Leer Forjando un Clan Inmortal desde el Libro de Sangre (Novela) Capítulo 64 online gratis en español

Dos días después. Xu Mingyuan llegó al Departamento de Asuntos Inmortales del Condado Qingjiang. "Vayan a anunciar que Xu Mingyuan, del Clan Xu de Qingjiang, ha venido a visitar al Oficial Inmortal Xiao". Al oírlo, a uno de los guardias apostados a la entrada se le contrajeron las pupilas; asintió con presteza y se apresuró hacia el interior. El otro guardia, entretanto, no dejaba de observar a Xu Mingyuan. Al fin y al cabo, se trataba de una figura tan influyente que con una sola pisada firme hacía estremecer a todo Qingjiang; ¿quién no sentiría curiosidad? Hacía ya dos años que los cinco grandes Clanes Nobles —Wu, Fang, Wang, He y Cao—, conscientes de que no tenían forma de hacer frente al Clan Xu, habían acudido a sus puertas a disculparse y entregar cuantiosos presentes de desagravio, procurando desde entonces no cruzarse en su camino. Naturalmente, la mitad de las ganancias del Pabellón Zuiyun durante diez años, cedidas al Clan Wu con motivo de la boda de Xu Mingyuan, habían sido restituidas por completo. Aparte de eso, aquellos clanes tuvieron que pagar onerosas compensaciones adicionales. Al comprender que no podían permitirse provocarlos, los cinco grandes clanes demostraron no ser insensatos e hicieron cuanto estuvo en sus manos por enmendar la situación. Por fortuna, sus roces nunca habían pasado de la rivalidad comercial y jamás habían atentado contra los miembros de la línea directa del Clan Xu; de ahí que este, tras aceptar las reparaciones, dejara de prestarles atención para concentrarse por entero en su propia prosperidad. Poco después, Xiao Changyuan salió con una sonrisa jovial. Xu Mingyuan no esperaba que viniera en persona a recibirlo. "El Oficial Inmortal Xiao es demasiado cortés. Habría bastado con que un guardia me guiara hasta adentro; ¿cómo se molesta en salir a recibirme?". "¡Ja, ja, ja! Eres el gran Dios de la Fortuna de Qingjiang; no cualquiera tiene el honor de salir a darte la bienvenida. Esta mañana oí a las urracas cantar en las ramas y supe que un acontecimiento afortunado llamaba a mi puerta. Pasa, pasa, por favor". Una vez en el estudio, Xiao Changyuan le ofreció asiento: "Hermano Mingyuan, ponte cómodo. Estando solos nosotros dos, no hace falta que me llames Oficial Inmortal Xiao; suena demasiado distante". "En ese caso, acepto con agrado tu gentileza, hermano Changyuan", respondió Xu Mingyuan ahuecando las manos en saludo. "Hermano Mingyuan, ¿qué asunto te trae hoy por mi Departamento de Asuntos Inmortales?". Xu Mingyuan dio un sorbo al té y, al posar la taza sobre la mesa, miró a Xiao Changyuan: "Respecto al método de cultivo inmortal del que hablamos antes, ya lo he meditado bien. Acepto el precio convenido de cien mil taeles". "¡Excelente! El hermano Mingyuan sí que es un hombre resuelto". A decir verdad, no era más que un método de Refinamiento de Qi ordinario y de la categoría más baja; en un Mercado Fangshi de cultivadores ni siquiera valdría media Piedra Espiritual, si es que alguien se dignaba a adquirirlo. En la Comandancia de Longjiang, las familias encumbradas pagaban a lo sumo entre treinta y cuarenta mil taeles para hacerse con una copia. Por supuesto, aquellas familias gozaban de trato directo con cultivadores inmortales; de lo contrario, un clan noble ordinario jamás encontraría la forma de conseguirlo. Esa era precisamente la encrucijada en la que se hallaba el Clan Xu. No les quedaba más remedio que buscar la manera de que alguien de la familia ingresara primero en las filas de los cultivadores inmortales y estableciera contacto con el mundo de la cultivación de Gran Wei; a partir de entonces, el camino futuro sería mucho más expedito. "Ya tenía preparado el manual. Échale un vistazo primero, Mingyuan". Xiao Changyuan dio una palmada a su bolsa de almacenamiento, de la cual emergió volando un manual secreto que descendió sobre la mesita de té, frente a Xu Mingyuan. "\*Técnica de la Eterna Primavera\*...", murmuró Xu Mingyuan para sí mientras comenzaba a hojearlo. Xiao Changyuan aguardaba en silencio y, al notar que Xu Mingyuan fruncía el ceño, le aseguró: "No te preocupes, hermano Mingyuan. Es un método completo de Refinamiento de Qi que permite cultivar hasta la Gran Perfección de Refinamiento de Qi, e incluso contiene anotaciones para dar el salto hacia el Establecimiento de la Fundación. Por cien mil taeles, te aseguro que sales ganando". "Confío plenamente en el hermano Changyuan. Además del método de cultivo, me pregunto si tendrías en tus manos alguna fórmula alquímica de cultivadores inmortales". "¿Una fórmula alquímica?". Xiao Changyuan cayó en una honda reflexión y observó a Xu Mingyuan con renovada suspicacia. Tiempo atrás, cuando lo escuchó indagar sobre métodos de cultivo, creyó que solo buscaba afianzar el porvenir del Clan Xu. Aunque en la actualidad el Clan Xu no fuera más que un clan noble mortal, su desarrollo avanzaba con ímpetu; si lograban perdurar durante siglos, ciertamente existía la posibilidad de que engendraran descendientes dotados para el cultivo. Sin embargo, escuchar la palabra 'fórmula alquímica' despertó sus dudas. Un cristal de prueba hace varios años, ahora un método de cultivo inmortal... ¿y encima pretendía una fórmula alquímica? ¿Acaso en el Clan Xu ya había surgido alguien con aptitudes espirituales? Pero de ser así, ¿por qué ocultarlo? Ya fuera entrando como discípulo bajo la tutela de un cultivador inmortal, uniéndose a las instituciones oficiales de Gran Wei o cobijándose bajo un clan aristocrático de cultivadores, cualquiera de esas vías permitía obtener métodos de Refinamiento de Qi sin costo alguno. ¿Qué necesidad tendrían de desembolsar semejante fortuna? Con todo, si alguno de los cinco hijos del Clan Xu poseía facultades espirituales, su edad ya resultaba algo tardía. 'En fin, ¿qué me importa a mí?', suspiró Xiao Changyuan en su fuero interno. Entre la Comandancia de Yuehu y la Comandancia de Longjiang mediaban otras dos comandancias territoriales; cuando dentro de diez o veinte años él partiera de regreso a Longjiang, era casi seguro que sus caminos no volverían a cruzarse jamás. Xiao Changyuan levantó la mirada y esbozó una leve sonrisa. "Las fórmulas alquímicas son muchísimo más preciadas que los métodos de cultivo. ¿Cómo podría tener una en mis manos? Además, la alquimia no es una senda a la que un simple cultivador independiente se atreva a aspirar; exige dilapidar ingentes cantidades de recursos, hasta el punto de que, entre los clanes nobles de Refinamiento de Qi, apenas un puñado ha logrado formar a un maestro alquimista". "Comprendo la situación... ¿Y tampoco dispones de la fórmula alquímica para la Píldora de Atracción de Qi?", insistió Xu Mingyuan. Xiao Changyuan negó con la cabeza y, sosteniéndole la mirada con una sonrisa afable, propuso: "Pero sí tengo canales para conseguir Píldoras de Atracción de Qi. A tres mil quinientos taeles la unidad, un precio sumamente razonable. ¿Le interesaría al hermano Mingyuan?". '¡Vaya usurero!', reprochó Xu Mingyuan en sus adentros. De cualquier modo, habiendo obtenido la \*Técnica de la Eterna Primavera\*, el viaje no había sido en vano. Tratándose de un método de atributo madera, y dado que su padre era tan hábil cultivando toda clase de cosechas y frutales —además de que el texto parecía contener hechizos para estimular el crecimiento vegetal—, tal vez a su anciano padre le resultara de gran agrado. Charlaron un rato más, tras lo cual Xu Mingyuan se puso de pie para despedirse. De regreso en la Aldea Dongxi, se encaminó en línea recta hacia el Estanque del Frío Esmeralda. Medio palillo de incienso después, Xu Chuan contempló la \*Técnica de la Eterna Primavera\* entre sus manos y sonrió con serenidad: "Has tenido un gran acierto, Ayuan. Esta técnica me viene a la perfección". Aunque para cultivar la inmortalidad se requería contar con los cinco elementos, los métodos de cultivo por lo general se enfocaban en un solo atributo, y tal era la norma predominante en el mundo del cultivo. Al fin y al cabo, el sendero de la cultivación es infinito, mientras que la vida humana es finita. Una técnica de atributo madera encajaba de maravilla con el Shennong de las Cien Hierbas. "A pesar de ser solo el método más ordinario, constituye la piedra angular con la que nuestro Clan Xu abrirá las puertas del cultivo inmortal. Lo ideal sería reunir una técnica para cada uno de los cinco elementos; así, en el futuro, los descendientes del clan podrán cultivar aquella a la que mejor se adapten". Xu Mingyuan asintió y repuso: "Entendido, padre, déjamelo a mí. Por otra parte, mi hermano mayor me pidió que consiguiera la fórmula alquímica de la Píldora de Atracción de Qi, pero si ni siquiera Xiao Changyuan la tiene, las probabilidades de que los Oficiales Inmortales de los demás condados dispongan de ella son aún más remotas, pues no son más que simples cultivadores independientes". "Basta con que hagas lo posible", respondió Xu Chuan acariciándose la barba con una sonrisa pausada. "La Píldora de Atracción de Qi ni siquiera es una auténtica medicina de las sectas inmortales. En uno o dos años, tu padre tiene la certeza de poder concebir una fórmula propia con efectos semejantes. Y si contara con una Píldora de Atracción de Qi auténtica como modelo, la rapidez con la que desarrolle la fórmula podría acelerarse todavía más". Al oírlo, un destello de inocultable satisfacción iluminó la mirada de Xu Mingyuan; depender de adquirir las Píldoras de Atracción de Qi de manos ajenas jamás sería una solución duradera. Ocurría lo mismo con la dieta medicinal: si un clan no poseía sus propias recetas secretas, le resultaba imposible consolidar su grandeza. "Respecto a esa píldora, mi hermano mayor ya le ha encomendado a Yang Shichang que nos ayude a comprar alguna". Al escuchar esto, Xu Chuan asintió con aprobación. "Por cierto, padre, tengo planeado adquirir grandes extensiones de tierras fértiles y montes en los demás condados. ¿Qué opinas?". "La intención es encomiable, pero pecas de apresurado", advirtió Xu Chuan, mirando a Xu Mingyuan mientras una tenue sonrisa se dibujaba en sus labios. "A veces, acumular riquezas sin mesura no es lo más prudente. Grábate esto: cuando la virtud no está a la altura de la posición, la calamidad es inevitable". Xu Mingyuan meditó con detenimiento y, al rememorar cada paso en el ascenso del Clan Xu, comprendió con exactitud el peso de aquella 'virtud'. Tiempo atrás, cuando la Familia Xu ostentaba un poder dominante, Xu Chuan refrenó su orgullo y cultivó un perfil bajo, aguardando a que Xu Mingyuan alcanzara la categoría de un Artista Marcial de Primera Clase antes de desafiarlos cara a cara. Cuando los cinco grandes clanes nobles se coligaron y se volvieron imposibles de frenar por la fuerza bruta, recurrieron a Gu Yiping, un formidable guerrero en la Etapa Avanzada del Reino Xiantian, para intimidar a los cinco clanes mientras continuaban operando con cautela. Fue solo tras el gran desastre, cuando los demás clanes sufrieron cuantiosas mermas, que aprovecharon la ocasión para emerger y cimentar sus bases. "Comprendo la enseñanza de mi padre", respondió Xu Mingyuan con reverencia. Poco después, Xu Mingyuan se retiró del Estanque del Frío Esmeralda. Mientras el Clan Xu no contara con una fuerza armada capaz de imponer respeto absoluto, amasar fortuna en silencio era lo que mejor convenía a sus intereses. Lo primordial en ese momento era adiestrar a más Artistas Marciales de Primera Clase y combatientes en la Cúspide del Reino Houtian que les guardaran lealtad incondicional. Solo así ejercerían una auténtica intimidación sobre los clanes nobles de los demás condados. 'En estos momentos, los dominios del Clan Xu ya son considerables. Con todo, teniendo el vínculo con el Clan Yang en la Ciudad de la Comandancia de Yuehu, no estaría de más tender algunas redes allí, lo que a su vez nos permitiría recabar información valiosa'. En un instante, Xu Mingyuan terminó de perfilar su estrategia. \----- • Novela: 从族谱开始打造长生世家 • Autor: Jiang Laosi • Traductor: Inmensurable 📜🩸 ¡Deja tu huella en el Libro de Sangre! Tu reacción y comentario son el incienso que alimenta el Salón Ancestral y apresura el florecimiento de los próximos capítulos. ¡Que nuestro linaje prospere por diez mil generaciones! 🙏