arrow_back

Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 120 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Señor , los escalones de piedra están bastante fríos. ¿Por qué no viene y se sienta con nosotros? “ Gracias, pero me iré cuando termine mis panqueques”. ¿ No es más agradable disfrutar de una copa y charlar que simplemente comer unos panqueques? “ No quisiera imponerme”. “ ¡Entonces al menos prueba una pierna de pollo!” " Muchas gracias…" La comida consistió en panqueques hechos la noche anterior y agua de manantial de montaña: comida sencilla, pero reconfortante de todos modos. Un erudito bondadoso, sentado a cierta distancia y bebiendo vino, quiso entablar una amistad con el daoísta. Arrancó una pata de su pollo asado y se la ofreció. Esta vez, el daoísta la aceptó con gratitud, aunque solo le dio un mordisco y luego desmenuzó el resto para dárselo al gato. El gato calicó le dio un par de mordiscos, pero luego lo miró y susurró tan suavemente que solo el daoísta pudo oír: "¿Qué estás comiendo?" “ Los panqueques de anoche”. " Déjame intentarlo." “…” Song You arrancó un trozo de panqueque y se lo dio. La gata calicó masticaba ruidosamente. Como había dicho, los gatos no suelen comer fruta, y por supuesto tampoco panqueques. Sin embargo, después de viajar juntas, había comido fruta y panqueques. ¿Cuando empezó a tomar la iniciativa de comer comida humana? La primera vez parece haber sido durante su estancia en Jingzhou. No muy lejos del Templo Fuyun, Song You se detuvo junto al camino y sacó las semillas de loto preparadas por el daoísta de la Montaña del Norte y bollos al vapor comprados en el camino. El gato calicó se acercó, lo miró y le pidió que probara. Desde entonces, siempre que Song You comía congee o bollos, el gato también comía, siempre que no fuera para comerse una rata o cazarla. “ ¿Está bueno?” “ Hmm, no sé…” "Después de comer, bajaremos de la montaña. Ya hemos disfrutado bastante de las flores. No hace falta que me acompañes", dijo Song You. "Por favor, descansa en la mochila. Si te sientes bien por la noche, puedes ir a casa del ministro Zhou a cazar ratones. Si no, no hay problema. Después de todo, nos hemos tomado varios días libres, así que no hay problema si vamos unos días más tarde". " Bueno." Pronto, el daoísta y el gato se levantaron para marcharse. El gato se acurrucó en la bolsa, y el daoísta ahuecó las manos en señal de agradecimiento y despedida a los eruditos cercanos antes de bajar la montaña. Mientras caminaba, de repente tuvo una sensación de algo y se dio la vuelta… Detrás de él, en un pabellón, había varias personas. Algunas pintaban, otras observaban el cuadro, y algunas observaban al pintor; algunas incluso miraban en su dirección. El daoísta miró hacia otro lado y continuó bajando las escaleras. El pintor, tras terminar la última pincelada de las flores de albaricoque, notó que algunos eruditos se habían reunido para admirar el uso del color y la atmósfera artística de la pintura. La conversación era animada, pero cuando el pintor levantó la vista para ver si había algo más que añadir, el daoísta y el gato ya no estaban a la vista. La montaña seguía igual, los escalones de piedra inalterados, y las flores de albaricoque aún colgaban hermosamente. Sin embargo, sin el daoísta y el gato, la escena parecía perder su brillo. El pintor se quedó mirando fijamente por un momento, luego inmediatamente levantó la vista para ver dónde podrían haber ido. Sin saber hasta dónde había llegado la pareja, a la pintora le costaba asimilar los elogios que la rodeaban. Lo único que pensaba era regalarle el cuadro al daoísta, pensando que semejante encuentro sería verdaderamente maravilloso. * * * Por la tarde, regresaron a la puerta este. La puerta este, como era de esperar, también tenía anuncios y avisos. El daoísta se acercó a echar un vistazo. Había nuevas actualizaciones de políticas, avisos explicativos, avisos de búsqueda y solicitudes de expertos para exorcizar demonios y fantasmas. El daoísta los leyó con atención. Sin embargo, en Changjing había muchos expertos locales que se dedicaban a tratar con demonios y fantasmas. Muchos de ellos se ganaban la vida con esta habilidad, y aquellos con un carácter audaz o desesperados podían aceptar tales trabajos. A veces, incluso el personal de templos y palacios asumía este trabajo. Como Song You solo se quedaría en Changjing hasta el año siguiente, no necesitaba encargarse de todas estas tareas. Solo elegiría las difíciles para ayudar a la gente y ganarse la vida en Changjing. El resto podía dejarlo a quienes vivían en Changjing de forma permanente y dependían de exorcizar demonios y atrapar fantasmas para ganarse la vida. Al igual que el Dios de la Ciudad en la ciudad, podían garantizar la seguridad de Changjing tanto por dentro como por fuera incluso mejor que Song You. El daoísta también evitaba problemas y no quería lidiar con las autoridades, así que solo miró los avisos y no publicó ninguno. Simplemente esperaba que la heroína se encargara del asunto. Hablando de eso, la casa que alquiló todavía no estaba legalizada. Justo cuando estaba a punto de irse, de repente oyó el sonido de cascos de caballos. Los cascos eran rápidos y atronadores. Todos los que estaban en la puerta de la ciudad y el daoísta se giraron para mirar. Afuera de la puerta de la ciudad, en el camino de tierra amarilla, una unidad de caballería galopaba, levantando una nube de polvo como un dragón. No fue hasta que se acercaron a la puerta de la ciudad que disminuyeron gradualmente la velocidad y el sonido de los cascos se hizo más suave. A la cabeza del grupo se encontraba un caballo alto de pelaje blanco y . Su coloración podría hacer pensar que era manso, pero una mirada más atenta revelaba su majestuosidad e imponencia. El jinete también era alto y corpulento, de unos treinta años, con la piel algo curtida y un rostro decidido. Vestía una túnica roja suelta, resistente al viento y la arena, que ocultaba una pesada armadura oscura debajo, lo que le daba un aspecto particularmente imponente. Su caballo portaba una larga lanza, teñida de un profundo tono rojo sangre. No se sabía cuánta sangre había absorbido. Tras él, decenas de soldados de caballería ligera, todos de unos treinta años, vestidos con sus uniformes de gala y con el rostro curtido por los elementos. La caballería se detuvo en la puerta de la ciudad, y alguien se adelantó de inmediato con documentos para negociar. Innumerables personas en la puerta se detuvieron a observarlos. El daoísta se encontraba entre la multitud, observando desde la distancia. Mientras esperaba, el general que iba a la cabeza giró la cabeza y observó a la multitud. Entre la multitud, una persona vestida con túnicas taoístas destacaba. El general no pudo evitar mirarla un rato más. Sus miradas se cruzaron brevemente antes de que el general desviara la mirada. Era difícil discernir mucho con una sola mirada; solo el prestigio y la comprensión acumulados mediante una interacción prolongada podían revelar más con una sola mirada. A primera vista, el daoísta no vio nada más que la mirada resuelta y serena de la persona. Sin embargo, aún había una sensación inexplicable: como si se encontrara con alguien de quien había oído hablar durante mucho tiempo. “ ¡Vamos!” La caballería entró en la ciudad. Alguien se acercó apresuradamente a los guardias de la ciudad para preguntarles sobre la identidad del grupo. En ese momento, con los albaricoques en plena floración en las afueras de Changjing, muchos invitados distinguidos salieron a disfrutar de las flores. Los guardias de la ciudad, sin atreverse a ser negligentes, respondieron que el general al mando era Chen Ziyi, quien había sido llamado de las fronteras del norte. La multitud estalló en revuelo. Las voces circundantes se volvieron repentinamente caóticas. Algunos elogiaban el poder del general. Otros discutían las intenciones del emperador. Algunos especularon que los demonios y fantasmas de Changjing pronto tendrían que retirarse, y tal vez el toque de queda se levantaría pronto… En aquellos tiempos, aunque algunos desconocieran quién era el actual primer ministro, era imposible no haber oído hablar del Preceptor Estatal y General Chen Ziyi en Changjing. Esto se debía a que los narradores de las casas de té hablaban de ellos a diario. Incluso Song You se sintió un poco desorientado. Chen Ziyi era una persona de la que había oído hablar a menudo desde que descendió de la montaña, alguien cuyas historias se habían contado durante medio año en Changjing; una figura que originalmente solo existía en historias y palabras ajenas. Aunque nunca había imaginado encontrarse con este general, cuando apareció repentinamente ante él de esa manera un día, aun así fue bastante extraordinario. Siempre me pareció que era una figura legendaria. “ De hecho, es bastante joven”, comentó Song You al entrar en la ciudad. Aún podía ver vagamente las figuras de la caballería en retirada. Chen Xin, conocido como Ziyi, era descendiente de la familia Chen de Angzhou. Si bien provenía de una familia distinguida, fue en el ejército donde se destacó, ganando reconocimiento inicialmente como general de duelo. ¿Qué era un general en duelo? Contrariamente a lo que se cuenta en los cuentos y relatos orales de las novelas, no es posible que la fuerza personal de un general determine decisivamente el resultado de una batalla ni influya significativamente en su resultado. Sin embargo, históricamente, esta tierra tenía una tradición de generales que se batían en duelo. No eran los comandantes principales, sino generales especializados dentro del ejército, que no solían estar al mando, pero poseían una destreza marcial extraordinaria. Su función era desafiar a los generales enemigos o ser enviados cuando estos lanzaban un desafío. En las batallas, el general en duelo luchaba primero; el vencedor, naturalmente, elevaba la moral de su propio bando, mientras que el perdedor la afectaba. En la dinastía actual, esta práctica había decaído. Las historias de generales en duelo se habían vuelto raras, y se encontraban principalmente en el norte. Los habitantes de las tierras fronterizas del norte valoraban la destreza marcial y disfrutaban provocando a los demás. Si alguien llegaba al campo de batalla y se burlaba, pero se acobardaba o era abatido a tiros, esto afectaba la moral de su bando y hacía parecer al Gran Yan carente de talento formidable. Con tan solo dieciséis años, Chen Ziyi luchó por primera vez, y las historias dicen que derrotó al famoso Gran General Yinma de la frontera norte en menos de diez intercambios con su lanza de borla roja. Desde entonces, su reputación se elevó. Bajo su larga lanza, innumerables valientes generales perecieron. Se decía que, incluso después de convertirse en general principal, seguía desafiando con frecuencia a los generales de la frontera norte, pero ya no solo a los generales en duelo, sino a los principales comandantes enemigos. Los habitantes de las tierras fronterizas del norte, expertos en artes marciales y sin atreverse a negarse, a menudo se sentían profundamente avergonzados. Incluso los soldados rasos se sentían humillados. Sea cierto o no, aunque este general era famoso como general de duelos, en realidad provenía de una familia poderosa y era experto en estrategia militar desde muy joven. Además de ser capaz de desafiar a los generales enemigos y lanzarse con audacia a las batallas, también era valiente y estratégico, conocido por liderar tropas de élite directamente al cuartel general enemigo y, a menudo, capturarlo incluso antes de que comenzara la batalla principal. Durante más de diez años en el campo de batalla, jamás había sufrido una derrota. No fue solo una figura de cuento, sino alguien destinado a quedar grabado en la historia. No solo fue reconocido en su época, sino que, incluso mil años después, sería recordado como una joya brillante en los anales de la historia. Semejante encuentro fue verdaderamente maravilloso. Sintió como si la historia hubiera aparecido ante él. " Mmm…" La cabeza de un gato emergió de la bolsa, observando a la multitud con un maullido desconcertado. Al llegar a las casas cercanas, emitió otro sonido curioso, entre un "hmm" y un "maullido". " Estaremos allí pronto". Song You le dio una palmadita en la cabeza y la presionó suavemente para que volviera a entrar en la bolsa. Poco a poco, caminaron de regreso a Calle Willow. En la entrada, divisaron la figura de la heroína. Seguía sentada en el mismo banco ancho bajo el alero, sosteniendo un cuenco en una mano y usando palillos para raspar algo del cuenco con la otra. De vez en cuando, miraba a los transeúntes, como si observara algo, o quizás nada en absoluto. Parecía que incluso alguien con grandes habilidades marciales podía distraerse mientras comía. Song You echó un vistazo y vio que el recipiente contenía una pasta espesa e indistinguible con dos trozos de jengibre encurtido, uno de los cuales ya había sido mordido y tenía tiras de jengibre colgando de él.

Continúa leyendo

Inmortalidad Involuntaria (Novela)

Capítulo 121

Siguiente Capítulo ›

Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 120

Estás leyendo el capítulo 120 de Inmortalidad Involuntaria (Novela), un novela. No soy más que un viajero en tierra extranjera, sin deseos de convertirme en inmortal. Después de cultivar el Daoísmo en las profundas montañas durante veinte años, el Maestro envió a Song You montaña abajo para ser… Este capítulo tiene publicado el 7 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Inmortalidad Involuntaria (Novela) tiene 720 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.