Leer Forjando un Clan Inmortal desde el Libro de Sangre (Novela) Capítulo 28 online gratis en español

"Hermano Xu, te pido que me hables con la verdad: ¿acaso has alcanzado ya la cúspide del Reino Houtian?" Con semblante severo y solemne, Yang Shichang preguntó con voz profunda. Xu Chuan solía advertirle a Xu Mingwei que mantuviera un perfil bajo, pero tras sopesarlo un instante en silencio, el joven asintió con la cabeza. "La cúspide del Reino Houtian a los dieciocho años... Sin duda posees el talento de un Gran Maestro". Yang Shichang era un año mayor que Xu Mingwei, pero hasta entonces solo había alcanzado el nivel de un Artista Marcial de Primera Clase. Aunque la cantidad de puntos de acupuntura que debían desbloquearse para pasar de Artista Marcial de Primera Clase a la cúspide del Reino Houtian no era numerosa, la dificultad distaba mucho de ser poca. "El Reino Xiantian todavía se vislumbra inalcanzable, cuánto más llegar a ser un Gran Maestro", suspiró Xu Mingwei conmovido. Yang Shichang sonrió. "En realidad, también existen atajos para alcanzar el Reino Xiantian. Mediante una Píldora de Atracción de Qi se puede guiar el qi hacia el interior del cuerpo y percibir la fuerza del cielo y de la tierra, lo que acelera el proceso para convertirse en un artista marcial Xiantian". "Los vástagos sobresalientes de las grandes familias influyentes en la ciudad de la comandancia recurren a ello". "¿Cómo se obtiene una Píldora de Atracción de Qi?". "En la capital del condado es en extremo rara; incluso en la ciudad de la comandancia se trata de un recurso celosamente controlado por las grandes familias influyentes. Solo puede refinarse mediante los métodos de los cultivadores, y una sola cuesta tres mil taeles". "Por si fuera poco, la Píldora de Atracción de Qi no garantiza por completo percibir con éxito el qi del cielo y de la tierra; apenas aumenta ligeramente las probabilidades. Por lo general, se precisa más de una decena para albergar esperanzas de lograrlo". "El prodigio más dotado de toda la ciudad de la comandancia en los últimos diez años requirió de tres píldoras". "¿Acaso no hay nadie que lo haya conseguido por su propia cuenta?", inquirió Xu Mingwei con curiosidad. "Desde luego que los hay, pero es una proeza. En la ciudad de la comandancia, de entre un centenar de artistas marciales Xiantian, apenas uno lo logra por su propia comprensión". Yang Shichang le dirigió una mirada y sonrió con desenvoltura: "Con todo, en el cultivo del camino marcial, cuanto antes logres abrirte paso, más lejos podrás llegar en el futuro". "A fin de cuentas, una vez pasados los sesenta años, la sangre y el qi comienzan a declinar, y romper los límites se vuelve prácticamente imposible". "Si nuestras dos familias llegan a emparentar mediante el matrimonio, con tu talento, a mi padre no le resultará imposible conseguir unas cuantas Píldoras de Atracción de Qi del clan principal para ayudarte en tu avance". El Clan Yang tenía puestas sus esperanzas en el Clan Xu y valoraba a Xu Mingwei. Aun así, no entregarían un recurso tan preciado como la Píldora de Atracción de Qi sin un motivo de peso; sin embargo, de consumarse una unión matrimonial entre sus hijos, la situación sería muy distinta. "Ese asunto aún requiere de la venia de mi padre". "Hermano Xu, de verdad que tú... Qué desperdicio de devoción, con lo mucho que te ama mi hermana, decidida a no desposar a nadie que no seas tú". "Hermano Shichang, ¿quién dice que no se casará con nadie que no sea quién?". La risa cantarina de Xu Mingshu llegó desde el corredor frontal, por donde se acercaban dos figuras: una espigada y otra menuda. La mayor lucía esbelta y grácil, semejante a una flor de loto recién brotada del agua; la pequeña era vivaz y encantadora, con ojos como medias lunas que destellaban picardía. Eran Yang Ronghua y Xu Mingshu. "Hermana mía, me temo que el hermano Xu no tiene intenciones de desposarte; mejor harías en buscarte a otro buen pretendiente". "Hermano, ¿qué tonterías dices? El hermano Mingwei jamás me decepcionará; hace tiempo que nos prometimos el uno al otro". Xu Mingwei y Yang Ronghua cruzaron miradas y se dedicaron una cálida sonrisa. Durante tres años, el Clan Xu y el Clan Yang habían mantenido un trato cercano. Se visitaban con asiduidad, y los jóvenes de ambas familias habían trabado una profunda familiaridad. Entre Yang Ronghua y Xu Mingwei no tardó en nacer un afecto sincero. Los demás eran testigos de ello y los consideraban una pareja predestinada, hecha el uno para el otro. "Jamás defraudaré a la hermana Ronghua", prometió Xu Mingwei con la firmeza de un juramento solemne. "Alcanzaré el Reino Xiantian cuanto antes para cumplir las exigencias de mi padre; luego, con los tres documentos, los seis ritos tradicionales y un palanquín nupcial de ocho portadores, desposaré a la hermana Ronghua por la puerta grande". "¡Ja, ja, ja!", rio de pronto Yang Shichang a carcajadas. "Hermano Xu, ¡tú mismo lo has dicho!". "Entonces mi hermana y yo aguardaremos ese día". "Pequeña Xueji, vámonos; vayamos a ver a tu Xiao Bai y dejemos de interrumpir su charla íntima". Xu Mingshu pestañeó. "¡En marcha, pues! ¡Servirá para que compruebes lo temible que es Xiao Bai!". Yang Shichang midió sus fuerzas contra Xiao Bai durante un rato. Tal como cabía esperar, no fue rival para aquella singular fiera albina. Al verlo salir maltrecho del forcejeo, Xu Mingshu dio palmadas de entusiasmo. Por descontado, la pequeña jamás permitiría que Xiao Bai lo lastimara en serio. De lo contrario, quedaría en una posición insostenible ante sus padrinos, y al regresar a casa, tanto ella como el tigre recibirían un duro escarmiento; incluso correrían el riesgo de que al tigre blanco se le vetara salir al exterior para siempre. Poco después, los hermanos Xu regresaron a la Aldea Dongxi. En la actualidad, la mansión Xu se extendía por más de cien mu; con sus imponentes y majestuosas construcciones, exhibía el auténtico porte de una familia influyente regional. Xu Mingwei le refirió a Xu Chuan lo relativo a la Píldora de Atracción de Qi. "Conversaré este asunto con tu tío Yang, y también enviaré a Ayuan a recabar informes". "En cuanto a las nupcias, los dos aún son muy jóvenes; esperar un año o dos no acarreará demora alguna". Xu Chuan miró a su hijo con una sonrisa afable. Xu Mingwei asintió: "Padre tiene toda la razón". "Prepárate con esmero para la ceremonia de establecimiento de nuestro clan". "Esta ocasión marcará el gran día en que nuestro Clan Xu sea reconocido formalmente como una familia influyente de Qingjiang". "Shitou comprende la gravedad del momento". Esa noche. En la Calle Qingyun, residencia del Clan Yang. "Esposo, ¿qué acontecimiento te llena de tanta alegría hoy?", inquirió la señora Yang con curiosidad mientras servía vino a Yang Zhao. "Ha llegado correspondencia del clan principal: ha quedado vacante un puesto en la ciudad de la comandancia. Por fin podremos regresar allá". "¿De verdad?". "El mismísimo tío mayor me envió la misiva de su puño y letra, ¿cómo podría ser falso?". "Esposa mía, esta noche debemos brindar unas cuantas copas más". "Por supuesto, querido esposo". Tras vaciar tres copas, la señora Yang extrajo una tarjeta de invitación. "El Clan Xu envió a Mingyuan con esta invitación. Dentro de medio mes llevarán a cabo el establecimiento formal de su clan y abrirán su salón ancestral; nos invitan a presenciar la ceremonia". Al escuchar esto, el semblante de Yang Zhao se congeló de inmediato. "¿Qué ocurre?", inquirió ella, sorprendida. "¡Cuán fulgurante ha sido el ascenso del Clan Xu! En el fugaz parpadeo de tres años, ¡ya están por fundar formalmente su propio clan!", exclamó Yang Zhao con un suspiro. "Ciertamente ha sido rápido; no obstante, el Clan Xu ya no es el de antaño. Aunque sus cimientos aún carezcan de profundidad debido a su corta trayectoria y a que sus miembros no son numerosos, sus recursos materiales, su poder marcial y sus vínculos sociales en verdad no pueden tomarse a la ligera", asintió la señora Yang. "En cuanto sus cinco hijos tomen esposas y consoliden sus posiciones, el clan prosperará al instante y sus cimientos serán sólidos como una roca". Yang Zhao coincidió con el juicio, pero su expresión distaba de la habitual. Al advertir dicha mudanza, su esposa preguntó: "¿Por qué de un tiempo a esta parte, cada vez que se menciona al Clan Xu, tu rostro se ensombrece? En el pasado jamás mostrabas tal semblante". Yang Zhao exhaló un tenue suspiro y confesó: "En la carta recibida, mi tío mayor me insta a disputar el cargo de Capitán Militar de la Comandancia; no obstante, abundan los rivales, y linajes como el Clan Chang acechan como tigres hambrientos". "Si aspiro a triunfar, requiero forzosamente del auxilio del Clan Wen". "Miembros del Clan Wen han ostentado el puesto de Capitán Militar de la Comandancia durante varias generaciones. Si bien no se equiparan al Clan Chang ni a nuestro Clan Yang, conservan raíces hondas y un arraigo formidable". "Por ello, mi tío mayor ha propuesto que sellemos una alianza matrimonial con ellos". "Actualmente, soy el contendiente de mayor peso dentro del Clan Yang para disputar dicha capitanía". "¡Eso es una magnífica noticia!". Al comprender que de ello dependía el porvenir de su esposo, una viva alegría asomó en los ojos de la señora Yang. "Chang'er ya ha alcanzado la edad para contraer matrimonio; resultaría idóneo enlazarlo con alguna doncella casadera del Clan Wen". De pronto, se detuvo en seco y su rostro mudó: "Espera... Esposo, ¿acaso pretendes casar a Hua'er con el Clan Wen?". Yang Zhao bajó la cabeza y respondió con tono grave: "Chang'er y Hua'er acudirán juntos: un matrimonio y una entrega, ambos concertados en simultáneo". "Solo estrechando así los lazos en doble vínculo el Clan Wen accederá a prestarme su total respaldo en la disputa por el cargo de Capitán Militar de la Comandancia. Con la unión de fuerzas entre nuestro Clan Yang y el Clan Wen, la victoria en esta contienda será infalible". "Esto...", titubeó la señora Yang, y sobre su rostro afloró el mismo pesar que poco antes nublara el de su marido. Aunque solo hubiese mediado la palabra hablada, entre el Clan Yang y el Clan Xu existía un entendimiento tácito: en cuanto madurara la ocasión, harían que Xu Mingwei desposara a Yang Ronghua. A Yang Zhao siempre le había complacido emparentar con el Clan Xu; más aún considerando que la rectitud moral y el talento de Xu Mingwei eran intachables, lo que lo convertía en un partido inmejorable para Yang Ronghua. Sin embargo, ante la disyuntiva presente, se debatían dolorosamente entre el porvenir político y la felicidad de su propia hija. "Pero Hua'er... Chang'er me confió que ambos se profesan un cariño profundísimo, que han sellado juramentos solemnes y que han llegado al extremo de no querer desposar a nadie más en esta vida". "¡Disparates de chiquillos! ¿Qué sabrán ellos de los asuntos del mundo? ¡Semejantes votos eternos no existen!". Yang Zhao descargó un puñetazo sobre la mesa con gesto y voz descompuestos, sin que quedase claro si estallaba enfurecido ante el compromiso secreto de su hija o si se lamentaba al ver que sus aspiraciones exigían inmolar la dicha de la joven. "Esposo, ¿de verdad no existe otra salida?". El dolor por su amada hija desgarró el corazón de la señora Yang; al representarse el desconsuelo incontenible de la joven ante semejante desdicha, las lágrimas anegaron sus pestañas. "¿Acaso crees que a mí no me duele Hua'er?". Sumido en la impotencia, Yang Zhao suspiró con pesadumbre: "Pero aun si yo estuviera dispuesto a sacrificar mi carrera, ¿con qué palabras podría justificarme ante mi tío mayor y mi propio padre? Este asunto no me concierne únicamente a mí: en él descansa la prosperidad o la ruina de todo el Clan Yang. Crecí al amparo del clan y recibí su instrucción, ¿cómo podría ahora traicionar a mi propio linaje?". "¿Y si alegamos que Chang'er aún no está comprometido, pero que Hua'er ya fue prometida en matrimonio, con los presentes nupciales ya entregados y a la espera tan solo de una fecha propicia para la boda? Esposo, tú siempre has tenido en alta estima al Clan Xu, sosteniendo que en el futuro se erigirá como la familia más encumbrada de Qingjiang. Si entregamos a Hua'er al Clan Wen, mucho me temo que surgirá una grieta insalvable entre nuestras casas, y todos estos años de cultivo y cercanía se perderán sin remedio. Esposo, ¡te lo suplico, medítalo una vez más!". Al escuchar su ruego, Yang Zhao sopesó la situación durante un prolongado silencio antes de sentenciar: "Lo que dices es muy acertado. El potencial del Clan Xu es fuera de lo común; el día de mañana bien podrían no quedarse a la zaga de nuestro Clan Yang. Mañana mismo regresaré a la ciudad de la comandancia para deliberar con mi tío mayor y ver si es factible conceder a otra doncella casadera de nuestro linaje en matrimonio al Clan Wen, o transferir a una de nuestras parientes bajo mi nombre para que ocupe el lugar de Hua'er". Al oír semejante respuesta, el rostro de la señora Yang se iluminó en una sonrisa de alivio. \----- • Novela: 从族谱开始打造长生世家 • Autor: Jiang Laosi • Traductor: Inmensurable 📜🩸 ¡Deja tu huella en el Libro de Sangre! Tu reacción y comentario son el incienso que alimenta el Salón Ancestral y apresura el florecimiento de los próximos capítulos. ¡Que nuestro linaje prospere por diez mil generaciones! 🙏