ante el público y regresar al poder... ¿Crees que bajo estas circunstancias no me atrevería a provocar a tu 'General'?". Yvette lo miró fijamente, y luego sintió que era innecesario dar más detalles. ¿Por qué explicarle estas cosas a alguien que está a punto de morir? "¿Hacer que 'el viejo Cyrus' se disculpe? Qué estás parloteando... ¿eh?", la voz de Bryce se interrumpió. Al ser un nativo de Nuevo Edén, naturalmente estaba al tanto de las noticias más importantes de su hogar y gradualmente reconoció su identidad, con el rostro palideciendo mientras tartamudeaba: "¿Podrías ser acaso la...". En un instante, una oleada de impotencia surgió dentro de él; ¡con razón se mantenía tan calmada! ¡Comparado con la enfurecida Desarrollo Linde, su superior "el General" era insignificante! Pero... ¿Puedo rendirme? Dado que ella es una heroína justa, debería defender la justicia procesal, ¿verdad? ¿Me permitiría aceptar voluntariamente un juicio? ¿No es eso un destello de esperanza? Con ese pensamiento, Bryce se propuso persuadirla desde ese ángulo. Sin embargo, antes de que pudiera hablar, la "heroína procesalmente justa" que tenía delante le calcinó el cerebro con un relámpago, sin darle la oportunidad de suplicar por su vida. … Tras encargarse del jefe de la instalación, "Ojo Muerto" Bryce, Yvette patrulló el piso, ejecutando a los traficantes de alto rango restantes que no habían logrado escapar. Por supuesto, algunos traficantes, al percibir el peligro, optaron por saltar. Durante su descenso, Yvette simplemente observó, pero los asistió en secreto, utilizando magia de viento para acelerar su caída. Así, los cíborgs, que habrían tenido una remota posibilidad al saltar, terminaron estrellándose en una mezcla de carne y metal, creando una escena de una carnicería inimaginable. Al confirmar que el último piso estaba desprovisto de vida, Yvette caminó hacia donde debería estar la entrada de la escalera. Una losa de concreto y un barandal de metal bloqueaban el paso. Con un movimiento casual de su mano, envió el pesado obstáculo a volar, levantando una nube de polvo. Abajo, Cromwell se encontraba en las escaleras, mirándola con nerviosismo y la mente en blanco. Debido a la intensa batalla y a las abrumadoras repercusiones, no había podido vislumbrar nada, permaneciendo en los dos pisos inferiores hasta que cesó la conmoción de arriba. Por lo tanto, no tenía idea de lo que había sucedido y solo sentía como si el piso superior se hubiera transformado en un vasto campo de batalla. Más allá de preocuparse por la señorita Nameless, no podía hacer nada. Al ver que la señorita Nameless salía ilesa, respiró aliviado, pero la conmoción no tardó en llegar. No había esperado que ella derrotara a "Ojo Muerto" Bryce y a "Espada Negra" Okasi. ¡Quizás incluso se había enfrentado a dos, o a más! Después de todo, los traficantes no jugarían limpio; debieron haber atacado todos a la vez. "¿Podría esperar un momento y dejarme subir?", preguntó Cromwell, tanto emocionado como curioso. Una gran losa de concreto había sellado la entrada de la escalera. No tenía idea de cómo se veía el último piso y solo podía ver que la grava seguía cayendo desde arriba, con un ruido similar al de diez hogares haciendo renovaciones simultáneamente. Como periodista encubierto, aunque su infiltración había fracasado, sus instintos periodísticos permanecían intactos. Tenía la intención de capturar la escena con el chip cerebral implantado en su cuerpo, con la esperanza de recrear la feroz batalla para los lectores más adelante, para que pudieran sentir la fuerza de la señorita Nameless y la seguridad que la respaldaba. "Claro", Yvette no tuvo objeciones. Cromwell expresó su gratitud, se sacudió el polvo de la ropa y comenzó a ascender. Pero tras dar solo unos pocos pasos, una expresión de desconcierto cruzó su rostro mientras miraba hacia atrás, al letrero del piso doce, confirmando que no se había equivocado de camino. ¿Pero... adónde se había ido el último piso? ¿Por qué al ascender se trataba simplemente de una azotea? … Diez minutos más tarde, un Cromwell atónito y sin palabras bajó de la "azotea". Aunque ya se había imaginado una escena intensamente feroz mientras esperaba, en el momento en que contempló el sitio real, permaneció en silencio durante mucho tiempo, sin saber cómo describirlo con palabras: ¡un piso entero había sido destruido! ¡El edificio de doce pisos ahora estaba reducido a once! Señorita Nameless, ¿es usted una maga o una excavadora? ¡Esto es absurdo! Debido a la insuficiencia de la descripción verbal, decidió simplemente incluir imágenes y videos más tarde; que los lectores imaginaran lo que verdaderamente había ocurrido. Después, asintió levemente hacia la señorita Nameless que esperaba en el hueco de la escalera, y los dos comenzaron a bajar, con la intención de unirse a Daniel, Reese y los demás abajo, y buscar asistencia del control fronterizo. Sin embargo, mientras caminaban sobre los escalones cubiertos de polvo y escombros, Cromwell sintió de repente que una sensación gélida lo envolvía desde todas las direcciones. ¡Al momento siguiente, la escena ante él comenzó a retorcerse y ondular violentamente! Las paredes de concreto de color blanco grisáceo originalmente manchadas de pronto se agitaron y abultaron como si ocultaran incontables parásitos. Al frotarse los ojos, miró de nuevo y vio que globos oculares inyectados de sangre perforaban inexplicablemente la pared, ¡densamente agrupados y superpuestos! ¡Con miradas llenas de una malicia infinita, todos se fijaron en los dos que descendían! El sudor frío empapó instantáneamente su espalda; Cromwell estaba horrorizado y no tenía idea de lo que estaba sucediendo. Instintivamente miró hacia abajo, solo para descubrir que alrededor del descanso de la señorita Nameless, en las tenues sombras, surgían incontables manos semitransparentes similares al vapor de agua. Se estiraban silenciosamente desde la superficie de la escalera, los bordes de la pared e incluso el espacio debajo de sus pies, aferrándose a los tobillos de la señorita Nameless, encerrados en sus botas largas. Cromwell forcejeó, abriendo desesperadamente la boca para gritarle una advertencia a la señorita Nameless de que tuviera cuidado con sus pies, pero su voz se quedó atrapada en su garganta, incapaz de salir. No solo eso, sino que se quedó conmocionado al descubrir que incluso el uso de sus técnicas se había vuelto lento. Intentó convocar las llamas de ola de agua, pero la velocidad a la que se formaban los círculos rúnicos era tan lenta como una tortuga arrastrándose. ¿Cómo podía ser esto? ¿Acaso se había topado con un fantasma? ¿O era esto simplemente una pesadilla? Cromwell reflexionaba con entumecimiento, y luego vio las garras fantasmales transparentes enredándose alrededor de las botas de la señorita Nameless, tirando con fuerza hacia las sombras de abajo, como si intentaran arrastrarla a un abismo interminable de oscuridad. Se acabó... pensó Cromwell con desesperación; nunca había presenciado sucesos tan extraños y perdió momentáneamente la capacidad de pensar, limitándose a observar cómo la señorita Nameless se hundía más y más, incapaz de ayudar. Pero... Manteniendo esa sensación de desesperación, gradualmente sintió algo extraño. Porque notó que el descenso de la señorita Nameless no tenía ningún impedimento. Su botas se levantaban sin esfuerzo y volvían a caer. Los incontables brazos transparentes envueltos alrededor de sus botas se tensaban inútilmente y se estiraban al límite antes de retorcerse y distorsionarse, como hormigas intentando sacudir un árbol en vano. ¿Qué significa esto?, pensó Cromwell confundido. Entonces, de repente, vio que la señorita Nameless parecía notar algo, deteniendo sus pasos, levantando la mano y chasqueando ligeramente los dedos, lanzando una descarga de relámpagos y fuego hacia una esquina sombría. Luego, con un grito silencioso pero furioso, la escena ante él se hizo añicos como vidrio roto, mostrando una serie de grietas.
La Bruja del Milenio (Novela)

Continúa leyendo

La Bruja del Milenio (Novela)

Capítulo 104

Siguiente Capítulo ›

La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 103

Estás leyendo el capítulo 103 de La Bruja del Milenio (Novela), un novela. Leo se encontró transportado a un páramo desolado, los restos de lo que alguna vez fue una próspera civilización mágica. Allí, se convirtió en Yvette: una bruja inmortal que no podía envejecer ni morir. Durante más de… Este capítulo tiene publicado el 7 de julio de 2026, Traducido por el grupo Nishino. La Bruja del Milenio (Novela) tiene 308 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.