Leer Karnat, Monarca De La Muerte (Novela) Capítulo 205 online gratis en español

En lo profundo de la tierra se escondía una vasta cámara subterránea. Las antorchas incrustadas en las paredes parpadeaban con un resplandor azul inquietante, proyectando una luz tenue y cambiante sobre inscripciones rojo sangre. El tenue resplandor apenas contenía la oscuridad opresiva. En el centro de este abismo negro se alzaba un altar hexagonal tallado en obsidiana, y el aire apestaba a podredumbre y sangre, espeso y empalagoso. Esparcidos por el suelo había incontables huesos y entrañas humanas. Un hombre solitario se encontraba en medio de la grotesca escena, mirándola con una indiferencia distante. Todo esto era necesario. Estos sacrificios eran una ofrenda sagrada, un precio que debía pagar. El hombre, el Papa Caído del Sol, Jedex, se acercó al altar. Una oración al Dios Negro se escapó de sus labios. "Respóndeme, mi señor, Tesranach..." La oscuridad se desplegó desde el altar. La superficie pulida de obsidiana se retorcía y se retorcía, exudando olas de miasma negro como la zanga. Sombras gruesas se abrumaban hacia afuera, formando rostros fantasmales y manos espectrales que arañaban el vacío antes de desaparecer. Gritos y lamentos de agonía resonaban en la cámara, resonando en un coro interminable de desesperación. Sin embargo, Jedex ni siquiera parpadeó. Ya había dedicado todo al Dios de la Muerte, y por tanto, estos gritos atormentados no eran diferentes del canto de los pájaros en el bosque. "Tu necio sirviente te lo pide humildemente" Solo ofrecía sus sacrificios y su oración. "Concédeme la sabiduría de la oscuridad profunda..." El ritual fue un éxito. A través de las incontables muertes ofrecidas en tributo, el mundo mortal y el Santuario de la Muerte estaban ahora conectados. La voz divina de Tesranach llegó a Jedex a través del espacio y el tiempo. Era una profecía. "Ooooh..." Su cuerpo temblaba mientras el peso de las palabras del dios golpeaba su mente como un martillo. Con la voz temblorosa de éxtasis, el esclavo del Dios Negro susurró: "Obedeceré, mi amo" \*\*\* Al sexto día tras partir de la capital real, Drunta, Karnak y su grupo finalmente cruzaban la frontera desde el Reino de Eustil hacia el Reino de Lipaul. El esfuerzo que habían dedicado a disfrazarse de comerciantes había dado sus frutos. Nadie había sospechado de ellos hasta el momento. Cruzar la frontera no supuso ningún problema, ya que se habían preparado minuciosamente con antelación. En el puesto de control, Varos entregó una placa de identificación a los porteros. "Estamos con el gremio de mercaderes de Brenton del Reino de Eustil" El Culto del Dios Negro era muy consciente de los vínculos de Karnak con el gremio de comerciantes de Altas. Para evitar sospechas, habían tomado deliberadamente prestada la identidad de otro gremio de comerciantes. Este arreglo en particular fue posible gracias a Sir Hermann, capitán del Sexto Escuadrón de la Orden del Rey de Eustil. El gremio de comerciantes de Brenton pertenecía a su familia materna, lo que facilitaba la conexión. "¿Ves? Por eso merece la pena tener contactos en puestos altos. Cuando necesitas un favor, aparecen las personas adecuadas" Mientras Karnak sonreía con suficiencia, el portero inspeccionó cuidadosamente la placa de identificación. "Este es, efectivamente, el sello oficial del gremio de comerciantes de Brenton" Técnicamente, el proceso de verificación aún no había terminado. Se suponía que los comerciantes debían descargar su carga para su inspección, permitiendo a los guardianes comprobar si había contrabando, como narcóticos o artefactos de culto. Sin embargo, tanto los comerciantes como los guardianes encontraron este proceso engorroso. Ahí fue donde entró el método tradicional. "Y esto es un pequeño detalle de agradecimiento por todo su esfuerzo... ¿Quizá una copa por nuestra cuenta?" Varos entregó discretamente algunas monedas de plata. Las expresiones de los guardianes se iluminaron sutilmente. "Hmm, parece que entiendes cómo funcionan las cosas" A simple vista, podría parecer que habían sobornado para pasar el control. Sin embargo, había más matices en el intercambio de lo que parecía a simple vista. La cantidad tenía que ser justa. Si hubieran entregado una gran suma, algo como una corona de plata, solo para pasar una puerta fronteriza, habría levantado sospechas. Eso habría sido una señal clara de que tenían algo que ocultar. Los guardianes se habrían visto obligados a negarse, no fuera a traer problemas a sí mismos. Incluso la forma de dar el soborno importaba. Los miembros de la secta sabían que los pequeños sobornos ayudaban a agilizar los trámites burocráticos. Sin embargo, replicar la técnica, las sutiles artimañas de los comerciantes experimentados, era mucho más difícil. Por eso muchos fueron sorprendidos con las manos en la masa. Varos, en cambio, era un natural. Bloqueó la vista con su cuerpo y ocultó las monedas en la palma de la mano, pasándolas con un movimiento tan fluido que nadie podía ver. Era una habilidad comparable a un juego de manos, algo que solo quienes saben sobornos podían ejecutar a la perfección. "¡Adelante!" Gracias a ello, cruzaron la frontera sin incidentes y entraron oficialmente en el Reino de Lipaul. Una vez a una distancia segura del control, Leven se volvió hacia Varos, visiblemente impresionado. "¿Dónde demonios aprendiste a hacer eso?" Respondió Varos con una sonrisa. —Te lo dije. Pasé mucho tiempo escondido en mi vida pasada. Mientras tanto, Serati parecía preocupada. "Vaya... No entendí ni una palabra de eso" Los guardias y Varos no hablaban la Isola de Eustil sino la lengua materna de Lipaul, Ralphon. Hasta ahora, el isola se había utilizado ampliamente en las regiones por las que habían viajado. Pero ahora que se habían aventurado más al sur, estaban en territorio dominado por un idioma completamente distinto. "Pensé que ya había estudiado suficiente..." Serati no se quedó de brazos cruzados. Cuando supo que viajarían a Lipaul, compró un libro para principiantes sobre Ralphon y estudió con dedicación. Pero solo habían pasado unos días. Si hubiera conseguido aprender un idioma extranjero en tan poco tiempo, habría sido una prodigio lingüística. "Supongo que estudiar a última hora no funciona para todo" Mientras ella tenía dificultades, los demás entendían a Ralphon perfectamente. Karnak, Varos y Leven lo dominaban. Incluso Lapicel lo entendía sin problemas. "Espera... ¿Por qué conozco a Ralphon?" Estaba completamente confundida. Había estado estudiando a Ralphon junto a Serati durante el viaje, leyendo el libro para principiantes. Pero todo el tiempo, ella había pensado que el material le parecía extrañamente fácil. Pero ahora, mientras escuchaba a los lugareños hablar, cada palabra se traducía de forma natural en su mente, igual que Isola. Para alguien sin recuerdos, esto era desconcertante. Se supone que soy un campesino del imperio, ¿no? ¿Solo soy huérfana sin padres? Era de baja cuna, apenas había tenido poco más de adolescencia, pero de alguna manera era trilingüe. Incluso para ella, eso sonaba ridículo. Karnak la miró con indiferencia. "¿Qué es tan extraño? Debiste de ser un estudiante aplicado" "¡No puedes aprender idiomas solo siendo diligente!" replicó ella. "Si tienes talento, puedes. Si ya hablas dos idiomas, ¿Por qué no tres?" dijo Karnak. No se lo creyó. "¿Pero tiene sentido que una chica como yo hable tres idiomas con fluidez?" "¿Tiene sentido que una chica como tú sea usuario de aura?" replicó una vez más. "Bueno, dicho así..." Se rascó la cabeza incómoda. Aun así, Lapicel no podía quitarse de encima la sensación de que algo no iba bien. Karnak preguntó: "En fin, al menos puedes entender a la gente. ¿No es un alivio?" Lapicel asintió con vacilación. "Supongo que sí" Mientras Karnak observaba la creciente confusión de Lapicel, entrecerró ligeramente los ojos. ¿Está empezando a recuperar sus recuerdos? Por ahora, solo estaba recuperando recuerdos relacionados con el lenguaje, pero eventualmente podrían volver otros recuerdos también. No sé si esto es algo bueno o malo. Al acercarse, Serati preguntó: "Por cierto, ¿Qué se supone que debo hacer? Si soy la única que no entiende el idioma, acabaré siendo una carga" "No podemos hacer nada. No podíamos conseguir un collar de traducción" Un collar de traducción mágica era un objeto caro, que se decía valía su peso en oro. Pero para Karnak, ese precio apenas era un problema. De hecho, desde su perspectiva, solo era tan caro como un collar de oro. Por eso había declarado con confianza que le compraría uno. Sin embargo, había un problema. Aunque el collar valía su peso en oro en el Imperio Lacania, en la Alianza de los Siete Reinos, era un objeto que no se podía comprar a ningún precio. Tenía sentido, ya que era un objeto producido exclusivamente por la Torre del Amanecer, controlada por el archimago Diogres Kolon. Y debido a la abrumadora demanda dentro del propio imperio, nunca llegó ningún suministro a los Siete Reinos. —¿A menos que quieras usar mi traductor? —Al final aprendiste los idiomas por lo defectuosos que estaban, ¿verdad? El traductor nigromántico tenía problemas graves más allá de la naturaleza oscura de su creación. El mayor problema era precisamente eso: era una herramienta nigromántica. Estaba destinado a facilitar conversaciones con los vivos, pero cada vez que se usaba, irradiaba energía mortal. Eso lo hacía prácticamente inútil en cualquier situación en la que fuera necesario mantener un disfraz, y precisamente por eso Karnak y Varos se habían tomado el tiempo de aprender idiomas de la manera correcta. A menos que estuvieran en una situación en la que el secreto no importara, el traductor nigromántico era esencialmente inútil. Pero eso ya era pasado. —Ahora está bien. He encontrado una forma de sortear su debilidad. A diferencia de antes, Karnak ahora tenía Eludir la Nigromancia, un hechizo que ocultaba completamente la energía de la muerte. Con eso superpuesto, podía ocultar fácilmente la presencia del espíritu dentro del traductor. —Si hubiera tenido esto entonces, moverme a escondidas habría sido mucho más fácil. Aunque pensándolo bien, quizá sea algo bueno. Al final aprendí muchos idiomas. Entonces, ¿Qué opinas? ¿Quieres que te prepare uno? Serati dudó un momento. No se podía negar que un collar de traducción nigromántico era un artefacto inherentemente malvado. Pero si era la única que no entendía el idioma, no tenía forma de saber qué complicaciones inesperadas podrían surgir. —Supongo que no tengo elección. No puedo permitirme ser una carga. En cuanto aceptó, Karnak sonrió ampliamente y le entregó algo. —Buena decisión. Toma, toma esto. —¿Eh? ¿Por qué me das... Una pala? —¿No te lo dije antes? Necesito un catalizador para la nigromancia. Ya sabía lo que eso significaba. —Si ves tumbas abandonadas por el camino, desentierra algunos huesos y tráelos de vuelta. Ah, y asegúrate de que Lapicel no se dé cuenta. Aparentemente, los huesos en sí no necesitaban ser nada especial. Solo necesitaba restos humanos de cualquier tipo. Al fin y al cabo, solo estaban destinados a servir como catalizador. Lo único que importaba era que el espíritu invocado hablaba tanto a Ralphon como a Isola. Con expresión conflictuada, Serati aceptó la pala. ¿De verdad está bien esto? \*\*\* A altas horas de la noche, el viento azotaba las tumbas abandonadas, agitando la hierba crecida. Un lobo solitario aulló en lo profundo de las montañas boscosas, su voz extendiéndose en la noche. Luego, de repente sobresaltado, salió disparado. Algo había resucitado de las tumbas. La luz de la luna proyectaba largas sombras sobre la tierra removida. A medida que la oscuridad retrocedía, el rostro de una hermosa mujer emergió de la tumba recién cavada. El viento soplaba a su lado. Su largo cabello se movía suavemente mientras sujetaba un hueso humano en descomposición con una mano. Era una visión surrealista, situarse en la frontera entre la pesadilla y la realidad. "Vaya. Solo... Vaya. ¿Qué demonios estoy haciendo ahora mismo?" Serati soltó un largo suspiro mientras se apoyaba en la pala que había usado para cavar. "He hecho algunas locuras en mi vida, pero esta se lleva la palma"