Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 140 online gratis en español

Un espejo de bronce fue colocado ante la niña. El espejo reflejaba el rostro de una joven de piel clara, inexpresiva, pero con ojos muy vivaces, con la cabeza adornada con dos pequeños moños. La persona fuera del espejo miró a la persona en el espejo, y la persona en el espejo le devolvió la mirada, ambas sobresaltadas. Con los ojos abiertos, la niña instintivamente echó la cabeza hacia atrás. Al notar que la otra persona hacía el mismo movimiento, se sobresaltó de nuevo. Al verse claramente, sus ojos se llenaron de curiosidad. Las dos niñas inclinaron la cabeza al unísono, intercambiando miradas curiosas. De vez en cuando, levantaban los párpados y echaban un vistazo a la persona que estaba frente a ellos. “¿Cómo es?” El daoísta guardó el espejo. “ ...!” La niña lo miró fijamente sin hablar. “ Parece que te gusta”, dijo el daoísta, levantando el espejo para mirarse su propio reflejo. A diferencia de los espejos de bronce amarillentos que se veían comúnmente en los dramas antiguos, este espejo no estaba amarillento. Su superficie, de metal blanco plateado, era extremadamente lisa y pulida, y reflejaba imágenes con colores y brillo comparables a los de los espejos modernos. En el espejo había un joven daoísta, alguien desconocido para él. " ¿Cuánto cuesta?" Su precio es fijo: ¡Quinientos wen! " Eso es caro." Este espejo, incluyendo el mango, es de bronce. Solo mira la calidad, el pulido y el grosor. Siente el peso y entenderás que el precio es bastante razonable. Si no me crees, puedes buscar en otras tiendas; los precios son similares. “ ¿Puedes hacerme un descuento?” verdad que no puedo bajar el precio. Señor, mire, este espejo es pequeño y no da mucha ganancia. Si compra uno más grande, cuyo precio original era de ochocientos wen, podría ofrecerle un descuento. O si prefiere uno con mango de madera, que usa madera de alta calidad y ahorra bronce, podría vendérselo por cuatrocientos wen. “ ...” Canción Examinaste el espejo de arriba a abajo. Era un espejo redondo, del tamaño aproximado de un cuenco común. Era el tamaño perfecto; si era más pequeño, sería difícil de usar, y si era más grande, resultaría incómodo llevarlo al salir de Changjing. El espejo estaba sujeto a un exquisito mango. Los espejos con mango eran raros en el pasado, ya que solo los altos funcionarios y la nobleza podían permitírselos; no necesitaban sujetarlos ellos mismos, ya que alguien se los servía. La prevalencia de los espejos con mango indicaba que se habían vuelto más comunes en los hogares comunes. La parte posterior del espejo estaba adornada con patrones de nubes e inscrita con dos líneas de texto. Mientras el sol siga brillando, siempre nos cuidaremos unos a otros y nunca nos olvidaremos. Canción Cogiste otro espejo de tamaño similar, pero con diferentes inscripciones en la parte posterior: Mientras el sol siga brillando seremos felices para siempre. Este fue un poco mejor. “ Dame un precio más bajo.” " Señor..." El precio final fue cuatrocientos cincuenta wen. Song You contó el dinero y se lo entregó al comerciante, luego examinó cuidadosamente el espejo. Era realmente pesado y de buena calidad. Con un mantenimiento adecuado, podría durar muchos años, posiblemente incluso mil. Incluso podría ser descubierto por futuras generaciones y colocado en un museo, donde innumerables hombres, mujeres y niños podrían pasar junto a él y maravillarse ante sus detalles. “ Ja...” El daoísta sonrió, tomando el espejo de bronce y entregándoselo a la niña que estaba a su lado. “Usar bronce como espejo ayuda a corregir la vestimenta y la apariencia. [1] De ahora en adelante, sabrás cómo te ves. Sin embargo, este espejo es bastante caro, así que cuídalo y no lo dañes, o el reflejo podría distorsionarse.” La niña no respondió, pero sostuvo el espejo en alto y lo siguió mientras lo observaba. El espejo era pequeño, y el daoísta podía sostenerlo cómodamente con una mano. Pero la niña, al ser muy pequeña, tenía que usar ambas manos para sujetarlo correctamente. No muy lejos de allí, encontraron una tienda de cerámica. Parecía especializada en porcelana chengyao. Al acercarse Song You, vio diversos artículos de porcelana, como tazas, cuencos, jarrones y ollas, todos exquisitamente elaborados. Muchos tenían las características distintivas de la porcelana chengyao: azul y blanca o translúcida. La elegante y duradera porcelana azul y blanca, con su base blanca y diseños azules, era la favorita de los eruditos y literatos del Gran Yan. La porcelana translúcida era transparente pero opaca, de aspecto delicado y elegante. Mucha gente disfrutaba de su manipulación, especialmente para tomar té. Los artesanos expertos a menudo tallaban intrincados patrones huecos en las tazas de té, lo que permitía que el color del té se viera a través de ellos, mejorando la experiencia de beber té. En ese momento, varias personas con rostros extranjeros compraban en la tienda. Sus exclamaciones de admiración eran frecuentes, y el dependiente les explicaba, dejando a Song You momentáneamente desatendido. A Song You no le importó, tomó con cuidado un tazón de té y lo examinó detenidamente. La cerámica fue, sin duda, un avance significativo en la civilización. A medida que la sociedad se desarrollaba, la cerámica dejó de ser solo para uso práctico, para convertirse en objeto de apreciación, colección, interés artístico, expresión estética y ritual. Así, la cerámica adquirió un atributo espiritual adicional a sus propiedades físicas. Con el progreso de la civilización, este aspecto espiritual adquirió una importancia cada vez mayor. El chengyao representó la cumbre de la artesanía cerámica en esta época. Estaba examinando atentamente el pequeño cuenco de té que tenía delante. La base de porcelana blanca presentaba un delicado diseño de hojas de bambú tallado. Esto le aportaba un toque de elegancia sin perder su refinado encanto. Al colocarla a contraluz, el diseño translúcido de las hojas de bambú se acentuaba aún más, casi como si estuviera ahuecado. Parecía porcelana blanca con incrustaciones de vidrio. Esta es una fina pieza de porcelana translúcida producida por nuestro chengyao. A pesar de su pequeño tamaño, su elaboración es todo un reto. Requiere no solo una excelente artesanía cerámica, sino también una excepcional habilidad de tallado para grabar el patrón perfecto en el cuerpo. El proceso implica múltiples aplicaciones de esmaltado para rellenar los huecos y una técnica de cocción especial. Cualquier pequeño error puede provocar grietas o una translucidez deficiente. El comerciante, que aparentemente había despedido a los clientes extranjeros, le dijo a Song You: “Tiene usted buen ojo; esta pieza se considera un producto excelente en nuestra tienda”. " ¿Cuánto cuesta?" “ Eso depende de si lo compras individualmente o como parte de un conjunto, y si quieres combinarlo con otros artículos”. “ ...” Canción Cogiste otro cuenco. Este, que no se identifica claramente como un tazón de té ni de otro tipo, tenía una abertura ligeramente más grande y era más bajo. Se parecía más a un cuenco de mesa. Su diseño tallado cambiaba de hojas de bambú a motivos florales, con líneas adicionales de color azul cielo intercaladas entre las flores. “ Tienes muy buen ojo”, dijo el comerciante de inmediato. “Esto combina porcelana translúcida con técnicas de porcelana azul y blanca, fusionando la fuerza de la artesanía azul y blanca con el arte del tallado. Es particularmente exquisito cuando se admira a la luz de las velas por la noche”. “¿ Cuánto por éste?” " Señor..." “ Solo quiero uno.” “ ¿Solo uno?” “Sí , por ahora. Quiero verlo primero. “ Normalmente los vendemos en juegos, con al menos una tetera y cuatro tazas de té, por seis taels de plata”, dijo el comerciante. “A pesar del precio, son muy populares entre los altos funcionarios e incluso entre los extranjeros, que son grandes admiradores de ellos. Algunos compradores astutos adquieren un juego para regalárselo a sus reyes o señores, obteniendo una fortuna considerable, o incluso un ascenso”. “ ¿Cuánto por sólo uno?” “ Le cobraré... un tael de plata, como gesto amistoso”, dijo el tendero, mirándolo. “Como solo quiere comprar uno para verlo primero, no le cobraré el precio completo. Si le gusta después de usarlo, puede volver para apoyar mi negocio. En todo el Mercado Oeste, nuestra porcelana chengyao es la más fina y tiene el precio más razonable”. Canción Examinaste el cuenco con cuidado. El estampado floral era más refinado que las motas aleatorias, pero seguía siendo fresco y elegante, sin resultar recargado. La sencilla representación en azul y blanco recordaba vagamente a las hojas de una flor y complementaba el estampado a la perfección, creando una combinación perfecta. Song You quedó impresionado por la artesanía y maravillado por su belleza. Realmente quería comprar un juego para comer y tomar té. Desafortunadamente, sus fondos eran limitados. Así que tendría que conformarse con solo uno. Incluso con uno, habría disfrutado de su posesión. Si solo hubiera comprado uno, este cuenco sería sin duda mejor que el anterior. Song You miró a la niñita, Lady Calico. El cuenco anterior era demasiado alto y profundo para un gato, pero este era perfecto: grande y poco profundo, sin mayores inconvenientes salvo su fragilidad. Y como su gato era naturalmente frugal y no tan propenso a la curiosidad como los gatos comunes, siempre que supiera que algo era muy caro y requería atrapar muchos ratones para comprarlo, probablemente lo atraparía antes de que cayera al suelo, incluso si lo dejaba caer accidentalmente. “ Dame un descuento.” " Este..." Aseguró la compra con mil wen. Song You pagó y miró hacia un lado. La niña estaba de pie en la entrada de la tienda, sosteniendo el espejo en una mano y el delicado cuenco translúcido azul y blanco en la otra. Se ajustaba cuidadosamente los pequeños mechones de pelo en la cabeza, observándolos con curiosidad, aparentemente insegura de si eran parte de su cabeza o temerosa de estropearlos. Parecía completamente absorta en esta actividad. Parecía que se había acostumbrado y ya no le sorprendía el espejo ni el reflejo. “ Señora Calicó”. “ ¿Mmm?” La niña volvió la mirada hacia él, pero, tras un breve instante, volvió rápidamente la vista al espejo. Se asombró al descubrir que el reflejo en el espejo era tan rápido como ella. Este tazón es para ti. Cuando salgamos, puedes usarlo para comer. “ ¿Es también para mí?” " Sí." “ ¿Solo hay uno?” " Sí." " ¿Qué pasa contigo?" " Bien..." Canción Pensaste por un momento y dijiste: "Compraré dos bollos al vapor después de que terminemos de comprar". " ¡ Bueno!" " Vamos..." El daoísta caminaba adelante. La niña la seguía, sosteniendo el espejo de cobre en una mano y el delicado cuenco translúcido azul y blanco en la otra. De vez en cuando miraba el espejo y luego el cuenco. La zona circundante estaba llena de gente y había numerosas tiendas a ambos lados. Este era el Mercado Oeste, uno de los dos mercados de la ciudad. En el Gran Yan, el antiguo sistema lifang[2] había sido abolido, y se podían encontrar tiendas y puestos por toda la ciudad. Sin embargo, la actividad comercial seguía concentrada. Los mercados del Norte y del Sur de la dinastía anterior estaban casi abandonados, pero los mercados del Este y del Oeste se habían vuelto cada vez más prósperos con el crecimiento del comercio, convirtiéndolos en una maravilla de Changjing. Debido a la presencia de altos funcionarios y nobleza en el Distrito Oriental, y de gente común y occidentales en el Distrito Occidental, los productos vendidos en los dos mercados variaban. El Mercado Oriental vendía principalmente artículos de lujo y artículos caros. El Mercado Occidental vendía principalmente artículos para el público general, así como especias de las regiones occidentales y una variedad de sedas y porcelanas. Mientras Song You caminaba, oyó el sonido de los vendedores anunciando sus productos y el bullicio del regateo. Frente a él había gente de todo tipo y diversas tiendas y puestos pequeños, reflejo de la vibrante actividad humana y la diversidad de vidas. Mientras Song You salía lentamente del Mercado Oeste, vio una multitud reunida alrededor del tablón de anuncios de la entrada. Al acercarse, vio un nuevo anuncio. Explicaba el extraño fenómeno ocurrido en Changjing anoche. En esencia, el emperador actual gobernaba diligentemente el país, haciéndolo próspero y fuerte con una corte clara y recta. Se decía que el emperador actual no tenía rival entre los gobernantes anteriores y que era un gobernante verdaderamente sabio e ilustrado. Los cielos, conmovidos por el gobierno virtuoso y sabio del Emperador, habían enviado señales auspiciosas: una bendición para Changjing y el Gran Yan. El anuncio aconsejó a la gente no alarmarse. Song You lo leyó y solo mostró una sonrisa. 1. Esta es una cita de una famosa frase de Los fundamentos de la gobernanza, un clásico de la literatura política china. ☜ 2. El sistema lifang es un trazado urbano basado en los Zhou Li (Ritos de Zhou). La ciudad sigue un trazado simétrico con un eje central que la atraviesa, con calles a ambos lados perfectamente simétricas. Las zonas residenciales de la ciudad se dividen en pequeñas cuadrículas, como un tablero de ajedrez. ☜