arrow_back

Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 288 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El tiempo en las praderas puede cambiar en un abrir y cerrar de ojos. La mañana había sido agradable, con cielos despejados y sol. Sin embargo, al mediodía, el horizonte lejano se cubrió con una masa de nubes oscuras, densas y opresivas, como si se cernieran justo sobre nuestras cabezas, proyectando vastas sombras sobre el paisaje. Por la tarde, fuertes vientos azotaron la región, doblando la hierba silvestre a las afueras de la ciudad y levantando polvo amarillo que se arremolinaba por las calles. Song. Estabas de pie en lo alto de la muralla de la ciudad, mirando a lo lejos. Ante él se extendía la inmensidad de los cielos y la tierra. El viento soplaba sin obstáculos por las llanuras, e incluso los jirones de tela que ondeaban en el aire parecían despreocupados y libres. Una escena que jamás se podría presenciar en el sur. El taoísta permaneció observando durante largo rato. No fue hasta que la voz de la gata calicó llegó desde su lado: “Las nubes de allá parecen estar a punto de caer”. “Sí.” “¿Por qué están tan bajas las nubes aquí?” “Quizás porque la tierra aquí es tan vasta, plana y abierta, las nubes parecen estar más bajas “respondió el taoísta, apartando la mirada de la distancia. Se volvió para encontrarse con la mirada de la gata calicó, que estaba posada en la muralla de la ciudad y lo observaba fijamente. Respondió con paciencia: “También podría deberse al terreno y la geografía, que hacen que las nubes se formen a menor altura. O quizá sea porque esas nubes de allá son cumulonimbos. Son grandes y densas, con cimas altas y bases bajas”. La gata calicó lo miró fijamente con una expresión de pura e inocente inocencia. "No entiendo..." “Es perfectamente normal que no lo entiendas “dijo Song You con paciencia. “Incluso las personas más inteligentes a menudo no comprenden algo desconocido en su primer encuentro. Lo mismo ocurre con los gatos. Volviendo la mirada a lo lejos, continuó: “Lo único que necesitas saber es que has visto otro tipo de paisaje único y diferente”. “¡Paisaje único!” "Sí." ¡Nubes cumulonimbus! "Sí." “¿Se caerán?” “Si lo hacen, se convertirán en lluvia o nieve.” “¿Por qué no pieles?” “A mí también me gustaría saberlo.” "Por qué..." Lady Calico hizo una ráfaga de preguntas de "¿por qué?". Song. Respondiste pacientemente a cada una mientras mantenías la mirada fija en la distancia. Entre las sombras proyectadas por las nubes, el ataque de los demonios parecía estar tomando forma. Luego, un retumbo sordo” "¡Boom!" Un profundo trueno resonó desde lejos. Para los demonios recién ascendidos o las criaturas malvadas recién nacidas, el simple hecho de oír semejante sonido habría sido suficiente para aterrorizarlos hasta la muerte. Solo entonces Song You volvió a centrar su atención en Lady Calico y le dijo: “Va a llover. Volvamos”. "Oh..." El gato saltó desde la muralla de la ciudad y lo siguió. En cuanto regresaron, comenzó a llover. Grandes gotas de lluvia golpeaban sin cesar la ciudad militar, a miles de li de Changjing, haciendo eco con fuerza. Con la llegada de la tormenta, la hierba y los árboles se agitaban sin dejar refugio alguno. El cielo y la tierra se oscurecieron, e incluso bajo los aleros uno terminaba empapado. "¡Boom!" Los truenos se sucedieron uno tras otro, iluminando brevemente el mundo en penumbra. Song You tomó prestado un libro del consejero Zhang y se sentó junto a la ventana, leyendo con calma. Absorto en sus páginas, parecía ajeno a la tormenta, como si el sonido del viento y la lluvia hubiera desaparecido por completo. La lluvia caía sin cesar. En menos de media hora, el agua comenzó a acumularse en el suelo. En dos horas, algunas casas antiguas ya habían perdido sus tejados por el viento y la lluvia. Oficiales y soldados se abrían paso entre el aguacero, vadeando el agua para realizar reparaciones y dando instrucciones a gritos mientras trabajaban. Afortunadamente, aunque la ciudad de Yuanzhi no se construyó sobre una montaña, tampoco se encontraba en una zona baja. Los edificios estaban ligeramente elevados, por lo que el agua solo llegaba a las entradas, inundando las calles hasta la altura de las rodillas antes de estabilizarse. Cuando la lluvia amainaba, el agua exterior drenaba rápidamente, dejando al descubierto el suelo. Song You permaneció imperturbable, concentrado en su lectura. Lady Calico jugaba dentro de casa con su bandera recién adquirida. De vez en cuando, practicaba la escritura y, a veces, se transformaba en su forma felina para posarse junto a la ventana, observando la lluvia y a la gente que se apresuraba afuera. Tres días pasaron en un abrir y cerrar de ojos. Toc, toc... Se oyó un golpeteo desde fuera de la puerta. Dejaste el libro y fuiste a abrirlo. Afuera estaba un oficial subalterno, vestido con un impermeable y cubierto de barro de pies a cabeza. “¡Señor Song, el asesor solicita su presencia!” “Un momento.” Song You volvió a entrar en la habitación, cogió un paraguas y siguió al agente sin dudarlo. “Guíame”. Tras tres días de lluvia, el aguacero había amainado un poco. Afuera, las calles y callejones estaban cubiertos de barro húmedo y surcados de huellas. El hombre y el gato siguieron rápidamente al oficial subalterno, llegando en poco tiempo a la habitación familiar. Dentro, los diez generales seguían recostados en sus camas. El general Chen, el consejero Zhang, Jiang el Barrigón y varios otros asesores y oficiales también estaban presentes, como si acabaran de llegar. Probablemente, su preocupación por la situación los había impulsado a presenciar el prodigio de primera mano. Junto al grupo había una mesa sobre la que descansaba un gran cofre. El cofre no era excesivamente grande, lo suficientemente amplio para que una persona pudiera cargarlo. Era sencillo a la par que elegante, y emanaba una tenue aura de luz espiritual. “¿Señor Song, ha llegado?” En cuanto el consejero Zhang vio entrar a Song You, dijo rápidamente: “El cofre pequeño ha regresado, pero aún no lo hemos abierto. Lo estábamos esperando, señor Song”. “Ábrelo “dijo Song You al entrar. "¡Está bien!" Jiang, el de la gran barriga, abrió inmediatamente el gran cofre. Dentro había una pequeña caja de aproximadamente un chi de largo y una palma de ancho, parecida al tipo de cofre que las familias ricas usaban para guardar objetos de valor como oro o joyas. Luego abrió la cajita. Dentro había un sobre y un gran tubo de bambú. El tubo de bambú estaba lleno de muchas semillas negras, parecidas a las de calabaza. “Señor… “Jiang el Barrigón miró a Song You. “...” Song. Permaneciste en silencio mientras él recogía el sobre. Le dio un ligero apretón; se sentía delgado. "Gracias..." Song You expresó sinceramente su gratitud a Jiang el Barrigón, guardando el sobre en su túnica. Luego metió la mano en el pequeño cofre, tomó un puñado de semillas, las examinó brevemente y devolvió todas menos una al cofre. Dirigiéndose a los oficiales allí reunidos, preguntó: "¿Podría alguno de ustedes cavar un hoyo para mí en la tierra?" ¡Lo haré! Un general corpulento, blandiendo un sable, avanzó de inmediato. Con un rápido movimiento, desenvainó su arma y, con mínimo esfuerzo, la clavó en el suelo de tierra amarilla compactada. Un ligero forcejeo y apareció un pequeño agujero. “Gracias. “Song You arrojó la semilla al agujero con naturalidad. El general, comprendiendo su intención, rellenó rápidamente el agujero con tierra. Luego tomaste una tetera que estaba cerca y vertiste un poco de agua sobre la tierra recién cubierta. Mirando hacia abajo, dijo: “Semilla Celestial, ¿comprendes las palabras humanas? Si es así, crece rápidamente.” Ante la atenta mirada de todos los presentes, ocurrió algo milagroso: una mota negra apareció en la tierra amarilla. En un abrir y cerrar de ojos, la mota negra brotó de la tierra, dejando al descubierto un tierno retoño verde. La semilla, recién plantada, ya había echado raíces. Brotaba de la tierra con su cáscara negra original aún adherida. Pronto, la cáscara se desprendió, dejando al descubierto unas delicadas hojas que se desplegaron rápidamente. El brote joven comenzó a crecer rápidamente. Esta planta parecía poseer una vitalidad inagotable. Sin que Song You la instara ni le lanzara ningún hechizo visible, siguió creciendo rápidamente por sí sola. Todos los presentes quedaron maravillados. En el tiempo que tarda en consumirse una varita de incienso, la habitación ahora albergaba una enredadera más alta que la mitad de una persona. De un verde vibrante, parecía una planta de guisantes, adornada con flores azul-púrpura. “Semilla Celestial, ¿comprendes las palabras humanas? “preguntó Song You, señalando al general herido que yacía cerca. “Si las comprendes, retira el hechizo demoníaco del cuerpo de este hombre. Todos abrieron los ojos con asombro. Ni siquiera los soldados que custodiaban la puerta pudieron resistir la tentación de asomar la cabeza para mirar. El general que yacía en la cama también giró la cabeza, mirando fijamente la enredadera que ahora le llegaba a la mitad de su altura. Lo que hasta entonces solo habían oído en los cuentos de los narradores o visto en las leyendas, ahora se desarrollaba ante sus propios ojos; ¿cómo no iba a cautivarlos? La vid tembló levemente. En cuestión de instantes, sus flores se marchitaron y cayeron. En la base de la vid, comenzó a formarse un fruto del tamaño de un guisante. Lentamente, creció, y su transformación fue visible a simple vista. Entre exclamaciones de asombro y murmullos de admiración, continuó expandiéndose. En el tiempo que duró otra varilla de incienso, el fruto había alcanzado el tamaño de una sandía, negro y ovalado, con tenues dibujos visibles en su superficie. “¡Ah!” La exclamación del asesor Zhang sobresaltó a todos. Tras su grito, la multitud se volvió a mirar y se dio cuenta de que toda su atención se había centrado en la parra que crecía en la habitación y en el fruto que maduraba lentamente. Incluso el propio general afligido había estado observando con atención. Lo que ninguno de ellos había notado “ni el general ni nadie más” era que, a medida que la fruta crecía y maduraba, el bulto hinchado en la espalda del general había ido desapareciendo gradualmente. Salvo una leve marca roja, su espalda había recuperado casi por completo su aspecto normal. Incluso ese ligero enrojecimiento desapareció rápidamente ante sus propios ojos. Volviendo la vista a la vid, vieron que sus hojas se secaban y marchitaban una a una. El tallo unido al fruto se arrugó y endureció, lo que indicaba que el fruto había madurado por completo. ¡Esto es increíble! ¡Un milagro! “¡Magia inmortal!” “¡General Luo, el bulto de su espalda ha desaparecido! ¡Rápido, tóquelo, a ver si todavía le duele!” El general Luo, sobresaltado por sus palabras, instintivamente llevó una mano a su espalda. Por desgracia, era demasiado musculoso; no podía alcanzarlo. Uno de los generales, un camarada cercano del general Luo, se adelantó de inmediato y le tocó con cuidado la zona afectada de la espalda. Ambos hombres exclamaron sorprendidos. El general que permanecía de pie rió a carcajadas y le dio una palmada en la espalda al general Luo, que sonó con fuerza. En efecto, quedó completamente curado. Desde el frente de la sala, resonó la voz del taoísta: “Todavía hay que abrir la fruta”. Luego le pidió a uno de los generales que cortara la fruta. Al partirla, el interior estaba casi todo líquido: rojo oscuro y maloliente. El general, que yacía tendido en el suelo, se había recuperado por completo e incluso se puso de pie. Todos los presentes estaban eufóricos. “Hay demasiados oficiales afectados por este hechizo demoníaco. Si tuviera que encargarme de todo yo solo, me llevaría días, y aun así podría no terminar “dijo Song You con calma una vez que se calmó el alboroto. “Por suerte, esta Semilla Celestial entiende el lenguaje humano. Con los encantamientos adecuados, hasta una persona común puede hacer que funcione. Continuó: “Los conjuros son los mismos que recité antes. Siembra la semilla, cúbrela con tierra y riégala. Luego recita la primera parte del conjuro para que crezca. Solo lo dije una vez, pero tendrás que recitarlo continuamente sin pausa hasta que florezca”. “A continuación, recita la segunda parte para extraer el hechizo demoníaco y producir el fruto. Continúa recitando hasta que el fruto madure. Finalmente, corta el fruto con una cuchilla para completar el proceso.” “Lo recordaremos bien “respondió el general. Song. Volviste a mirar el pequeño cofre. Parecía haber unas 300 semillas dentro. El miná crestado que estaba en el templo, con sus tendencias compulsivas, probablemente había asegurado exactamente 300. “Si sobran semillas, debes devolvérmelas.” "¡Por supuesto!" “Me retiro ahora.” “Buen viaje, señor...” Song You juntó las manos en un gesto de respeto hacia el grupo, luego se marchó con la carta, regresando a sus aposentos. Lady Calico se sentó a la mesa y, con entusiasmo, saltó también sobre ella. Song You no le prestó atención; en cambio, abrió el sobre y sacó la carta. Dentro había una sola hoja de papel. Contenía apenas unas pocas frases cortas. La escritura no era con pinceladas, sino que parecía hecha con una pluma mojada en tinta. La caligrafía era normal y la carta estaba escrita en lenguaje sencillo: “Hemos recibido sus dos cartas. La última vez, el Maestro les escribió una respuesta, pero dijo que se la daríamos la próxima vez. El Maestro y yo estamos bien; no se preocupen por nosotros mientras estén fuera”. Sin duda, fue escrito por el viejo miná crestado del templo. “Amo” era la forma en que el miná crestado se dirigía al amo de Song You, imitando el tono de Song You. Song You no se sintió decepcionado. Este resultado era exactamente el que esperaba.

Continúa leyendo

Inmortalidad Involuntaria (Novela)

Capítulo 289

Siguiente Capítulo ›

Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 288

Estás leyendo el capítulo 288 de Inmortalidad Involuntaria (Novela), un novela. No soy más que un viajero en tierra extranjera, sin deseos de convertirme en inmortal. Después de cultivar el Daoísmo en las profundas montañas durante veinte años, el Maestro envió a Song You montaña abajo para ser… Este capítulo tiene publicado el 19 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Inmortalidad Involuntaria (Novela) tiene 720 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.