Leer ISAAC (Novela) Capítulo 40 online gratis en español

“¿Esto es realmente Ciudad del Nuevo Puerto?” La imagen que tenía de Nueva Ciudad Portuaria, Myurena, era la de un lugar violento, corrupto y sórdido, acorde con su mala fama, pero lo que se encontraba frente a ella no parecía diferente de cualquier otro distrito urbano del Imperio. La calle que se extendía ante ella estaba limpia y llena de artistas y músicos que mostraban su arte y sus habilidades a los transeúntes. La gente disfrutaba de comidas y té en los restaurantes, y los comerciantes exhibían sus mercancías en las calles para atraer clientes. La mayoría de los peatones eran mujeres, y todas iban acompañadas de elfos que las seguían como un mayordomo persiguiendo a su amo. Myurena también deseaba charlar y comer con un elfo apuesto como los demás, pero solo podía mirarlos con envidia, ya que no tenía ni idea de dónde debía solicitar el servicio. Tras recorrer algunas tiendas, Myurena decidió entrar en un restaurante para aliviar el dolor de sus piernas y calmar el hambre. Myurena terminó de comer y se tomó una taza de té. Pero se sentía sola. Todos a su alrededor eran parejas, radiantes de felicidad, como si estuvieran en su propio mundo. El interés de Myurena disminuyó rápidamente. Empezó a considerar la posibilidad de marcharse de Ciudad Puerto Nuevo después de ese té, cuando de repente un empujón en el hombro hizo que derramara la taza que sostenía. “¡Kyaa!” Myurena lanzó un grito y se puso de pie rápidamente para mirar detrás de ella. Un elfo se encontraba de pie a sus espaldas, con una leve sonrisa en el rostro. Sacó un pañuelo del bolsillo y se lo ofreció a Myurena. “Me disculpo. Parece que he cometido un error.” “Ay, no, está bien. Ten más cuidado la próxima vez.” Sinceramente, Myurena estaba furiosa y quería armar un escándalo. Pero su mente racional decidió que enfadarse con un elfo por algo tan trivial no valía la pena, así que optó por aceptar su amabilidad y se limpió los pantalones. “Me llamo Miller.” “¿Eh? De acuerdo. Soy Myurena de la familia Rogenic.” “Jajaja. Este debe ser mi día de suerte, para deleitarme la vista con una mujer tan hermosa.” Myurena dejó de secarse los pantalones tras escuchar las palabras de Miller. Su voz sonaba desafinada e incómoda. No entendía qué pretendía. Los elfos eran famosos por ser raros, y sospechaba que le había dado un codazo para ligar con ella. Pero descartó la sospecha rápidamente. Era imposible que con semejante torpeza pudiera atraer a alguien. Myurena intentó devolver el pañuelo después de limpiar la mayor parte del té, pero Miller la interrumpió con un guiño. “Ay, creo que esto es todo por hoy. Nos vemos luego, bella dama.” "¿Eh?" Myurena quedó estupefacto ante las palabras de Miller y rápidamente se dio la vuelta para echar a correr. Se oían gritos a lo lejos, persiguiendo a Miller con voces ásperas y roncas. “¡Lo encontré! ¡Allí!” “¡Kyaa!” “¡Uwaa!” Una turba de matones perseguía ferozmente a Miller. Poco después, Miller se vio rodeado por ellos y comenzó a abrirse paso entre la multitud con movimientos rápidos y elegantes, propios de un elfo. Los civiles intentaban huir del lugar como podían, mientras tiendas y mesas eran destruidas sin piedad durante la revuelta. Lo extraño fue que la gente alrededor de Myurena no huía del lugar; al contrario, vitoreaban como si se tratara de una pelea. Como si se inspirara en los vítores de la multitud, Miller, que había derribado a los cuatro matones, se impulsó desde las paredes hasta el tejado del edificio. “¡Baja aquí ahora mismo!” Mientras los matones gritaban indignados, Miller mantuvo la compostura mirando a Myurena. Cuando sus miradas se cruzaron, sonrió, la saludó con la mano y desapareció rápidamente. Mientras tanto, Myurena estaba confundida por todo lo que sucedía. No podía comprender las diferentes reacciones que veía. Por un lado, los comerciantes y dueños de tiendas se arrastraban por el suelo, aterrorizados por la turba de matones, mientras que a su alrededor había peatones que parecían disfrutar de la situación. ¿Eh? ¿Qué está pasando? Uno de los matones se acercó rápidamente a Myurena, quien aún estaba confundida por este giro inesperado de los acontecimientos. “¡Oye! ¡Tú! ¡Estuviste con él antes!” "¿Lo siento?" “¿De qué hablabas con él? ¿Estás con él?” "¡¿Qué fue eso?!" Myurena tenía un carácter combativo, de esos que no se rinden ante nadie en una pelea. Una sola mirada de Myurena bastó para que el matón se estremeciera y su actitud amenazante desapareciera. En su lugar, se transformó en urgencia, pues parecía inseguro de qué hacer a continuación, y Myurena se sumió aún más en la confusión. ¿Por qué el matón titubeó tras una sola mirada cuando fue él quien empezó a amenazarla? Lo que resultó aún más confuso fue la conversación que mantuvieron entre ellos. “Capitán C, ella es una invitada. Cálmese.” “Yo, yo lo sé.” “Si el huésped presenta una queja, somos nosotros quienes recibimos las críticas del Representante del Señor.” “Por eso me estoy conteniendo ahora. ¡Oye, tú! ¡Ejem, considérate afortunado! Y ni se te ocurra volver a ver a ese hombre de antes. No acabará bien si te vuelves a meter en líos. ¡Recuerda esto!” Aquella amenaza parecía tener muchos fallos. Su postura antinatural y su tono torpe no encajaban con su rostro imponente. Pero incluso mientras la pronunciaba, su voz se apagaba hasta convertirse en un gemido al final, y durante todo el tiempo se alejaba lentamente de Myurena. Aquello no parecía una amenaza, independientemente de cómo lo viera ella. “Suspiro... ¿Qué es todo esto?” Myurena sintió una oleada de profundo arrepentimiento por haber venido a Ciudad Puerto Nuevo. Inmediatamente se dispuso a marcharse, pero la visión de las tiendas destrozadas y los comerciantes que lloraban desconsoladamente la detuvieron. Lo que también la enfureció fue cómo las mujeres y los elfos se reían de la situación desde un lado. Podrían haberles dedicado al menos una mirada de lástima o compasión, pero disfrutaban de la situación al máximo. Myurena pensó que, aunque se fuera en ese momento, debía presentar una queja para que esto no volviera a suceder. Llamó al camarero para pagar la cuenta y comenzó a caminar hacia el Ayuntamiento. Cuando Myurena desapareció de la vista de todos, los gritos de los comerciantes comenzaron a acallarse y luego cesaron. “¿Se ha ido?” "¿Creo que sí?" “¡Shh! ¡Sigue así hasta que recibamos la orden!” “¡Corten! ¡Fin del Acto 1! ¡Rápido, muévanse! ¡Limpien las calles! ¡Todos los actores que participan en el Acto 2 deben dirigirse a sus lugares designados!” Alguien gritó entre la multitud, y todos, desde los comerciantes hasta los matones que provocaron el alboroto, limpiaron rápidamente el desorden que habían causado, mientras los espectadores aplaudían y vitoreaban. “¡Bravo! ¡Fue una actuación excelente!” “Hohoho. Los villanos aún parecen raros, pero los tenderos parecían muy realistas.” “Jejeje. Gracias.” Las mujeres les arrojaban monedas y los halagaban con elogios, y los comerciantes y matones mostraban su gratitud limpiando el desorden junto con las monedas que ensuciaban las calles. “Hombre, sé que esto es una orden, pero ¿qué estamos haciendo?” ¿A quién le importa? Mientras paguen bien. "Me da mucha pena que nos paguen por algo así." “Jeje. Quizás deberíamos convertirnos en profesionales.” Myurena entró al Ayuntamiento con la intención de armar un escándalo, pero ni siquiera logró ver a Isaac. En cambio, la vio uno de los empleados de la División de Asuntos Civiles. Myurena no entendía por qué un graduado del campus trabajaba allí, pero no podía desahogar su ira contra alguien que podría ser conocido de su hermana o cuñado. Con educación y calma, le presentó su queja al empleado. El empleado se llamaba Trentor y se disculpó con una reverencia. El gesto pareció cortés, aunque con un toque de incomodidad, pero Myurena lo pasó por alto, pensando que debía ser incómodo para él trabajar en la División de Asuntos Civiles después de haberse graduado del Campus. Myurena estaba a punto de marcharse tras terminar sus asuntos, pero Trentor le regaló entradas para disfrutar de un bufé y conciertos de cantantes famosos de Gabelín como gesto de disculpa, lo que hizo que Myurena cambiara de opinión. Había ido a presentar una queja, pero le dieron comidas gratis, entradas para conciertos, descuentos y recuerdos. Sería una gran descortesía que se marchara sin usar al menos algunos de los obsequios. Pensó que su desesperación por retener a los clientes los había obligado a actuar así, por lo que decidió pasar la noche en Ciudad del Nuevo Puerto y reservó una habitación en el Gremio de Comerciantes de Rivolden. El hotel le respondió que habían recibido un aviso del Ayuntamiento y le asignó una habitación que ocupaba toda una planta, lo que aumentó la sensación de culpa de Myurena. Las baronesas pertenecían, en efecto, a la clase alta en el contexto general, pero ocupaban el último lugar dentro de la pirámide aristocrática. La familia Rogenic, en particular, se encontraba en esta situación debido a su corta historia y su débil base. El título lo recibió su abuelo, un caso excepcional al obtener un título nobiliario sin haberse graduado de la universidad. Así que, aunque vivió una vida de abundancia, nunca vivió una vida de lujos debido a su situación familiar. Y por primera vez, Myurena fue testigo de lo que realmente significaba una habitación lujosa. Myurena intentó desesperadamente mantener la calma por orgullo, pensando que jamás haría el ridículo allí y ahora. Pero en cuanto el empleado del hotel se marchó tras trasladar todo su equipaje, Myurena miró a su alrededor para ver si había alguien antes de arrojarse sobre la cama con un chillido. Esta habitación bastó para convencer a Myurena de que el viaje había valido la pena. Ni siquiera la habitación donde se hospedó su hermana durante su luna de miel estaba a este nivel. A Myurena también le impresionó aquella habitación, pero comparada con esta, no era nada. No pudo evitar reírse al pensar en presumir ante todas sus amigas de que se había alojado en esta habitación tan extravagante y carísima. Apuesto a que estarán muertas de envidia. Ronette no podrá dormir después de escuchar esto. Myurena soltó una risita al imaginar la envidia de sus amigas. Permaneció en la cama, hundiéndose cada vez más en el suave y reconfortante colchón. Justo cuando estaba a punto de dormirse, oyó un fuerte golpe y la puerta de su habitación se abrió de golpe al entrar un grupo de hombres. “¡Kyaa! ¡Q, qué es esto!” Myurena gritó y miró a los intrusos. Unos seis hombres llevaban capuchas negras, y la mujer que parecía ser la líder estaba al frente. Para ser un grupo que había irrumpido en la habitación con tanta seguridad, se mostraban extrañamente indecisos y se miraron entre sí por un instante. “Oh, hohoho. D, ¿creíste que podías engañarnos?” "¿Eh?" “Si entregas la mercancía, te dejaremos ir. Es decir, te dejaremos vivir.” "¿Qué?" Myurena se quedó sin palabras. Que invadieran su habitación era una cosa, pero podía ver claramente que aquella mujer, cuyo rostro estaba rojo brillante y rígido, repetía una frase que le susurraban los hombres que estaban a su lado. En ese instante, la ventana de su habitación se hizo añicos y Miller, que había escapado antes, entró en escena. “¡Kyaa!” "¿Qué?" Se produjo una mirada incómoda entre Myurena y la mujer. La mujer gritó incluso antes de que Myurena pudiera reaccionar al ruido. “...!” Avergonzada, la mujer temblaba con el rostro enrojecido. Solo cuando el hombre que estaba detrás de ella la apartó con un codazo susurrante, la mujer recuperó la calma y comenzó a hablarle a Miller. “¡Viento Azul de Nuevo Puerto! ¡Yo, yo sabía que vendrías!” “¿Eh?” “¡Rosa Roja de Nuevo Puerto! ¡Yo, yo ya he revelado todos tus planes!” “¿Eh?” “¡A-como era de esperar del Viento Azul! ¡D-descubrir nuestro plan! P-pero si destruimos las pruebas, ¡será nuestra victoria!” “¿Eh?” Myurena giraba la cabeza cada vez que los invasores y el elfo intercambiaban diálogos. La escena carecía de tensión y los actores eran lamentables. Una obra de teatro interpretada por los actores más aficionados le habría resultado más interesante. Al pensar por qué tenía que soportar aquello, empezó a perder la paciencia. “¿Qué es lo que quieres de mí?!” El arrebato de Myurena hizo que todos en la habitación se estremecieran de miedo. Todos la miraron por un instante y luego volvieron a mirarse entre sí. “Ya he ocultado las pruebas.” “¡T, esa mujer probablemente tiene las pruebas!” “¡Oye! ¿Me estás escuchando?” “¡Huk! ¿Cómo lo supiste?” “¡Oh, ohoh! ¡Es un asunto trivial con nuestra red de información!” «Date prisa y vete ahora mismo, bella dama; haré lo que sea para impedir que te persigan. Debes aferrarte al pañuelo que te he dado, pase lo que pase». “¡¿Qué es esta tontería?!” “¿C-crees que te dejaré? ¡A por ellos!” “¡Haap!” Los arrebatos de Myurena cayeron en saco roto, y el grupo la ignoró por completo mientras hablaban entre ellos. Ahora se enfrentaban, pero incluso con su poca experiencia, pudo ver que la coreografía era deficiente. Los hombres retrocedieron incluso antes de que el puñetazo impactara y continuaron emitiendo gruñidos mientras actuaban, interpretando esta incómoda escena al máximo. Myurena llegó al punto en que incluso enfadarse por la situación le resultaba demasiado esfuerzo, y decidió observar con los brazos cruzados cómo terminaba todo. Miller se acercó a ella, jadeando a pesar de que no tenía ni una gota de sudor en la cara. Intentó disimular su enfado lo mejor que pudo. “¡Kuu! Como era de esperar, no es fácil. Debemos correr.” “¡H, hng! ¡No hay adónde huir! ¡Ríndete en silencio!” "¡Imposible!" Miller se apartó del grupo de hombres al terminar de hablar la mujer. "¡Mierda!" Myurena sintió que le palpitaba la cabeza cuando vio al grupo de hombres abrirle paso a Miller para que rodara y luego profirió elogios como "¡Es rápido!" y "¡Increíble!". “Escaparemos primero, señora.” “¿Dónde crees que estás tocando?!” Cuando Miller se acercó a Myurena para agarrarla por la cintura, ella gritó irritada y le lanzó un puñetazo a la cara. Todos se sorprendieron por el repentino giro de los acontecimientos. Miller se agarró la cara mientras gemía de dolor y la mujer gritaba. “¡Kyaa! ¡¿Por qué le pegaste?!” "¿Eh?" “¡Ay! Eso debió doler.” “¿De verdad es una dama noble? ¿Cómo pudo recurrir a semejante violencia?” Miller se agarró la cara mientras gemía de dolor, mientras la mujer se movía de un lado a otro murmurando constantemente "¿Qué hacemos, qué hacemos?". Los hombres detrás de ella susurraban entre sí, hablando mal de Myurena. Al presenciar todo aquello, Myurena sintió que no merecía tal trato y, al mismo tiempo, se sintió culpable. “¡P-por eso he estado preguntando qué está pasando!” Myurena gritó, y todos retrocedieron, aunque dudaron en hablar. Pero en el fragor del momento, la mujer se estremeció y luego señaló la ventana rota por donde Miller entró y habló. “¡Se escaparon! ¡Rápido, tenemos que ir tras ellos!” "¿Eh?" “¡Maldita sea! ¡Vámonos!” "¿Eh?" Con un grito de guerra, algunos escaparon por la ventana, mientras que otros salieron por la puerta por la que habían entrado. El grupo abandonó la habitación como una tormenta, y solo Myurena y Miller quedaron en la desolada estancia. “¡Uf! ¿Cómo se atreven a ignorarme así?” Al ver a Myurena rechinar los dientes de rabia, Miller se alejaba lentamente de ella mientras seguía sujetándose el rostro. Pero Myurena se percató rápidamente del gesto de Miller, y sus miradas se cruzaron. "Tú." "¿Sí?" “Si no me explicas exactamente de qué se trata esta situación, seré la primera dama noble en derrotar a un elfo en la historia.” ¡Crack! Cada uno de los chasquidos de los nudillos de Myurena era, en el mejor de los casos, aterrador. “B, bueno...” Miller retrocedió con una sonrisa forzada, pero pronto se vio acorralado contra una pared. Al darse cuenta de que no tenía adónde huir, miró a su alrededor buscando ayuda y luego suspiró. “Bueno… De acuerdo. Les explicaré lo que ha estado sucediendo. Soy un agente de Centural.” “...” “Me enviaron aquí para investigar cuando Centural recibió información sobre una organización malvada que intentaba apoderarse de Ciudad del Nuevo Puerto. He estado recabando información en secreto y anoté los nombres de todos los jefes y lugartenientes en un pañuelo…” ¡¿Me estás tomando el pelo?! ¿Central? ¿Qué es eso? ¡Solo has añadido una letra a Central! ¿Qué? ¿Una organización malvada? ¿Tomando el control de Ciudad Puerto Nuevo? ¿Qué clase de organización querría tomar el control de Ciudad Puerto Nuevo, que ya está completamente dominada por criminales? ¿Y por qué escribirías los nombres de los líderes de una organización secreta en un pañuelo? “T, eso es lo que decía el guion, así que...” “¿Guion? ¿Qué quieres decir con guion?” “D, ¿no pediste el curso de espionaje?” “¿Eh?” Myurena recordaba vagamente que había marcado una de las asignaturas sin pensarlo mucho. “Es que llegaste demasiado pronto y el escenario no estaba del todo completo...” “¿Escenario? ¿Qué escenario? ¿Acaso todo esto fue solo una actuación?” "Sí." “¿En serio? ¿Entonces hasta la pelea en la calle fue todo un montaje?” "Sí." ¡Qué clase de situación estúpida es esta! El grito de frustración de Myurena sacudió el hotel. “El curso de espionaje informó que ha fracasado.” “Me sorprendería mucho que no fuera así, teniendo en cuenta que ninguno de los actores ha visto una obra de teatro en toda su vida. ¿Y qué hay de los demás invitados?” “Está teniendo un éxito inesperado. Algunos nos han dicho que les gustaría probar otros cursos, mientras que otros desean experimentar un escenario escrito por ellos mismos.” “Ve a ver si puedes contratar a dramaturgos y autores famosos para el trabajo. Todo el mundo sueña con ser el protagonista. Se venderá bien.” Cordnell asintió con sentimientos encontrados en su interior. “No creía que ese método pudiera funcionar.” “Alguien ya lo dijo antes. Las mujeres son seres que se alimentan de sueños.” “Pero incluso si aumenta el número de clientas, seguirá siendo difícil esperar un incremento en las ganancias de nuestros casinos. La mayoría de las mujeres, para empezar, no suelen apostar.” Isaac chasqueó la lengua mirando a Cordnell, decepcionado por sus palabras. “Si las mujeres entran libremente a Ciudad del Nuevo Puerto sin ningún problema, los hombres tampoco tendrán inconvenientes para visitarnos. Así, las mujeres podrán dedicar su tiempo a ir de compras y participar en las obras de teatro, mientras que los hombres podrán jugar. Es una situación beneficiosa para ambos.” “Lamento decirlo, pero no hay suficientes servicios en la ciudad para que todas las mujeres disfruten de su estancia aquí.” “¿Qué quieres decir con que no hay suficientes? Lo único que tenemos que hacer es crearlas. ¿Con qué les gusta más a las mujeres pasar el tiempo?” “...” “¿Qué, no lo sabes? No tienes novia, ¿verdad?” Cordnell sintió tristeza y enojo a la vez al responder a la mirada compasiva de Isaac. “...Pero tú tampoco tienes uno.” “¿Crees que existe alguna mujer que desee tener una relación con alguien cuyo futuro es, en el mejor de los casos, incierto y que podría morir en cualquier momento?” “...” “Contacta con los Siete Grandes Gremios Mercaderes y diles que instalen tiendas en Ciudad Puerto Nuevo. Todos los productos que venden los Siete Grandes Gremios Mercaderes se venderán aquí. Solo tienes que colocar suficientes tiendas en este edificio como para que se tarde un día entero en visitarlas todas.” “Pero eso ya lo tenemos en Ciudad del Puerto.” “Mejor aún. Díganles que hagan las maletas y se muden a Ciudad del Nuevo Puerto.” “¡Eso es imposible!” ¡Tsk! ¿Por qué te haces llamar comerciante si solo buscas formas seguras de obtener ganancias? Todo el Distrito Ceta es mío. Si tengo éxito, todas las propiedades y terrenos del Distrito Ceta aumentarán de valor conmigo. Te los estoy ofreciendo ahora que están baratos. No haré ningún descuento después, aunque llores a mis pies. “D, ¿compraste todo ese terreno teniendo eso ya en mente?” “Cuando el sector inmobiliario acierta, siempre es un éxito rotundo.” Myurena se sentía engañada. Había muchos más visitantes en Ciudad Puerto Nuevo de los que esperaba. La mayoría eran mujeres, y disfrutaban de su tiempo saliendo con los apuestos elfos. Pero a diferencia de ellas, Myurena tuvo que soportar esa situación desconcertante porque no solicitó el servicio de acompañantes y respondió a la carta sin pensarlo mucho. Dejando atrás a Miller, quien se lamentaba por no recibir su pago debido al fracaso, Myurena fue a ver a la famosa banda de Gabelín para distraerse. Allí vio a más mujeres que habían sido víctimas de una situación similar. Intercambiaron sus experiencias y Myurena descubrió que este intento infantil de obra de teatro había tenido un éxito inesperado. También le impresionó Isaac, a quien se le ocurrió la idea de usar toda la ciudad como escenario para venderla al público. Myurena se dirigió al Puente Celestial para abandonar Ciudad Nuevo Puerto. “Mmm, me aseguraré de hacerlo bien la próxima vez.” Pronunció esas palabras mientras se volvía para contemplar Ciudad del Nuevo Puerto por última vez, cuando de repente... ¡Pum! Sintió un fuerte golpe en la nuca. “¡Ay! ¡Hermana!” “¡¿Qué quieres decir con la próxima vez?! ¡Te he dicho una y otra vez que no te relaciones con Ciudad del Nuevo Puerto!” “¡Hola, cuñado!” Para evitar la mirada penetrante de Eliza, Myurena se escondió tras Philip, suplicándole ayuda con lágrimas en los ojos. Philip esbozó una sonrisa forzada ante la difícil situación en la que se encontraba. ¡¿Dónde crees que te escondes?! ¡Recibirás tu castigo cuando volvamos a casa! A pesar de su ira, Eliza no podía hacer mucho más, pues cualquier acción adicional podría dañar su reputación. Estaban a la vista de todos y no podía castigar a su hermana en público. Por ahora, se limitó a mirar fijamente a Myurena, quien bajó los hombros y las siguió como una criminal llevada a prisión. Pero incluso en ese instante, no pudo evitar mirar en silencio hacia Ciudad Puerto Nuevo. Había adquirido cierto sentido comercial y, según sus propios cálculos, podría obtener importantes ganancias si abriera una tienda en Ciudad del Nuevo Puerto, vendiendo especialidades de su provincia. Y si se convertía en la gerente, tendría la excusa perfecta para visitar Ciudad del Nuevo Puerto cada mes y disfrutar de aquella extraña obra, esta vez como parte del público. “¡Date prisa en este caso!” “Hola, me voy.” Myurena intentó mostrarse lo más lastimera posible para asegurarse de que su astuto plan no fuera descubierto. Parece que tendrá que mantenerse oculta durante un tiempo.